INSTRUCTIONS
STEP #1
ÉTAPE N°1
PASO #1
CASES SHOWN ASSEMBLED
#71526 Double
Dresser
Open End Wrench
x 1
Clé ouverte
Llave abierta
25624- 2015-04-07
Distributed in Canada by
Distribué au Canada près
Delta Children’s Products
Care of/Soins de:
501 Franklin Boulevard
Cambridge, Ontario N1R8G9
Canada
212-645-9033
Consumer Care:
www.DeltaChildren.com
Delta Children’s Products
114 West 26th Street
New York, NY 10001
Tele.212-645-9033
©2015 DELTA ENTERPRISE CORP.
A. Foot x4
Pied
Pata
Part# 25619
B. Center Foot x1
centre de Pied
centro del pie
Part# 25622
1. Carefully lay the dresser on its back. Attach (4) Feet (Part A)
to the bottom of the Dresser, by hand, screwing them into the
holes. DO NOT use tools.
2. Attach Center Foot (Part B) to the bottom of the case by
hand, screwing them into the holes. DO NOT use tools.
3. Set the case upright (this may require 2 people). Adjust the
leveler on the foot using the Open Wrench as shown until the
foot is tight to the floor.
1. Posez soigneusement la commode sur le dos. Fixez
(4) socles (Pièce A) à la partie inférieure à l’aide de .en
les vissant dans les trous. NE PAS utiliser d'outils.
2. Fixez à la main le pied (pièce B) au bas de la biblio-
thèque, en les vissant dans les trous. NE PAS utiliser
d'outils.
3. Positionnez la bibliothèque à la verticale (cette opéra-
tion peut nécessiter 2 personnes). Réglez l’ajusteur qui
se trouve sur le pied à l’aide de la clé ouverte tel qu’illus-
tré jusqu’à ce le pied soit tout contre le plancher.
1 .Coloque la comodá cuidadosamente en la parte posterior. Fije
(4) bases (Pieza A) a la parte inferior atornillando a mano. NO
use herramientas.
2. Coloque el pie (Pieza B) hacia la parte inferior del mueble,
atornillando a mano. NO use herramientas.
3. Coloque la carcasa recta (podría ser necesaria la ayuda de
una segunda persona). Ajuste el nivelador en la pata utilizando
la llave abierta, tal como se indica, hasta que la pata quede fija al
suelo.
B
A
A