Nintendo The Legend of Zelda: The Wind Waker HD Le manuel du propriétaire

1por im testanormInf onsati

tèr seaPrma

2escac s esroi etnMa t et es

3n e l neigncFo t nsio

4et ts t ursutens aAvi u arex p

don u eu jiésPr e atnt

5ud uejsp Àr opo

6j eo reuavAnd t

7 et e f ercfaveuSa g erdar

eduej rcÉsna

8cniilaprrcÉap n

9ennv t reairaÉc n 'i d

10 racsetrcÉ na

'ave l ureentdoulDér nt eme

11 ciin p esalrtiAc o pns

WUP-P-BCZE-00

12 garirnIet

13 ugreaNiv

14 te tgue entvdu iselUti baar l

15 Te d leginteuBo eslil

16 etsObj

pe c r ituodropÀ p de os

17 ég l esalntMe nsio

anegnéDap

18 atnecsAssi

1por im testanormInf onsati

Merci d'avoir choisi The Legend of Zelda™:

The Wind Waker HD pour la console Wii U.

Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant

d'utiliser ce logiciel. Si ce dernier est destiné à des

enfants, le mode d'emploi doit leur être lu et

expliqué par un adulte.

Avant d'utiliser ce logiciel, veuillez également lire

le contenu de l'application Informations sur la

santé et la sécurité ( ), accessible depuis le

menu WiiU. Vous y trouverez des informations

importantes vous permettant de profiter pleinement

de ce logiciel.

Informations importantes

2escac s esroi etnMa t et es

Pour utiliser ce logiciel, synchronisez d'abord au

moins une de ces manettes avec la console.

Synchroniser des manettes

Depuis le menu HOME,

sélectionnez Paramètres

des manettes pour

accéder à l'écran ci-

contre. Puis,

sélectionnez Synchroniser et suivez les

instructions à l'écran pour terminer la

synchronisation.

◆ Un seul WiiU GamePad peut être utilisé.

Mode de sortie audio

Ce logiciel est compatible avec le mode

ambiophonique de format MIC linéaire multicanal

5.1. Pour profiter du son ambiophonique,

sélectionnez Paramètres de la console ( ) depuis

le menu WiiU, sélectionnez ensuite Téléviseur,

puis réglez le mode de sortie audio sur

Ambiophonie.

◆ Pour profiter du son ambiophonique avec ce logiciel,

vous devez d'abord brancher votre console WiiU à

un récepteur avec port HDMI™ intégré au moyen d'un

câble HDMI haute vitesse. Pour plus de détails sur la

façon de configurer et de brancher votre récepteur,

consultez le mode d'emploi de cet appareil.

WiiU

GamePad

Manette

WiiU Pro

3n e l neigncFo t nsio

Connectez votre console à Internet pour profiter

de la fonction suivante:

Les bouteilles de Tingle

Écrivez des messages, envoyez-les dans des

bouteilles dans Miiverse , et recevez des

bouteilles d'autres joueurs. Vous pouvez

également envoyer des photos (captures d'écran

lors de la partie) avec vos messages.

◆ Consultez la section Pour vous connecter à Internet

du mode d'emploi imprimé de la WiiU pour plus de

détails sur le matériel nécessaire pour connecter

votre console à Internet. Lorsque vous disposez de

tout ce qu'il faut, sélectionnez Internet depuis les

paramètres de la console ( ), accessibles dans le

menu WiiU, puis configurez votre connexion Internet.

15

4et ts t ursutens aAvi u arex p

Vous pouvez restreindre l'utilisation des fonctions

ci-dessous en sélectionnant Contrôle parental

( ), accessible depuis le menu WiiU.

Nom Description

Miiverse

Restreint l'échange de messages

glissés dans les bouteilles de Tingle

dans Miiverse.

・Restreindre la publication de

messages:

Restreint l'envoi de bouteilles de

Tingle et l'utilisation du bouton

Ouais.

・Restreindre la publication et la

lecture de messages:

Restreint l'envoi et la lecture des

messages des bouteilles de Tingle

ainsi que l'utilisation du bouton

Ouais.

Interactions

en ligne dans

les jeux

Restreint complètement l'échange

de messages dans Miiverse.

◆ L'accès à ce jeu (et à d'autres jeux) peut également

être restreint en réglant le paramètre Classification de

l'ESRB dans la fonction de contrôle parental.

5ud uejsp Àr opo

The Legend of Zelda: The Wind Waker HD, un jeu

d'aventure-action créé à l'origine pour

Nintendo GameCube, est maintenant de retour en

haute définition sur la console WiiU! Combattez

des ennemis, utilisez des objets et résolvez des

énigmes tout en explorant des îles et des donjons.

6j eo reuavAnd t

Lorsque vous

sélectionnez un Journal

quête, l'écran ci-contre

s'affichera.

Sélectionnez Mode

normal ou Mode

héroïque pour ajuster la difficulté du jeu.

Pour démarrer une

nouvelle partie,

sélectionnez un Journal

quête avec le message

Nouvelle partie. Pour

reprendre une partie

sauvegardée, sélectionnez un fichier contenant

des données de sauvegarde.

Écran de sélection du fichier

Pour commencer, choisissez d'utiliser le WiiU

GamePad ou la manette WiiU Pro.

◆ Les instructions de ce mode d'emploi concernent

principalement le GamePad. Les commandes

d'action sont les mêmes pour les deux manettes.

◆ Vous pouvez changer de manette dans le menu des

options, accessible depuis l'écran d'inventaire.

11

9

La partie commence une fois que vous avez saisi

votre nom.

◆ Une fois que vous avez confirmé un nom, vous ne

pouvez plus le modifier.

Commencer à jouer

Commandes du menu

Vous pouvez en principe sélectionner les options

affichées sur le GamePad en utilisant

l'écrantactile. De temps à autre, les commandes

suivantes peuvent être utilisées:

Retour 

Confirmer 

Parcourir 

7 et e f ercfaveuSa g erdar

Attention: les données remplacées ou effacées ne

peuvent pas être récupérées.

Effacer

Sélectionnez un Journal

quête pour en effacer les

données.

Copier

Copiez des données vers un

autre Journal quête,

remplaçant ainsi les données

de cet emplacement.

Vous pouvez réaliser ces actions à l'écran de

sélection du fichier.

Copier et effacer des données

● à l'écran d'inventaire;

● à l'écran de fin de partie.

Les données de jeu peuvent être sauvegardées:

◆ Quand vous sauvegardez et quittez le jeu, vous

recommencez sur l'île la plus près de votre lieu de

sauvegarde. Si vous sauvegardez et quittez à

l'intérieur d'un donjon, vous recommencerez à

l'entrée de celui-ci.

9

8

8cniilaprrcÉap n

L'écran principal est affiché sur l'écran de votre

téléviseur. Vous pouvez y déplacer Link et

progresser dans l'aventure.

Indique votre puissance magique. Cette puissance

diminue si vous utilisez certains objets.

Jauge de puissance magique

◆ La puissance magique s'obtient après avoir

progressé dans le jeu.

Si vous perdez tous vos cœurs (après avoir été

attaqué par des ennemis, par exemple), la partie

prendra fin.

Jauge d'énergie vitale

Indique le nombre de messages non lus.

Icône de la bouteille de Tingle

◆ L'icône n'apparaît que lorsqu'il y a des messages

que vous n'avez pas lus.

6

2

1 4

5

2

1

15

3

Appuyez sur  pour jouer

uniquement avec le GamePad.

L'écran principal s'affichera sur

l'écrantactile du GamePad. Vous

pouvez accéder à l'écran

d'inventaire en appuyant sur .

◆ Appuyez sur  pour utiliser à

nouveau l'écran du téléviseur et le

GamePad.

◆ Le jeu est mis en pause lorsque vous

accédez à l'écran d'inventaire

.

Jouer uniquement avec le

Wii U GamePad

Après l'écran de fin de partie, vous pourrez

sauvegarder la partie, puis décider de continuer à

Partie terminée

Rubis (argent en votre possession)

Indiquent les actions que vous pouvez réaliser

avec  / .

Icônes d'action

Indiquent les objets assignés à  /  / .

Icônes d'objet

9

6

11

5

9

4

jouer ou non. Sélectionnez Continuer pour

reprendre la partie depuis un certain point selon

l'endroit où la partie s'est terminée (sur une île,

au début d'un donjon, ou sur l'île la plus près si

vous étiez en mer).

◆ Sélectionnez Écran titre pour quitter la partie et

revenir à l'écran titre.

9ennv t reairaÉc n 'i d

L'écran d'inventaire est affiché sur l'écrantactile

du WiiU GamePad. Vous pouvez y consulter vos

objets ou les assigner pour pouvoir les utiliser

lors de la partie.

◆ Cet écran comprendra plus de fonctions au fur et à

mesure que vous progresserez dans l'aventure.

◆ Lorsque vous jouez avec la manette WiiU Pro,

appuyez sur  pour afficher l'écran d'inventaire.

2

1

16

Assigner les objets

Assignez les objets en les faisant

glisser vers les emplacements

 /  / . Appuyez sur le bouton

de votre choix pour utiliser un

objet assigné.

Voir l'écran Statut quête

Icônes du menu

Options Modifiez les paramètres de la

caméra, gyroscope, etc.

Sauve-

garder Sauvegardez votre progression.

Bouteilles ◆ Le nombre de messages non lus

est indiqué par un chiffre

encerclé.

Consultez les messages

contenus dans les bouteilles de

Tingle que vous avez trouvées.

Cartes Consultez les cartes.

Objets Assignez les objets pour les

utiliser.

Appuyez sur  pour alterner entre Objets et

Cartes.

2

1

10

Retour 

Voir la

description 

Assigner des

objets

Sélectionnez un objet et

appuyez sur  /  / .

Parcourir  / 

Appuyez sur  pour

mettre le jeu en pause

et assigner des objets,

entre autres. Lorsque le

jeu est en pause, vous

pouvez réaliser les

actions suivantes:

Mettre le jeu en pause

10 racsetrcÉ na

Touchez un carré sur la carte pour voir cette

zone. Vous pouvez l'agrandir encore deux fois.

Écran de la carte marine

Lorsque vous vous trouvez sur une île ou en

pleine mer, la carte marine s'affiche. Lorsque

vous êtes dans un donjon, la carte du donjon

s'affiche.

3

4

6

7

1

2

5

◆ Lorsque vous récupérez une carte de donjon ou une

boussole, l'information sera mise à jour.

Consultez le plan du donjon, et d'autres détails.

Écran de la carte du donjon

Direction actuelle du vent

Vous pouvez consulter les indices donnés par les

cartoissons.

Cartoissons

Trésors récupérés

Cartes au trésor obtenues

La direction vers laquelle Link est tourné est

indiquée par .

Emplacement actuel

Touchez pour voir d'autres cartes.

Cartes

Nom de l'île

7

6

5

4

3

2

1

Carte

：Pièces explorées

：Position actuelle

：Portes

：Pièces non explorées

：Coffres au trésor

Objets du donjon obtenus

Touchez pour afficher un autre étage.

Étages du donjon

：Étage actuel

：Étage du boss

Nom du donjon

11

16

10

9

8

811

9

10

11 ciin p esalrtiAc o pns

◆ Vous ne pouvez pas ramper si vous tenez un objet.

◆ Lorsque vous rampez dans les tunnels, utilisez 

pour changer de direction.

Maintenez  enfoncé pour vous

accroupir, et inclinez  pour

ramper. Vous pouvez ainsi vous

faufiler dans des petits trous et

vous approcher furtivement de vos

ennemis.

S'accroupir → RamperS'accroupir → Ramper

Diminue lorsque vous nagez.

Si la jauge d'oxygène se

vide, l'océan vous

engloutira et votre jauge d'énergie

vitale diminuera légèrement.

Jauge d'oxygène

Inclinez  pour vous déplacer dans la direction

voulue. Vous sauterez automatiquement au-

dessus des trous et des rebords.

Marcher/Courir/Nager/Sauter

◆ Inclinez plus ou moins  pour ajuster votre vitesse.

La page est en cours de chargement...

Nintendo The Legend of Zelda: The Wind Waker HD Le manuel du propriétaire

Nintendo The Legend of Zelda: The Wind Waker HD Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents