LG LGV905R Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LGV905R

Catégorie: Comprimés

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LGV905R.ARGSDW

User Guide

LG-V905R

P/NO : MFL67229002 (1.1)

Printed in Korea

www.lg.com

E N G L I S H

F R A N Ç A I S

LG-V905R_RGS_.indb 1 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R_RGS_.indb 2 5/3/11 4:42 PM

•

Some of the contents of this manual may not

apply to your device depending on your device’s

software or your service provider.

•

This device is not recommended for the visually

impaired because of its touch-screen keypad.

•

reserved. LG and the LG logo are registered

trademarks of LG Group and its related entities.

All other trademarks are the property of their

respective owners.

•

Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™,

Google Talk™ and Android Market™ are trademarks

of Google, Inc.

LG-V905R User Guide

This guide helps you get started using your tablet.

If you need more information, please visit www.lg.com.

LG-V905R_RGS_.indb 1 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

FOR YOUR SAFETY ............................... 5

Understanding your device ..................16

Before using the device, please read this! ........16

To optimize Battery Life .....................................16

To download the USB Driver ..............................16

To reboot your device when the screen

freezes..................................................................16

To assure optimal device performance ............. 17

To transfer ﬁles to a computer using USB ....... 17

Before installing an open source application

and OS ................................................................. 17

Device components ..............................................18

Inserting the SIM card ........................................20

Charging your battery .........................................20

Turning your device on and off ...........................21

Locking and unlocking the screen .....................21

Secure your lock screen......................................22

Using HDMI ..........................................................22

Google account set up .........................23

Your Home screen and basics .............24

Using the Navigation buttons............................ 24

Customizing the Home screen ..........................25

Using the Multi-tasking functions .................... 26

Status and Notiﬁcation icons ............................ 27

Notiﬁcations Panel and Quick Settings ........... 27

Touch screen tips ................................................ 28

On-screen Keyboard ........................................... 29

Using the on-screen keyboard ......................... 29

Entering text by speaking ................................. 29

Editing text ......................................................... 29

Connecting to Networks and

Devices ..................................................30

Wi-Fi Networks....................................................30

Turn on Wi-Fi and connect to a network .........30

USB Tethering & Portable Wi-Fi hotspot ........30

Bluetooth...............................................................31

Turn on Bluetooth ...............................................31

To pair your device with a Bluetooth device .....31

Connecting to a computer via USB ..................32

Maps and Latitude ...............................34

Getting directions .............................................. 34

Contents

LG-V905R_RGS_.indb 2 5/3/11 4:42 PM

Starring a location .............................................34

Joining Latitude ................................................35

Finding your friends with Latitude ...................35

Market ...................................................36

Talk ......................................................... 37

Managing Your Friends List .............................. 37

Chatting with a friend ........................................ 37

To sign out of Google Talk™ .............................. 37

Email ......................................................38

Adding an account .............................................. 38

Opening inbox .....................................................38

Using Combined view .........................................38

Changing account settings ................................ 38

Remove an email account .................................. 39

Gmail™ .................................................................. 39

Contacts ............................................... 40

Adding a new contact .........................................40

Editing a contact .................................................40

Searching for a contact ......................................40

Importing and Exporting contacts to your

memory ................................................................40

Sharing contacts via Bluetooth ..........................41

Photos and videos ................................42

Camera .................................................................42

Getting to know your camera view ﬁnder ........42

Taking a photo ....................................................42

Tagging location information to your photo ....43

Video Camera ...................................................... 43

Getting to know your video camera

view ﬁnder ..........................................................43

Taking a video.....................................................43

Gallery ..................................................................44

Viewing your albums .........................................44

Viewing and browsing pictures and videos .....44

Using a picture as a Contact icon or

Wallpaper ............................................................44

Getting details about your photo .....................44

Sharing a picture ...............................................45

Deleting ﬁles ......................................................45

3D Camcorder and 3D Player ...........................45

Getting to know your 3D Camcorder

view ﬁnder ..........................................................45

Taking a 3D Video ..............................................46

LG-V905R_RGS_.indb 3 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

Playing a 3D Video ............................................ 46

Utilities ..................................................47

Calendar ............................................................... 47

Viewing your calendar ....................................... 47

Creating an event............................................... 47

Change synchronization and display

settings ............................................................... 47

Clock ..................................................................... 47

Calculator ............................................................. 47

Music .....................................................48

Viewing your music library .................................48

To create a playlist ..............................................48

Playing music ......................................................48

Browser ..................................................50

Opening webpages ..............................................50

Opening multiple pages .....................................50

Adding Bookmarks to your Home screen .........50

Changing browser settings ................................50

Settings ..................................................51

Wireless & networks ............................................ 51

Sound .................................................................... 51

Screen ....................................................................51

Location & security ............................................52

Applications .........................................................52

Accounts & sync .................................................. 53

Privacy ..................................................................53

Storage .................................................................54

Language & input ...............................................54

Accessibility ......................................................... 55

Date & time ......................................................... 55

About tablet ......................................................... 55

Software update ...................................56

Accessories ...........................................57

FAQ ........................................................58

LG-V905R_RGS_.indb 4 5/3/11 4:42 PM

WARNING: Failure to follow the below safety

instructions could result in injury or damage to the

device or other property.

BEFORE USING YOUR DEVICE, PLEASE READ AND

OBSERVE ALL SAFETY INFORMATION BELOW AND

OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS

DEVICE. FOR DETAILED OPERATING INSTRUCTIONS,

PLEASE SEE THE USER MANUAL.

Use and Care of the Device

Handling. Your device contains many sensitive

components and should be handled with care at all

times. Do not drop, disassemble, puncture, microwave,

incinerate, paint or insert foreign objects into your

device. If you put your device in a bag or suitcase

without covering the power receptacle, metallic articles,

such as a coin, paperclip or pen, may short-circuit the

device. Always cover the power receptacle when not in

use. Never attempt to repair the device yourself. Any

defect or malfunction caused by your disassembling

the device on your own, or through an unauthorized

repair entity, will void the warranty.

Battery. This device has an internal rechargeable

battery. The battery isn’t user accessible and should

only be replaced by an LG Authorized Service Centre.

Never replace or have replaced the battery with an

unapproved battery since this could damage the

device or cause the device to explode or catch fire.

The battery pack has protection circuits to protect

against certain dangers, like overheating. Do not

use the device near a place which generates static

electricity more than 100V because this could damage

the protection circuit. If the device is emanating a

bad smell, immediately discontinue use and contact

customer service.

CAUTION: THERE IS A RISK OF EXPLOSION IF

BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO

THE INSTRUCTIONS.

Exposure to Liquids. You should avoid exposing your

devices to any water or liquids. Do not use your device

in the rain or in other wet or humid environments. Do

not spill liquids on your device. If the device gets wet,

immediately unplug it, power it down and allow it dry

completely. Do not attempt to accelerate the drying

process with an external heating source, such as oven,

microwave or hair dryer. Damage to your device as a

result of exposure to liquid is not covered under your

warranty.

Charger and Power Adapter. Recharge the battery after

long period of non-use to maximize battery life. Battery

will vary due to usage pattern and environmental

conditions. Use only an authorized charging and power

adapter device compatible with this device. Always

FOR YOUR SAFETY

LG-V905R_RGS_.indb 5 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

insure that the power plug is firmly connected. For a

connection to a power supply not in North America,

use the correct adapter for your device. The charger

and adapter are intended for indoor use only. Insert

the charger vertically into the wall power socket. Do not

connect or disconnect the charger with wet hands.

Always unplug the charger from the wall socket after

the device is fully charged to save unnecessary power

consumption of the charger.

Unplug the charger in the event of any of the

following: (1) during lightning storms ; (2) the power

cord or plug is damaged or frayed; (3) the adapter

case is damaged; or (4) the charger or device has

become exposed to liquid. LG is not responsible for,

nor shall your warranty cover, damage to your device

resulting from use with any unauthorized chargers or

power adapters.

Charging temperature range is between 32 °F (0 °C)

and 113 °F (45 °C). Charging out of recommended

range might cause the generating heat or serious

damage of battery as well as the deterioration of the

battery’s characteristics and cycle life.

Do not damage the power cord by bending, twisting or

heating and do not allow the power chord to become

crimped as it may cause electric spark or fire.

Display Screen. The display on this device is made

of glass and could break or crack if dropped or if it

receives a substantial impact. Do not use, touch or

attempt to remove or fix broken glass if chipped or

cracked. Damage to the glass display due to abuse or

misuse is not covered under the warranty.

Cleaning the Device. To clean your device, unplug

all cables and turn off the device. Use a soft, slightly

damp, lint-free cloth to clean the device and do not

get liquid or moisture in any of the ports or openings

of the device. The screen may be cleaned simply with

a soft, dry, lint free cloth. Do not use harsh chemicals,

cleaning solvents or strong detergents to clean the

device.

Extreme Temperatures. Operate the device in an

environment that is between 32 °F (0 °C) and 95 °F

(35 °C). Never store your device in temperature less

than -4 °F (-20 °C) or greater than 113 °F (45 °C).

Do not leave your device under the blazing sun or in

a heated car. The battery may generate heat, smoke

or flame. Storage in extreme temperatures may also

cause the deterioration of the battery or cycle life.

Warning About 3-D Viewing, Seizures and

Blackouts

Failure to follow the following safety warnings and

instructions could result in a serious accident or injury.

3-D Content. Viewing 3D content, including videos

and games, for a long period of time can cause

drowsiness, headaches, nausea or fatigue. Stop

viewing immediately and rest if you experience any of

these symptoms.

• Use 3D imaging function only for watching 3D

images.

• Some 3D content may cause you to react with

sudden motions, such as ducking or dodging the

image displayed in the video/game. Therefore, it

LG-V905R_RGS_.indb 6 5/3/11 4:42 PM

is best if you do not view 3D content near fragile

objects or near any sharp objects that can create

injuries.

• It is recommended that parents speak to a physician

before allowing children under the age of 5 to view

3-D content.

• Some viewers may feel disoriented after viewing 3D

content. Therefore, after you view 3D content on

your device, take a moment to regain awareness of

your surrounding before moving.

Warning for photosensitization seizure.

• Photosensitization seizures are seizures that are

triggered by visual stimuli that form patterns in

time or space, such as flashing lights, bold, regular

patterns, or regular moving patterns.

• If you or anyone in your family has a history of

epilepsy or seizure, please check with a medical

specialist before viewing 3D content.

• If you or anyone in your family experience any of

the following symptoms, immediately stop viewing

the content and consult a doctor: dizziness or

lightheadedness, visual transition or altered vision,

visual or facial instability, such as eye or muscle

twitching, unconscious action, convulsions, loss of

consciousness, confusion or disorientation, loss of

directional sense, cramps, or nausea. Parents should

closely monitor their children, including teenagers,

for these symptoms as they may be more sensitive

to the effects of watching content.

• Note: These symptoms can occur in unspecified

conditions without any previous history.

• Avoid prolonged, uninterrupted use of this device,

hold the device some distance from your eyes, use

in a well-lit room and take frequent breaks.

Risk of photosensitization seizure can be reduced

with the following actions:

• Take frequent breaks from watching content on your

device, especially 3D content.

• For those who have vision that is different in each

eye, they should only view 3D content after taking

vision correction measures.

• Do not watch the 3D content when tired or sick, and

avoid viewing the 3D content for a long period of

time.

• Some viewers may feel disoriented after viewing 3D

content. Therefore, after you view 3D content on

your device, take a moment to regain awareness of

your surrounding before moving.

• Avoid prolonged, uninterrupted use of this device,

hold the device some distance from your eyes, use

in a well-lit room and take frequent breaks.

Driving Safety

It can be dangerous to use this device while driving a

vehicle. Please check the laws and regulations on the

use of wireless devices in the areas where you drive

and always obey them. If using this device while driving,

please remember the following:

• Give full attention to driving. Driving safely is always

your first responsibility;

• Never use wireless data services, such as text

messaging, email, or web browsing, while operating

your vehicle.

LG-V905R_RGS_.indb 7 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

• If your device is capable of receiving or making voice

calls, use of a hands-free device is recommended

and may be required pursuant to local law.

• Use of headphones to listen to your device while

driving, even if only in one ear, is dangerous and

illegal is most jurisdictions.

• Laws in some states prohibit or limit the ability to

mount this device on or near the windshield of a

vehicle. Please consult your state or local laws.

For Vehicles Equipped with an Air Bag

An air bag inflates with great force. DO NOT place

objects, including either installed or portable wireless

equipment, in the area over the air bag or in the air

bag deployment area. If in-vehicle wireless equipment

is improperly installed and the air bag inflates, serious

injury could result.

GPS/Location Services/Navigation

Your device uses Global Positioning System (GPS)

signals for its location-based applications, like maps

and turn-by-turn navigation. Data collected by these

applications are provided by third parties and are

subject to change without notice. Further, GPS services

may not be available or of limited availability in certain

areas or information may be outdated, incomplete or

inaccurate. Therefore, GPS applications should only be

relied on for general location based guidance. Users

should always visually confirm that navigation instructions

are accurate and consistent with what they see before

following them. Users may also wish to consult additional

sources for precise locations and directions. LG takes no

responsibility for the accuracy or results of any data or

information provided by a third party provider of maps or

navigation services, even if preloaded on your device.

USERS OF GPS SERVICES SHOULD ALWAYS BE

CAREFUL TO PAY ATTENTION TO ROAD SIGNS,

TRAFFIC LIGHTS, TRAFFIC CONDITIONS, ROAD

CONDITIONS, CLOSURES AND ALL OTHER FACTORS

THAT AFFECT SAFE AND LAWFUL DRIVING.

Location-based information includes information that

can be used to determine the approximate location

of your device. Your device transmits location-based

information while connected to a wireless carrier network.

In addition, certain location-based applications require

location-based information to function properly and also

transmit your location-based data. Location-based data

may be shared with third parties, including your wireless

service provider, LG, third party application providers and

others.

Third Party Software

Many services and applications offered through this

device are provided by various third party operating

system, software and application developers. If you

download or use such a service or application, including

from an applications marketplace, you should carefully

review the terms of such service or application. If you

USE ANY of these services or applications, personal

information you submit may be read, collected, or used

by the service or application provider and/or other

users of those forums. LG is not responsible for your

use of those applications or information you choose

to submit or share with others. Specific terms and

LG-V905R_RGS_.indb 8 5/3/11 4:42 PM

conditions, terms of use, and privacy polices apply to

those applications and services. Please review carefully

any and all terms and conditions applicable to those

applications and services including those related to any

location-based services for any particular privacy policies,

risks or waivers.

Avoid Potential Hearing Loss

Note: Excessive sound pressure from earphones can

cause hearing loss.

Prolonged exposure to loud sounds (including music)

is the most common cause of preventable hearing

loss. Some scientific research suggests that using

portable audio devices, such as portable music players,

at high volume settings for long durations may lead to

permanent noise-induced hearing loss. This includes the

use of headphones (including headsets, earbuds and

Bluetooth® or other wireless devices). Exposure to very

loud sound has also been associated in some studies

with tinnitus (a ringing in the ear), hypersensitivity to

sound and distorted hearing. Individual susceptibility to

noise-induced hearing loss and other potential hearing

problems varies. The amount of sound produced by a

portable audio device varies depending on the nature

of the sounds, the device, the device setting and the

headphones. You should follow some commonsense

recommendations when using any portable audio device:

• Set the volume in a quiet environment and select

the lowest volume at which you can hear adequately.

• When using headphones, turn the volume down if

you cannot hear the people speaking near you or if

the person sitting next to you can hear what you are

listening to.

• Do not turn the volume up to block out noisy

surrounding. If you choose to listen to your portable

device in a noisy environment, use noise-cancelling

headphone to block out background environmental

noise.

• Limit the amount of time you listen. As the volume

increase, less time is required before your hearing

could be affected.

• Avoid using headphones after exposure to extremely

loud noises, such as music concerts, that might

cause temporary hearing loss. Temporary hearing

loss might cause unsafe volumes to sound normal.

• Do not listen at any volume that causes you

discomfort. If you experience ringing in your ears,

hear muffled speech or experience any temporary

hearing difficulty after listening to your portable

audio device, discontinue use and consult your

doctor.

Children’s Safety

This device is packaged with small parts that can, if

swallowed by children, cause asphyxiation or suffocation

resulting in serious injury or death. This device also

contains an internal battery that can be hazardous if

the device is not used or maintained properly. Keep this

device and its accessories away from small children.

LG-V905R_RGS_.indb 9 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

Proper Device Disposal

This device and its battery should be recycled to avoid

harm to the environment. Disposal of your device and

the battery inside should be in accordance with all

applicable laws. It may be prohibited by law to dispose

of this device and its battery with your household trash.

Never dispose of your battery in a fire or with other

hazardous or flammable materials.

FCC Radio Frequency (RF) Information

WARNING! Read this information before operating

the device.

In August 1996, the Federal Communications

Commission (FCC) of the United States, with its action

in Report and Order FCC 96-326, adopted an updated

safety standard for human exposure to Radio Frequency

(RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated

transmitters. Those guidelines are consistent with

the safety standard previously set by both U.S. and

international standards bodies. The design of this device

complies with the FCC guidelines and these international

standards.

Bodily Contact During Operation

This device was tested for typical use with the back of

the device kept 0 inch (0 cm) from the body.

Vehicle-Mounted External Antenna

(Optional, if available.)

To satisfy FCC RF exposure requirements, keep 8 inches

(20 cm) between the user / bystander and vehicle-

mounted external antenna. For more information about

RF exposure, visit the FCC website at www.fcc.gov.

Caution

Use only the supplied antenna. Use of unauthorized

antennas (or modifications to the antenna) could

impair RF quality, damage the device, void your

warranty and/or violate FCC regulations. Don’t use the

device with a damaged antenna. A damaged antenna

could cause a minor skin burn. Contact your local

dealer for a replacement antenna.

Consumer Information About Radio Frequency

Emissions

Your wireless device, which contains a radio transmitter

and receiver, emits radio frequency energy during

use. The following consumer information addresses

commonly asked questions about the health effects of

wireless devices.

Are wireless devices safe?

Scientific research on the subject of wireless

devices and radio frequency (“RF”) energy has been

conducted worldwide for many years, and continues. In

the United States, the Food and Drug Administration

(“FDA”) and the Federal Communications Commission

(“FCC”) set policies and procedures for wireless

devices. The FDA issued a website publication on

health issues related to the device usage where it

states, “The scientific community at large believes that

the weight of scientific evidence does not show an

association between exposure to radiofrequency (RF)

from the devices and adverse health outcomes. Still

the scientific community does recommend conducting

additional research to address gaps in knowledge. That

research is being conducted around the world and

FDA continues to monitor developments in this field.

LG-V905R_RGS_.indb 10 5/3/11 4:42 PM

You can access the joint FDA/FCC website at http://

www.fda.gov (under “C” in the subject index, select

Cell Phones > Research). You can also contact the

FDA toll-free at (888) 463-6332 or (888) INFO-FDA.

In June 2000, the FDA entered into a cooperative

research and development agreement through which

additional scientific research is being conducted.

The FCC issued its own website publication stating

that “there is no scientific evidence that proves that

wireless device usage can lead to cancer or a variety

of other problems, including headaches, dizziness or

memory loss”. This publication is available at http://

www.fcc.gov/oet/rfsafety or through the FCC at (888)

225-5322 or (888) CALL-FCC.

What does “SAR” mean?

In 1996, the FCC, working with the FDA, the U.S.

Environmental Protection Agency, and other agencies,

established RF exposure safety guidelines for wireless

devices in the United States. Before a wireless device

model is available for sale to the public, it must be

tested by the manufacturer and certified to the FCC

that it does not exceed limits established by the

FCC. One of these limits is expressed as a Specific

Absorption Rate, or “SAR.” SAR is a measure of the

rate of absorption of RF energy in the body. Tests for

SAR are conducted with the device transmitting at its

highest power level in all tested frequency bands. Since

1996, the FCC has required that the SAR of handheld

wireless devices not exceed 1.6 watts per kilogram,

averaged over one gram of tissue. Although the SAR

is determined at the highest power level, the actual

SAR value of a wireless device while operating can be

less than the reported SAR value. This is because the

SAR value may vary from call to call, depending on

factors such as proximity to a cell site, the proximity

of the device to the body while in use, and the use of

hands-free devices. Before a device model is available

for sale to the public, it must be tested and certified to

the FCC that it does not exceed the limit established

by the government-adopted requirement for safe

exposure. The tests are performed in positions and

locations (e.g., at the ear and worn on the body) as

required by the FCC for each model.

The highest SAR value for this device when worn on

the body, as described in this user guide, is 1.25 W/kg.

While there may be differences between SAR levels of

various devices and at various positions, they all meet

the government requirement for safe exposure. The

FCC has granted an Equipment Authorization for this

model device with all reported SAR levels evaluated as

in compliance with the FCC RF emission guidelines.

SAR information on this model device is on file with the

FCC and can be found under the Display Grant section

of http://www.fcc.gov/oet/ea/fccid/ after searching on

FCC ID BEJV905. For more information about SARs,

see the FCC’s OET Bulletins 56 and 65 at http://www.

fcc.gov/Bureaus/Engineering_Technology/Documents/

bulletins or visit the Cellular Telecommunications

Industry Association website at http://www.ctia.org/

consumer_info/index.cfm/AID/10371. You may also wish

to contact the manufacturer of your device.

• In the United States and Canada, the SAR limit

for mobile phones used by the public is 1.6 watts/

kg (W/kg) averaged over one gram of tissue. The

LG-V905R_RGS_.indb 11 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

standard incorporates a substantial margin of safety

to give additional protection for the public and to

account for any variations in measurements.

• Product meets current FCC & IC Radio Frequency

Exposure Guidelines.

FCC ID: BEJV905

IC ID: 2703C-V905

Can I minimize my RF exposure?

If you are concerned about RF, there are several

simple steps you can take to minimize your RF

exposure. You can, of course, reduce your use time.

You can place more distance between your body and

the source of the RF, as the exposure level drops

off dramatically with distance. The FDA/FCC website

states that “hands-free kits can be used with wireless

devices for convenience and comfort. On the other

hand, if the device is mounted against the waist or

other part of the body during use, then that part

of the body will absorb more RF energy. Wireless

devices marketed in the U.S. are required to meet

safety requirements regardless of whether they are

used against the head or against the body. Either

configuration should result in compliance with the

safety limit.”

Do wireless devices pose any special risks to

children?

The FDA/FCC website states that “the scientific

evidence does not show a danger to users of wireless

communication devices, including children.” The

FDA/FCC website further states that “some groups

sponsored by other national governments have

advised that children be discouraged from using

wireless devices at all”. For example, the Stewart

Report from the United Kingdom [“UK”] made such a

recommendation in December 2000. In this report a

group of independent experts noted that no evidence

exists that using a device causes brain tumors or

other ill effects. The UK’s recommendation to limit

the device use by children was strictly precautionary; it

was not based on scientific evidence that any health

hazard exists. A copy of the UK’s leaflet is available

at http://www.dh.gov.uk (search “mobile”), or you

can write to: NRPB, Chilton, Didcot, Oxon OX11 ORQ,

United Kingdom. Copies of the UK’s annual reports

on mobile devices and RF are available online at www.

iegmp.org.uk and http://www.hpa.org.uk/radiation/

(search “mobile”). Parents who wish to reduce their

children’s RF exposure may choose to restrict their

children’s wireless device use.

Where can I get further information about RF

emissions?

For further information, see the following additional

resources (websites current as of April 2005):

U.S. Food and Drug Administration

FDA Consumer magazine

November-December 2000

Telephone: (888) INFO-FDA

http://www.fda.gov (Under “c” in the subject index,

select Cell Phones > Research.)

U.S. Federal Communications Commission

445 12th Street, S.W.

Washington, D.C. 20554

LG-V905R_RGS_.indb 12 5/3/11 4:42 PM

Telephone: (888) 225-5322

http://www.fcc.gov/oet/rfsafety

Independent Expert Group on Mobile Devices

http://www.iegmp.org.uk

Royal Society of Canada Expert Panels on Potential

Health Risks of Radio Frequency Fields from Wireless

Telecommunication Devices

283 Sparks Street

Ottawa, Ontario K1R 7X9

Canada

Telephone: (613) 991-6990

World Health Organization

Avenue Appia 20

1211 Geneva 27

Switzerland

Telephone: 011 41 22 791 21 11

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs193/en/

International Commission on Non-Ionizing Radiation

Protection

c/o Bundesamt fur Strahlenschutz

Ingolstaedter Landstr. 1

85764 Oberschleissheim

Germany

Telephone: 011 49 1888 333 2156

http://www.icnirp.de

American National Standards Institute

1819 L Street, N.W., 6th Floor

Washington, D.C. 20036

Telephone: (202) 293-8020

http://www.ansi.org

National Council on Radiation Protection and

Measurements

7910 Woodmont Avenue, Suite 800

Bethesda, MD 20814-3095

Telephone: (301) 657-2652

http://www.ncrponline.org

Engineering in Medicine and Biology Society,

Committee on Man and Radiation (COMAR) of the

Institute of Electrical and Electronics Engineers

http://ewh.ieee.org/soc/embs/comar/

RF Interference

Electronic Devices. Most modern electronic equipment

is shielded from RF signals. However, certain electronic

equipment may not be shielded against the RF signals

from your wireless device.

Pacemakers. The Health Industry Manufacturers

Association recommends that a minimum

separation of six (6) inches be maintained between a

handheld wireless device and a pacemaker to avoid

potential interference with the pacemaker. These

recommendations are consistent with the independent

research by and recommendations of Wireless

Technology Research.

Persons with pacemakers:

• Should ALWAYS keep the device more than six (6)

inches from their pacemaker when the device is

turned ON;

• Should not carry the device in a breast pocket;

LG-V905R_RGS_.indb 13 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

• Should use the ear opposite the pacemaker to

minimize the potential for interference;

• Should turn the device OFF immediately if there

is any reason to suspect that interference is taking

place.

Hearing Aids. Some digital wireless devices may

interfere with some hearing aids. In the event of such

interference, you may want to consult your service

provider (or call the customer service line to discuss

alternatives).

Other Medical Devices. If you use any other personal

medical device, consult the manufacturer of your

device to determine if it is adequately shielded from

external RF energy. Your physician may be able to

assist you in obtaining this information.

Health Care Facilities. Turn your device OFF in health

care facilities when any regulations posted in these

areas instruct you to do so. Hospitals or health care

facilities may use equipment that could be sensitive to

external RF energy.

Vehicles. RF signals may affect improperly installed

or inadequately shielded electronic systems in

motor vehicles. Check with the manufacturer or its

representative regarding your vehicle. You should also

consult the manufacturer of any equipment that has

been added to your vehicle.

Posted Facilities. Turn your device OFF in any facility

where posted notices so require.

Aircraft. FCC regulations prohibit using your device

while in the air. Switch OFF your device before

boarding an aircraft.

Blasting Areas. To avoid interfering with blasting

operations, turn your device OFF when in a “blasting

area” or in areas posted: “Turn off two-way radio”.

Obey all signs and instructions.

Potentially Explosive Atmosphere

Turn your device OFF when in any area with a

potentially explosive atmosphere and obey all signs

and instructions. Sparks in such areas could cause

an explosion or fire resulting in bodily injury or even

death. Areas with a potentially explosive atmosphere

are often, but not always marked clearly. Potential areas

may include: fueling areas (such as gasoline stations);

below deck on boats; fuel or chemical transfer or storage

facilities; vehicles using liquefied petroleum gas (such

as propane or butane); areas where the air contains

chemicals or particles (such as grain, dust, or metal

powders); and any other area where you would normally

be advised to turn off your vehicle engine.

Contact With Magnetic Items.

Do not place items containing magnetic components

such as a credit card, device card, bank book or subway

ticket near your device. The magnetism of the device

may damage the data stored in the magnetic strip.

LG-V905R_RGS_.indb 14 5/3/11 4:42 PM

FCC/IC Compliance Statement

Part 15 Class B Compliance

This device and its accessories comply with part15 of

FCC rules and ICES-003 Class B digital apparatus

requirements for Industry Canada. Operation is subject

to the following two conditions:

(1) This device & its accessories may not cause harmful

interference.

(2) This device & its accessories must accept any

interference received, including interference that may

cause undesired operation.

Part 15.21 statement

Any changes or modifications not expressly approved

by the manufacturer could void the user’s authority to

operate the equipment.

Part 15.105 Statement

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment

generates uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference or

television reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver is

connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

LG-V905R_RGS_.indb 15 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

To optimize Battery Life:

You can extend your battery’s life between charges

by turning off features that you don’t need to run

constantly in the background. You can also monitor

how applications and system resources consume

battery power.

To extend the life of your battery:

•

Turn off radio communications that you aren’t

using, such as Wi-Fi, Bluetooth, or GPS.

•

Turn down screen brightness and set a shorter

screen timeout.

•

Turn off automatic syncing for Gmail™, Calendar,

Contacts, and other applications.

•

If you know you won’t be near a mobile or Wi-Fi

network for a while, switch to Airplane mode.

To check the battery charge level:

•

Apps > Settings > About tablet > Status

To monitor and control what uses the battery:

The Battery use screen lists the apps that have

been using the battery, from greatest to least battery

use. You can use it to turn off apps that you’ve

downloaded, if they are consuming too much power.

•

Apps > Settings > Applications > Battery use.

To download the USB Driver:

To use USB tethering and USB debugging, you need

to install the “LG USB Driver” on your PC first.

The LG USB Driver is downloadable from the LG

website (www.lg.com). Go to http://www.lg.com and

select your region, country & language.

To reboot your device when the screen

freezes:

If the device does not respond to user input or the

screen freezes:

Remove the back cover and press the RESET button

with a pointed object to restart your device. If it still

does not work, please contact customer service.

Understanding your device

Before using the device, please read this!

LG-V905R_RGS_.indb 16 5/3/11 4:42 PM

To assure optimal device performance:

•

Ensure the back cover is attached to your device

while sending and receiving data using Wi-Fi or

Bluetooth. Since the Wi-Fi and Bluetooth internal

antenna is attached to the back cover, removal

of the back cover may reduce the antenna

performance.

•

Avoid holding the part of the device where the

antenna is located while sending and receiving

data. Avoiding contact with the antenna area

when the device is in use optimizes the antenna

performance and the battery life.

Wi-Fi Antenna

(Internal)

GPS Antenna

(Internal)

Main Antenna

(Internal)

To transfer files to a computer using USB:

You must install the latest version of Windows Media

Player to the computer.

Refer to ‘Connecting to a computer via USB’ on page

32 for more information.

Before installing an open source application

and OS:

WARNING: To protect your device and

personal data, download applications only from

trusted sources, such as Android Market™. If some

applications are not properly installed on your

device, your device may not work normally or a

serious error can occur. You will need to uninstall

those applications and all of its data and settings

from the device.

WARNING: If you install and use an OS other

than the one provided by the manufacturer, this

may cause your device to malfunction and your

device is no longer covered by the warranty.

LG-V905R_RGS_.indb 17 5/3/11 4:42 PM

LG-V905R

User Guide

Device components

WARNING: Placing a heavy object on the device or sitting on it can damage its LCD and touch screen

functionalities.

LG-V905R_RGS_.indb 18 5/3/11 4:42 PM

La page charge ...

LG LGV905R Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LGV905R

Catégorie: Comprimés

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LGV905R.ARGSDW

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: LG LGV905R Owner's manual

LG LGV905R Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG LGV905R Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents