red lion 700_7000 Managed Industrial Ethernet Switches Hardware , Vol I & II Manuel utilisateur

N-Tron

®

Series

700/7000 Models - Volume I

Hardware Manual | August 2019

Managed Industrial Ethernet Switches

LP0988 | Revision B

COPYRIGHT

ofRedLionControls,Inc.Allothercompanyandproductnamesaretrademarksoftheirrespectiveowners.

Red Lion Controls, Inc.

20 Willow Springs Circle

York, PA 17406

CONTACT INFORMATION:

Inside US: +1 (877) 432-9908

Outside US: +1 (717) 767-6511

Website: www.redlion.net

Support: support.redlion.net

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I i

Revised 2019-08-22 Table of Contents

Drawing No. LP0988

Table of Contents

Preface

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Disclaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Part 15 of the Federal Communications

Commission (FCC) - A Rules: Interference . . . . . . . . . .v

Déc

laration de conformité FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Industry Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Environmental Impact Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Toxic Emissions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Trademark Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Release Notes and Document Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Publication History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v

Related Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Document Comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Additional Product Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Cautions and Warnings / Mises en Garde et Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

General Safety Cautions and Warnings / Précautions et Avertissements de 

Sécurité Générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Electrical Safety Warnings / Avertissements de Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Environmental Safety Cautions and Warnings / Sécurité Environnementale Mises

en Garde et Avertissements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Hazardous Location Warnings / Les Avertissements d'Emplacement

Dangereux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Laser Safety Warnings / Avertissements de Sécurité Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x

Regulatory Certifications and Approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi

Chapter 1 Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1 Common Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1.1 Connectivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1.2 Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1.3 Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1.4 Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1.5 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.2 Available Models. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

1.3 708TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

1.3.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

1.3.2 708TX Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

1.3.3 708TX Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

1.4 708FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

1.4.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

1.4.2 708FX2 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

ii N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Table of Contents Revised 2019-08-22

Drawing No. LP0988

1.4.3 708FX2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

1.5 708M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

1.5.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

1.5.2 708M12 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

1.5.3 708M12 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

1.6 716TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

1.6.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

1.6.2 716TX Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-13

1.6.3 716TX Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14

1.7 716FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

1.7.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

1.7.2 716FX2 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

1.7.3 716FX2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

1.8 716M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

1.8.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

1.8.2 716M12 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19

1.8.3 716M12 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20

1.9 7018TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21

1.9.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21

1.9.2 7018TX Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22

1.9.3 7018TX Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23

1.10 7018FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24

1.10.1 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-24

1.10.2 7018FX2 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25

1.10.3 7018FX2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26

1.11 Transceiver Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27

1.11.1 100 MB Fiber Transceiver Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27

1.11.2 Gigabit Fiber Transceiver (SFP) Characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27

1.12 LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28

1.13 Ordering Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29

1.13.1 708TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29

1.13.2 708FX2 / 708FXE2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-29

1.13.3 716TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30

1.13.4 716FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . 1-31

1.13.

5 7018TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32

1.13.6 7018FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-33

1.13.7 708M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-34

1.13.8 716M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35

Chapter 2 Hardware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

2.1 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

2.2 ATEX Installation Requirements (708 Series Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

2.3 Mounting the Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I iii

Revised 2019-08-22 Table of Contents

Drawing No. LP0988



2.3.1 DIN-Rail Mounting Instructions for 708TX and 708FX2 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

Vertical Mounting 708TX and 708FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

Horizontal Mounting 708TX and 708FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

2.3.2 DIN-Rail Mounting Instructions for 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 Models . . 2-39

Vertical Mounting 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39

2.3.3 DIN-Rail Removal Instructions From Vertical Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40

2.3.4 Bulkhead Mounting 708M12 and 716M12 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40

2.3.5 Horizontal DIN-Rail Mounting 708M12 and 716M12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41

2.4 Connect Power Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42

2.4.1 708TX, 708FX2, 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 Models . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42

2.4.2 708M12 and 716M12 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43

2.5 Grounding the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43

2.5.1 Grounding 708TX, 708FX2, 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 Models . . . . . . . 2-44

2.5.2 Grounding 708M12 and 716M12 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-44

2.6 Connecting the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45

2.6.1 Connecting the 708TX, 708FX2, 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 Models . . . 2-45

Connect the Ethernet Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-45

RJ45 Connector Crimp Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-46

2.6.2 708TX, 708FX2, 716TX, 716FX2, 7018TX, and 7018FX2 Model Serial Interface . . . . 2-47

Serial Cable Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-47

2.6.3 Connecting the 708M12 and 716M12 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-47

708M12 and 716M12 Model Serial Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48

Serial Cable Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-48

2.6.4 Configure the Terminal Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

2.7 700-NTCD-M12 Configuration Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

2.8 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

2.9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49

Chapter 3 Accessing the Web Software Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51

iv N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Revised 2019-08-22 Preface

Drawing No. LP0988



Preface

Disclaimer

Portions of this document are intended solely as an outline of methodologies to be followed during the installation

maintenance and operation of N-Tron

®

Series 700 and 7000 models switches. It is not intended as a step-by-step

guide or a complete set of all procedures necessary and sufficient to complete all operations.

While every effort has been made to ensure that this document is complete and accurate at the time of release, the

information that it contains is subject to change. Red Lion Controls is not responsible for any additions to or

alterations of the original document. Industrial networks vary widely in their configurations, topologies, and traffic

conditions. This document is intended as a general guide only. It has not been tested for all possible applications,

and it may not be complete or accurate for some situations.

Users of this document are urged to heed warnings and cautions summarized at the front of the document, such as

electrical hazard warnings.

ComplianceInformation

It is recommended that the owner of this equipment determine and ensure conformance with any specific and

applicable local regulations.

Part15oftheFederalCommunicationsCommission(FCC)‐ARules:Interference

Every effort has been made to ensure that this equipment is designed to comply with the limits for a Class A digital

device, as described in the FCC Rules.

This product complies with Part 15 of the FCC-A Rules.

Operation is subject to the following conditions:

1. This device may not cause harmful Interference

2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Note - This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this device in

a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to

correct the interference at their own expense.

DéclarationdeconformitéFCC

Ce produit est conforme à la partie 15 des règles de la FCC -A

Utilisation est soumise aux conditions suivantes:

1. Ce dispositif ne doit pas causer des interférences nuisibles

2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un mauvais

fonctionnement.

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I v

Preface Revised 2019-08-22

Drawing No. LP0988



Note: Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de la classe A des appareils

numériques, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour

fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation

résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, si il

n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles

aux communications radio. L'utilisation de cet appareil dans une zone résidentielle est susceptible

de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur sera tenu de corriger les

interférences à ses propres frais.

Innovation,ScienceandEconomicDevelopmentCanada

This Class A digital apparatus meets all requirements of the CAN ICES-003. Operation is subject to the following

two conditions; (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation.

Cet appareillage numérique de la classe A répond à toutes les exigences de CAN ICES-003. L'opération est

sujette aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif peut ne pas causer l'interférence nocive, et (2) ce dispositif

doit accepter n'importe quelle interférence reçue, y compris l'interférence qui peut causer l'opération peu désirée.

EnvironmentalImpactStatement

Red Lion equipment contains no hazardous materials as defined by the United States Environmental Protection

Agency (USEPA). Red Lion recommends that all failed product be returned to Red Lion for failure analysis and

proper disposal.

ToxicEmissions

Red Lion equipment releases no toxic emissions.

TrademarkAcknowledgments

Ethernet

TM

is a registered trademark of Xerox Corporation.

EtherNet/IP

TM

and CIP

TM

are registered trademarks of ODVA

TM

.

All other company and product names are trademarks of their respective owners.

ReleaseNotesandDocumentUpdates

The hard copy and electronic media versions of this document are revised only at major releases and therefore,

may not always contain the latest product information. As needed, Documentation Notes and or Product Bulletins

will be provided between major releases to describe any new information or document changes.

The latest online version of this document and all product updates can be accessed through the Red Lion web site

at

http://www.redlion.net

PublicationHistory

The following information lists the release history of this document.

Issue/Revision Release Date Content Description

Initial release January 2019 Initial document release combining 700/7000 switch models

vi N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Revised 2019-08-22 Preface

Drawing No. LP0988



RelatedDocuments

This Hardware Manual Volume I covers the following 700/7000 product models:

708TX 708FX2 716TX 716FX2

708M12 716M12 7018TX 7018FX2

HardwareManualVolumeIIcoversthefollowing700/7000models:

709FX 710FX2 711FX3 712FX4 714FX6 7010TX 7012FX2 7026TX 7506GX2 7900

Visit the Technical Resources page on the Red Lion website at the following link to view available documents

related to this product.

w

ww.redlion.net/n-tron_documentation

DocumentComments

Red Lion appreciates all comments that will help us to improve our documentation quality. The user can submit

comments through the Red Lion Customer Service. Simply email us at

support.redlion.net.

AdditionalProductInformation

Additional product information can be obtained by contacting the local sales representative or Red Lion through the

contact numbers and/or e-mail addresses listed on the inside of the front cover.

CautionsandWarnings/MisesenGardeetAvertissements

Warnings apply to situations where personal injury or death may result.

Mises en garde s'appliquent aux situatio

ns où les risques de blessures graves ou mortelles peuvent en résulter.

Cautions apply to where reduced fu

nction or damage to equipment may result.

Les mises en garde s'appliquent à o

ù une fonction réduite ou d'endommagement de l'équipement peut entraîner.

GeneralSafetyCautionsandWarnings/PrécautionsetAvertissementsdeSécuritéGénérale

CAUTION: If the equipment is used in a manner not specified by Red Lion, the protection

provided by the equipment may be impaired.

ATTENTION: Si l' équipement est utilisé d'une manière non spécifiée par Red Lion, la protection

fournie par l'équipement peut être compromise.

CAUTION: Do not block any air vents on the unit.

ATTENTION: N'obstruez pas les fentes d'aération de l'unité.

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I vii

Preface Revised 2019-08-22

Drawing No. LP0988



E‐MarkTypeApproved(708TXonly)

KCMark(Korea)

Note: Models 708TX, 708FX(E)2, 716TX, 716FX(E)2, 7018TX and 7018FX(E)2 only

ElectricalSafetyWarnings/AvertissementsdeSécuritéÉlectrique

CAUTION: Do not operate the equipment in a manner not specified by this manual.

ATTENTION: Ne pas faire fonctionner l'équipement d'une manière non spécifiée par ce manuel.

WARNING: Install only in accordance with Local and National Codes of authorities having

jurisdiction.

AVERTISSEMENT: Installer uniquement, conformément aux codes locaux et nationaux des

autorités ayant compétence.

Class A device (Broad-

casting and communication

equipments for office work)

This equipment is office use (Class A) electromagnetic wave suitability equipment and

seller or user should take notice of it, and this equipment is to be used in the places

except for home.

WARNING - Never install or work on electrical equipment or cabling during periods of lightning

activity.

AVERTISSEMENT - Ne jamais installer ou travailler sur équipement électrique ou de câblage

pendant les périodes d'activité de la foudre.

CAUTION: Do not perform any services on the unit unless qualified to do so. Do not substitute

unauthorized parts or make unauthorized modifications to the unit.

ATTENTION: Ne pas effectuer de services sur l'appareil s'il n'est pas qualifié pour le faire. Ne pas

substituer pièces non autorisées ou de modifications non autorisées de l'appareil.

viii N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Revised 2019-08-22 Preface

Drawing No. LP0988



EnvironmentalSafetyCautionsandWarnings/SécuritéEnvironnementaleMisesenGardeetAvertissements

WARNING: Properly ground the unit before connecting anything else to the unit. Units not

properly grounded may result in a safety risk and could be hazardous and may void the warranty.

See the grounding technique section of this manual for proper ways to ground the unit.

AVERTISSEMENT: L'unité doit être correctement mise à la terre avant tout raccordement à

l'unité. Unités pas correctement mise à la terre peuvent causer un risque de sécurité et pourraient

être dangereuses et peuvent annuler la garantie. Voir la section technique de mise à la terre dans

ce mode d'emploi pour des moyens appropriés à la masse de l'appareil.

WARNING: Models 716TX, 716FX(E)2, 7018TX and 7018FX(E)2 must be used with a Listed UL

Class 2 Industrial Power Supply.

AVERTISSEMENT: Modèles 716TX, 716FX(E)2, 7018TX et 7018FX(E)2 doit être utilisé avec une

Classe UL 2 alimentation industrielle.

WARNING: (Models 708M12 and 716M12) for redundant applications both inputs must be

provided from the same Class 2 source.

AVERTISSEMENT: (Modèles 708M12 et 716M12) pour applications redondantes les deux

entrées doivent être fournis à partir de la même source de classe 2.

WARNING: Do not service the equipment without first disconnecting the power connector.

AVERTISSEMENT: Ne pas effectuer l'entretien de l'équipement sans avoir préalablement

débranché le connecteur d'alimentation.

WARNING - Do not operate the unit with any cover removed, as this could create a shock or fire

hazard.

AVERTISSEMENT - Ne pas faire fonctionner l'unité avec un capot enlevé, car cela pourrait créer

une décharge électrique ou un incendie.

CAUTION: Observe proper DC Voltage polarity when installing power input cables. Reversing

voltage polarity can cause permanent damage to the unit and void the warranty.

ATTENTION: Respectez la polarité correcte de tension DC lors de l'installation des câbles

d'alimentation d'entrée. Inversion de polarité de tension peut causer des dommages permanents à

l'appareil et annule la garantie.

WARNING: Do not operate the equipment in the presence of flammable gases or fumes. Operat-

ing electrical equipment in such an environment constitutes a definite safety hazard.

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le matériel en présence de gaz ou de vapeurs inflammables.

L'utilisation de matériel électrique dans un tel environnement constitue un danger certain.

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I ix

Preface Revised 2019-08-22

Drawing No. LP0988



HazardousLocationWarnings/LesAvertissementsd'EmplacementDangereux

WARNING: Disconnect the power and allow to cool 5 minutes before touching.

AVERTISSEMENT: Déconnectez le câble d'alimentation et laisser refroidir 5 minutes avant de la

toucher.

CAUTION: This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D or

non-hazardous locations only. Combinations of equipment in your system are subject to investiga-

tion by the local authority having jurisdiction at the time of installation.

ATTENTION: Cet appareil est adapté pour utilisation en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D

ou endroits non-dangereux seulement. Combinaisons d'équipements de votre système sont objet

d'une enquête par l'autorité locale compétente au moment de l'installation.

WARNING:

DonotremoveorreplaceEthernetandplug‐inopticaltransceiverconnections

whilecircuitisliveunlesstheareaisknowntobefreeofignitableconcentrationsofflammable

substances.Markingshallbedisplayedinaprominentplaceontheend‐enclosure.

AVERTISSEMENT: Nepasenleverouremplacerl'Ethernetetl'émetteur‐récepteuroptique

plug‐intoutencircuitestvivreàmoinsquelarégionestconnuepourêtreàl'abridedes

concentrationsdesubstancesinflammables.Lemarquagedoitêtreaffichéedansunendroit

bienenvuesurl'enceinte.

WARNING - Explosion Hazard – Substitution of components may impair suitability for Class I,

Division 2.

AVERTISSEMENT - Risque d'explosion - La substitution de tout composant peut nuire à la

conformité de Classe 1, Division 2.

WARNING – Explosion Hazard – Do not connect or disconnect any connections while circuit is

live unless area is known to be non-hazardous.

AVERTISSEMENT - Risque d'explosion - Ne pas brancher ou débrancher les connexions lorsque

le circuit est sous tension sauf si la zone est connue pour être non dangereux.

WARNING: (Models 716TX, 716FX(E)2, 7018TX and 7018FX(E)2) Exposure to some chemicals

may degrade the sealing properties of materials used in the Sealed Relay Device U25.

Additionally, substitution of U25 may impair suitability for Division 2.

AVERTISSEMENT: (Modèles 716TX, 716FX(E)2, 7018TX et 7018FX(E)2) L'exposition à certains

produits chimiques risquent de dégrader l'étanchéité des propriétés des matériaux utilisés dans

l'appareil relais étanche U25. En outre, la substitution de U25 peut nuire à la conformité de la

Division 2.

WARNING – Explosion Hazard – Do not replace the device unless power has been switched off

or the area is known to be non-hazardous.

AVERTISSEMENT – Risque d’explosion - Ne pas remplacer l’appareil à moins que l’alimentation

a été coupée ou que la zone est connue pour être non-dangereuse.

x N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Revised 2019-08-22 Preface

Drawing No. LP0988



LaserSafetyWarnings/AvertissementsdeSécuritéLaser

Note: Laser safety must be observed with the following models having lasers present: 708FXE2

Models -40, -80; 716FXE2 Models -40, -80; 7018FXE2 Models -40, -80 and optionally NTSFP-LX

-40 and -80.

Remarque: Sécurité laser doit être observé avec les modèles suivants ayant lasers présents:

708FXE2 Modèles -40, -80; 716FXE2 modèles -40, -80; 7018FXE2 Modèles -40, -80 et

éventuellement NTSFP-LX -40 et -80.

WARNING: Disconnect the power cable before removing any enclosure panel.

AVERTISSEMENT: Débrancher le câble d'alimentation avant de retirer tout panneau de boîtier.

WARNING: Use 60/75°C rated Copper wire for models 708TX, 708FX(E)2, and 90°C or higher for

models 716TX, 716FX(E)2, 7018TX, 7018FX(E)2, and 110°C or higher for models 708M12, and

716M12. All use (0.22Nm) 2lb/in tightening torque for field installed conductors.

AVERTISSEMENT: Utilisez 60/75°C le fil de cuivre pour les modèles 708TX, 708FX(E)2 et 90°C

ou plus pour les modèles 716TX, 716FX(E)2, 7018TX, 7018FX(E)2, et 110°C ou plus pour les

modèles 708M12 et 716M12. Toute utilisation (0,22 Nm) 2lb/dans le couple de conducteurs

installés sur le terrain.

CAUTION: CLASS 1 LASER PRODUCT. Do not stare into the laser.

ATTENTION: PRODUIT LASER CLASSE 1. Ne pas regarder dans le laser.

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I xi

Preface Revised 2019-08-22

Drawing No. LP0988



RegulatoryCertificationsandApprovals

Specification/Model

708TX 708FX2 708M12

708M12

-HV

716TX

-HV

716FX2 716FX2

- HV

716M12

- HV

7018TX

- HV

7018FX2

- HV

Product Safety

UL 508, ANSI/ISA-12.12.01,

Nonincendive Electrical

Equipment for Use in Class I and II,

Division 2 and Class III, Division 1

and 2 Hazardous (Classified)

Locations, or Non-Hazardous

Locations Only

x x x x x x x x

CAN/CSA-C22.2 No. 14-13,

Industrial Control Equipment;

CAN/CSA-C22.2 N0. 213M1987,

Non-incendive Electrical

Equipment for Use in Class I,

Division 2 Hazardous Locations

x x x x x x x x

II 3 G Ex nA nC IIC Gc

DEMKO 03 ATEX 0316686U

x x x x x x

II 3 G Ex nA IIC Gc DEMKO 03

ATEX 0316686U

x x

TUV/GS EN 60950-1, AfPS GS 2014 x x x x x x

EMI

ANSI C63.4, FCC 47 CFR Part 15,

Subpart B - Class A, ICES-003

x x x x x x x x x x x x x

x

EN 61000-6-4 (Emissions) x x x x

EN 61000-3-2/3 (Emissions) x x

EN 55011 Class A (Emissions) x x x x x

EMC

EN 61000-6-2 (Immunity) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-2 (ESD) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-3 (RFI) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-4 (EFT) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-5 (Surge) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-6 (RF) x x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-8 (PF) x x x x x x x x x x x x x

EN/IEC 61000-4-11 (Voltage Dips) x x x x x x x x x x x x x

Environmental

Designed to comply with IEEE

1613 Electric Utility Substations

x x x x x x x x x x x x x

x

Designed to comply with NEMA

TS1/TS2 Traffic Control

x x x x x x x x x x x x x x

xii N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I

Revised 2019-08-22 Preface

Drawing No. LP0988





* Effective 22 July 2019

Specification/Model

708TX 708FX2 708M12

708M12

-HV

716TX

-HV

716FX2 716FX2

- HV

716M12

- HV

7018TX

- HV

7018FX2

- HV

Other

ABS (PDA and Type Approval for

Shipboard Applications)

x x x x

EMC Directive 2014/30/EU x x x x x x x x x x x x x x

Low Voltage Directive 2014/35/EU x x x x x x x x x x x x x x

DNV GL Type Approval

Certification

x x x

RoHS 2 Directive 2011/65/EU x x x x x x x x x x x x x x

RoHS 3 Directive (EU) 2015/863/* x x x x x x x x x x x x x x

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I 1-1

Product Overview Revised 2019-08-22

Common Features Drawing No. LP0988



Chapter1ProductOverview

1.1 Common Features

Red Lion's N-Tron

®

series 700/7000 managed Industrial Gigabit Ethernet switches offer a wide array of port

configurations and media types. See “Available Models” for a list of the 700/7000 models covered in this

document. Refer to N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Gigabit Ethernet Switch, Volume II LP0988 for

other available 700/7000 models.

All 700/7000 switches offer plug-and-play installation with IGMP support, media/port auto-detection and simple ring

configuration, making the 700/7000 platform one of the easiest to deploy managed industrial Ethernet switches in

the industry. Housed in rugged hardened enclosures, the 700/7000 switches feature extended shock and vibration

specifications, wide operating temperature ratings and best-in-class ring technology.

1.1.1Connectivity

The 700/7000 fully managed Ethernet switch models offer a wide array of port configurations and media types with

10/100 copper, as well as Fast Ethernet and Gigabit fiber options.

1.1.2Performance

700/7000 managed switches provide uncompromising performance in harsh environments. Network management

features like N-Ring

™

, VLAN, Quality of Service (QoS), port mirroring, IGMP, and SNMP provide best-in-class

visibility, security and uptime performance. Please see the 700/7000 Software Manual, document LP0985, for

more information.

1.1.3Environmental

The ultra-reliable 700/7000 fully managed industrial Ethernet switches are DIN-Rail mountable and offer operating

temperatures up to -40 °C to 85 °C. With UL Class I, Division 2 listing, and CE certifications, these industrial

switches are built to last in the most demanding environments. Additionally, the 708M12 and 716M12 are IP67

rated for protection against dust, low and high pressure water jets and temporary immersion in water.

1.1.4Monitoring

The N-View™ monitoring technology provided with the switch provides up to 47 different status points on switch

and port conditions and displays that information on a networked computer.

1.1.5Security

The 700/7000 managed industrial Ethernet switches provide a high level of security utilizing port-based MAC

address filtering and SNMPv3 communication protocol to ensure safe connections.

Revised 2019-08-22 Product Overview

Drawing No. LP0988 Available Models

1-2 N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I



1.2 Available Models

* Optional

** M12 D-Coded Ports

*** See “Gigabit Fiber Transceiver (SFP) Characteristics” on page 27 for available Gigabit SFP transceivers.

Model

Total

Ports

Mounting

Operating

Temperature

10/100 TX

RJ45 Copper

Ports

100 FX

Ports

SFPs***

Redundant

Power Input

HV Option

Power Input

708TX 8 DIN-Rail -40 °C to 85 °C 8 - - 10-30 VDC -

708FX2 8 DIN-Rail -40 °C to 85 °C 6 2 - 10-30 VDC -

708M12 8 Bulkhead

DIN-Rail*

-40 °C to 80 °C 8** - - 10-30 VDC 40-160 VDC*

716TX 16 DIN-Rail -40 °C to 70 °C 16 - - 10-30 VDC 40-160 VDC*

716FX2 16 DIN-Rail -40 °C to 70 °C 14 2 - 10-30 VDC 40-160 VDC*

716M12 16 Bulkhead

DIN-Rail*

-40 °C to 85 °C 16** - - 10-49 VDC 40-160 VDC*

7018TX 18 DIN-Rail -40 °C to 70 °C 16 - Up to 2* 10-30 VDC 40-160 VDC*

7018FX2 18 DIN-Rail -40 °C to 70 °C 14 2 Up to 2* 10-30 VDC 40-160 VDC*

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I 1-3

Product Overview Revised 2019-08-22

708TX Drawing No. LP0988



1.3708TX

The versatile 708TX Industrial Ethernet managed switch features eight 10/100 BaseTX RJ45 copper ports housed

in a hardened metal DIN-Rail enclosure with redundant 10-30 VDC power inputs. Designed to handle the most

demanding environments, the 708TX offers expanded shock and vibration ratings and wide -40 °C to 85 °C

operating temperature rating.The 708TX combines outstanding performance and ease of use. The fully managed

switch is ideally suited for connecting Ethernet-enabled industrial and/or security equipment.

1.3.1FeaturesandBenefits

Features and Benefits

Full IEEE 802.3 Compliance

Eight 10/100 Base-T(X) RJ45 Copper Ports

Redundant 10 to 30 VDC Power Inputs

-40 °C to 85 °C operating temperature

ESD and Surge Protection Diodes on all Ports

Autosensing 10/100BaseTX, Duplex, and MDIX

Offers Rapid Spanning Tree Protocol

Trunk with other N-Tron trunking capable switches over two

po

rts

Store & Forward Technology

Plug-and-Play IGMP Support

Rugged DIN-Rail Enclosure

SNMP v1, v2 and v3

Web Browsing and N-View Switch Mo

nitoring

Configurable Alarm Contact

Configurable Bi-Color Fault Status LED

Fully Managed Features Include:

• Keeps network running in the event of a power

supply failure.

• Full SNMP and Web Browser Management

• Detailed Ring Map and Fault Location Charting

• IGMP

• N-Ring™ Technology with ~30ms Healing

• N-Link™ Redundant Ring Technology

• N-View™ OPC Monitoring

• 802.1Q VLAN Tagging and Port VLAN

• 802.1p QoS and Port QoS

• 802.1d, 802.1w, 802.1D RSTP (Rapid Spanning

Tree)

• Ethernet/IP™ CIP Messaging

• LLDP (Link Layer Discovery Protocol)

• Trunking and Port Mirroring

• DHCP Client Server, Option 82 relay, Option 61, IP

Fallback

• Local Port IP Addressing

• Port Security-MAC Address Based

Revised 2019-08-22 Product Overview

Drawing No. LP0988 708TX

1-4 N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I



1.3.2708TXSpecifications

Mechanical

Height Width Depth Weight Mount

2.27" (5.8 cm) 6.0" (15.3 cm) 3.75" (9.6 cm) 1.7 lbs (0.8 kg) 35mm DIN-Rail

Power Input

Input Voltage Steady Input Current Inrush Current BTU/hr

10-30 VDC

(Regulated)

250 mA @ 24 VDC 11.8 A /0.1 ms @ 24

VDC

20.5 @ 24 VDC

Environmental

Operating

Temperature

Storage Temperature Operating Humidity Operating Altitude

-40 °C to 85 °C -40 °C to 85 °C 5% to 95% (non condensing) 0 to 10,000 ft.

Shock and Vibration

Shock Vibration Note

200g @ 10 ms 50g, 5-200Hz, Triaxial Unit must be bulkhead mounted to achieve these

levels.

Connectors

10/100BaseTX: Eight RJ45 copper ports

Recommended Minimum Wiring Clearance

Top 1" (2.54 cm)

Front 2” (5.08 cm)

Network Media

10BaseT 100BaseTX

≥CAT3 Cable ≥CAT5 Cable

Switch Properties

Number of MAC Addresses Aging Time Latency (Typical) Switching Method

8,000 Programmable 2.6 µs Store & Forward

N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I 1-5

Product Overview Revised 2019-08-22

708TX Drawing No. LP0988



1.3.3708TXDimensions

All specifications are subject to change. Consult the company website for more information.

Revised 2019-08-22 Product Overview

Drawing No. LP0988 708FX2

1-6 N-Tron

®

Series 700/7000 Managed Industrial Ethernet Switch Hardware Manual - Volume I



1.4708FX2

The versatile 708FX2 Industrial Ethernet managed switch features six 10/100 BaseTX RJ45 copper ports and two

100Base ST or SC fiber ports housed in a hardened metal DIN-Rail enclosure with redundant 10-30 VDC power

inputs. Designed to handle the most demanding environments, the 708FX2 offers expanded shock and vibration

ratings and wide -40 °C to 85 °C operating temperature rating.The 708FX2 combines outstanding performance and

ease of use. The fully managed switch is ideally suited for connecting Ethernet-enabled industrial and/or security

equipment.

1.4.1FeaturesandBenefits

Features and Benefits

Full IEEE 802.3 Compliance

Six 10/100 Base-T(X) RJ45 Copper Ports

Two 100BaseFX Fiber Ports, ST or SC

Redundant 10 to 30 VDC Power Inputs

-40 °C to 85 °C operating temperature

ESD and Surge Protection Diodes on all Ports

Autosensing 10/100BaseTX, Dupl

ex, and MDIX

Offers Rapid Spanning Tree Protocol

Trunk with other N-Tron trunking capable switches over two

ports

Store & Forward Technology

Plug-and-Play IGMP Support

Rugged DIN-Rail Enclosure

SNMP v1, v2 and v3

Web Browsing and N-View Switch Monitoring

Configurable Alarm Contact

Configurable Bi-Color Fault Status LED

Fully Managed Features Include:

• Keeps network running in the event of a power supply

failure.

• Full SNMP and Web Browser Management

• Detailed Ring Map and Fault Location Charting

• IGMP

• N-Ring™ Technology with ~30ms Healing

• N-Link™ Redundant Ring Technology

• N-View™ OPC Monitoring

• 802.1Q VLAN Tagging and Port VLAN

• 802.1p QoS and Port QoS

• 802.1d, 802.1w, 802.1D RSTP (Rapid Spanning Tree)

• Ethernet/IP™ CIP Messaging

• LLDP (Link Layer Discovery Protocol)

• Trunking and Port Mirroring

• DHCP Client, Server, Option 82 relay, Option 61 and

IP Fallback

• Local Port IP Addressing

• Port Security-MAC Address Based

La page charge ...

red lion 700_7000 Managed Industrial Ethernet Switches Hardware , Vol I & II Manuel utilisateur

red lion 700_7000 Managed Industrial Ethernet Switches Hardware , Vol I & II Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents