Pa800 – Note to OS version 1.02
Operating System version 1.02 uses a new format for Drum Kits. After installing the OS, please convert all Drum Kits (Factory or
User) making use of User Samples to the new format. Here is how to do it.
1.
Press SOUND to go to the Sound mode.
2.
Select the first of the Drum Kits making use of User Samples.
3.
From the page menu, choose the Write Sound command.
4.
When the Write Sound dialog box appears, do not make any change. Press OK to save the Drum Kit to the original location.
5.
Repeat the above procedure with all the subsequent Drum Kits in memory (assuming they are making use of User Samples).
The above procedure should be repeated with all the Drum Kits, making use of User Samples, created before installing Operating
System version 1.02. Load the Drum Kits (or .SET folders containing them) and apply the above procedure to the loaded Drum
Kits (Factory or User). Then save them again in the original .SET folder.
Pa800 – Notes relatives à la version 1.02 du Système
d’exploitation
La version 1.02 du Système d’exploitation utilise un nouveau format pour les Drum Kits. Après avoir installé la nouvelle version
du Système d’exploitation, il faut convertir tous les Drum Kits (Factory ou User) qui utilisent les Echantillons de l’utilisateur (ou
User Samples) au nouveau format. Pour ce faire, procéder comme suit :
1.
Appuyer sur SOUND pour afficher le mode Sound.
2.
Sélectionner le premier Drum Kits qui utilise des échantillons de l’utilisateur (ou User Samples).
3.
Dans le menu de la page, choisir la commande Write Sound.
4.
Lorsque la boîte de dialogue Write Sound est affichée à l’écran, ne procéder à aucune modification. Appuyer sur OK pour
sauvegarder le Drum Kit sur l’emplacement original.
5.
Répéter la procédure autant de fois que nécessaire pour tous les Drum Kits présents dans la mémoire (à condition qu’ils uti-
lisent des User Samples).
La procédure dont plus haut doit être répétée sur tous les Drum Kits qui utilisent des User Samples, créés précédemment à l’ins-
tallation de la version 1.02 du Système d’exploitation. Charger les Drum Kits (ou les dossiers .SET qui les contiennent) et appli-
quer la procédure dont plus haut sur les Drum Kits (Factory ou User) chargés. Ensuite, il faut de nouveau les sauvegarder dans le
dossier .SET original.
Pa800 – Anmerkung zur Systemversion 1.02
Die Version 1.02 des Betriebssystems verwendet ein neues Drumkit-Format. Nach der Installation dieses Systems müssen Sie
daher alle Drumkits („Factory” und „User”), die selbst erstellte Samples ansprechen, in das neue Format wandeln. Das geht so:
1.
Drücken Sie den SOUND-Taster, um in den Sound-Modus zu wechseln.
2.
Wählen Sie das erste Drumkit, welches selbst erstellte Samples anspricht.
3.
Wählen Sie den Menübefehl „Write Sound”.
4.
Ändern Sie im dann erscheinenden „Write Sound”-Dialogfenster keine einzige Einstellung. Drücken Sie OK, um das
gewandelte Drumkit in seinem ursprünglichen Speicher zu sichern.
5.
Wiederholen Sie diese Arbeitsweise für alle anderen Drumkits (die ebenfalls selbst erstellte Samples ansprechen).
Das oben beschriebene Verfahren muss für alle Drumkits ausgeführt werden, die bereits vor der Installation der Systemversion
1.02 selbst erstellte („User”) Samples angesprochen haben. Laden Sie die betreffenden Kits (oder die „.SET”-Ordner, zu denen sie
gehören) und wandeln Sie sie mit dem oben beschriebenen Verfahren (auch die Werks-Kits). Speichern Sie die Kits danach wie-
der in ihren ursprünglichen „.SET”-Ordnern.
Pa800 – Note sulla versione 1.02 del sistema operativo
La versione 1.02 del sistema operativo adotta un nuovo formato per i Drum Kit. Dopo avere installato il nuovo sistema, occorre
convertire nel nuovo formato i Drum Kit (di tipo Factory ed User) che fanno uso di campioni (Sample) User. Ecco come fare.
1.
Premete il tasto SOUND per accedere al modo Sound.
2.
Selezionate il primo dei Drum Kit che fanno uso di campioni User.
3.
Scegliete il comando Write Sound nel menu di pagina.
4.
Non effettuate nessuna modifica nella finestra di dialogo Write Sound. Premete OK per salvare il Drum Kit nella posizione
originale.
5.
Ripetete la procedura appena descritta con tutti gli altri Drum Kit in memoria che fanno uso di campioni User.
Questa procedura deve essere ripetuta con tutti i Drum Kit che fanno uso di campioni User, creati prima dell’installazione della
versione 1.02 del sistema operativo. Caricate i Drum Kit (o le cartelle .SET che li contengono) ed eseguite la procedura descritta
sui Drum Kit caricati (di tipo Factory ed User). Poi salvateli nuovamente nella cartella .SET in cui erano contenuti in origine.
-
1
-
2
dans d''autres langues
- italiano: Korg PA800 Manuale del proprietario
- English: Korg PA800 Owner's manual
- Deutsch: Korg PA800 Bedienungsanleitung