Dash Retro Milkshake Maker Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
# DMM100
RETRO
MILKSHAKE MAKER
r
e
c
i
p
e
s
i
n
s
i
d
e
!
Instruction Manual | Recipe Guide
∙ 2 ∙∙ 2 ∙∙ 2 ∙
• Please read and save this
instruction manual.
• When using electrical appliances,
basic safety precautions should be
followed including:
• Read all instructions.
• Remove all bags and packaging
from appliance before use.
• Do not use appliance outdoors or
for commercial purposes.
• Never leave appliance unattended
when in use.
• Only use the appliance on a stable,
dry surface.
• Make sure the appliance is cleaned
thoroughly before using.
• Do not use appliance for other than
its intended use. For household use
only. Do not use outdoors.
• Close supervision is necessary
when any appliance is used by or
near children. Children should be
supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
• Do not operate this appliance with
a damaged cord, damaged plug,
after the appliance malfunctions, is
dropped, or damaged in
any manner. Return appliance to
the nearest authorized service
facility for examination, repair, or
adjustment.
• For maintenance other than
cleaning, please contact
StoreBound directly at 1-800-898-
6970 from 7AM-7PM PT Monday-
Friday or by email at support@
storebound.com.
• Do not place appliance on or near a
hot gas burner, hot electric burner,
or in a heated oven. Extreme
caution must be used when moving
an appliance containing hot oil or
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION
AND CARE MANUAL.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be
followed, including:
t
h
e
d
a
s
h
t
e
a
m
!
Important Safeguards ....................................................................4-9
Parts & Features ............................................................................... 10
Using Your Retro Milkshake Maker ......................................... 11-13
Tips & Tricks ..................................................................................... 14
Cleaning & Maintenance .............................................................. 15
Recipes ....................................................................................... 17-20
Customer Support .......................................................................... 22
Warranty ........................................................................................... 23
RETRO
MILKSHAKE MAKER
t
h
e
d
a
s
h
t
e
a
m
!
∙ 4 ∙∙ 4 ∙∙ 4 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION
AND CARE MANUAL.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be
followed, including:
• Please read this manual carefully
before using the appliance.
• When using electrical appliances,
basic safety precautions should be
followed including:
• Read all instructions.
• Remove all bags and packaging from
the appliance before use.
• Make sure the appliance is cleaned
thoroughly before using.
• Never leave the appliance unattended
when in use.
• Do not use the appliance for other
than its intended use.
• For household use only. Do not
use outdoors.
• Close supervision is necessary
when any appliance is used by or
near children.
• Do not operate any appliance with
a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or is dropped
or damaged in any manner. Contact
the manufacturer at their customer
service telephone number
1-800-898-6970 for information on
examination, repair, or adjustment.
• Never touch moving parts.
• Never operate appliance when empty.
• Never add ingredients while the
appliance is operating.
• Never use hot ingredients.
• Keep hands and utensils out of
container to reduce the risk of injury to
persons or damage to the mixer.
• Never add to container while
appliance is operating.
• Container must be properly in place
before operating appliance.
• Do not touch surfaces that may be hot.
Use handles or knobs provided.
• For maintenance other than cleaning,
please contact StoreBound directly
at 1-800-898-6970 from 9AM-9PM
EST Monday-Friday or by email at
support@storebound.com.
• Do not place the appliance on or near
a hot gas burner, hot electric burner,
or in a heated oven.
∙ 5 ∙∙ 5 ∙∙ 5 ∙∙ 5 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Refrain from using attachments
that are not recommended by the
appliance manufacturer, as doing so
can result in re, electric shock, or
personal injury.
• Do not let the cord touch hot surfaces
or hang over the edges of tables
or counters.
• This appliance can be used by
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience of knowledge, if
they have been given supervision
or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
• This appliance is not a toy. Do not
let children use this appliance. Close
supervision is necessary when any
kitchen appliance is used by or
near children.
• Turn the appliance OFF, then unplug
from the outlet when not in use,
before assembling or disassembling
parts and before cleaning. To unplug,
grasp the plug and pull from the
outlet. Never pull from the power
cord. Permanently Installed – Make
sure appliance is OFF when not in
use, before putting on or taking off
parts, and before cleaning. Remove
plug from outlet when the appliance
is not in use, before putting on or
taking off parts, and before cleaning.
Allow to cool before handling.
• Never use harsh, abrasive or caustic
cleaners to clean this appliance.
• To protect against electrical shock do
not immerse cord, plugs, portable
appliances or Motor Base in water or
other liquid.
• Do not place the Motor Base in
a dishwasher.
• StoreBound shall not accept liability
for damages caused by improper use
of the appliance.
• Improper use of the appliance can
result in property damage or
personal injury.
• Make sure that the voltage indicated
on the appliance matches the local
mains voltage. Always make sure that
the plug is inserted into a grounded
wall socket properly.
• This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock,
this plug will t in a polarized outlet
only one way. If the plug does not
completely t in the outlet, reverse
the plug. If it still does not t, contact
a qualied electrician. Do not attempt
to modify the plug in any way.
• The power supply cord is short to
reduce risk from becoming entangled
in or tripping over a longer cord. An
∙ 6 ∙∙ 6 ∙∙ 6 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
important safeguards
extension cord may be used if care
is exercised in its use. If an extension
cord is used, the marked electrical
rating of the extension cord should
be at least as high as the electrical
rating of the appliance. The extension
cord should be arranged so that it
will not drape over the countertop
or tabletop where it can be pulled
on by children or tripped over
unintentionally.
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION
AND CARE MANUAL.
∙ 7 ∙∙ 7 ∙∙ 7 ∙∙ 7 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
important safeguards
GARANTIES IMPORTANTES:
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
• Lisez toutes les instructions.
• Retirez tous les sacs et emballages de
l'appareil avant utilisation.
• Ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Assurez-vous que l'appareil est bien
nettoyé avant de l'utiliser.
• Ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance pendant son utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres ns
que celles pour lesquelles il a
été conçu.
• Pour usage domestique seulement.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Une surveillance étroite est nécessaire
lorsqu'un appareil est utilisé par ou
près des enfants.
• Les enfants doivent être surveillés
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
• Ne faites pas fonctionner un
appareil avec un cordon ou une
che endommagé (e), après un
dysfonctionnement de l'appareil, une
chute ou un dommage quelconque.
Contactez le fabricant au numéro de
téléphone 1-800-898-6970 du service
clientèle pour plus d’informations sur
l’examen, la réparation ou le réglage.
• Ne touchez jamais les pièces en
mouvement.
• N'utilisez jamais l'appareil lorsqu'il
est vide.
• N'ajoutez jamais d'ingrédients lorsque
l'appareil est en marche.
• Ne jamais utiliser d'ingrédients
chauds.
• Pour un entretien autre que le
nettoyage, veuillez contacter
Storebound directement au
1-800-898-6970 de 9h à 21h HNE, du
lundi au vendredi ou par courriel à
support@storebound.com.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près
d'un brûleur à gaz chaud, d'un brûleur
électrique chaud ou dans un four
chauffé.
L’utilisation d’appareils électriques nécessite de prendre des mesures de
sécurité de base, y compris:
∙ 8 ∙∙ 8 ∙∙ 8 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Évitez d'utiliser des accessoires
qui ne sont pas recommandés par
le fabricant de l'appareil, car cela
pourrait provoquer un incendie, une
électrocution ou des blessures.
• Ne laissez pas le cordon toucher des
surfaces chaudes ou pendre sur les
bords des tables ou des comptoirs.
• Cet appareil n'est pas destiné à être
utilisé par des personnes (y compris
les enfants) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d'expérience
et de connaissances à moins d'être
supervisé et instruit par une personne
responsable de leur sécurité.
• Éteignez l'appareil, puis débranchez-
le de la prise lorsqu'il n'est pas
utilisé, avant d'assembler ou de
désassembler des pièces et avant
de le nettoyer. Pour débrancher,
saisissez la che et retirez-la de
la prise. Ne tirez jamais sur le
cordon d'alimentation. Installé en
permanence - Assurez-vous que
l'appareil est éteint lorsqu'il n'est pas
utilisé, avant d'ajouter ou de retirer
des pièces et avant de le nettoyer.
• Débranchez la prise lorsque vous
n'utilisez pas l'appareil, avant
d'ajouter ou de retirer des pièces et
avant de le nettoyer. Laisser refroidir
avant de manipuler.
• N'utilisez jamais de nettoyants
puissants, abrasifs ou corrosifs pour
nettoyer cet appareil.
• Pour vous protéger contre les
chocs électriques, n'immergez pas
le cordon, les ches, les appareils
portables ou le socle de moteur dans
l'eau ou tout autre liquide.
• Ne placez pas le Moteur de Base
dans une lave-vaiselle.
• StoreBound décline toute
responsabilité pour les dommages
causés par une mauvaise utilisation
de l'appareil.
• Une mauvaise utilisation de l'appareil
peut entraîner des dommages
matériels ou même des blessures.
• Assurez-vous que la tension indiquée
sur l'appareil correspond à la tension
secteur locale. Assurez-vous toujours
que la che est correctement insérée
dans une prise murale mise à la terre.
• Cet appareil a une che polarisée
(une lame est plus large que l'autre).
Pour réduire le risque d'électrocution,
cette che ne peut être insérée
dans une prise polarisée que d'une
seule façon. Si la che ne rentre pas
complètement dans la prise, inversez
la prise. Si cela ne vous convient
toujours pas, contactez un électricien
qualié. N'essayez pas de modier la
che de quelque façon que ce soit.
∙ 9 ∙∙ 9 ∙∙ 9 ∙∙ 9 ∙
IMPORTANT SAFEGUARDS
GARANTIES IMPORTANTES:
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
• Un cordon d'alimentation court doit
être fourni pour réduire le risque de
s'emmêler ou de trébucher sur un
cordon plus long. Une rallonge peut
être utilisée si des précautions sont
prises lors de son utilisation. Si une
rallonge est utilisée, la puissance
électrique indiquée sur la rallonge
doit être au moins égale à la puissance
nominale de l'appareil. La rallonge
doit être disposée de manière à ne
pas tomber sur le comptoir ou la
table de travail, où elle pourrait être
tirée par des enfants ou trébucher
involontairement.
• Gardez les mains et les ustensiles à
l'écart du récipient an de réduire les
risques de blessures corporelles ou de
détérioration du mixeur.
• Ne jamais ajouter au récipient lorsque
l'appareil est en marche.
• Le conteneur doit être correctement
en place avant d'utiliser l'appareil.
• Ne touchez pas les surfaces pouvant
être chaudes. Utilisez les poignées ou
les boutons fournis.
∙ 10 ∙
Page titlePARTS & FEATURE
On/Off/Pulse
Switch
Milkshake Cup
Cup Rest
Mixing Wand
Motor Base
Cup Support
Page Title
using your retro milkshake maker
BEFORE USING YOUR MILKSHAKE MAKER
• Remove all packaging materials.
• Check that the Milkshake Maker has no visible damage and that no parts
are missing.
• Before using the appliance for the rst time or before using it after prolonged
storage, wash and dry the appliance along with any accompanying
accessories. See “Cleaning & Maintenance” for instructions.
• Please do not remove the Mixing Wand.
∙ 11 ∙
∙ 12 ∙
Page title
using your retro milkshake maker
2
Place the appliance on a stable, at, heat-resistant surface (photo A).
Plug the Milkshake Maker into a wall socket.
Prepare your ingredients and add them to the Milkshake
Cup (photo B).
BA
1
∙ 13 ∙
Page Title
using your retro milkshake maker
Slide the lip of the Milkshake Cup into the Cup Support and rest the
bottom of the Milkshake Cup on the Cup Rest (photo C).
Once the Milkshake Cup is securely and properly placed onto the
Cup Rest, turn the Milkshake Maker on to the "Pulse"setting by press-
ing the On/Off/Pulse Switch up into the “II” position. Hold this button
down for approximately 10-15 seconds. Then run the Milkshake
Maker on the “I” setting for approximately 30-45 seconds (photo D).
Do not run the Milkshake Maker for more than 3 minutes at a time.
DC
4
3
∙ 14 ∙
Page title
tips & tricks
If you wish to add fruits to your milkshake, blend the fruits before you put
them into the Milkshake Cup. This will help achieve a creamier result.
The more wet ingredients you add, the creamier your milkshake will be.
Dry and frozen ingredients produce a thicker milkshake.
The longer you run the Milkshake Maker, the creamier your milkshake will
be. Do not run your Milkshake Maker for more than 3 minutes at a time.
For best results, place wet ingredients in the Milkshake Cup before
dry ingredients.
If using ice, use crushed ice only. Whole ice cubes may damage
the appliance.
Only use the Milkshake Cup provided with the Milkshake Maker.
Softer ingredients give better results.
For the frothiest milkshakes, use well-chilled milk.
∙ 15 ∙
Page Title
CLEANING & MAINTENANCE
Remove the plug from the wall socket.
Clean the appliance after every use.
Do not clean the appliance or the Milkshake Cup with metal kitchen
utensils or abrasive cleaning materials as this may damage the appliance.
Wipe the outside of the appliance with a moist cloth.
Clean the inside of the Milkshake Cup with hot water and a
non-abrasive sponge.
Any other servicing should be performed by an authorized representative.
Wipe down the Mixing Wand with a moist cloth or a non-abrasive sponge.
CAUTION: The Mixing Wand is not removable.
∙ 16 ∙
Page title
∙ 17 ∙
Page Title
get cooking, tastiness awaits!
RECIPE
GUIDE
Follow us!
@bydash | recipes, videos, & inspiration
@unprocessyourfood | veg & vegan-friendly meals
∙ 18 ∙
Page title
recipes
The chart on the opposite page is a guide to help you create tons of
tasty milkshake avors. Keep in mind that more solid ingredients need
to be blended before being added to the Milkshake Maker and slightly
adjusting the ratio of ice cream to milk will make for a creamier or
thicker milkshake.
These recipes are guidelines. The temperature of your ice cream, or milk
will produce slightly different consistencies. Try adjusting the ratio of ice
cream to milk to achieve a creamier or thicker milkshake.
For the following recipes, add your ice cream to the Milkshake Cup, then
the milk and extra ingredients. Pulse in the Milkshake Maker for 10-15
seconds on setting "II" then mix for another 30-45 seconds on setting "I".
Once mixed, pour your shake into a glass and top with toppings.
recipes
∙ 19 ∙
Page Title
Flavor Ice Cream Milk Extra
Ingredients
Fun Toppings & Special
Instructions
Classic
Vanilla 1½ cup
Vanilla 1 cup n/a Whipped cream,
cherries
Chocolatey
Goodness 1½ cup
Chocolate 1 cup n/a Whipped cream,
chocolate sauce
Peanut
Butter
and Banana
1½ cup
Vanilla 1 cup 1 blended
banana, 1 cup
peanut butter
Whipped cream,
chocolate sprinkles
Sweet
Strawberry 1½ cup
Vanilla 1 cup Handful of
strawberries,
blended Whipped cream, mint
PB+J 1½ cup
Vanilla 1 cup 2 tbsp peanut
butter, 2 tbsp
grape jelly
Whipped cream, crushed
peanuts
Black &
White 1½ cup
Vanilla 1 cup 1 tbsp malt
powder, hot
fudge
Another scoop of ice
cream
** Coat your glass with
hot fudge before pouring
milkshake. Top milkshake
with scoop of ice cream
and more hot fudge.
recipes
∙ 20 ∙
Page title
recipesrecipes
Flavor Ice Cream Milk Extra
Ingredients
Fun Toppings &
Special Instructions
Chocolate
egg
cream none
½ cup
½ cup of
seltzer,
chocolate
syrup
** Pour seltzer rst
and let zz. Use
caution while mixing
to not overzz.
S'mores 1½ cup
Chocolate 1 cup Handful of
marshmallows,
softened
** Toast
marshmallows until
browned then add to
milkshake mixture.
Top with whipped
cream and Graham
crackers.
Boozy
banana 1½ cup
Vanilla 1 cup 1 blended
banana, 2 oz.
rum Whipped cream
Irish Cream
Shake 1½ cup
Chocolate 1 cup 2 oz. Irish
cream Whipped cream
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Dash Retro Milkshake Maker Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Dash Retro Milkshake Maker Le manuel du propriétaire
-
Dash Express Mini Chopper Le manuel du propriétaire
-
-
Dash Mini Waffle Bowl Maker Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
Dash Mini Waffle Maker Le manuel du propriétaire