McAfee Internet Security 2009 Le manuel du propriétaire

Guide de l'utilisateur

i

Table des matières

McAfee Internet Security 3

McAfee SecurityCenter .........................................................................................................5

Fonctions de SecurityCenter ......................................................................................6

Utilisation de SecurityCenter .....................................................................................7

Résoudre ou ignorer des problèmes de protection................................................17

Utilisation des alertes................................................................................................21

Affichage des événements ........................................................................................27

McAfee VirusScan................................................................................................................29

Fonctions de VirusScan.............................................................................................30

Analyse de votre ordinateur......................................................................................31

Exploitation des résultats d'analyse ........................................................................37

Types d'analyse..........................................................................................................41

Utilisation d'une protection supplémentaire.........................................................43

Configuration de la protection antivirus.................................................................47

McAfee Personal Firewall ...................................................................................................67

Fonctionnalités de Personal Firewall ......................................................................68

Démarrage du pare-feu.............................................................................................71

Utilisation des alertes................................................................................................73

Gestion des alertes de type Informations................................................................77

Configuration de la protection par pare-feu...........................................................79

Gestion des programmes et des autorisations .......................................................91

Gestion des connexions informatiques.................................................................101

Gestion des services système..................................................................................109

Consignation, surveillance et analyse ...................................................................115

Obtention d'informations sur la sécurité Internet...............................................125

McAfee Anti-Spam ............................................................................................................127

Fonctionnalités d'Anti-Spam .................................................................................129

Configuration de la détection de spam .................................................................131

Filtrage des e-mails..................................................................................................141

Configuration des amis ...........................................................................................143

Configuration des comptes Webmail ....................................................................149

Traitement des e-mails filtrés.................................................................................153

Configuration de la protection antiphishing ........................................................155

McAfee Parental Controls.................................................................................................159

Fonctionnalités de Parental Controls....................................................................160

Protection de vos enfants........................................................................................161

Protection d'informations sur le Web ...................................................................179

Protection des mots de passe .................................................................................181

McAfee Backup and Restore.............................................................................................187

Fonctionnalités de Backup and Restore................................................................188

Archivage de fichiers ...............................................................................................189

Utilisation des fichiers archivés .............................................................................199

McAfee QuickClean...........................................................................................................205

Fonctions de QuickClean........................................................................................206

Nettoyage de votre ordinateur ...............................................................................207

Défragmentation de votre ordinateur ...................................................................211

Programmation d'une tâche...................................................................................213

ii Table des matières

McAfee Shredder ...............................................................................................................219

Fonctions de Shredder ............................................................................................220

Broyage de fichiers, dossiers et disques ................................................................220

McAfee Network Manager................................................................................................223

Fonctionnalités de Network Manager...................................................................224

Présentation des icônes de Network Manager .....................................................225

Configuration d'un réseau géré..............................................................................227

Gestion à distance du réseau..................................................................................233

Surveillance des réseaux .........................................................................................239

McAfee EasyNetwork ........................................................................................................243

Fonctionnalités d'EasyNetwork .............................................................................244

Configuration de EasyNetwork ..............................................................................245

Partage et envoi des fichiers ...................................................................................251

Partage d'imprimantes............................................................................................257

Référence............................................................................................................................259

Glossaire 260

A propos de McAfee 275

Licence......................................................................................................................275

Copyright..................................................................................................................276

Service clientèle et support technique ............................................................................277

Utilisation de McAfee Virtual Technician .............................................................278

Index 288

3

À l'instar d'un dispositif de protection informatique personnel,

Internet Security vous protège, ainsi que votre famille, contre les

toutes dernières menaces, tout en vous garantissant une

navigation sécurisée sur le Web. Internet Security permet de

protéger votre ordinateur contre les virus, pirates et logiciels

espions, de traquer les activités suspectes du trafic Internet, de

maintenir la confidentialité des données de votre famille, de

classer les sites Web à risque, etc.

Contenu de ce chapitre

McAfee SecurityCenter....................................................................5

McAfee VirusScan ............................................................................29

McAfee Personal Firewall................................................................67

McAfee Anti-Spam ...........................................................................127

McAfee Parental Controls ...............................................................159

McAfee Backup and Restore ...........................................................187

McAfee QuickClean .........................................................................205

McAfee Shredder..............................................................................219

McAfee Network Manager...............................................................223

McAfee EasyNetwork.......................................................................243

Référence ..........................................................................................259

A propos de McAfee .........................................................................275

Service clientèle et support technique...........................................277

C HAPITRE 1

McAfee Internet Security

5

McAfee SecurityCenter

McAfee SecurityCenter vous permet de surveiller l'état de la

sécurité de votre ordinateur, de savoir instantanément si vos

services de protection contre les virus, logiciels espions et

messages électroniques et de protection par pare-feu sont à jour

et d'agir sur certaines failles de sécurité. Il fournit les outils de

navigation et commandes nécessaires et contrôle votre besoin de

coordonner et gérer tous les secteurs de la protection de votre

ordinateur.

Avant de commencer à configurer et gérer la protection de votre

ordinateur, étudiez l'interface de SecurityCenter et veillez à bien

distinguer état de protection, catégories de protection et services

de protection. Ensuite, mettez à jour SecurityCenter pour

disposer de la protection McAfee la plus récente disponible.

Après la configuration initiale, vous utilisez SecurityCenter pour

surveiller l'état de protection de votre ordinateur. Si

SecurityCenter détecte un problème de protection, il vous alerte

pour que vous puissiez corriger ou ignorer le problème (selon sa

gravité). Vous pouvez aussi analyser les événements liés à

SecurityCenter, comme les changements de configuration de

l'analyse antivirus, dans un journal des événements.

Remarque : SecurityCenter rapporte les problèmes de protection,

qu'ils soient critiques ou non, dès qu'il les détecte. Si vous avez

besoin d'aide dans le diagnostic de vos problèmes de protection,

vous pouvez exécuter McAfee Virtual Technician.

Contenu de ce chapitre

Fonctions de SecurityCenter...........................................................6

Utilisation de SecurityCenter..........................................................7

Résoudre ou ignorer des problèmes de protection ......................17

Utilisation des alertes ......................................................................21

Affichage des événements...............................................................27

C HAPITRE 2

6 McAfee Internet Security

Fonctions de SecurityCenter

Etat de protection simplifié

Permet de consulter facilement le niveau de protection de votre

ordinateur, de rechercher les mises à jour disponibles et de

résoudre les éventuels problèmes de protection.

Mises à jour et mises à

niveau automatiques

Permet de télécharger et d'installer automatiquement les mises à

jour de vos programmes enregistrés. Lorsqu'une nouvelle version

d'un programme McAfee enregistré est disponible, vous l'obtenez

sans frais pendant toute la durée de votre abonnement. Vous

bénéficiez ainsi d'une protection à jour en permanence.

Alertes en temps réel

Les alertes de sécurité vous signalent la présence d'un virus et

d'une menace de sécurité et permettent de supprimer la menace,

de la neutraliser ou d'en savoir plus à son sujet.

7

Utilisation de SecurityCenter

Avant de commencer à utiliser SecurityCenter, passez en revue

les composants et domaines de configuration que vous allez

utiliser pour gérer l'état de protection de votre ordinateur. Pour

plus d'informations sur la terminologie utilisée dans cette image,

consultez

Explications sur l'état de protection (page 8) et

Explications sur les catégories de protection (page 9). Ensuite,

vous pouvez contrôler les données de votre compte McAfee et

vérifier la validité de votre abonnement.

Contenu de ce chapitre

Explications sur l'état de protection ..............................................8

Explications sur les catégories de protection................................9

Explications sur les services de protection....................................10

Gestion de vos abonnements..........................................................11

Mise à jour de SecurityCenter.........................................................13

C HAPITRE 3

8 McAfee Internet Security

Explications sur l'état de protection

L'état de protection de votre ordinateur s'affiche dans la zone

d'état de protection dans le volet Accueil de SecurityCenter. Il

indique si votre ordinateur est entièrement protégé contre les

menaces les plus récentes et peut être influencé par des attaques

externes, d'autres programmes de sécurité et des programmes

accédant à Internet.

L'état de protection de votre ordinateur peut être rouge, jaune ou

vert.

Etat de

protection

Description

Rouge Votre ordinateur n'est pas protégé. La zone

d'état de protection du volet Accueil de

SecurityCenter est rouge et indique que vous

n'êtes pas protégé. SecurityCenter rapporte au

moins un problème de sécurité critique.

Pour obtenir une protection complète, vous

devez corriger tous les problèmes de sécurité

critiques dans chaque catégorie de protection

(l'état de la catégorie de problèmes est mis à

Action requise, également en rouge). Pour

plus d'informations sur la correction des

problèmes de protection, consultez

Résolution

des problèmes de protection

(page 18).

Jaune Votre ordinateur est partiellement protégé. La

zone d'état de protection du volet Accueil de

SecurityCenter est jaune et indique que vous

n'êtes pas protégé. SecurityCenter rapporte au

moins un problème de sécurité non critique.

Pour obtenir une protection complète, vous

devez corriger ou ignorer les problèmes de

sécurité non critiques associés à chaque

catégorie de protection. Pour plus

d'informations sur la façon de corriger ou

ignorer des problèmes de protection, consultez

Résoudre ou ignorer des problèmes de

protection

(page 17).

Vert Votre ordinateur est entièrement protégé. La

zone d'état de protection du volet Accueil de

SecurityCenter est verte et indique que vous êtes

protégé. SecurityCenter ne rapporte aucun

problème de sécurité, critique ou non critique.

Chaque catégorie de protection énumère les

services qui protègent votre ordinateur.

McAfee Internet Security 9

Explications sur les catégories de protection

Les services de protection de SecurityCenter sont divisés en

quatre catégories : ordinateurs & fichiers, internet & réseau,

e-mail & messagerie instantanée, et contrôle parental. Ces

catégories vous aident à parcourir et configurer les services de

sécurité qui protègent votre ordinateur.

Cliquez sur le nom d'une catégorie pour en configurer les

services de protection et voir les problèmes de sécurité éventuels

détectés pour ces services. Si l'état de protection de votre

ordinateur est rouge ou jaune, une ou plusieurs catégories

affichent un message Action requise ou Attention, indiquant que

SecurityCenter a détecté un problème dans les catégories en

question. Pour plus d'informations sur l'état de protection,

consultez

Explications sur l'état de protection (page 8).

Catégorie de

protection

Description

Ordinateur & fichiers La catégorie Ordinateur & fichiers permet de

configurer les services de protection

suivants :

 Protection antivirus

 Protection contre les logiciels espions

 SystemGuards

 Protection Windows

 Intégrité du PC

Internet & réseau La catégorie Internet & réseau permet de

configurer les services de protection

suivants :

 Protection par pare-feu

 Protection antiphishing

 Protection des données personnelles

E-mail & messagerie

instantanée

La catégorie E-mail & messagerie instantanée

permet de configurer les services de

protection suivants :

 Protection contre les virus électroniques

 Protection contre les virus IM

 Protection contre les logiciels espions de

messagerie

 Protection contre les logiciels espions de

messagerie instantanée

 Protection antispam

Contrôle parental La catégorie Contrôle parental permet de

configurer les services de protection

suivants :

 Blocage de contenu

10 McAfee Internet Security

Explications sur les services de protection

Les services de protection sont les différents composants de

sécurité que vous configurez pour protéger votre ordinateur et

vos fichiers. Les services de protection correspondent

directement à des programmes McAfee. Par exemple, lorsque

vous installez VirusScan, les services de protection suivants

deviennent disponibles : protection antivirus, protection contre

les logiciels espions, SystemGuards et analyse de script. Pour des

informations détaillées sur ces services de protection particuliers,

consultez l'aide de VirusScan.

Par défaut, tous les services de protection associés à un

programme sont activés lorsque vous installez ce programme ;

cependant, vous pouvez désactiver un service de protection à

tout moment. Par exemple, si vous installez Parental controls, les

services Blocage de contenu et Protection des données

personnelles sont tous deux activés. Si vous ne souhaitez pas

utiliser le service de protection Blocage de contenu, vous pouvez

le désactiver entièrement. Vous pouvez aussi désactiver

temporairement un service de protection pendant des tâches de

configuration ou de maintenance.

McAfee Internet Security 11

Gestion de vos abonnements

Chaque produit de protection McAfee acheté est accompagné

d'un abonnement qui vous permet d'utiliser le produit sur un

certain nombre d'ordinateurs pour une période donnée. La durée

de l'abonnement varie en fonction de l'achat, mais démarre

généralement lorsque vous activez le produit. L'activation est

simple et gratuite. Vous avez juste besoin d'une connexion

Internet—car l'activation vous permet de recevoir des mises à

jour de produits automatiques régulières qui protègent votre

ordinateur des menaces récentes.

L'activation survient généralement lorsque le produit est installé.

Toutefois, si vous décidez d'attendre (si vous n'avez pas de

connexion Internet par exemple), vous disposez d'un délai de

15 jours pour procéder à l'activation. Si vous n'activez pas le

produit dans les 15 jours, vos produits ne recevront plus de mises

à jour critiques et ne procèderont plus à des analyses. Vous

recevrez également régulièrement des messages à l'écran avant

que votre abonnement n'expire. De cette manière, vous pouvez

bénéficier d'une protection continue en la renouvelant en avance

ou en configurant un renouvellement automatique sur notre site

Web.

Si un lien dans SecurityCenter vous invite à activer le produit,

cela signifie que votre abonnement n'a pas été activé. Pour

connaître la date d'expiration de votre abonnement, vous pouvez

vérifier votre page Mon compte.

Accès à votre compte McAfee

Vous pouvez facilement accéder aux données de votre compte

McAfee (Mon compte) à partir de SecurityCenter.

1 Sous Tâches courantes, cliquez sur Mon compte.

2 Connectez-vous à votre compte McAfee.

Activation de votre produit

L'activation survient généralement à l'installation de votre

produit. Dans le cas contraire, un lien dans SecurityCenter vous

invitera à procéder à l'activation. Vous recevrez régulièrement

des notifications.

 Dans le volet Accueil de SecurityCenter, sous SecurityCenter

- Informations, cliquez sur Activez votre abonnement.

Conseil : vous pouvez également activer le produit à partir des

alertes qui s'affichent régulièrement.

12 McAfee Internet Security

Vérifier votre abonnement

Vous pouvez vérifier votre abonnement pour vous assurer qu'il

n'a pas encore expiré.

 Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de SecurityCenter

dans la zone de notification à l'extrême droite de la barre des

tâches, puis cliquez sur Vérifier l'abonnement.

Renouvelement de votre abonnement

Peu avant l'expiration de votre abonnement, un lien dans

SecurityCenter vous invitera à le renouveler. Nous vous

avertirons également régulièrement des expirations en attente

associées à des alertes.

 Dans le volet Accueil de SecurityCenter, sous SecurityCenter

- Informations, cliquez sur Renouveler.

Conseil : vous pouvez renouveler votre produit à partir du

message de notification qui s'affiche régulièrement. Vous pouvez

également accéder à la page Mon compte, dans laquelle vous

pouvez effectuer un renouvellement ou configurer un

renouvellement automatique.

13

Mise à jour de SecurityCenter

SecurityCenter garantit la mise à jour permanente de vos

programmes McAfee enregistrés en vérifiant toutes les quatre

heures si des mises à jour sont disponibles en ligne et en les

installant le cas échéant. Selon les programmes installés et

activés, les mises à jour en ligne peuvent inclure les définitions de

virus les plus récentes ainsi que les mises à jour des protections

contre les pirates, le spam et les logiciels espions et la protection

de votre confidentialité. Si vous souhaitez vérifier l'existence de

mises à jour avant l'échéance de l'intervalle par défaut, vous

pouvez le faire à tout moment. Pendant que SecurityCenter

recherche des mises à jour, vous pouvez continuer à travailler.

Bien que cela ne soit pas recommandé, vous pouvez modifier la

façon dont SecurityCenter recherche et installe les mises à jour.

Par exemple, vous pouvez configurer SecurityCenter pour qu'il

télécharge les mises à jour sans les installer ou qu'il vous avertisse

avant de télécharger ou d'installer des mises à jour. Vous pouvez

aussi désactiver la mise à jour automatique.

Remarque : si vous avez installé votre produit McAfee à partir

d'un CD-ROM, vous devez l'activer dans un délai de 15 jours sans

quoi vos produits ne recevront pas les mises à jour critiques et

n'effectueront pas d'analyses.

Contenu de ce chapitre

Rechercher des mises à jour............................................................13

Configurer les mises à jour automatiques.....................................14

Désactivation des mises à jour automatiques...............................15

Rechercher des mises à jour

Par défaut, SecurityCenter recherche automatiquement des

mises à jour toutes les quatre heures lorsque votre ordinateur est

connecté à Internet ; cependant, si vous souhaitez rechercher des

mises à jour avant que les quatre heures soient écoulées, vous

pouvez le faire. Si vous avez désactivé les mises à jour

automatiques, il vous incombe de vérifier régulièrement si des

mises à jour sont disponibles.

 Dans le volet Accueil de SecurityCenter, cliquez sur Mettre à

jour.

Conseil : Vous pouvez rechercher des mises à jour sans lancer

SecurityCenter en cliquant avec le bouton droit sur l'icône de

SecurityCenter dans la zone de notification à l'extrême droite

de la barre des tâches, puis en cliquant sur Mises à jour.

C HAPITRE 4

14 McAfee Internet Security

Configurer les mises à jour automatiques

Par défaut, SecurityCenter vérifie et installe automatiquement les

mises à jour à intervalles de quatre heures lorsque vous êtes

connecté à Internet. Si vous souhaitez modifier ce comportement

par défaut, vous pouvez configurer SecurityCenter pour qu’il

télécharge automatiquement les mises à jour puis vous avertisse

lorsqu'elles sont prêtes à être installées ou pour qu'il vous

avertisse avant de télécharger les mises à jour.

Remarque : SecurityCenter vous avertit par des alertes lorsque

des mises à jour sont prêtes à être téléchargées ou installées. Ces

alertes vous permettent de télécharger ou installer les mises à

jour, ou de les postposer. Lorsque vous mettez à jour vos

programmes à partir d'une alerte, vous serez peut-être invité à

vérifier votre abonnement avant de télécharger et installer les

mises à jour. Pour plus d'informations, consultez Utilisation des

alertes (page 21).

1 Ouvrez le volet de configuration SecurityCenter.

Comment ?

1. Sous Tâches courantes, cliquez sur Page d'accueil.

2. Dans le volet de droite, sous SecurityCenter -

Informations, cliquez sur Configurer.

2 Dans le volet Configuration de SecurityCenter, sous Des

mises à jour automatiques sont désactivées, cliquez sur

Activé, puis sur Avancé.

3 Selon le cas, cliquez sur l'un des boutons suivants :

 Installer automatiquement les mises à jour de mes

services et m'avertir de l'opération une fois terminée

(recommandé)

 Télécharger automatiquement les mises à jour et

m'avertir de la possibilité de les installer

 M'avertir avant de télécharger une mise à jour

4 Cliquez sur OK.

McAfee Internet Security 15

Désactivation des mises à jour automatiques

Si vous désactivez les mises à jour automatiques, il vous incombe

de vérifier régulièrement si des mises à jour sont disponibles,

faute de quoi votre ordinateur ne disposera pas de la protection

la plus récente. Pour plus d'informations sur la recherche

manuelle de mises à jour, consultez

Rechercher des mises à jour

(page 13).

1 Ouvrez le volet de configuration SecurityCenter.

Comment ?

1. Sous Tâches courantes, cliquez sur Page d'accueil.

2. Dans le volet de droite, sous SecurityCenter -

Informations, cliquez sur Configurer.

2 Dans le volet Configuration de SecurityCenter, sous Des

mises à jour automatiques sont activées, cliquez sur

Désactivé.

3 Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur Oui.

Conseil : pour activer les mises à jour automatiques, cliquez sur le

bouton Activé ou déselectionnez Désactiver les mises à jour

automatiques et me laisser les vérifier manuellement dans le

volet Options de mise à jour.

17

Résoudre ou ignorer des problèmes de protection

SecurityCenter rapporte les problèmes de protection, qu'ils

soient critiques ou non, dès qu'il les détecte. Les problèmes de

protection critiques exigent une action immédiate et

compromettent votre état de protection (qui passe au rouge). Les

problèmes de protection non critiques n'exigent pas d'action

immédiate et peuvent ou non compromettre votre état de

protection (selon le type de problème). Pour obtenir un état de

protection vert, vous devez corriger tous les problèmes critiques

et résoudre ou ignorer tous les problèmes non critiques. Si vous

avez besoin d'aide dans le diagnostic de vos problèmes de

protection, vous pouvez exécuter McAfee Virtual Technician.

Pour plus d'informations sur McAfee Virtual Technician,

consultez l'aide de McAfee Virtual Technician.

Contenu de ce chapitre

Résolution des problèmes de protection.......................................18

Gestion des problèmes de protection............................................19

C HAPITRE 5

18 McAfee Internet Security

Résolution des problèmes de protection

La plupart des problèmes de sécurité peuvent être corrigés

automatiquement ; cependant, certains problèmes peuvent

exiger une action de votre part. Par exemple, si le programme

Protection par pare-feu est désactivé, SecurityCenter peut

l'activer automatiquement ; en revanche, s'il n'est pas installé,

c'est vous qui devez l'installer. Le tableau qui suit décrit certaines

autres actions que vous pouvez entreprendre lors de la résolution

manuelle de problèmes de protection :

Problème Action

L'analyse complète de votre

ordinateur n'a pas été exécutée

depuis au moins 30 jours.

Analysez manuellement votre

ordinateur. Pour plus

d'informations, consultez l'aide de

VirusScan.

Vos fichiers de signatures de

détection ne sont pas à jour.

Actualisez manuellement votre

protection. Pour plus

d'informations, consultez l'aide de

VirusScan.

Un programme n'est pas

installé.

Installez le programme à partir du

site Web ou du CD de McAfee.

Des composants d'un

programme sont manquants.

Réinstallez le programme à partir du

site Web ou du CD de McAfee.

Un programme n'est pas activé

et ne peut pas bénéficier d'une

protection complète.

Activez le programme sur le site

Web de McAfee.

Votre abonnement a expiré. Vérifiez l'état de votre compte sur le

site Web de McAfee. Pour plus

d'informations, consultez

Gestion

de vos abonnements

(page 11).

Remarque : souvent, un même problème de protection affecte

plusieurs catégories de protection. Dans ce cas, sa résolution

dans une catégorie résout le problème dans toutes les autres

catégories.

Résolution automatique des problèmes de protection

SecurityCenter peut résoudre automatiquement la plupart des

problèmes de protection. Les changements de configuration

effectués par SecurityCenter lors de la résolution automatique de

problèmes de protection ne sont pas enregistrés dans le journal

des événements. Pour plus d'informations sur les événements,

consultez

Affichage des événements (page 27).

1 Sous Tâches courantes, cliquez sur Page d'accueil.

2 Dans le volet Accueil de SecurityCenter, dans la zone d'état de

protection, cliquez sur Corriger.

La page est en cours de chargement...

McAfee Internet Security 2009 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

McAfee Internet Security 2009 Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents