SEPNINE Remorque Velo Chien,3 en 1 Remorques Vélo Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Manuel d'utilisation et instructions de la
remorque vélo 3 en 1 pour animaux de
compagnie
Gros caractères (MODÈLE10202)
Ne pas dépasser la capacité de poids recommandée de 40 kg (88 lbs).
Type moyen (MODÈLE 20303)
Ne pas dépasser la capacité de poids recommandée de 30 kg (66 lbs).
Comment habituer votre chien à la remorque
Prenez suffisamment de temps et choisissez un endroit calme afin de pouvoir entraîner votre
chien sans être dérangé, ce qui pourrait le distraire ou l'alarmer. En outre, il est important de
choisir une surface plane, comme une surface asphaltée. Le chien doit porter un harnais. La
porte arrière doit être ouverte et la porte avant fermée. Si possible, faites-vous aider par une
deuxième personne.
Pour habituer le chien à la remorque à vélo, la formation sera idéalement réalisée en 3 étapes :
Étape 1 : Le chien se familiarise avec la remorque du vélo.
1. Un assistant tiendra le vélo avec la remorque en toute sécurité pendant toute la formation,
et évitera d'agiter la remorque d'avant en arrière pendant le trajet. Faites passer votre chien
par la porte arrière de la remorque et attachez-le avec la laisse courte.
2. Fermez la porte arrière et ouvrez la porte avant. Félicitez le chien correctement et donnez-lui
une friandise.
3. Fermez à nouveau la porte avant et ouvrez la porte arrière. Félicitez et récompensez votre
chien et laissez-le sortir sur commande.
Étape 2 : Le chien se familiarise avec le mouvement de la remorque.
1. L'assistant tient à nouveau le vélo et la remorque en toute sécurité pendant que vous
guidez le chien dans la remorque.Attachez la laisse courte au harnais du chien.
2. Refermez la porte arrière et récompensez votre chien en lui donnant une friandise par la porte
avant.
3. Lorsque le chien reste assis, l'assistant commence à rouler lentement sur le vélo avec la
remorque. Marchez à côté de la remorque et félicitez votre chien comme il se doit.
-Si le chien devient anxieux, arrêtez la remorque. Dès que le chien s'est calmé, récompensez-le
avec une friandise et arrêtez le dressage comme à l'étape 1.
-Si le chien reste calme, arrêtez le dressage après 2 minutes d'un trajet lent comme à l'étape 1.
Étape 3 : rouler avec le vélo et la remorque
1. L'assistant tient à nouveau le vélo et la remorque en toute sécurité pendant que vous
guidez le chien dans la remorque et attachez la laisse courte au harnais du chien.
2. Fermez la porte arrière et récompensez votre chien en lui donnant une friandise par la porte
avant.
3. Lorsque le chien reste assis, l'assistant commence lentement à rouler sur le vélo avec la
remorque. Marchez à côté de la remorque et donnez des friandises à votre chien.
-Si le chien devient anxieux, arrêtez de pédaler. Attendez que le chien se calme et donnez-lui
une friandise en restant immobile. Recommencez doucement à faire du vélo avec la remorque
(comme à l'étape 2) et, après un court moment, terminez l'entraînement comme à l'étape 1 ou
à l'étape 2.
-Si le chien reste calme, arrêtez le dressage comme décrit après environ 2 minutes.
Si le chien reste calme, vous pouvez allonger la durée du trajet étape par étape et faire le
trajet sans assistant. Répétez l'étape 3 si nécessaire jusqu'à ce que votre chien s'habitue à
monter dans la remorque.
Montage
Étape 1 : Installation des roues
REMARQUE : Pour retirer la roue, appuyez sur le bouton de verrouillage et tirez la roue hors de
l'essieu.
Étape 2 : Déploiement de la barre de remorquage
La remorque est expédiée avec la barre de remorquage verrouillée en position de rangement
sous la remorque. Déverrouillez-la en retirant la goupille fendue de l'articulation pivotante.
Mettez la barre de remorquage en position de remorquage en la faisant pivoter de 180° et en
la mettant en place dans la sellette de l'articulation pivotante. Verrouillez la barre de
remorquage en remettant la goupille en place.
Étape 3 : Montage de la cabine
Écartez le cadre latéral et insérez l'extrémité du support de
la barre transversale, insérez la goupille de sécurité et
l'anneau de fixation sur l'extrémité de la goupille de
sécurité, comme illustré.
Étape 4 : Montage de la cabine
Retirez les deux vis et les entretoises en plastique sur le côté gauche de la remorque, juste
devant le haut de la roue. C'est ici que vous installerez le frein à main.
Retirez les deux boulons longs, les rondelles, les écrous et les entretoises du frein de
stationnement.
En passant par le haut de la remorque, insérez les deux longs boulons dans les trous du
châssis de la remorque, d'un côté à l'autre. Placez des entretoises sur ces boulons, puis le
frein à main, les rondelles et les écrous. Serrez les écrous et les boulons à l'aide d'un tournevis
et d'une clé à molette.
Pour serrer le frein de stationnement, tirez vers l'avant sur la poignée jusqu'à ce que le frein
touche fermement le pneu.
Étape 4 : Connexion à la bicyclette
La barre d'attelage se connecte à la bicyclette via l'attache rapide
incluse. Fixez l'attelage sur le côté gauche de la roue arrière du vélo.
Si votre vélo est équipé d'une roue à dégagement rapide,
retirez la goupille de dégagement rapide de l'essieu,
insérez la goupille de dégagement rapide dans l'essieu.
à travers l'attelage, puis réassemblez-le à travers l'essieu.
L'attelage doit être installé avec la pièce de connexion
mâle.
face à l'arrière et en s'éloignant de la bicyclette. Positionnez la remorque derrière le vélo de
façon à ce que le connecteur femelle de la barre de remorquage puisse glisser sur le
connecteur mâle de l'attelage. Verrouillez ces connecteurs en place à l'aide de la goupille
fendue. Passez la sangle de sécurité noire autour du cadre du vélo et fixez l'émerillon à
l'anneau en D de la barre de remorquage.
Étape 5 : Sécurisation de l'animal
Chargez et déchargez les animaux domestiques uniquement par la porte arrière, la porte
avant étant fermée et la remorque étant attachée à la bicyclette. Demandez à quelqu'un de
tenir fermement la bicyclette en position verticale, ou couchez-la sur le côté. Avec l'animal
dans la remorque, attachez une extrémité de la laisse de sécurité fournie au collier de l'animal
et l'autre extrémité à l'anneau en D situé à l'intérieur de la remorque. Réglez la longueur de
cette laisse de façon à ce que l'animal ne puisse pas sortir par la fenêtre avant lorsqu'elle est
ouverte. Fermez toujours la porte arrière avant de rouler.
Kit de jogging/poussette pour remorque
de bicyclette pour animaux
domestiques Manuel
d'utilisation&Instructions
Ce kit vous permet de transformer rapidement votre remorque pour animaux en
jogger/poussette pour animaux. Veuillez lire ce manuel et suivre les instructions avant et
pendant l'utilisation.
Montage :
1. Assurez-vous que la barre de remorquage est verrouillée en place sous le châssis.
2. Fixez l'ensemble de la roue avant de la taqueuse : Faites
glisser le tube carré court de la roue avant sur le tube
correspondant de la roue avant.
bord inférieur avant de la cabine de la remorque. Alignez
les trous de chaque tube, installez la goupille de "libération
rapide" et serrez-la à fond.
1. Fixer le guidon : Fixez les deux tubes de montage du guidon au cadre sur le panneau arrière. Avec
l'extrémité ouverte du tube de montage tournée vers le haut, alignez les trous du tube sur les
trous du cadre. Insérez les vis dans le tube et les trous du cadre et fixez les écrous de 10 mm
depuis l'intérieur de la cabine. Serrez fermement à l'aide d'un tournevis et d'une clé. Faites glisser
les extrémités du guidon dans les tubes de montage, alignez les trous et insérez les goupilles de
sécurité et verrouillez le tout.
3. Assembler la roue de la poussette
Insérez la barre de roue de la poussette dans le support de montage, utilisez la goupille de
sécurité pour la verrouiller selon les étapes suivantes. Veillez à ce que le verrouillage soit sûr.
Instructions de sécurité :
-La remorque/la poussette est destinée à transporter uniquement des animaux domestiques.
Pas de passagers humains !
-Toujours faire une poussette ou un jogging avec la porte arrière fermée. Lorsque vous roulez,
votre animal doit toujours être attaché avec la laisse de sécurité ajustée à la bonne longueur.
-Ne dépassez pas la capacité de poids recommandée de 40 kg (88 lbs) pour le modèle Large
(modèle 10202) et de 30 kg (66 lbs) pour le modèle Medium (modèle 20303).
-Vérifiez le gonflage des pneus avant chaque utilisation.
-Sachez que rouler avec la remorque augmente votre distance de freinage et peut affecter
votre capacité à contrôler la bicyclette. Entraînez-vous soigneusement dans un endroit sûr
jusqu'à ce que vous soyez familiarisé avec la remorque.
-La remorque est équipée de réflecteurs à l'avant et à l'arrière de la cabine et sur chaque roue.
Il y a également une bande réfléchissante en haut et à l'arrière de la cabine. Lorsque vous
roulez dans des conditions de faible luminosité, utilisez une lampe à piles sur la remorque.
-Ne remorquez jamais la remorque sans que l'attelage et la sangle de sécurité de l'attelage
soient correctement connectés.
-Vérifiez soigneusement la connexion de la remorque au vélo avant de rouler.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

SEPNINE Remorque Velo Chien,3 en 1 Remorques Vélo Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur