GE DPSR483EA1WW Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: DPSR483EA1WW

Taper: Le manuel du propriétaire

GEAppliances

Safety Information ......... 3-5

Operating lnstructions

Controls ..................... 6-7

Drying Center. ................. 9

Features .................... 8, 9

Loading and Using

the Dryer o..................... 11

Reversing The Door .......... 10

Venting The Dryer ............ 12

Troubleshooting Tips , . 13, 14

Customer Service

Product Registration °_. 2, 15, 16

Service Telephone

Numbers ............ Back Cover

Warran ty for Customers

in the U_S°A ................ 19

ModelsType:

405 483

465 513

ProNe

S( cheuses

Typesdemod_le:

4O5 483

465 513

ta section frangaisecommencedla page20

Profile

Secadoras

Modelosripe:

405 483

465 5t3

Lasecci6nenespa_olempiezaenlap_gina36

_vw.geappfiances.com 175D1807P318 49-90053 4-00 JR 500,t_77P034

GE& You,A Service Partnership.

IMPORTANT!

Fill out the Consumer Product Registration Card,

Twoeasyways toregisteryourapplianee!

I Through the internet atwww.geappliances.com

liraComplete and mail the enclosed Product Registradon Card

FORYOURRECORDS

Write themodel and serial numbers here:

They are on the label on the front of the dryer behind the door.

READTHISMANUAL

Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your dryer properly.Just a little

preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your dryer.

PROPERVENTING

For the best drying performance the dryer needs to be properlyvented, The dryer MII use more energy

and run longer if it is not vented to the specifications outlined in the VentingtheDryersecfion in this

manual and the Exhaustingsection in the Installation Inswuctions,

IFYOUNEEDSERVICE

You'll find many answers to common problems in the Before YouCallForService section. It you review

our chart of Troubleshooting Tipsfirst, you may not need to cat! for service at all.

If you do need service, you can relax knowing help is only a phone call away, A list of toll-free customer

service numbers is included in the back section. Or, in the UoSo,you can always call the GE Answer

Center _at 800.6262000, 24 hours a day, 7 days a week° In Canada,call 1-800-361-340&

Visit our Website at: www.geapplianees.eom

IMPORTANTSAFETYINFORMATION.

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING.

t i lUl!UlV 111111111111111111,11111111ii iiiiiii i,nl,

WARNING!

For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire

or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or death.

[] Donot storeor usegasoline orother

flammable vaporsand liquidsin the

vicinityofthis or any otherappliance,

[] Installation and service mustbe performed

by a quafifiedinstaller, service agency or

the gassupplier.

WHATTODOIF YOUSMELLGAS:

]Do nottryto lighta match,or cigarette, or

turn onanygas or electrical appliance.

]Do nottouch anyelectrical switch; donot

use anyphonein yourbuilding.

[]Clear the room,buildingor area ofall

occupants.

[] Immediately call yourgas supplier froma

neighbor'sphone. Follow thegas

supplier'sinstructionscarefully.

[] ff youcannot reach yourgas supplier,call

the fire deparbnenL

Califemia Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act

This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer,

birth defects or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure

to such substances.

Gas appliances can cause minor exposure to four of these substances, namely benzene, carbon mono>Sde,

formaldehyde and soot, caused primarily by the incomplete combustion of natural gas or LP fuels.

Properly adjusted dryers will minimize incomplete combustion. Exposure to these subst_saces can be

minimized fi_her by properlyvenfing the dryer to the outdoors..

PROPERINSTALLAtiON

This dryer must be propedy installed and located in accordance with the Installation Instructions

before #is used. If you did not receive an Installation Instructions sheet, you can receive one by

calling us tell-free at the GEAnswer Center _, 800.626.2000.

[] Properly ground dryer to conform with al!

governing codes and ordinances. Follow details in

Installation Instructions.

[] Install or store where it _ll not be exposed to

temperatures below freezing or exposed to the

weather.

[] Connect to a properly rated, protected and sized

power supply circuit to avoid electrical overioado

[] Remove all sharp packing items and dispose ofaU

shipping materials properly.

Exhaust/Ducting:

[_ Gas dryers MUSTbe exhausted to the outside.

_] Exhausting electric dryers to the outside is

stronglyrecommendedto prevent large amounts

of moisture and llnt from being blown into the

room.

Use only rigid metal or flexible metal 4"

diameter ductwork inside the dryer cabinet or

for exhausting to the outside. USEOFPLASTIC

OROTHERCOMBUSTIBLEDUCTWORKCAN

CAUSEA FIREPUNCTUREDDUCTWORKCAN

CAUSEA FIREIF IT COLLAPSESORBECOMES

OTHERWISERESTRICTEDIN USEORDURING

INSTALLATION°

For complete details, follow the Insta!lation

Instructions. 3

IMPORTANTSAFETYINFORMATION.

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING.

A WARNING!

YOURLAUNDRYAREA

[] Keep the area underneath and around your

appliances free of combustible materials (lint,

paper, rags, etc,), gasoline, chemicals, and other

flanm_ble vaporsand liquids,

m Keep all laundry aids (such as detergents,

bleaches, etc.) out of the reach ofchildren,

preferably in a locked cabinet. Observe all

warnings on container labels to avoid injury_

[] Keep the floor around your appliances clean and [] Never dimb on or stand on the dryer top.

dry to reduce the possibility of slippingo

[] Close supervision is necessary if this appliance is

used by or near children° Do not allow children to

play on, with, or inside this or any other appliance_

WHENUSINGYOURDRYER

[] Never reach into the dryer while the drum is

mo_,ng. Before loading, unloading or adding

clothes, _ait until the drum hascompletely

stopped_

[] The laundry process can reduce the flame

retardancy of fabrics° To avoid such a result,

carefully follow the garment manufacturer's

care instructions,

[] Clean the lint filter before each load to prevent

lint accumulation inside the dryer or in the room.

DONOTOPERATETHEDRYERWITHOUTTHELINT

FILTERIN PLACE.

[] Do not _zLsh or dry articles that have been

cleaned in, washed in, soaked in, or spotted

with combustible or explosive substances (such as

wax, oil, paint,gasoline, degreasers, dry-cleaning

solvents, kerosene, etc_) which may ignite or

explode. Do not add these substances to the

wash water. Do not use or place these substances

around your washer or dryer during operation..

[] Do not place items exposed to cooking oils in

your dryer, Items contaminated with cooking oils

may contribute to a chemical reaction that could

cause a dothes load to catch fire,

[] Any article on which you have used a deaning

solvent or that con_ins flammable materials

(such as cleaning cloths, mops, towels used in

beauty salons, restaurants, or barber shops, etc.)

must not be placed in or near the dryer until

solvents or flammable materials have been

removed. There are many highly flammable

items used in homes such as acetone, denatured

alcohol, gasoline, kerosene, some household

cleaners, some spot removers, turpentines,

waxes, _tx removers and products containing

petroleum distillates,

[] Do not dry articles containing rubber, plastic,

foam, or similar materials such as padded bins,

tennis shoes, galoshes, bath mats, rugs, bibs, baby

pants, plastic bags, pillows, etc. that may melt or

burn° Some rubber materials, when heated, can

under certain circumstances produce fire by

spontaneous combustion.

[] Do not store plastic, paper or clothing that may

bum or melt on top of the dryer during operation,

[] Garments labeled OryAway from Heater Do

Not Tumble Dry (such as life jackets containing

Kapok) must not be put in your dryer,

[]Do not dry fiberglass articles in your dryen

Skin irritation could result from the remaining

particles that may be picked up by clothing

during subsequent dryer uses,

[] To minimize the possibility ofeleclxic shock,

lmplug this appliance from the power supply

or disconnect the dryer at the household

distribution panel by removing the fiase or

switching offthe circuk breaker before

attempting any maintenance or cleaning

(except the removal and cleaning of the lint

filter),/VOTE.'Tagning the Cycle Selector -knob

to an OFFposition does/VOTdisconnect the

appliance from the power supply,

[] Never attempt to operate this appfiance if

it is damaged, malfimctioning, partially

disassembled, or' has missing or broken parts,

including a damaged cord or plug,

i The interior of the machine and the exhaust duct

connection inside the dryer should be cleaned at

least once a year by a qualified technidano See the

Loadingand UsingtheOryersecfion°

[] If yours is a gas dryer, it is equipped with an

automatic electric ignition and does not have a

pilot ligh_ DONOTATTEMPTTOUGHTWITHA

MATCH_Burns may result from ha_ng your hand

in the vicinity of the burner when the automatic

ignition w.rns on,

i You may wish to soften your laundered fabrics

or reduce the static electricity in them by using

a dryer-applied fabric softener or an anti-static

conditioner, We recommend you use either a

fabric softener in the wash cycle, according to

the manufacturer's instructions for those

products, or try a dryer-added product for

which the manufacturer giveswritten assurance

on the package that their product can be safely

used in your dryer. Service or performance

problems caused byuse of these products are

the responsibility of the manufacturers of those

products and are not covered under the warranty

to this appliance.

WHENNOTUSINGYOURDRYER

[] Grasp the plug firmly when disconnecting this

appliance to avoid damage to the cord while

pulling° Place the cord away from txaffic areas so

it will not be stepped on, tripped over or

subjected to damage°

In Before discarding a dryer, or removing it from

service, remove the dryer door to prevent

children from hiding inside,

I Do not tamper with controls°

[] Do not attempt to repair or replace any part of

this appliance or attempt any servicing unless

specifically recommended in this Owner's Manual

or in published user-repair instructions thatyou

understand and have the skills to carry out,

Readandfollow thisSafetyInformationcarefully.

SAgE THESEINSTROCT!ON$

Aboutthedryer controlpanel

iiiiii iii ii ii i iiiiiiiiiiiiilUll,llll

Youcan locate your model number on the label on the front of the dryer behind the door.

Throughout this manual, features and appearance may vary from your model,

Mo_lType4_

El Optional Feature,

onsomemodels

DELICATES

Model Type465

START FABRIC CARE WRINKLE CARE SIGNAL

4 HEATSETTIt_S EXTEtdOEOCOOLAIB TUMOLE

COlTDh"S _,_÷_, EASYCARE .-.'

FLIJFF :: = DELSALES

_F_ Optional Feature,

on some models

COTTONS

EASYCARE

OEJJC.4TL_

TIMED DRY

Model Type483

START

FABRIC CARE WRINKLE CARE

4 HP.ATO_'I'/INOS _XTEOOEDCOOLAIRTUMBLE

COTTONS . _ -.,, EASYCARE _._r

ffE_.ffG._._,j_ :_! ::::_!_,_MED_F..AT OFF/! __¸............::: _O_

ltOffF_ LOW_tr.kT

SIGNAL

L_LtO

Optional Feature,

onsomemodels

EASYCARE

L_._tZ3

TIMED DRY

Model Type513

FABRIC CARE WRINKLE CARE

SIGNAL

START

5 HEATSETTI_tGS EXTENDED(_OOLAtR TUMBLE ELECT'ROWelSTO_E

STAB_r COTTONF. ,,_ ..... EASYCARE ._..,__ .....

_# ::t

ULTRACARE

G_tTLEH_J_T ULTRACARE

Control Settings

IMPORTANT." Clean the lint filter each time you use the dryer.

Fabric Care

COTTONSForregularto heavycottons,

REG.HEAT

EASYCARE Forsynthetics,blends,deficatesanditemslabeledpermanentpress.

MED.HEAT

FLUFFForfluffingitemswithoutheat UsatheTIMEDDRYcycie

NOHEAT

DEUCATESFordelicates,syntheticsanditemslabeledtumble dry!ow.

LOWHEAT

ULTRACAREForlingerieandspecia!-carefabdcs

GENTLEHEAT

Drying Cycles- Automatic cycles automatically determine fabric dryness_ Select MOREDRYfor heaxfier

fabrics, LESSDRYfor lighter fabrics, Timed cycles nm for the selected time.

COTTONSForcottonsandm[}stlinensFormostloadssetectOPTiMUMORF,

EASYCARE Forwdnkle4ree,permanentpressanddelicateitems,andknits

ULTRACAREForspecial-carefabricssuchasrayons,wootens,andsilks.

TIMEDDRY SettheCycleSelectoratthedesireddryingtime

DAMPDRY For[eavingitemspartiallydry_

QUICKDRY Foroneortwoitems.

DRYEL® Forusewith DRYEL"drycleanonly"fabriccaresystemUsetheMED-HEATfab_ccaresetting

Seeproductpackageforinstructions,

DEWRINKLEForremovingwrinklesfromitemsthatarecleananddryorthat areverylightlydamp

QUICKFLUFFForfresheningorfluffingupalreadydryclothing,fabric,linens,andpillows,Usewith FLUFFNOHEAT

Providest0 minutesofno-heattumbling

Start- Close the dryer door. Select STARTOpening the door during operation vAI!stop the d_er.,

To restart the dryer, close the door and select STARTto complete the cycle.

NOTE:

Drying times will vary according to the type of heat used (Electric, Natural or LP gas), size of

load, types of fabrics, wetness of clothes, and condition of exhaust ducts.

Aboutyourdryerfeatures.

i iiiiii iiii ii ii ii,i iiiii ii,i,iiii ,111

Color Logic

Select the correct FABRICCAREsetting. Match

the particular color below the words with the

same color on the Cycle Dial.

[_] Choose the FABRICCAREsetdng--for this

load it would be the EASY CAREMED.

HEAT(which is a particular color).

Example:Dryinga loadof clothinglabeled

permanentpress,

[]Turn the Cycle Dial to the area that has

the same color as the FABRICCAREsetfing

you have chosen-for this toad it would be

the EASYCAREAUTOMATtC.

WRINKLE CARE

EXI_DEDCOOLAIF[TUMBLE

SIGNAL

ELECT1_NICTO_E

(appearance may vary)

i i ili

Dry.ess

;:: sensor Cycle

Wrinkle Care

Use this option to minimize the wrinkles

in clothes. It pro_'ides approximately 15

minutes of no-heat tumbling after the

clothes are dry,

This option can only be used with the

COTTONS,EASYCARE,DEUCATES,and

ULTRACAREcyctes,IIyou are using the CYCLE

SIGNALand you select the WRINKLECARE

option, a signal MII sound at the end of the

drying time and several times during the

WRINKLECAREcycle,,This will remind you

that it is time to remove the clothes,

If WRINKLECAREisnot ON,the dryer will stop

once the timer reaches the WRINKLECARE

mark on the cycle dial

End of Cycle Signal

This signal Mll sound just before the end

of the cycle to remand you to remove the

clothes. On some models, the signal sound

level can be adjusted.

If you selected the WRINKLECAREoption

the signal will sound at the end of the

drying time and will sound several times

during the WRINKLECARECYcle.This will

remind you that it is time to remove the

c!othes_

NOTE."

[] Removegarmentspromptlyat thesound

ofthesignal Place clothesonhangers

so wrinkles won't set in.

[] UsetheENDOFCYCLESIGNALespecially

when dryingfabricslike polyesterknits

andpermanentpress. Thesefabricsshould

beremovedso wrinkles won't set in.

Dryness Sensor Cycle-on some models

This feature is only activated in the

COTTONS,EASYCARE,DEUCATES,and

ULTRACARECYcleso

The DrynessSensorprovides greater

drying accuracy than standard machines,

resulting in shorter dry times and better

clothes care. As the clothes tumble, they

touch a moisture sensor. The sensorMtl

stop the heating cycle as soon as the clothes

have reached the selected dryness.

On some models, there is a Dryness

SensorCycleindicator light. This light is

illuminated during automatic cycles.

When the Dryness Sensor feature stops the

heating cycle, the light will go out and the

cool down period will begin.

Note:The clothes will be hot if they are

removed immediately after the indicator

light goes out.

Drum Lamp

Before replacing the tight bulb, be sure to

unplug the dryer power cord or disconnect

the dryer at the household distribution panel

by removing the fuse or switching offthe

circafit breaker. Reach above dryer opening

from inside the drum. Remove the bulb and

replace with the same size bulb.

Automatic Cycle Signal-on some models

At the end of each cycle there is

approximately 15 minutes of no-heat

tumbling after the laundry is dry_

A reminder signa! _ sound periodically

during tl-fis0a-heto remind you to remove the

laundry,,

i i iiii ii1,1,,11111,11111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiii i1,11

Drying Rack-on some models

A handy drying rack may be used for drying

articles such as stuffed toys, pillows or

washable sweaters.

Hook the rack over the lint filter so the rack

extends into the dryer drum.

NOW.:

[] The drying rock must be used with the

TIMEDCYCLE.

n Do not use this drying rack when there are

other clothes in the dryer,

Aboutthedryingcenter(on some models).

....................................... ii I I IIIII I II IIII II IIIIIIIIIIIIIIIII1'111111

A WANNING!

[] Do not overload the Drying Center. It may be damaged if more than 20 lbs, are applied°

[] Always store the Drying Center in a safe position so that it does not hit anyone.

[] Do not allow children to play with the Drying Center.

The pole on the Drying Center can be set at different heights. Line up the tabs on

the pole with the notch on the brackets (this will occur when the pole is pamlle! to

the control panel) and raise or lower the pole, resting the tab on the bracket at the

heightyou want,

TheDrying Center can be mounted on either side of the dryer.

Toremoveandtransfer the DryingCenterto theopposite side;

[_] Remove the pole by raising it up. Make sure to line up the tabs on the pole with the

notches on the bracket,

[]Remove the four screws that secure the bracket to the dryer° Three of the screws wil!

be required to motmt the bracket on the other side. The fourth screw at the top of

the side panel flange (shown in circled illustration) needs to be put back into its

original location_

: !:i

[_]On the other side of the dryer remove the screw at the top of the side panel flange

(shown in circled illustrafion)_

[]Turn the bracket upside down and attach it with the screw you just removed and with

the three screws that were removed from the other side.

A WANNING!

Make sure you use only these screws_ Never use any long screws (must be less than 3/8") or

pointed screws.

[_--]Insert the pole into the mounting bracket.

Aboutreversingthe door.

i ii i i iiiiii ,,i,1,11

Reversing the Door

Toolsneeded"

• Standard#2 • Tape-tipped • Needle-nosed

: Phitlipsscrewdriver puttyl_ife pliers

[]Open the door and remove the filler plugs opposite file hinges. With the door

completely open, remove the bottom screw from each hinge on the dryer faceoInsert

these screws about halfway into the TOPholes, for each hinge, on the opposite side

(where you removed the filler plugs). Apply firm pressure to get the screw started in

untapped holes.

[_] Loosen top screw from each hinge on the dryer face hatfway_ With one hand holding

the top of the door and the other hand holding the bottom, remove the door from the

dryer by lifting it UP and OUT

_ ,_ LA_ _

t _ii_ili_iii:' _I_II

[_] Rotate the door 180 °, Insert it on the opposite side of the opening by moving the door

INand DOWN until the top hinge and the bottom hinge are resting on the top screws

inserted in step 1.

F_ Remove the remainingscrews from the side of the opening from which the doorwas

removed,, With these screws secure each hinge at the bottom_ Tighten the two top

screws of each hinge° Reinsert the plastic plugs on the side from which the door was

removed.

Loadingandusingthe dryer.

Always follow the fabric manufacturer's care label when laundering.

SortingandLoadingHints

As a genera! nile, if ctothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer.

Donotaddfabricsoftenersheetsoncetheloadhasbecomewarm.Theymaycausefabricsoftenerstains

Bounce_ FabricCondi#onerDp/erSheetshavebeenapprovedforuseinall GEDryerswhenusedinaccordancewiththe

manufacturer'sinstructions.

Donotoverload.Thiswastesenergyandcauseswrinkling

Donotdotthe followingitems:fiberglassitems,woolens,tvbber_coated#ems,plastics,itemswithplastictrimand

foam.filleditems.

CareandCleaningof theDryer

TheExterior.gripe or dust any spills or washing

compounds with a damp cloth. Dryer control

panel and finishes maybe damaged by some

laundry pretreatment soil and stain remover

products, Apply these products away from the

dryer° The fabric may then be washed and dried

normally,, Damage to your dryer caused by these

products is not covered by your _ranty.

TheLintFilter.Clean the lint filter before each

use. Moisten your fingers and reach into the filter

opening, Run your fingers across the filter. Have a

qualified technician vacuum the !int from the dryer

once a year.

TheExhaustDuet:Inspect and dean the exhaust

ducfing at least once a year to prevent clogging.. A

partially dogged exhaust can lengthen the drying

time°

Follow these steps:

[_] "rum off electrical supply by disconnecting the

plug from the wall socket`

_] Disconnect the duct from the dryer°

_] Vacuum the duct with the hose attachment and

reconnect the duct.

TheExhaustHood:Check with a mirror that the inside

flaps o[the hood move freetywhen operating, Make

sure that there is not wildlife (birds, insects, etc,)

nesting inside the duct or hood.

FabricCareLabels

Below are fabric care label "symbols" that affect the clothingyou WIUbe laundering.

WASH LABELS

DRY LABELS

Water • • • • • •

temperature .o, w.,., co_o°ot

(SOoCIT2_F) (4_oC,qo5oF) (3pC/_SoFt

BLEACHLABELS

e,each A Z_

,.oo,oDD D D= .

,00, @ ® ®o

setting

instructions

Ventingthedryer.

For the best drying performance the dryer needs to be properly vented_ The dryer will use more energy

and run longer if it is not vented to the below specifications. Carefully follow the details on Exhausting in the

Installation Instructions°

[] Use only rigid metal or flexible metal 4" diameter

ductwork inside the dryer cabinet or for exhausting

to the outside°

[] Do not use plastic or other combustible ductwork.

[] Use the shortest length possible_

[] Do not crush or collapse.

[] Avoid resting the duct on sharp objects°

[] Venting must conform to local building codes.

Correct

Venting

Incorrect

Venting

Beforeyoucall forservice...

iii i i iiiiii1,111111,,11

Troubleshooting tips

Save brae and money! Review the charts on the following

pages first and you may not need to call for service,

Possible Causes What ToDo

Dryer doesn't statt Dryer is tmplugged • Make sure the dryer plug is pushed completely into

the outlet.

Fuse is blown/circuit breaker is * Caheck the house fuse/clrcuit breaker box and

tripped replace fi_se or reset breaker_ NOTE."Most electric

dryers use two bases/breakers.

Dryer doesn"theat Fuse is blown/cJrcult breaker is o Check the house fiaseicircuit breaker box and

tripped, the dryer may tumble replace fuse or reset breaker°

but not heat

Gas service is off * Make sure gas shutoffat dryer mad main shutoffare

fitly open.

Oryershakcsormakes Some shaklng/noise is normal * Move dryer to an even floor space, or adjust

noise Drye_ may be sitting unevenly leveling legs as necessary until even_

Greasyspots on clothes Improper use of fabric softener * Follow directions on fabric softener package.

Dryingdirtyitemswithdeanones * Useyourdryertodryonlycteanitems Dirty items can

stain clean items and the dryer,

Clothes were not completely elean o Sometimes stains which cannot be seen when the

clothes are wet appearafter drying. Use proper

washing procedures before drying.

Hat on clothes Lint filter is full * Clean lint screen before each toad.

Improper sorting * Sort lint producers (like chenille) from lint collectors

(like corduroy)_

Static electricity can attract lint * See suggestions in this section under STATIC.

Overloading o Separate large loads into smaller ones.

Paper, fissue, etc.,leftinpockets * Empty a!l pockets before laundering c!othes°

Stzticecc_ No fabric _e._e._er was used - Try a fabric softener.

• Bounce n Fabric Conditioner Dryer Sheets have

been approved for use in all GE Dryers when used in

accordance with the manufacturer's insmactions,

Overdrying " Try a fabric softener.

• Adjust controls for tess drying.

Synthetics, permanent press and t Try a fabric softener.

blends can cause static

incansistent drying limes T_pe of heat

• Automatic drying times v611vary according to the type

of heat used (electric, natural or LP gas), size of load,

types of fabrics, wetness of clothes and condition of

exhaust ducts_

Before youcall forservice...

...... i i i i

Possible Causes What ToDo

Clothes take too long Improper sorting * Separate heavy items from fightweigh t items (generally,

to dry a well-sorted washer load is a well-sorted dryer load)..

Large loads of heavy fabrics (like . Large, heavy fabrics contain more moisture and take

beach towels) longer to dry, Separate large, heavy fabrics into smaller

loads to speed drying dmeo

Controls improperly set • Match control settings to the load you are drying.

Lint filter is full • Clean llnt filter before every load.

Improper or obstructed ducting • Check installation instructions for proper

ducting/venting.

• Make sure ducling is clean, free of kinks and

unobstructed.

• Check to see if outside wall damper operates easily,

• Check the Installation Instructions to make sure the dryer

venting is correct,

Blown fuses or tripped circuit • Replace fuses or reset circuit breakers, Since most

breaker dryers use 2 fi.tses/breakers, make sure both are

operating.

Overloading/combining loads • Do not put more than one washer load in the dryer at

a time.

Underloading • If you are drying only one or two items, add a few items to

ensure proper tumbling.

Clothesare wrinkled Overdrying • Select a shorter drying time.

• Remove items while they still hold a slight amount of

moisture°

Letting items sit in dryer after • Remove items when cycle ends and fold or hang

cycle ends immediately.

Clothesshrink Some fabrics will naturally shrink • To avoid sbsSnkage, follow g"arnent care labets exactly°

when washed. Others can be • Some items may be pressed back into shape after drying.

safely washed, but will shrink

in the dryer • If you are concerned about shrinkage in a particular item,

do not machine wash or mmbte dry it.

GE Service Protection Plus TM

GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers you

Service Protection Plus 'X--comprehensive protection on all your appliances--

No Matter What Brand!

Benefits Include:

• Backed by GE

t All brands covered

• Unlimited service calls

• All parts and labor costs included

• No out-of-pocket expenses

• No hidden deductibles

• One 800 number to call

We'll CoverAny Appliance.

Anywhere. Anytime.*

You will be completely satisfied with our service protection or you may request your money back

on the remaining value of your contract. No questions asked° It's that simple°

Protect your refrigerator, dishwasher, washer and dryer, range, TV, VCR and much more-any brand!

Plus there's no extra charge for emergency service and low monthly financing is available,. Even icemaker

coverage and food spoilage protection is offered. You can rest easy, knowing that all your valuable

household products are protected against expensive repairs.

Place your confidence in GE and call us in the U.S, toll-free at 800-626-2224

for more information°

*AI| brands covered, up to 20 years old, in tile continental U S

Pleaseplacein envelopeand mailto:

GeneralElectricCompany

Warranty Registration Department

P.O. Box 32150

Louiss4Jle, KY 40232-2150

Consumer Product Ownership Registration

Dear Customer:

Thank you fbr purchasing our product and thank you for placing your confidence in us,,

We are proud to have you as a customer!

Follow these three steps to protect your new appliance investment:

Complete and mall

your Consumer

Product Ownership

Registration today.

Have the peace of

mind of knowing we

can contact you in the

unlikely event of a

safety modificadon,

After mailing the

registration below,

store this document

in a safe place It

contains information

you will need should

you require service,

Our service number is

800 GE CARES

(800_32-2737)

Read your Owner's

Manual carefully.,

It will help you

operate your new

appliance properly

Ifl_u have questions,

or need more

information, call the

GEAnswe_ Center @

800.626.2000

Model Number Serial Number

kt, i i _ ! i _, _ i I I , , , , , , , I.......

Important: If you did not get a registration card with your

product, detach and return the form below to

ensure that your product is registered, or register

online at www.geappliances.com.

Consumer Product Ownership Reg

Model Number

is ation

Serial Number

Mr C) Ms.O Mrs D Mi_ O

_i_t I _tl l

Name [ f .... t..............i ! ! I I ! _ Name I I _ [ I I I f I I t I

S_etl l

Address I I I I I _ I I I I I, ,,].........I............I I I I I I [ I I I I ,

Apt # _ !

City [ I I

Dam Pla_d

InUre

Month

t ] I I I E-marl Address

l I 1 1 I I t ! 1 I I I

Day _/--_ Year L--_ Phone /Number L

statoL____]c_gl , , I _ I

Occasionally, wemay allow selected companies to send you information.

[] Check here ifyou do notwant this information

GEAppliances

_tmm_t _dnrlffc Co_pnny

_ul_'ile, Kan_ar_

Notes.

Wire I

DJ I

Notes.

GEDryer Warranty(Forcustomers in the United States)

i i ill ll,lwI,HHl'll'l'lIN

Aft warranty service provided by our Factory This warranty is valid only in the United States.

Service Centers, or an authorized Customer Caree Warranty may vary in Canada_See your approved

technician. For service, call 800-GE-CARES. Profile dealer for details°

......................................................... i

GE Will Replace:

OneYear : Anypatt _f the dryerw_fich fai_sdue t_ a defect in materials _rw_rkmanship_ During t_fisfu_

Fromthe date one-year warran_ GEvAUalso provide, free of charge, all labor and in-home service to replace the

Originalpurchase i :i:i: defective part.

Anyextralarge orsupercapacitydryerdmmwhichf_Jlsdue to a defect in materials or

Fromthe date ofthe: w_rkrnanshi_`During this additi_na_f_ur_year_imitedwarranty_y_u wi_ be res_nsib_e f_r any

Originalpurchase labor or in-home servicecosts.

[] Service trips to your home to teach you how to use the

product.

[] Improper installation,

[] Failure of the product if itis abused, misused, or used for

other than the intended purpose or used commercially.

[] Replacement of house fuses or resetting of'cirofit

breakers.

[] Damage to the product caused by accident, fire, floods or

acts of God.

[] Incidental or consequential damage to personal property

caused bypossible defects with this appliance.

This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home

use within the USA, tn Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives

you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state° Toknow what your

legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state's Attorney General

Warrantor: General Bectric Company.Louisville, AT 40225

Mesures de

s_curlt_ ............ 21-23

Directives de

fonetionnement

Autres

caract&istiques ...... 26, 27

Centxe de s&hage ..... 27

]_vacuafion de

la s_cheuse ............. 30

Inversion de l'ouver ture

de la porte ............. 28

Tableaux de

commande ........ 24, 25

Ufilisation de la

s&heuse ............... 29

Conseils de

dZ-,pannage ........ 31,32

Service dt la clientele

Garanfie pour la clientele

aux ]gtats-Unis ........... 34

Num&os de

service ................. 35

Unpartenariat de service.

i Par t'internet _vavw,geappliances,,com

[] Remplir et poster la carte d'enregistrement du produit

ci:jointe

,4CONSERVERSOtGNEUSEMENT

Transcdvezles num6rosde mod#le et de s#rie icL

Vous les trouverez derriere le tableau de commande.

LISEZVOTREMANUEL

Vous ytrouverez de nombreux conseils pour l'u6]isation et

l'entretien de votre s&heuseo Cos quelques mesures pr&entives vous

permettront d'&onomiser du temps et de l'argent, et, ainsi, de

prolonger la vie de votre s&heuse,

_/ACUATIONCORRECTE

Pour tm meilleur rendement, la s&heuse doit &re correctement

_v"acu_e.La s&heuse usera plus d'_nergie et fonctiormem pendant

plus Iongtemps si elle n'est pas &acuSe suivant tes consignes donn_es

dam la section Evacuationdetas_chouseet dans la section Evacuation

dam les Directives d'insmllation_

SIVOUSAVFZBESOINDESERVICE

Vous trouverez des solutions aux probl&mes courants que vous

pourriez rencontrer darts la section Avant d'appeler un r#parateur.

Et, en consultant d'abord nos Conseils de d#pannage, vous pourrez

peut-&re &iter de fake appel &an r_pamteur,,

Si vous avez besoin de service, vous savez que vous n'avez qu'&

nous t_lephoner, Vous trouverez _-la fin du present manuel los

num&os sacs frais du service & la dientkle. Aux Etats-Unis,vous

pouvez appeler 24 heures parjour, 7jours par semaine au GE

Answer Center ®,800,62642000, Au Canada, appelez le 1-800-361-3400.

La page charge ...

GE DPSR483EA1WW Le manuel du propriétaire

Marque: GE

Modèle: DPSR483EA1WW

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: GE DPSR483EA1WW Owner's manual
español: GE DPSR483EA1WW El manual del propietario

GE DPSR483EA1WW Le manuel du propriétaire

GE DPSR483EA1WW Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents