Shimano FH-M800 Service Instructions

(French)

L'axe de moyeu est un composant essentiel pour la fixation solide et fiable du moyeu

arrière et du dérailleur arrière sur le cadre de la bicyclette. A cet effet, son matériau, sa

solidité, sa taille et sa forme sont des facteurs essentiels. C'est pourquoi Shimano livre

l'axe de moyeu avec le moyeu.

Nous conseillons vivement d'utiliser l'axe de moyeu livré avec le moyeu pour fixer le

moyeu au cadre de la bicyclette. Si l'on utilise un axe de moyeu différent, une roue

risquera de se détacher et de causer des blessures, car (1) un axe de moyeu différent

pourrait ne pas être assez long pour serrer suffisamment le moyeu arrière, et/ou (2) un

axe de moyeu différent pourrait rompre par manque de solidité.

Shimano ne vend pas son axe de moyeu séparément, sauf si un client utilise le

dérailleur arrière RD-M805 ou RD-M800 de Shimano avec un moyeu arrière de marque

autre que Shimano. Toutefois, si un client choisit d'utiliser un moyeu arrière de marque

autre que Shimano, ce client le fera à ses propres risques, et devra s'assurer que la

roue est solidement fixée sous sa propre responsabilité.

Instruction spéciale pour l'installation des modèles

SAINT FH-M800/RD-M800 et FH-M805/RD-M805.

Ce manuel convient également à