Delta Children Chevron 6 Drawer Dresser Assembly Instructions

Marque
Delta Children
Modèle
Chevron 6 Drawer Dresser
Taper
Assembly Instructions
INSTRUCTIONS
STEP #1
ÉTAPE N°1
PASO #1
CASES SHOWN ASSEMBLED
#319030 Double
Dresser
CC. 100 mm BOLT x 4
Boulons x100mm
Pernos x 100mm
FF. 8mm Dowel
Goujon 8mm
Tarugo de 8 mm
l x4
Allen Wrench provided x 1
Clé À Six Pans (Fournie)
Llave Hexagonal (se Incluye)
Open End Wrench
x 1
Clé ouverte
Llave abierta
CC
FF
D
B
B
B. Base x2
Socle
Base
Part# 25271
D. Foot x1
Pied
Pata
Part# 25270
25273 - R1 - 2014-11-17
Distributed in Canada by
Distribué au Canada près
Delta Children’s Products
Care of/Soins de:
501 Franklin Boulevard
Cambridge, Ontario N1R8G9
Canada
212-645-9033
Simmons Juvenile Furniture
A Division Of Delta Children's Products Corp.
114 West 26th Street
New York, NY 10001
1-800-218-2741
©2014 Simmons Juvenile Furniture, A Division of Delta Children's Products Corp.
1. Carefully lay the dresser on its back. Attach (2) Bases (Part
B) to the bottom of the Dresser using (4) 100mm Bolts (Part
CC) and (4) 8mm Dowels (Part FF), tighten the bolts with the
Allen Wrench provided.
2. Attach Center Foot (Part D) to the bottom of the case by
hand, screwing them into the holes. DO NOT use tools.
3. Set the case upright (this may require 2 people). Adjust the
leveler on the foot using the Open Wrench as shown until the
foot is tight to the floor.
1. Posez soigneusement la bibliothèque sur le dos. Fixez (2)
socles (Pièce B) à la partie inférieure à l’aide de (4) boulons
de 100 mm (Pièce CC) et de (4) goujons (Pièce FF). Serrez
les boulons à l’aide de la clé Allen fournis.
2. Fixez à la main le pied (pièce D) au bas de la bibliothèque,
en les vissant dans les trous. NE PAS utiliser d'outils.
3. Positionnez la bibliothèque à la verticale (cette opération
peut nécessiter 2 personnes). Réglez l’ajusteur qui se trouve
sur le pied à l’aide de la clé ouverte tel qu’illustré jusqu’à ce le
pied soit tout contre le plancher.
1 .Coloque la carcasa cuidadosamente en la parte posterior.
Fije (2) bases (Pieza B) a la parte inferior utilizando (4) pernos
de 100 mm (Pieza CC) y (4) tarugos (Pieza FF). Apriete los
pernos utilizando la llave Allen incluida.
2. Coloque el pie (Pieza A) hacia la parte inferior del mueble,
atornillando a mano. NO use herramientas.
3. Coloque la carcasa recta (podría ser necesaria la ayuda de
una segunda persona). Ajuste el nivelador en la pata
utilizando la llave abierta, tal como se indica, hasta que la
pata quede fija al suelo.
STEP #2
ÉTAPE N°2
PASO #2
KK1
KK2
Attach (1) Knob (Part KK1) to each drawer using (1) Knob Screw (Part KK2),
tighten with the Phillips Screwdriverr.
KK1. Knob x 6
bouton
pomo
KK2. Knob screw x 6
vis de bouton
tornillo para pomos
2
Fixez (1) bouton (Pièce KK1) sur chaque tiroir à l’aide de (1) vis de bouton
(Pièce KK2). Serrez à l’aide d’un tournevis Phillips.
Fije (1) pomo (Pieza KK1) a cada gaveta utilizando (1) tornillo para pomos
(Pieza KK2). Apriete utilizando un destornillador Phillips.
3
Left Side Push Lever Up
Côté gauche Up Pousser le levier
empuje la palanca izquierda hacia arriba
Right Side Push Lever Down
Droit levier poussoir Side Down
Presione lado de la palanca derecha hacia abajo
How To Operate The Drawer Glide
Comment faire fonctionner le tiroir Glide
Como la función de deslizamiento del cajón
4
The silver portion of the glide
must be pulled to the front of
the glide when assembling
the drawer into the case.
La partie argentée du
glissement de doit être tirée
vers l'avant de la glisse lors
du montage du tiroir dans le
boîtier.
La parte plateada de la guía
de la gaveta debe estar al
frente de la guía cuando se
está armando la cómoda.
To insert drawer align male runner on drawer
to female runner on case and push all the way
in.
Pour insérer tiroir aligner runner homme sur le
tiroir pour runner femme sur l'affaire et
poussez jusqu'à ce qu'il repose.
Para insertar cajón alinear runner mujer en el
cajón para de hombre runner case y empuje
hasta el fondo.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Delta Children Chevron 6 Drawer Dresser Assembly Instructions

Marque
Delta Children
Modèle
Chevron 6 Drawer Dresser
Taper
Assembly Instructions
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes