Monster AirTalk Mode d'emploi

La page charge ...

Contenu

• Kit mains libres AirTalk

™

• Câble USB de chargement

• Guide de l’utilisateur

• Fixation de pare-soleil haut de gamme

AirTalk

™

Hands-Free Kit

Manuel utilisateur

et informations sur la garantie

FRANÇAIS

Spécifications générales

• Bluetooth

®

v2.1

• Profils : Profil audio mains-libres (HFP) et profil écouteurs (HSP)

avec fonctionnalité mains libres

• Portée de réception d’un maximum de 10 m

Compatibilité

Connexion possible à la plupart des Bluetooth 2.1 ou téléphones mobiles

similaires comme l’iPhone ou le Blackberry® (voir Spécifications générales

pour connaître les profils).

FRANÇAIS

Avertissement

• Ne retirez pas et n’essayez pas de retirer la batterie. Il n’est pas prévu qu’elle

soit retirée par les utilisateurs. Le non respect de cette consigne peut

provoquer une explosion.

• L’utilisation dans un véhicule présente un risque. Le kit mains libres AirTalk

peut en effet se détacher pendant un accident. Pensez à bien le fixer au

pare-soleil pour limiter les risques.

• Évitez l’exposition excessive à la chaleur, comme les rayons du soleil. Il est

recommandé de le retirer du véhicule ou de le ranger dans la boîte à gants

pour éviter la chaleur excessive quand la voiture est fermée.

Caractéristiques - Kit mains libres AirTalk

™

• Son très net pendant les appels

Micro antibruit et son audio exceptionnel pour une bonne qualité d’appel

• Connectivité Bluetooth

Branchez votre iPod, votre iPhone ou votre accessoire Bluetooth compatible

avec la fonctionnalité mains libres. Reconnexion automatique avec les

appareils compatibles

• Extrêmement pratique et utilisation simple

Peu encombrant avec pince pour pare-soleil haut de gamme facile à enlever

et installer. Boutons de commande très accessibles: appel, réponse/fin,

volume, mode silence et alimentation

FRANÇAIS

• Matériaux résistants avancés

Résiste aux chaleurs et aux froids extrêmes dans le véhicule ce qui permet

une utilisation intensive et une durée de vie prolongée

• Alimentation longue durée

Batterie rechargeable lithium polymère pour plus de 24 heures de conversa-

tion et 2 mois de mode veille

• Chargement pratique

Câble de charge mini USB compris

• Vous pouvez l’utiliser partout

Pas seulement dans la voiture. À la maison ou au bureau aussi pour

les appels-conférences

Description du produit

1. Bouton d’alimentation (Marche/Arrêt)

2. Bouton mode silence du micro (Marche/Arrêt)

3. Bouton d’appel (répondre)

4. Bouton Volume max

5. Bouton Volume min.

6. Ports mini USB de chargement

7. Prise d’écouteurs

8. Microphone

FRANÇAIS

1 2 3

4

5

6

7

8

Chargement - Kit mains libres AirTalk

™

1. Branchez le connecteur mini USB du câble de charge dans le port de charge

mini USB sur le kit mains libres AirTalk.

2. Branchez l’autre extrémité du câble de charge USB dans les autres appareils

à charger, comme un ordinateur ou un chargeur de véhicule USB (non

compris). Le voyant rouge s’allume une fois le chargement terminé.

FRANÇAIS

Mise en marche - Kit mains libres AirTalk

™

Appuyez de manière prolongée sur pendant 2 à 3 secondes pour activer

le kit mains libres AirTalk. Appuyez pendant 5 secondes pour l’arrêter.

Kit mains libres AirTalk

™

- Mode couplage

et connexion avec un téléphone mobile

équipé Bluetooth

1. Assurez-vous de mettre en marche le kit mains libres AirTalk.

Placez-le à une distance d’un mètre de votre téléphone mobile

et activez la fonction Bluetooth.

2. Appuyez pendant 7 à 8 secondes sur

jusqu’à ce que le voyant clignote

rapidement en bleu et en rouge.

3. Consultez le manuel de votre téléphone mobile équipé Bluetooth,

la connexion peut varier en fonction de l’appareil. Une fois demandé,

saisissez le mot de passe 0000 (Quatre zéros).

Le kit mains libres AirTalk émet deux bips une fois connecté et le voyant

bleu clignote une fois toutes les 10 secondes.

FRANÇAIS

Utilisation - Kit mains libres AirTalk

™

• Répondre à un appel

Appuyez et relâchez le bouton

, le bouton (+) , ou (-) pour

accepter un appel.

• Mettre fin à un appel

Appuyez rapidement sur

pour terminer l’appel.

• Rappeler le dernier numéro appelé

[selon le téléphone mobile]

Appuyez pendant 2 à 3 secondes sur

jusqu’à ce qu’un bip soit émis.

Votre téléphone recompose alors le dernier numéro appelé.

REMARQUE : La fonction de rappel dépend du modèle du téléphone. Certains

téléphones affichent simplement le dernier numéro appelé, vous devez donc

appuyer deux fois sur le bouton. Consultez le manuel de l’utilisateur.

Utilisation - Kit mains libres AirTalk

™

(suite)

• Composition vocale

Appuyez, puis relâchez

jusqu’à ce qu’un bip soit émis. Dites le nom

enregistré dans la liste de composition vocale de votre téléphone mobile.

Pour une meilleure qualité, enregistrez l’étiquette vocale sur votre

téléphone mobile.

REMARQUE : Cette fonctionnalité varie selon le téléphone. Consultez le

manuel d’utilisation de votre téléphone pour configurer la composition vocale

et l’utiliser.

• Ajuster le volume

Appuyez sur (+) ou (-) pour augmenter ou diminuer le volume du haut-

parleur.

• Mode silence du micro (Marche/Arrêt)

Pour mettre le micro en mode silence afin que la personne à qui

vous passez l’appel ne vous entende pas, appuyez puis relâchez

.

Recommencez pour repasser en mode normal.

FRANÇAIS

DEutScH

• Transfert d’un appel entre le kit mains libres

AirTalk et votre téléphone mobile

Pour transférer un appel entre le kit mains libres AirTalk et votre téléphone

mobile ou vice versa, appuyez sur (+) pendant 2-3 secondes.

• Appel en attente

Pour répondre au second appel sans arrêter le premier appel, appuyez

pendant 2 à 3 secondes sur

. Appuyez pendant 2 à 3 secondes sur

pour reprendre le premier appel.

• Rejet d’un appel

Quand le kit mains libres AirTalk sonne, appuyez pendant 2 à 3

secondes sur

.

• Auto-reconnexion

Si votre kit mains-libres AirTalk et votre téléphone mobile se trouvent

hors de portée (10 m / 33 ft), ils se reconnecteront automatiquement s’ils

reviennent à portée l’un de l’autre dans un délai de 30 minutes. Durant tout

ce temps, le signal d’auto-reconnexion émettra à intervalles de 2 minutes.

S’il reste hors de portée au-delà de 30 minutes, le kit mains-libres AirTalk

s’éteindra automatiquement.

AirTalk

™

Hands-Free Kit

Gebrauchsanweisung und

Garantiebedingungen

FRANÇAIS

La page charge ...

Monster AirTalk Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Monster AirTalk Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents