Sentiotec Phönix Medium Manuel utilisateur

1/12

User’s manual

EN

Infrared Cabin

PHÖNIX-M (1-030-314)

06/2020

2/12

EN

PREFACE

Thank you very much for purchasing our product.

Please read this manual carefully before assembling and save it afterwards. Please write down the control box

serial number of the cabin as this number will be required in case of repair or order of spare parts.

ATTENTION

Inallation and repair should only be done by a qualied electrician!

Check power supply rating and make sure the grounded outlet is correctly connected before inallation.

Use original parts only. Do not share the outlet with any other appliances.

When not in use, turn o the cabin’s power unit.

Locate your cabin indoors and on a at, level and dry surface.

DANGER

Heaters shall not be subjected to water spray; shower heads shall not be inalled within the infrared cabin.

Covering the radiator causes a re hazard due to overheating. Do not cover the heaters!

Keep ammable or easily combuible materials/objects (eg.towels) away from the radiator at all times.

Do not touch the radiator during and shortly after use as a burning hazard exis due to hot parts.

The light bulb heats in use. If the bulb needs to be changed, unplug the cabin and let the bulb cool down

before changing it.

Should the electrical connection get damaged, it mu be replaced-either by the manufacturer or by

a licensed electrician!

WARNING

If you suer from illness or other health-related problems, especially heart conditions or circulatory

diurbances or if you take medication, you should consult a doctor before using the infrared cabin.

Children and frail persons should never be in the cabin without supervision.

If you feel uncomfortable while using the infrared cabin, op immediately and consult with your doctor.

Never go to a hot infrared cabin if you have taken alcohol, rong medicines or narcotics.

Technical data

Model PHÖNIX-M (1-030-314)

Cabin material Canadian red cedar

Length 1300 mm

Width(depth) 1020 mm

Height 2000 mm

Voltage 230volt 50Hz

Radiators Type Halogen radiators with red glass

Total output 1900W 8.9A

Back panel 300W x 3

Front panel 300W x 2

Calves 400W x 1

3/12

EN

Cabin Individual parts (variations possible)

NO NAME Q’TY

1 Floor panel (1300*l020*65mm) 1

2Back panel (1927*l242*43mm) 1

3 Side panel 1 (1927*593*33mm) 1

4 Side panel 2 (1927*593*33mm) 1

5 Side glass (1896*344*6mm) 2

6Front panel 1 with glass (1927*344*48mm) 1

7 Front panel 2 with glass (1927*344*48mm) 1

8 Toppanel (1300*l020*65mm) 1

9 Bench support panel (1202*468*33mm) 1

10 Bench surface panel (1202*500*33mm) 1

11 Guardrail 1 (1200*650*54mm) 1

12 Guardrail 2 (260*650*54mm) 2

13 Glass door (1866*592*6mm) 1

14 Door handle (outside, 300*65*45mm & inside, 230*65*45mm) 2

PARTS LIST

4/12

EN

Hardware parts (variations possible)

Rubber rip Φ3*16 Φ4*45 Φ6*60 30*20*2

10m 1x 57x 2x 1x

Assemble tips

Please remove transport packaging and inspect that your infrared cabin has been delivered complete

and intact before beginning assemble.

A lea 2 persons are required for assemble of the cabin

Please check the countersink and hole diameter of the drill holes to avoid damaging the wood.

The minimum room height required for inallation is 2120 mm

Tools

ASSEMBLE INSTRUCTIONS

Pencil

Spirit level

Allen Wrench (kit)

Spiral drill (kit)

Screwdriver (kit)

Cutter

Hammer

Tape measure Electric drill

Stepladder

5/12

EN

8-Φ4*45

Assemble eps

ASSEMBLE INSTRUCTIONS

Note: back panel has ventilation slits must keep 5 cm away from the next wall

Note:

connect cavles heater

cable.

Note: about 20mm

away from the

bench panel

6/12

EN

ASSEMBLE INSTRUCTIONS

Assemble eps

7/12

EN

ASSAMBLE INSTRUCTIONS

Note: connect all cables on the roof of the cabin.

Assemble eps

8-Φ4*45

8/12

EN

CIRCUIT DIAGRAM

Speaker

Antenna

Fan Plug ripe

9/12

EN

OPERATING INTRUCTIONS

Connect the power unit to wall outlet, the LED indicator will art to blink on the display. Now it is possible to

switch on the infrared heaters, the light and the music function.

1) Startup

Press to switch on the cabin and heaters art to work, the length of time

is automatically set to 99 minutes and the air temperature inside the cabin will

be displayed. Press again switch o the heaters.

Press

, or

separately to adju the power intensity of front/back/

calves heaters from 100%-0%.

2) Temperature settings

The upper display refers to the air temperature. Press , you can set the

desired temperature (35-60°C) using the / keys. When at this

temperature, the heaters will op working automatically; When it fall 4°C

below this temperature, the cabin will art up automatically.

Please note: The maximum air temperature reachable in the cabin

may be lower than the desired temperature. This is dependent on

the temperature outside the cabin. Default temperatur = 40°C.

3) Time settings

The lower display refers to the length of time. Press , you can set the desired time (5-90mins) using

the / keys. When countdown to “00”, the heaters will shut o automatically.

4) Sky light

Short press , you can set the desired colour (7 colors totally); Long press to go into an automatically

cycling mode, changing colour every 5 seconds.

5) Fan

The fan has three modes: automatic, manual, close. The automatic mode is present when the heaters

switch on. In automatic mode, the fan switches on when the set cabin air temperature is reached.

Press once for manual mode, the fan switches on. Press once more for close mode, it switches o.

6) MP3 player

In the condition of connecting electricity, long press „M“, the MP3-player power on, (if the player is inserted with

an USB-disc, it will acquiescently play USB le), otherwise, the MP3 player will turn on Bluetooth by default. Then

turn on the Bluetooth search function of mobile phone and search „FJF - BT“ Bluetooth device. The MP3 player can

play music after successfully connecting the phone (Note: each mobile phone ju can connect one MP3 player).

Press „ “ to pause playing. Press „ “ or „ “ to play the previous/next song.

Press the „ “ or „ “key to adju the volume plus or minus, the adjument range is 0 - 30 level.

Press the „M“ key, the MP3 player cycle Bluetooth- MP3 external input-FM function.

Long press „ “ in the FM ate, the MP3 player search and sace the channels automatically (channels from

87.5 MHz to 108.5 MHz). After the searching nish, press „ “ or „ “, the MP3 player broadca the ored

channels.

7) Remote control included

10/12

EN

SERVICE

Notes:

Use inructions

Drink plenty of liquids before and after use of the infrared cabin.

Dry yourself o completely.

The optimal cabin temperature for a pleasant session lies between 35 and 40°C.

After a heating period of an hour at the late, the cabin should be switched o and a heating brake of

at lea 30 minutes should be taken.

It is recommended to take a warm shower and relax after use.

Maintenance inructions

Clean the cabin with a damp cotton towel, dry with a clean dry towel.

Clean the glass with a window/glass cleaner and a soft cloth.

Do not pour water in the control panel or clean it with wet cloth. For cleaning purposes, use a cleaning cloth

that has been only slightly moiened with a mild soapy solvent (dish detergent).

Do not use chemical detergents to clean the cabin.

Please faen the screws of the bench once every three months, avoid the loose or drop o.

11/12

EN

GUARANTEE CARD

SERVICE

Control unit label

Fill in this form and make a picture of it and Email to:

______________________________________________

Date of purchase: _______________________________

Serial Number: _________________________________

Reference number: ______________________________

Name: ________________________________________

Article state (unopened, just opened or used): ________

Please encircle on picture below which heater or which panel

has a fault.

Attach pictures of the problem and send them through email.

12/12

EN

sentiotec GmbH | Division of Harvia Group | Wartenburger Straße 31, A-4840 Vöcklabruck

T +43 (0) 7672/22 900-50| F -80 | [email protected] | www.sentiotec.com

1/12

Benutzerhandbuch

DE

Infrarotkabine

PHÖNIX-M (1-030-314)

06/2020

2/12

DE

EINLEITUNG

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.

Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Montage sorgfältig durch und bewahren Sie es auf. Schreiben Sie sich

die Seriennummer der Kabine am Schaltkaen auf, da diese Nummer bei Reparaturen oder der Beellung

von Ersatzteilen erforderlich i.

ACHTUNG

Montage und Reparatur dürfen nur von einem qualizierten Elektriker durchgeführt werden!

Überprüfen Sie die Stromversorgungsleiung und ellen Sie vor der Montage sicher, dass die geerdete

Steckdose ordnungsgemäß angeschlossen i. Verwenden Sie ausschließlich Originalteile.

Verwenden Sie die Steckdose nicht zusammen mit anderen Geräten.

Schalten Sie die Leiungseinheit der Kabine aus, wenn sie nicht verwendet wird.

Stellen Sie die Kabine in einem Innenraum auf einer achen, ebenen und trockenen Fläche auf.

GEFAHR

Auf die Heizkörper darf kein Wasser gelangen. In der Infrarotkabine darf kein Duschkopf inalliert werden.

Bei Abdeckung der Heizelemente beeht Brandgefahr durch Überhitzung. Die Heizkörper dürfen keinesfalls

abgedeckt werden!

Halten Sie feuergefährliche oder leicht entammbare Materialien/Objekte (beispielsweise Handtücher) ets

von den Heizelementen fern. Die Heizelemente dürfen während und kurz nach der Benutzung nicht berührt

werden, da aufgrund heißer Teile Verbrennungsgefahr beeht.

Das Leuchtmittel wird während der Verwendung der Kabine heiß. Muss das Leuchtmittel ausgetauscht werden,

trennen Sie die Stromversorgung der Kabine und lassen Sie das Leuchtmittel vor dem Auswechseln abkühlen.

Wird der Elektroanschluss beschädigt, muss er entweder vom Hereller oder von einem lizenzierten Elektriker

ausgetauscht werden!

WARNUNG

Wenn Sie krank sind oder andere gesundheitliche Probleme haben, insbesondere Herzleiden oder

Kreislauförungen, oder Medikamente einnehmen, sollten Sie vor Nutzung der Infrarotkabine einen Arzt

befragen. Kinder und gebrechliche Personen dürfen sich niemals ohne Aufsicht in der Kabine benden.

Wenn Sie während der Nutzung der Infrarotkabine Unbehagen verspüren, verlassen Sie die Kabine sofort und

konsultieren Sie Ihren Arzt. Nach der Einnahme von Alkohol, arken Medikamenten oder Betäubungsmitteln

dürfen Sie auf keinen Fall die heiße Infrarotkabine betreten!

Technische Daten

Modell PHÖNIX-M (1-030-314)

Kabinenmaterial Kanadische rote Zeder

Länge 1300 mm

Breite (Tiefe) 1020 mm

Höhe 2000 mm

Spannung 230 Volt, 50 Hz

Heizele-

mente

Typ Halogen-Heizelemente mit rotem Glas

Gesamtleiung 1900 W 8,9 A

Rückwand 3 x 300 W

Vorderwand 2 x 300 W

Waden 1 x 400 W

3/12

DE

Einzelteile der Kabine (Abweichungen möglich)

NR. NAME MENGE

1 Bodenplatte (1300 x 1020 x 65 mm) 1

2Rückwand (1927 x 1242 x 43 mm) 1

3 Seitenwand 1 (1927 x 593 x 33 mm) 1

4 Seitenwand 2 (1927 x 593 x 33 mm) 1

5 Seitenglas (1896 x 344 x 6 mm) 2

6Vorderwand 1 mit Glas (1927 x 344 x 48 mm) 1

7 Vorderwand 2 mit Glas (1927 x 344 x 48 mm) 1

8 Deckenplatte (1300 x 1020 x 65 mm) 1

9 Bankützplatte (1202 x 468 x 33 mm) 1

10 Bankoberächenplatte (1202 x 500 x 33 mm) 1

11 Schutzgitter 1 (1200 x 650 x 54 mm) 1

12 Schutzgitter 2 (260 x 650 x 54 mm) 2

13 Glaür (1866 x 592 x 6 mm) 1

14 Türgri (außen: 300 x 65 x 45 mm; innen: 230 x 65 x 45 mm) 2

TEILELISTE

4/12

DE

Zubehörteile (Abweichungen möglich)

Gummireifen Φ 3 x 16 Φ 4 x 45 Φ 6 x 60 30 x 20 x 2

10 m 1 Stk. 57 Stk. 2 Stk. 1 Stk.

Hinweise zur Montage

Entfernen Sie die Transportverpackung und prüfen Sie vor der Montage, ob die Infrarotkabine volländig

und in einwandfreiem Zuand geliefert wurde.

Für die Montage der Kabine sind mindeens zwei Personen erforderlich.

Überprüfen Sie die Senkung und den Durchmesser der Bohrlöcher, um eine Beschädigung des

Holzes zu vermeiden. Für die Inallation i eine Minderaumhöhe von 2120 mm erforderlich.

Werkzeuge

MONTAGEANLEITUNG

Bleiift

Wasserwaage

Inbus-Schlüssel

(Kit)

Spiralbohrer (Kit)

Schraubendreher

(Kit)

Cutter

Hammer

Bandmaß Bohrmaschine

Stehleiter

5/12

DE

8-Φ4*45

Montageschritte

MONTAGEANLEITUNG

Hinweis: Rückwand verfügt über Lüftungsschlitze; 5 cm Abstand zur Wand einhalten

Hinweis:

Schließen Sie das

Kabel für das Waden-

Heizelement an.

Hinweis:

etwa 20 mm von der

Bankplatte entfernt

6/12

DE

MONTAGEANLEITUNG

Montageschritte

7/12

DE

MONTAGEANLEITUNG

8-Φ4*45

Hinweis: Schließen Sie alle Kabel auf dem Dach der Kabine an

Gummi

reifen

Netzteil

Montageschritte

Steuerung

Gri

Glaür

Gri

8/12

DE

Vorderseite

Rückseite

Steuerung

Leiungeil

Lautsprecher

Antenne

Bedienteil

Netzteil

Waden

Lüfter

Temperaturfühler

(Dach)

SCHALTPLAN

Farblicht

Steckerleie

La page charge ...

Sentiotec Phönix Medium Manuel utilisateur

Sentiotec Phönix Medium Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents