1 CÂBLE PLAT STANDARD
• Pour une expérience d’écoute complète avec la plupart des
appareils, utilisez le câble plat standard. Pour faire la connexion,
branchez l’extrémité droite du câble standard dans le bas de
l’oreillette gauche ou droite et l’extrémité coudée dans la prise
stéréo de 1/8 po (3,5 mm) de votre lecteur de musique.
• Chaque oreillette est marquée d’un L (gauche) ou d’un R (droit)
pour indiquer le côté gauche et le côté droit du casque.
• Un adaptateur de 1/4 po (6,3 mm) est également inclus pour la
connexion à d’autre équipement audio.
REMARQUES
• Pour débrancher le casque, saisissez la che à l'extrémité du câble et
tirez. Ne tirez jamais sur le câble du casque pour le déconnecter du
lecteur de musique.
• Baissez le volume à un niveau d’écoute confortable sur votre lecteur de
musique avant de vous mettre le casque d’écoute sur la tête.
2 ADAPTATEUR POUR AVION
• Utilisez l’adaptateur de 3,5 mm double pour avion inclus pour
brancher votre casque VISO HP50 au système de divertissement des
avions de ligne.
REMARQUES
• La conguration des prises de sortie audio peut varier selon l’avion. La
qualité audio de l’avion peut ne pas être aussi bonne que celle entendue
sur votre équipement audio à la maison ou portable.
• NAD Electronics ne conseille pas l’utilisation de ce casque d’écoute
comme équipement de communication pour l’aviation, car il n’est pas
conçu pour de nombreuses conditions environnementales courantes
dans l’aviation commerciale ou privée (incluant sans s’y limiter
: l’altitude, la température, les conditions de bruit, les aéronefs non
pressurisés, etc.) qui pourraient produire de l’interférence dans les
communications critiques.
3 ADAPTATEUR DE CASQUE (3,5 mm à 6,3 mm)
• Utilisez cet adaptateur pour connecter votre che de 3,5 mm (1/8
po) dans une prise stéréo de 6,3 mm (1/4 po).
4 MICROPHONE EN LIGNE ET CÂBLE À TÉLÉCOMMANDE
• Le casque d’écoute VISO HP50 comprend un câble de micro
et de télécommande en ligne pour l’utilisation avec des iPods
et d’autres appareils iOS. Le câble est équipé d’un bouton de
réponse téléphonique et d’autres fonctions de téléphone pour
la commutation sans eort entre l’écoute de musique et la
conversation. Il comprend également des commandes de lecture
audio et vidéo pour iPod
MD
, iPhone
MD
et iPad
MD
.
• L’audio est prise en charge par tous les modèles d'iPod. La
télécommande est prise en charge par l'iPod Shue (3e génération
et plus récent).
• La télécommande et le microphone sont pris en charge seulement par
•iPodnano(4egénérationetplusrécent)
•iPodClassic(120Go,160Go)
•iPodTouch(2egénérationetplusrécent)
•iPhone3S,iPhone4,iPhone5,iPadetiPadmini
• Pour faire la connexion, branchez l’extrémité du câble de
télécommande la plus proche du bouton de commande dans le bas
de l’oreillette gauche ou droite et l’extrémité coudée dans la prise
stéréo de 1/8 po (3,5 mm) de votre lecteur de musique.
IDENTIFICATION DES PIÈCES ET DES ACCESSOIRES
4
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ