Tripp Lite B130-101A Manuel utilisateur

Tripp Lite
Marque
Tripp Lite
Modèle
B130-101A
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
13
Manuel d’utilisateur
VGA a travers allonge de
câble Cat5 avec audio
Modèle: B130-101A
Siège social Tripp Lite
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
Remarque :
Suivre ces directives afin d’assurer le bon fonctionnement et d’éviter des
dommages à ce dispositif et à son matériel connecté.
Copyright©2008TrippLite.Tousdroitsréservés.
Touteslesmarquesdéposéessontlapropriétéuniquedeleurspropriétairesrespectifs.
English 7
1
Español 7
7
200810031.indd 13 10/27/2008 9:19:25 AM
14
Contenus du paquet
• Unitélocale
• Unitéinstalléeàdistance
• (2)blocsd’alimentationde5V,2,0ACC
• Manueld’utilisateur
• Tournevis
Caractéristiques du produit
• AllongeunVGA*etunsignalaudiojusqu’à500pi(150m)utilisantle
câblestandardCat5/5e/6(oujusqu’à1000pi.à1024x768utilisantun
câbleUTPsansdéphasage)
• Fournitdesconnexionspourlemoniteurlocaloptionneletleshaut-parleurs
• Supportelesrésolutionsvidéojusqu’à1920x1440
• Pasbesoindepilotedepériphérique
• CâblesdemoniteurdeSériesP504-aveccoaxialdeRVBetd’audio,HD15
mâle/mâle,Mini-stéréode3,5mmmâle/mâle
• CâbleMini-StéréodeSériesP312-3,5mm
• CâblesdemoniteurdeSériesP502aveccoaxialRVB,HD15mâle/mâle
• CâbleenvracUTPSériesP524sansdéphasage
• CordonderaccordementUTPSériesP525sansdéphasage
• CordonderaccordementCat5eSériesN001ouN002
Accessoires optionnels
200810031.indd 14 10/27/2008 9:19:25 AM
15
Caractéristiques
Genredesignal .......................*VGA,SVGA,XGA,UXGAetWUXGA
Largeurdebande
d’amplificateurvidéo ..............350Mbps
EntréesignalCND ..................0,7Voltsamplitudetotaled’oscillation(LTT)
Rapportsignal/bruit ................90dB
Portsd’unitélocale .................(2)HD15Femelle,(2)3,5mmFemelle,
(1)RJ45Femelle
Portsd’unitéàdistance ...........(1)HD15Femelle,(1)3,5mmFemelle,
(1)RJ45Femelle
Blocd’alimentation .................(2)blocsd’alimentationde5V,2,0ACC
Dimensions(Unitélocale) ......4,4x2,2x1,1(po)
Dimensions(Unitéàdistance) . 3,7x2x1,1(Po)
Poidsdel’unitélocale .............0,5livres(215g)
Poidsdel’unitéàdistance .......0,4livres(187g)
Remarque : Les caractéristiques sont sujettes à la modification sans préavis. La masse et les
dimensions sont approximatives ; veuillez considérer les produits réels comme étant la norme.
Disposition de panneaux
Unité locale
Bloc récepteur
Panneau
inférieur du récepteur
5
10
11
6 7
8 9 6
5
7
1 2 3 4
Gain
EQ
200810031.indd 15 10/27/2008 9:19:25 AM
16
Description de fonction
1
Port local sortie-audio
2
Port local sortie-vidéo:
ConnecteurHD15femelle
3
Port source entrée-audio
4
Port source entrée-vidéo :
ConnecteurHD15femelle
5
Diode d’alimentation électrique d’unité locale :
La diode
d’alimentationélectriques’illuminequandl’unitéreçoitl’alimentation
électrique
6
Prise d’alimentation électrique d’unité locale :
Fiched’alimentation
électriquepourleblocd’alimentation5V2,0ACC
7
Lien :
PrisemodulaireRJ-45quiseconnecteàl’unitélocaleetàl’unité
àdistance
8
Port sortie-audio à distance
9
Port sortie-vidéo à distance :
ConnecteurHD15femelle
10
Réglage de correction :
Ajustelalongueurdecorrection
11
Réglage de gain :
Règlelaluminosité
Installation
Remarque : Vous devriez tester pour vous assurer que tous les travaux d’installation
fonctionnent correctement avant de passer les câbles à travers les murs/plafonds.
Unité locale
Unité installée
à distance
200810031.indd 16 10/27/2008 9:19:26 AM
17
Installation
suite
Information de sûreté
1
Connecterl’ordinateuràl’unitélocalemarquée«sourceaudio»etla
«sourcevidéo».UtiliseruncâbledemoniteurHD15etuncâbleaudio
de3,5mm.
2
Vouspouvezchoisirdeconnecterunmoniteurlocaletdeshaut-parleurs
auxportsmarques«Audiolocal»et«vidéolocale»surl’unitélocale.
3
Connecterl’unitélocaleàl’unitéàdistanceenutilisantuncordonde
raccordement.Pourdesdistancesjusqu’à500pi.(300m),utiliserun
cordonderaccordementstandardCat5/5e/6.Pourdesdistancesde500
à1000pi.,utiliseruncâbleUTPsansdéphasage.
4
Connecterlemoniteuretleshaut-parleursàdistanceauxportsmarques
«audio»etauport«vidéo»surl’unitéàdistance.Utiliseruncâblede
moniteurHD15etuncâbleaudiode3,5mm.
5
Brancherlesblocsd’alimentationinclus,5V,2,0Adanslesunités
localesetàdistance.
6
Allumerlesécransd’abord.
7
Mettrel’ordinateurenmarche.
8
Silavidéosurvotremoniteuresttropsombreoutropclaire,utiliserle
réglagede«gain»sousl’unitéàdistancepourlamodifier.
9
Silavidéosurvotremoniteurafficheuneffetbrouilléouuneffet
«d’imageembrouillée»,utiliserleréglagede«correction»sousl’unité
àdistancepourlamodifier.
A.Pourréduirelerisquededéchargeélectrique,nepasexposerceproduit
àl’humidité.
B.Utiliserceproduitenutilisantuniquementleblocd’alimentationexterne
inclus.L’utilisationd’autresblocsd’alimentationpeutaltérerlaperfor-
mance,endommagerleproduit,ouentraînerunincendie.
C.Utiliseruniquementlesaccessoiresrecommandéspouréviterl’incendie,
lechocoud’autresrisques.
D.Débrancherceproduitavantlenettoyage.Utiliseruntissuhumidepourle
nettoyage.Nepasutiliserdeproduitsliquidesouaérosolsdenettoyage,
quipourraientpénétrerl’unitéetentraînerdesdommages,unincendieou
unchocélectrique.
E.Nepasessayerderéparercetteunité.Aulieudecela,ladéconnecteret
contactervotrerevendeuragrééoutechnicien.
200810031.indd 17 10/27/2008 9:19:26 AM
18
Garantie
Garantie limitée d’une année
TRIPPLITEgarantitsesproduitspourêtreexemptdesdéfautsdematériauxetde
fabricationpendantunepérioded’un(1)anàpartirdeladated’achatinitiale.Sous
cettegarantie,l’engagementdeTRIPPLITEestlimitéàréparerouàremplacer(àson
optionunique)detelsproduitsdéfectueux.Pourobtenirleservicesouscettegarantie,
vousdevezobtenirunnumérod’autorisationderetourd’articledeTRIPPLITEoud’un
centredeservicesautorisédeTRIPPLITE.LesproduitsdoiventêtreretournésàTRIPP
LITEouuncentredeservicesautorisédeTRIPPLITEavecdesfraisdetransportpayés
d’avanceetdoiventêtreaccompagnésd’unebrèvedescriptionduproblèmeainsiquede
lapreuvedeladateetdulieud’achat.Cettegarantienes’appliquepasaumatérielquia
étéendommagéaccidentellement,àlanégligenceouàl’applicationouaétéaltéréeou
modiéedequelquefaçonquecesoit.
SAUFDANSLAMESUREPRÉVUEPARLAPRÉSENTE,TRIPPLITENEFAIT
AUCUNEGARANTIE,EXPRÈSOUIMPLICITE,YCOMPRISDESGARANTIES
DEVALEURMARCHANDEETDECONFORMITÉPOURUNBUTPARTICULIER.
Certainsétatsnepermettentpaslalimitationoul’exclusiondesgarantiesimplicites;
pourcetteraison,leslimitationsoulesexclusionsmentionnéesci-dessuspeuventnepas
s’appliqueràl’acheteur.
SAUFEXCEPTIONSPRÉVUESCI-DESSUS,DANSAUCUNCASTRIPPLITENE
SERARESPONSABLEDESDOMMAGESDIRECTS,INDIRECTS,SPÉCIAUX,
FORTUITSOUCONSÉCUTIFSPROVENANTDEL’UTILISATIONDECE
PRODUIT,MÊMESIINFORMÉDELAPOSSIBILITÉD’UNTELDOMMAGE.
Particulièrement,TRIPPLITEn’estresponsabled’aucuncoût,telquelesbénéces
perdus,lapertedematériel,laperted’utilisationdematériel,lapertedelogiciel,
pertedesdonnées,coûtsdeproduitsderemplacement,revendicationsparlestiers,ou
autrement.
Enregistrement de garantie
Visiterwww.tripplite.com/warrantyaujourd’huipourenregistrerlagarantiepourvotre
nouveauproduitdeTrippLite.Vousserezautomatiquemententrépouruntirageausort
pourunechancedegagnerunproduitTrippLitegratuit!*
*Aucunachatnécessaire.Annulélàoùinterditparlaloi.Quelquesrestrictions
s’appliquent.Pourplusdedétails,visiterlesiteweb.
TrippLiteaunepolitiqued’améliorationcontinue.Lescaractéristiquessontsujettesàla
modicationsanspréavis.
Fabriquéenchine.
200810031.indd 18 10/27/2008 9:19:26 AM
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Tripp Lite B130-101A Manuel utilisateur

Tripp Lite
Marque
Tripp Lite
Modèle
B130-101A
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents