Dash Fresh Pop Popcorn Maker Le manuel du propriétaire

Catégorie
Popcorn Poppers
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

#DAPP150V2
FRESH POP
POPCORN MAKER
Instruction Manual | Recipe Guide
r
e
c
i
p
e
s
i
n
s
i
d
e
!
Important Safeguards .................................................................... 4-7
Parts & Features ................................................................................. 8
Tips & Tricks ....................................................................................... 9
Using Your Popcorn Maker ...................................................... 10-12
Cleaning & Maintenance ............................................................... 13
Recipes ....................................................................................... 15-29
Customer Support .......................................................................... 30
Warranty ........................................................................................... 31
Fresh Pop popcorn maker
t
h
e
d
a
s
h
t
e
a
m
!
∙ 4 ∙ ∙ 5 ∙
Read all instructions carefully.
Do not touch hot surfaces.
To protect against electric shock, do
not immerse cord, plugs, or appliance
in water or any other liquid.
Close supervision is necessary
when any appliance is used by or
near children.
When not in use, unplug the
appliance from wall outlet and
allow Popcorn Maker to cool before
assembling or disassembling parts,
or cleaning.
Do not operate any appliance with a
damaged cord or plug, or after the
appliance malfunctions. Call customer
service for examination, repair,
or adjustment.
The use of accessory attachments
not recommended by the appliance
manufacturer may cause injuries.
Do not use outdoors.
Do not let the cord hang over the
edge of tables or counters, or touch
hot surfaces.
Do not place the appliance on or near
a hot gas or electric burner, or in a
heated oven.
Extreme caution must be
used when moving an appliance
containing hot oil or other hot liquids.
Always attach plug to the appliance
rst, then plug the cord in the wall
outlet. To disconnect, turn the
appliance to “Off, then remove plug
from wall outlet.
Do not use appliance for other than
intended use.
Do not leave appliance unattended.
• The Popcorn Maker will not shut off
automatically. To avoid overheating,
please add popcorn kernels before
operating. Do not operate the
appliance without popcorn kernels.
• This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other.)
To reduce the risk of electric shock,
this plug is intended to t into a
polarized outlet only one way. If the
plug does not t, contact a qualied
electrician. Do not attempt to modify
the plug in any way.
A short power-supply cord is to be
provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled in, or
tripping over, a longer cord.
• Longer detachable power-supply
cords are available and may be used
if care is exercised in their use.
• The cord should be arranged so that
it will not drape over the counter
top or tabletop where it can be
pulled on by children or tripped over
unintentionally.
The marked electrical rating of the
cord or extension cord should be at
least as great as the electrical rating
of the appliance.
For maintenance other than
cleaning, please contact StoreBound
directly at 1-800-898-6970 from 7AM
– 7PM PST Monday – Friday or by
email
at support@storebound.com.
StoreBound shall not accept liability
for damages caused by improper
use of the appliance.
• If the appliance is grounded,
the extension cord should be a
grounding prong.
• Allow the appliance to rest
for at least 10 minutes between
popping cycles.
Do not exceed a 5 minute
maximum continuous usage time.
• This appliance is not intended
to be operated by means of
an external timer or separate
remote control system.
Never operate a defective or
damaged appliance. If the cord
is damaged or defective for any
reason, seek replacement by calling
customer support.
This appliance is not intended for
use by persons (including children)
with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety.
• Children should be supervised to
ensure that they do not play with the
appliance.
IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION
AND CARE MANUAL.
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE
READ AND SAVE THIS INSTRUCTION
AND CARE MANUAL.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including:
∙ 6 ∙ ∙ 7 ∙
garanties importantes garanties importantes
Lisez attentivement toutes les
instructions.
Ne touchez pas les surfaces
chaudes.
An d’éviter une électrocution, ne
plongez pas le cordon, les prises
ou l’appareil dans l’eau ou d’autre
liquide.
Une attention particulière doit être
apportée quand l’appareil est utilisé
par ou à proximité d’enfants.
S’il n’est pas utilisé, débranchez
l’appareil de la prise murale et
laissez le Popcorn Popper refroidir
avant de monter/démonter des
parties, ou de le nettoyer.
N’utilisez aucun appareil
avec un cordon ou une prise
endommagé(e), ou après une
malfonction. Appelez le service
clientèle pour toute inspection,
réparation ou ajustement.
L’usage d’accessoires non
recommandés par le fabricant
sur l’appareil peut entraîner des
blessures.
Ne l’utilisez pas à l’extérieur.
Ne laissez pas le cordon pendre
au niveau des bords de tables
ou de comptoirs, ou toucher des
surfaces chaudes.
Ne placez pas l’appareil sur ou à
proximité d’un brûleur à gaz ou
électrique, ou d’un four chaud.
Une grande prudence doit être
observée lors du déplacement
d’un appareil contenant des huiles
chaudes ou d’autres liquides chauds.
Branchez toujours la che à
l’appareil en premier, puis le
cordon à la prise murale. Pour
débrancher, mettez l’appareil sur
OFF, puis retirez la che de la
prise murale.
N’utilisez pas l’appareil en dehors
de son utilisation prévue.
Ne laissez pas l’appareil
sans surveillance.
Le Popcorn Popper ne s’éteindra
pas automatiquement. An d’éviter
une surchauffe, veuillez ajouter
les grains de maïs avant le
fonctionnement.
Cet appareil est équipé d’une che
polarisée (une lame est plus large
que l’autre). An de réduire les
risques d’électrocution, cette che
est conçue pour être insérée dans
une prise polarisée dans un seul
sens. Si la che ne convient pas,
contactez un électricien qualié.
N’essayez pas de modier la che
de quelque manière que ce soit.
Des cordons d’alimentation
détachables plus longs sont
disponibles et peuvent être utilisés
si leur utilisation est effectuée
avec soin.
Le cordon doit être placé de
manière à ce qu’il ne puisse pas
tomber sur le comptoir ou sur
la table et qu’il puisse être tiré
par des enfants ou trébucher
involontairement.
N’utilisez pas l’appareil sans grain
de maïs.
Un cordon d’alimentation court
doit être fourni an d’éviter le
risque d’emmêlement ou de
trébuchement lié aux cordons
plus longs.
La puissance électrique indiquée
sur le cordon ou la rallonge doit
être au moins aussi grande que
celle de l’appareil.
Pour toute question liée à
l’entretien autre que le nettoyage,
veuillez contacter Storebound
directement au 1-800-898-6970
de 7 à 19 heures, du lundi au
vendredi, ou par courriel à
support@storebound.com.
StoreBound n’est nullement
responsable des dommages
causés par une mauvaise utilisation
de l’appareil.
Si l’appareil est mis à la terre, la
rallonge doit avoir une broche de
mise à la terre.
Laissez l’appareil reposer pendant
au moins 10 minutes entre les
cycles d’éclatement.
Ne dépassez pas les 5 minutes
de temps maximal d’utilisation
continue.
Cet appareil n’est pas prévu pour
fonctionner à l’aide d’une minuterie
externe ou d’un système différent
de contrôle à distance.
N’utilisez jamais un appareil
défectueux ou endommagé. Si
le cordon est endommagé ou
défectueux pour quelque raison
que ce soit, cherchez des pièces
de rechange en appelant le
service clientèle.
GARANTIES IMPORTANTES:
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
GARANTIES IMPORTANTES:
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE
MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
L’utilisation d’appareils électriques nécessite de prendre des mesures de
sécurité de base, y compris:
∙ 8 ∙ ∙ 9 ∙
Measuring
Cup
Aluminum
Heating
Chamber
Popcorn
Inlet
Power
Button
Spout
Body
Top Cover
Non-Slip
Feet
After the rst popping cycle, wait for approximately 10 to 12 minutes
before using the Popcorn Maker again.
Place a small amount of butter in the Measuring Cup during the
popping process and allow the butter to melt.
Never put the butter in the Aluminum Heat Chamber.
If the butter isn’t entirely melted after the duration of popping, leave
the unit on for a few more minutes to let the hot air melt the butter.
Do not exceed one Measuring Cup of kernels in one cycle as this will
overll the machine.
Kernels Popped Corn
1 Measuring Cup 16 Cups
½ Measuring Cup 8 Cups
PARTS & FEATURES TIPS & TRICKS
∙ 10 ∙ ∙ 11 ∙
NOTE: Wash the Popcorn Maker and parts with a damp cloth prior to use.
Dry before using.
WARNING: DO NOT put butter into the Aluminum Heat Chamber.
CAUTION: Aluminum Heat Chamber will get very hot. NEVER insert ngers
into the chamber while operating, or after use.
1. Assemble the Popcorn Maker by placing
the Top Cover onto the Body until it clicks into
place, then set the Popcorn Maker on a at
and stable surface.
2. Using the Measuring Cup, add one Measuring
Cup of kernels into the Aluminum Heat
Chamber through the Popcorn Inlet. Note:
one cup is enough, any more will overll the
Popcorn Maker and will keep the appliance from
functioning.
3. Put the Measuring Cup back on the Top
Cover after each use. You have the option to
place a tablespoon of butter into the Measuring
Cup as it will melt over the duration of the
popping period.
4. Place a large bowl under the Spout so that
the edge of the bowl is touching the Body of
the Popcorn Maker. Be sure that there is
nothing blocking the Spout so the popcorn
can eject properly.
5. Switch the unit on by pressing the Power
Button to “On.”
6. After a few minutes the Popcorn Maker
will start making popcorn. It will continue to
operate until all the kernels are popped. The
popping cycle will last about 3 minutes.
CAUTION: the Popcorn Maker will heat
up, refrain from touching the Top Cover or
Measuring Cup as they will be very hot.
USING YOUR DASH popcorn MAKER USING YOUR DASH popcorn MAKER
∙ 12 ∙ ∙ 13 ∙
Unplug the unit before cleaning and/or disassembling.
Make sure the Popcorn Maker has cooled down completely before
disassembling and cleaning.
Clean the Body of the Popcorn Maker with a damp cloth. Never use
abrasive products as they could damage the Popcorn Maker.
The Top Cover and the Measuring Cup can be cleaned in warm
soapy water.
Store unplugged Popcorn Maker in a safe, dry place, and out of reach
from children.
7. Once popping is complete, turn off the unit
by pressing the Power Button to “Off,” then
unplug the unit.
8. Once the Popcorn Maker has cooled, carefully
remove the butter-lled Measuring Cup and
pour the melted butter onto the freshly popped
popcorn. Mix the popcorn well to distribute the
butter evenly.
USING YOUR DASH popcorn MAKER cleaning & maintenance
POPcorn maKER
RECIPE
guide
Follow us @unprocessyourfood
for recipes, videos, & daily inspiration
1 Measuring Cup kernels
4 tbsp coconut oil
dash of salt
HOMEMADE
SKINNY POP
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the Popcorn
Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover, then add 2 tbsp of solidied coconut oil to
the Measuring Cup.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance, and
wait until your popcorn is nished popping. Take the Measuring Cup of melted coconut oil
and pour it over the popcorn.
Option to sprinkle with a dash of salt.
16
Ingredients:
recipes ∙ 19
1 Measuring Cup kernels
4 tbsp butter
dash of salt
MOVIE STYLE
SKINNY POP
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the Popcorn
Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover, then add 2 tbsp of butter to the Cup.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance, and
wait until your popcorn is nished popping. Take the Measuring Cup of melted butter and
pour it over the popcorn. Option to sprinkle with a dash of salt.
18
Ingredients:
1 Measuring Cup kernels
½ cup coconut sugar
¼ tsp baking soda
1 ½ cups light
brown sugar, packed
½ tsp vanilla
2 cups cashews
¾ cups butter
1 Measuring Cup kernels
4 tbsp coconut oil
1 tsp jalapeño akes
cashew
caramel corn
spicy jalapeño
POPcorn
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels to the Aluminum Heating Chamber through the Popcorn
Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance, and
wait until your popcorn is nished popping.
Make the caramel coating by combining the sugars and butter in a small saucepan over
medium heat. Stir continuously until caramel comes to a boil and cook for 5 minutes over
medium heat. Turn off the stove and add vanilla and baking soda.
Add the popcorn, cashews, and caramel to a large mixing bowl and mix well. Spread onto a
cookie sheet lined with parchment and bake at 300ºF for 15-20 minutes, turning once.
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the Popcorn
Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover, then add 2 tbsp of solidied coconut oil to
the Cup.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance, and
wait until your popcorn is nished popping. Take the Measuring Cup of melted coconut oil
and pour it over the popcorn. Sprinkle jalapeño akes over the popcorn and mix well.
20 21
Ingredients:
Ingredients:
1 Measuring Cup kernels
4 tbsp butter
1 tsp mustard powder
1 cup cheese powder
1 tsp red chili powder
cheesy
cheddar pop
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the
Popcorn Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover, then add 2 tbsp of butter to the
Measuring Cup.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance,
and wait until your popcorn is nished popping.
Take the Measuring Cup of melted butter and pour it over the popcorn. Add a cup of
cheese powder, 1 tsp of mustard powder, and 1 tsp of red chili powder. Toss the popcorn
until all ingredients are evenly distributed.
22
Ingredients:
1 Measuring Cup kernels
3 tbsp butter, melted
3 tsp garlic powder
3 tsp dried parsley
3 tsp cayenne pepper
3 tsp dried chives
spicy ranch
popcorn
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the
Popcorn Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance,
and wait until your popcorn is nished popping.
In a small dish, combine the melted butter and spices. Transfer the popcorn to a large
bowl. Slowly pour the spice mixture over popcorn while stirring. Continue stirring until
the kernels are fully coated.
24
Ingredients:
1 Measuring Cup kernels
½ cup butter
1 cup brown sugar
¼ cup milk
1 tsp vanilla extract
easy
caramel corn
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the Popcorn
Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover. Place a large bowl directly next to the Body
and under the Spout, turn on the appliance, and wait until your popcorn is nished popping.
For the Caramel:
Bring the brown sugar, butter, and milk to a gentle boil on the stove and cook until thickened,
about 1 to 2 minutes. Remove from heat; add vanilla extract.
Drizzle the caramel mixture over the popcorn. Use a spoon to gently fold the popcorn
with the mixture until the kernels are all covered. Pour the popcorn out onto a cookie sheet
covered with aluminum foil, or a silpat liner. Allow the Easy Homemade Caramel Corn to cool
prior to serving.
26
Ingredients:
1 Measuring Cup kernels
2 cups of golden grahams
½ cup mini marshmallows
½ cup chocolate wafers
s’mores
POPCORN
Directions:
Add 1 Measuring Cup of kernels into the Aluminum Heating Chamber through the
Popcorn Inlet. Replace Measuring Cup on the Top Cover.
Place a large bowl directly next to the Body and under the Spout, turn on the appliance,
and wait until your popcorn is nished popping.
Combine popcorn, marshmallows, and golden grahams in a bowl and mix together.
Spread popcorn on a baking sheet.
Melt the chocolate in the microwave, 15 seconds at a time, stirring in between cycles so
it doesn’t burn.
Drizzle chocolate over the popcorn mixture and allow to harden (about 10 minutes).
Serve and enjoy!
28
Ingredients:
∙ 30 ∙ ∙ 31 ∙
customer support warranty
STOREBOUND, LLC – 1 YEAR LIMITED WARRANTY
Your StoreBound product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of
one (1) year from the date of the original purchase when utilized for normal and intended household use.
Should any defect covered by the terms of the limited warranty be discovered within one (1) year, StoreBound,
LLC will repair or replace the defective part. To process a warranty claim, contact Customer Support at
1-800-898-6970 for further assistance and instruction. A Customer Support agent will assist you by
troubleshooting minor problems. If troubleshooting fails to x the problem, a return authorization will be
issued. Proof of purchase indicating the date and place of purchase is required and should accompany the
return. You must also include your full name, shipping address, and telephone number. We are unable to
ship returns to a PO box. StoreBound will not be responsible for delays or unprocessed claims resulting
from a purchaser’s failure to provide any or all of the necessary information. Freight costs must be prepaid
by the purchaser.
Send all inquiries to [email protected].
There are no express warranties except as listed above.
REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF
THE CUSTOMER. STOREBOUND SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT EXCEPT
TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE
DURATION OF THIS WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or
limitations on how long an implied warranty lasts. Therefore, the above exclusions or limitations may
not apply to you. This warranty gives you specic legal rights and you may also have other rights, which
vary from state to state.
REPAIRS
DANGER! Risk of electric shock! The Dash Fresh Pop Popcorn Maker is an electrical appliance.
Do not attempt to repair the appliance yourself under any circumstances.
Contact Customer Support regarding repairs to the appliance.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Voltage 120V ~ 60Hz
Power Rating 1400W
Stock#: DAPP150V2_20170809_V8
7am
7pm
Our US-based customer support team is at your service
Monday - Friday during the times below.
Reach us at 1 (800) 898-6970 or suppor[email protected]
Dash values quality and workmanship and stands behind this
product with our Feel Good Guarantee
. To learn more about
our commitment to quality, visit bydash.com/feelgood.
8am
8pm
9am
9pm
10am
10pm
Hey Hawaii! You can reach our customer service team from 5AM to 5PM.
And also, Alaska, feel free to reach out from 6AM - 6PM.
feel good
guarantee
1-800-898-6970 | @unprocessyourfood | bydash.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Dash Fresh Pop Popcorn Maker Le manuel du propriétaire

Catégorie
Popcorn Poppers
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues