NOVISTAR LED Light Le manuel du propriétaire

Marque: NOVISTAR

Modèle: LED Light

Catégorie: Accessoires de préparation de café

Taper: Le manuel du propriétaire

GUIDE D’UTILISATION ...................... 02

GEBRUIKSAANWIJZING ...................... 18

BEDIENUNGSANLEITUNG ...................... 34

GUÍA DE UTILIZACIÓN ...................... 50

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - France

Made in PRC

Luminaire derby à LED

06/2016

951060

140 x 210 mm140 x 210 mm

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*,

contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette

garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise

installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,

voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebre-

ken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van

het product worden niet gedekt door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren

für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser

Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Instal-

lation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

CLÁUSULAS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Este producto está garantizado durante un periodo de dos (2) años a partir de

su fecha de compra* contra cualquier defecto de funcionamiento derivado de

algún fallo de material o fabricación. Esta garantía no cubre aquellos daños

o anomalías que pudieran producirse como consecuencia de una instalación

incorrecta, utilización inadecuada o del desgaste normal del producto.

*sujeto a la presentación del correspondiente justificante válido de compra.

Français

Table des matières

Merci !

Merci d’avoir choisi ce produit NOVISTAR.

Choisis, testés et recommandés par ELECTRO

DEPOT, les produits de la marque NOVISTAR

vous assurent une utilisation simple, une

performance fiable et une qualité irréprochable.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque

utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

Avant d’utiliser

l’appareil

Aperçu de l’appareil

Utilisation de

l’appareil

Nettoyage et

entretien

Informations

complémentaires

4 Consignes d'usage

5 Contenu de l'emballage

6 Utilisation

8 Nettoyage et entretien

9 Spécifications techniques

Français

Aperçu de l’appareil

Français

Avant d’utiliser l’appareil

• Ce produit ne doit être uti-

lisé que par les adultes.

Placez-le dans un endroit

où les enfants ne pour-

ront pas le toucher.

• Cet appareil est conçu

exclusivement pour un

usage en intérieur. Le

luminaire doit rester sec

et il ne faut pas l’utiliser

dans les environnements

mouillés, poussiéreux ou

excessivement chauds.

Si de l’eau ou un autre li-

quide pénètre dans le pro-

duit, coupez l’alimentation

électrique et contactez le

distributeur local.

• Veillez à ce que la gaine

isolante du cordon d’ali-

mentation ne soit pas

rayée par des objets cou-

pants et à ce que l’épais-

seur du cordon d’alimen-

tation ne soit pas réduite.

• Coupez l’alimentation

électrique quand vous

n’utilisez pas le luminaire

et avant de le nettoyer ou

de l’entretenir.

• Le luminaire ne com-

prend aucune pièce de

rechange pour la répara-

tion. Pour éviter un dan-

ger, n’ouvrez pas et ne

Consignes de sécurité

modifiez pas la structure

du produit vous-même.

Contenu de l'emballage

1. Le DMX DERBY LIGHT (1 pièce)

2. Cordon d’alimentation (1 pièce)

3. Câble de signal (1 pièce)

4. Notice d'utilisation (1 pièce)

5. Télécommande

Merci d’avoir choisi notre produit. Lisez cette notice d’utilisation attentivement et res-

pectez les instructions pour garantir que vous puissiez correctement et de manière

sûre installer, utiliser et entretenir le produit. Nous rejetons toute responsabilité en

cas de dommage ou de blessure corporelle causés par un usage anormal.

Préface

Cette notice d’utilisation comporte d’im-

portantes informations d’installation et

d’utilisation. Pour garantir l’installation,

l’utilisation et l’entretien corrects et sûrs,

vous devez impérativement comprendre

et respecter intégralement les instruc-

tions de la notice d’utilisation. Conservez

la notice d’utilisation pour consultation

ultérieure. Nous rejetons toute respon-

sabilité en cas de détérioration du lumi-

naire, de perte matérielle ou de blessure

corporelle due à une installation, une uti-

lisation ou un entretien incorrect.

REMARQUE : Les spécifica-

tions fournies dans la notice

d’utilisation peuvent être mo-

difiées en raison de l’amélio-

ration continue du produit et

cela sans préavis de notre

part. Nous nous réservons le

droit de mettre à jour toute

spécification au cours du pro-

cessus d’amélioration.

Vérifiez que toutes les pièces sont au complet après les avoir déballées et vérifiez que

le DMX DERBY LIGHT n’est pas endommagé. Vous pouvez utiliser l’emballage d’ori-

gine pour retourner le produit à l’usine s’il est détérioré.

Français

6 7

Français

Utilisation de l’appareil

Utilisation

1. Réglages des fonctions

Utilisez écran et bouton pour régler les différentes fonctions comme indiqué dans le

tableau suivant.

2. Utilisation et couplage du câble de signal et du connecteur XLR

Utilisez écran et bouton pour régler les différentes fonctions comme indiqué dans le

tableau suivant.

3. Réglages de l’adresse DMX

Chaque DMX DERBY LIGHT doit être réglé avec une adresse de démarrage spécifique.

Selon la praticité d’utilisation ou les exigences réelles, les utilisateurs peuvent soit

assigner la même adresse à plusieurs DMX DERBY LIGHT, soit assigner une adresse

différente à chaque DMX DERBY LIGHT.

Si vous assignez la même adresse à plusieurs DMX DERBY LIGHT, ils accepteront tous

les signaux du canal DMX512 à partir de la même adresse. Ainsi, tous les DMX DERBY

LIGHT connectés seront contrôlés ensemble.

Si vous assignez à chaque DMX DERBY LIGHT une adresse différente, l’adresse DMX

du DMX DERBY LIGHT suivant dépend du nombre de canaux DMX.

Mode Fonction

Vitesse du

moteur

Description

Fonctionnement

automatique

1-9 Rouge et jaune allumés.

A2 Vert et blanc allumés.

A3 Bleu et rose allumés.

A4 Mélange et saut de couleurs (mode 1)

A5 Mélange et saut de couleurs (mode 2)

A6 Changement progressif

A7 Stroboscope avec effet progressif

Activation audio 0-20

Mode audio 1

S2 Mode audio 2

A001 Mode DMX

SLAV Mode esclave

Canal Description du fonctionnement

1 Assombrissement général

2 Assombrissement rouge et jaune

3 Assombrissement vert et blanc

4 Assombrissement bleu et rose

5 Stroboscope

0-5 Inactif

6-127 Position statique du moteur

128-255 Vitesse du moteur de contrôle

0-9

Canal 1~Canal 6 actif

Canal 1~Canal 6 sans action quand la valeur est supérieure à « 9 »

10-39 Macro A1

40-69 Macro A2

70-99 Macro A3

100-129 Macro A4

130-159 Macro A5

160-189 Macro A6

190-219 Macro A7

220-249 Macro audio 1

250-255 Macro audio 2

A : Mode DMX : Branchez le câble de signal de la sortie DMX du contrôleur dans l’en-

trée du premier luminaire, et branchez l’entrée DMX du deuxième luminaire à la

sortie DMX du premier luminaire maître. Procédez ainsi jusqu’à ce que tous les

luminaires esclaves aient été branchés, puis branchez le dernier connecteur dans

la sortie du dernier luminaire.

B : Mode maître et esclave : Branchez le premier luminaire maître au deuxième lumi-

naire avec un câble DMX, puis branchez le deuxième luminaire au troisième lumi-

naire avec un câble DMX, et ainsi de suite jusqu’à ce que tous les luminaires aient

été branchés. Les luminaires sont dans le mode maître/esclave : le premier lumi-

naire est le maître, les autres sont esclaves. Pour les réglages du mode maître et

esclave, reportez-vous aux réglages des fonctions précédemment indiqués.

REMARQUE : Il n’y a qu’un seul maître dans une boucle de connexion, les lumi-

naires ne peuvent pas être tous branchés au contrôleur, sinon il y aurait confu-

sion pour les luminaires esclaves.

Modèle à 7 canaux

Français

Informations complémentaires

Français

Nettoyage et entretien

Entretien et Nettoyage

Nettoyez fréquemment le produit, cela permet de préserver

sa luminosité et de prolonger sa durée de vie.

AVERTISSEMENT :

Le luminaire doit être mis hors tension avant d’être

nettoyé ou entretenu.

Nettoyer le produit

1. Nettoyez la lentille acrylique et le boîtier du produit toutes

les 2 semaines, sinon l’accumulation de saletés et de

poussières réduira la luminosité du luminaire.

2. Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux humidifié. N’uti-

lisez pas de solvant organique, par exemple de l’éthanol.

3. Nettoyez le ventilateur de refroidissement tous les mois.

Entretien du produit

L’entretien du produit doit respecter les exigences sui-

vantes :

1. Toutes les vis installées sur le luminaire doivent être soli-

dement serrées, inspectées et remplacées si elles sont

corrodées.

2. Garantissez un point fixe d’installation sans déformation.

3. Vérifiez que le cordon d’alimentation n’est pas endom-

magé et que sa gaine isolante n’est pas usée.

4. Pour garantir la bonne connexion des différentes pièces

du circuit et pour éviter des accidents inutiles dus à de

mauvaises connexions électriques, le luminaire doit être

minutieusement inspecté tous les trois mois par un élec-

tricien agréé.

Spécifications techniques

Alimentation : CA 110-220 V 50/60 Hz

Puissance absorbée : 12 W

Source lumineuse : 6 x 1 W (RGBWAP)

Durée de vie : 60000 heures

Panneau de contrôle : Écran LED numérique à 4 chiffres

Panneau de contrôle : DMX, Auto. Télécommande infrarouge, maître-esclave.

Canaux DMX : Mode 7 canaux

Environnement

de fonctionnement :

jusqu'à 40°C

Indice de protection : IP20

Boîtier : PC

Dimensions du produit : 175 x 140 x 205 mm

Dimensions de l’emballage : 260 x 220 x 240 mm

Poids net : 2,3 kg

Poids brut : 3 kg, 24 kg (8 pièces/carton)

NOVISTAR LED Light Le manuel du propriétaire

Marque: NOVISTAR

Modèle: LED Light

Catégorie: Accessoires de préparation de café

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

NOVISTAR LED Light Le manuel du propriétaire

NOVISTAR LED Light Le manuel du propriétaire

Autres documents