ooma Yealink T53W IP Phone Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
PC
Internet
DC5V
710-0204-100
Introduction
Setting up your Yealink T53W IP phone with Ooma Office is
quick and easy. Follow the instructions below to install your
phone. You should be up and calling in a few minutes!
Yealink T53W
IP phone
Ethernet
cable
Handset
cord
Power
adapter
Yealink T53W IP Phone
Quick Installation Guide
Your phone can be connected to the Internet via Wi-Fi
or Ethernet.
Wi-Fi
Connect your phone to power. Once the phone powers up,
you are ready to connect to your Wi-Fi network. The phone
will prompt you to connect, or go to Menu
Settings
Basic Settings
Wi-Fi and then
select the desired network.
For detailed instructions, please visit
support.ooma.com/yealink-wi-fi.
Ethernet
Use the Ethernet cable that came with
the phone to connect the INTERNET
port
D
on the back of the phone and
then connect to your router or switch.
Connect the power supply as shown
to the right. Skip this step if using
Power Over Ethernet (PoE).
Once connected to the Internet, the startup process will commence automatically. It will take several minutes,
during which time your new IP phone may restart a few times. This is expected behavior.
Once you see your extension number (e.g. x1001) displayed on the screen along with your name, your phone is ready
to use to make and receive calls!
Step 3 Connect your phone
Step 4 Get started!
Step 2 Assemble your phone
Attach the phone stand to the body. Align the stand
A
with
the slots
B
, and slide up until you hear a click.
Connect the phone handset to the
handset jack
C
using the coiled
phone cord.
NOTE If you need additional assembly instructions, please
review the phone manufacturers user manual included in
your box.
Phone display is not illuminated
Connect the phone to AC power.
Phone displays “Network is Unavailable”
Make sure the phone is connected to the Internet. If you
suspect issues with your Wi-Fi network, try connecting
via Ethernet to further troubleshoot. Make sure the Ethernet
cable is connected to the phone’s INTERNET port.
Phone displays “No Service” message or doesn’t have
extension number listed on line keys
Confirm that the IP phone is assigned to a user.
Log into Ooma Office Manager, navigate to the Devices
section, select the user to whom the device should be
assigned, and assign the phone to the desired user.
If the device is already assigned to a user
Restart the phone by disconnecting its power, wait for
30 seconds, and then reconnect its power supply.
Factory reset the phone by pressing and holding the OK
button for ten seconds. Click OK when you see a warning that
says, “reset to factory setting.” Once reset, the phone will
attempt its startup process as described in Step 3.
Troubleshooting
B
A
C
C
Confirm your package contents, then follow the instructions
to install your phone.
Step 1 Add phone to your account
Package contents
Need help? If the phone still has no service, please contact
Ooma Office Support at 866-939-6662 (US) or 877-948-6662
(Canada).
NOTE If you do not have an Ooma Office account,
please visit http://office.ooma.com/signup
Otherwise, you will need to add your new
phone to your Ooma Office account.
Visit http://office.ooma.com/add_device
and simply follow the on-screen instructions.
If your phone is labeled Ready to Call,
you may skip this step and continue to Step 2.
READY
TO CALL
PC
Internet
DC5V
PC
Internet
DC5V
D
Ooma-QIG-Yealink-T53W Phone-EN-FR-Aug2020-R8.indd 1Ooma-QIG-Yealink-T53W Phone-EN-FR-Aug2020-R8.indd 1 9/14/20 7:46 PM9/14/20 7:46 PM
PC
Internet
DC5V
710-0204-100
Introduction
La configuration de votre téléphone IP Yealink T53W
avec Ooma Office est simple et rapide. Veuillez suivre les
instructions ci-dessous pour installer votre téléphone.
Cela ne prend que quelques minutes et vous pourrez
passer vos premiers appels.
Yealink T53W
Téléphone IP
Câble
Ethernet
Cordon
Combiné
Adaptateur
Secteur
Téléphone IP
Yealink T53W
Guide de Démarrage
Rapide
Votre téléphone peut être connecté à Internet via Wi-Fi ou
Ethernet.
Wi-Fi
Branchez votre téléphone à une prise secteur. Une fois le
téléphone allumé,vous êtes prêt à vous connecter à votre réseau
Wi-Fi. Le téléphone vous invitera à vous connecter ou allez
dans Menu
Paramètres
Paramètres de base
Wi-Fi puis
sélectionnez le réseau souhaité.
Pour obtenir des instructions
détaillées, veuillez consulter
support.ooma.com/yealink-wi-fi.
Ethernet
Utilisez le câble Ethernet fourni
avec le téléphone pour connecter
le port INTERNET
D
à l’arrière du
téléphone et le connecter à votre
routeur ou commutateur.
Branchez l’alimentation comme
indiqué à droite. Veuillez Ignorer
cette étape si vous utilisez
Alimentation Par Ethernet (PoE).
Une fois connecté à Internet, le processus de démarrage commencera automatiquement. Cela prendra plusieurs minutes, pendant
lesquelles votre nouveau téléphone IP peut redémarrer plusieurs fois. Cela fait partie du processus de démarrage.
Une fois que vous voyez votre numéro de poste (par exemple x1001) affiché à l’écran avec votre nom, votre téléphone est
prêt à être utilisé pour passer et recevoir des appels !
Fixez le support du téléphone au dos de l’appareil. Alignez le
socle
A
avec les orifices
B
, et faites-le glisser jusqu’à ce que
vous entendiez un clic.
Connectez le combiné du téléphone à
la prise jack du combiné
C
à l’aide du
cordon téléphonique à spirale.
REMARQUE Si vous avez besoin d’instructions d’assemblage
supplémentaires, veuillez consultez le manuel d’utilisation du
fabricant du téléphone inclus dans votre boîte.
L’écran du téléphone n’est pas allumé
Connectez le téléphone à l’alimentation secteur.
Le téléphone affiche «Réseau Indisponible»
Assurez-vous que le téléphone est connecté à Internet. Si vous
rencontrez des problèmes avec votre réseau Wi-Fi, essayez de
vous connecter via Ethernet pour résoudre ce problème.
Assurez-vous que le câble Ethernet est connecté au port
INTERNET du téléphone.
Le téléphone affiche le message «Aucun Service» ou n’a pas
numéro de poste indiqué sur les touches en ligne
Confirmez que le téléphone IP est attribué à un utilisateur.
Connectez-vous à Ooma Office Manager, accédez à la section
des Appareils, sélectionnez l’utilisateur à qui l’appareil doit
être affecté et attribuez le téléphone à l’utilisateur souhaité.
Si l’appareil est déjà attribué à un utilisateur
Redémarrez le téléphone en débranchant son alimentation,
attendez 30 secondes, puis rebranchez-le.
Réinitialisez le téléphone aux paramètres d’usine en appuyant
longuement sur le bouton OK pendant dix secondes. Cliquez
sur OK lorsque vous voyez un avertissement indiquant
«réinitialiser aux paramètres d’usine». Une fois réinitialisé,
le téléphone suivra son processus de démarrage comme
décrit dans l’étape 3.
Assistance
B
A
C
C
Veuillez confirmer le contenu de votre colis, puis suivre
les instructions pour utiliser votre téléphone.
Étape 1 Ajoutez un téléphone à votre compte
Contenu de la boite
Besoin d’aide ? Si le téléphone n’a toujours pas de service,
veuillez contacter le Service Clients d’Ooma Office au
877-948-6662 (Canada) ou au 866-939-6662 (États-Unis).
REMARQUE Si vous ne possédez pas de compte Ooma
Office, veuillez visiter http://office.ooma.com/signup
Si ce n’est pas le cas, vous devrez ajouter
votre nouveau téléphone à votre compte
Ooma Office.
Veuillez visiter http://office.ooma.com/
add_device
et suivre simplement
les instructions à l’écran.
Si votre téléphone est étiqueté Prêt à Appeler, vous
pouvez ignorer cette étape et passer à l’étape 2.
READY
TO CALL
PC
Internet
DC5V
PC
Internet
DC5V
D
Étape 2 Installation du téléphone
Étape 4 Commençons !
Étape 3 Connexion de votre téléphone
Ooma-QIG-Yealink-T53W Phone-EN-FR-Aug2020-R8.indd 2Ooma-QIG-Yealink-T53W Phone-EN-FR-Aug2020-R8.indd 2 9/14/20 7:46 PM9/14/20 7:46 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

ooma Yealink T53W IP Phone Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues