MULTIPLEX Erweiterung P3000p4000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Notice de montage du
module d’extension
13/16 canaux pour Profi 3000/4000
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/2
Notice du montage du module d’extension 13-/16 canaux pour PROFImc 3000/4000 • # 82 5488 (10-06-28/BRAN) • sous réserve de toute erreur ou modification! •
©
MULTIPLEX
Cette instruction fait partie intégrante du produit. Celle-
ci contient des informations importantes ainsi que des
consignes de sécurités. Elle doit donc être consultable à
tous moments et à joindre lors d’une revente à tierces
personnes
A lire complètement avant utilisation!
1. D
OMAINE D
APPLICATION ET FONCTIONNMENT
Au travers du module 2,4 GHz HFM3 M-LINK vous pouvez augmenter le
nombre de canaux proportionnels sur les émetteurs de la série PROFImc
3010 et 3030 à 13 et de la série PROFImc 4000 à 16.
Après la mise en place du module d’extension 13/16 canaux pour
PROFImc 3000/4000 vous pouvez brancher jusqu’à 4 éléments de
commandes supplémentaires. Ces éléments sont du type commutateurs 2
ou 3 positions ou éléments rotatifs proportionnels.
Une fois le module d’extension en place vous disposez des canaux 1 à 9
pour la PROFImc 3010/3030 ainsi que les canaux supplémentaires 10 à
13. Pour la PROFImc 4000 ce seront les canaux 1 à 12 et les canaux
supplémentaires 13 à 16.
Important: les 4 canaux supplémentaire seront „rattachés“ dynamique-
ment à votre signal PPM et n’auront donc pas d’affectation fixe au niveau
des canaux. De ce fait lorsque vous utilisez votre système dans divers
modes PPM les canaux supplémentaires seront affectés avec une
numérotation différente (PPM 7 -> canaux 8 à 11, PPM 9 -> canaux 10 à
13 et pour PPM 12 -> canaux 13 à 16)
De plus, les quatre canaux supplémentaires ne se laissent pas configurer
ou régler au travers du logiciel de l’émetteur.
2. E
QUIPEMENT
Elément rotatif proportionnel (*) # 7 5719
Commutateur 3 positions court # 7 5740
Commutateur 3 positions long # 7 5741
Commutateur 2 positions court # 7 5742
Commutateur 2 positions long # 7 5743
(*)
Lors du montage, il faut absolument veiller à ce que le corps de
l’élément rotatif soit isolé par rapport à la platine de réception de
l’émetteur. (utilisez par exemple un bout de feuille de papier)
3. M
ONTAGE
3.1. Ouverture du boîtier de l’émetteur
Avant l’ouverture, placez l’interrupteur sur OFF (danger de court-
circuit)!
1. Tenez l’émetteur avec les deux mains et appuyez avec les pouces sur
les pressions sur la partie frontale de l’appareil:
3.2. Débranchez le connecteur de l’accu de l’émetteur
3.3. Enlevez le module HF 2,4 GHz
1. Posez la partie supérieure de l’émetteur sur une surface douce.
Veillez à ne pas endommager les manches et les commutateurs!
2. Prenez délicatement entre le pouce et l’indexe le corps de votre
module 2,4 GHz HFM3 M-LINK se trouvant dans l’émetteur puis
tirez-le délicatement et régulièrement pour le débrancher :
3.4. Démontage de la platine support d’antenne
1. Dévissez toutes les quatre vis de fixations de la platine de fixation
d’antenne se situant sur le coté frontal de l’émetteur (les vis de
fixations seront à nouveau utilisées par la suite).
2. Sortez la platine de fixation de l’antenne par l’avant.
3.5. Mise en place du module d’extension 13/16 canaux pour Profi
3000/4000
1. Les deux places de montages directement à côté du compartiment du
module HF sont prévues pour la mise en place du module
d’extension 13/16 canaux pour Profi 3000/4000.
2. Dans un premier temps, passez le câble JST à 7 conducteurs entre
les platines derrière la platine support de l’antenne puis au travers de
l’ouverture du compartiment du module HF.
Notice de montage du
module d’extension
13/16 canaux pour Profi 3000/4000
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/2
Notice du montage du module d’extension 13-/16 canaux pour PROFImc 3000/4000 • # 82 5488 (10-06-28/BRAN) • sous réserve de toute erreur ou modification! •
©
MULTIPLEX
3. Ensuite enlevez les vis à l’emplacement de montage choisi, mettez en
place le module d’extension 13/16 canaux pour Profi 3000/4000,
orientez le correctement et fixez le avec les vis.
4. Branchez les deux prises JST du câble avec le connecteur du
module HF HFM3 M-LINK et du module d’extension 13/16 canaux
pour Profi 3000/4000.
Attention: respectez le sens de branchement du connecteur
JST! Voir remarque au dos du module HF 2,4 GHz HFM3 M-LINK.
Si nécessaire, désactivé la fonction Fast response de votre
HFM-3, du fait que sinon les canaux additionnels ne sont pas
transmis ou pas transmis correctement.
5. Placez doucement et délicatement le module HF 2,4 GHz HFM3 M-
LINK dans le compartiment du module HF prévu à cet effet. Veillez à
ce que le câble JST ne soit pas coincé entre le module HF et le
compartiment, et que celui-ci soit correctement positionné entre le
compartiment du module et la platine de base de l’antenne.
6. Puis, branchez les prises des commutateurs supplémentaires prévus
sur les prises respectives prévues à cet effet.
7. Rebranchez la prise de l’accu de l’émetteur et remettez en place le
couvercle de celui-ci. Votre module d’extension 13/16 canaux pour
Profi 3000/4000 est maintenant prêts à l’emploi.
4. C
ONSIGNES DE SECURITEES
Remarque concernant l’
ESD des montages électroniques:
Les modules composants un émetteur (platine principale,
module HF, Channel-Check, scanner) sont composés
d’éléments sensibles aux décharges électrostatiques. Ceux-ci
peuvent êtres détruits ou leur durée de vie diminuée suite à
un équilibrage des charges (compensation des différents potentiels par
décharge électrostatique) lorsque vous touchez un des composants.
Pour cela, respectez toujours les indications suivantes pour la
protection des éléments sensibles aux décharges électrostatiques:
Avant la mise en place ou le démontage de ce type de module sur la
l’élément de base il faut compenser les différences de potentiels entre
votre corps et l’environnement (en touchant par ex. un radiateur).
Evitez le contact direct avec les composants électroniques ou points de
soudures. Ne touchez l’élément que sur ses bords.
5. G
ARANTIE
/
R
ESPONSABILITE
La société MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG ne garantie en aucun
cas ce produit en cas de perte, de détérioration ou de coûts survenant à
une utilisation non conforme du matériel ou des conséquences de celle-ci.
En fonction des textes de lois, la société MULTIPLEX Modellsport GmbH
& Co.KG est tenue au remboursement, quelque soit la raison, pour une
valeur maximum correspondant à la valeur des pièces de la société
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG mises en causes lors de l’achat.
Cela est valable, que dans les limites prévues par les textes légaux
concernant une grossière négligence de la part de la société MULTIPLEX
Modellsport GmbH & Co.KG.
Pour nos produits, nous garantissons ceux-ci en fonctions des textes de
lois en vigueurs actuellement. Dans le cas de problèmes dans la période
de garantie, adressez-vous directement à votre revendeur habituel chez
qui vous avez achetez ce matériel.
Ne sont pas couvert par la garantie sont des défauts ou mauvais
fonctionnement causés par:
Utilisation non conforme
Absence, mauvaise ou aucune réparation effectuée par une station
agrée
Mauvais branchements
Utilisation de matériel n’étant pas d’origine MULTIPLEX
Modifications / réparations n’ayant pas étés effectués par la société
MULTIPLEX ou d’une station service MULTIPLEX agrée
Dommages volontaires ou involontaires
Défaut suite à une usure naturelle
Utilisation en dehors des spécifications techniques ou en relation avec
des pièces d’autres fabricants.
6. D
ECLARATION DE CONFORMITE
CE
L’homologation de ce produit ce fait en fonction des directives
européennes harmonisées.
De ce fait vous possédez un produit qui, par sa construction, respecte la
restriction de sécurités européennes en vigueurs concernant l’utilisation
sécurisée des appareils électroniques.
Vous trouverez la déclaration complète en fichier PDF sur internet sous
www.multiplex-rc.de dans DOWNLOADS sous PRODUKT-INFOS.
7.
C
ONSIGNES DE RECYCLAGES
Les appareils électroniques portant le symbole de la poubelle
barrée ne doivent pas être jetés dans une poubelle traditionnelle,
mais apportés au point de recyclage le plus proche.
Dans les pays de l’union européen (EU) il est strictement interdit
de jeter ce genre d’appareil électrique avec les déchets
ménagés habituels (WEEE - Waste of Electrical and Electronic
Equipment, ligne directrice 2002/96/EG).
Néanmoins, vous pouvez déposer votre vieil appareil électronique auprès
de toute déchetterie, centre de trie ou conteneur de collecte prévu à cet
effet de votre quartier ou ville. Celui-ci sera recyclé gratuitement suivant
les directives en vigueur.
En déposant votre vieil appareil aux endroits prévus à cet effet, vous
contribuez activement à la protection de la nature!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

MULTIPLEX Erweiterung P3000p4000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire