Sauder 422893 Mode d'emploi

sauder.com

Dresser

Model 422893

NOTE: THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR

FUTURE REFERENCE.

Enlish p 1-28

Français p 29-32

Español p 33-36

Lot # 530655 06/19/19

Purchased: __________________

sauder.com

CONTACT US FIRST

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Share your journey!

sauder.com

CONTACT US FIRST

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Visit sauder.com/service to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.

Prefer the phone? Give us a rin at

1-800-523-3987.

Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)

WARNING

CHOKING HAZARD - Small Parts

Not for children under 3 years.

Adult assembly required.

Table of Contents Assembly Tools Required

3

4-5

6-28

29-32

33-36

37-38

39

Part Identiﬁ cation

Hardware Identiﬁ cation

Assembly Steps

Français

Español

Safety

Warranty

Hammer

Not actual size

No. 2 Phillips Screwdriver

Tip Shown Actual Size

Skip the power trip.

This time.

422893 www.sauder.com/servicePae 2

Part Identiﬁ cation

å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the ede

to help distinuish similar parts from each other. Use this part identiﬁ cation to help identify similar parts.

A END (2)

B RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2)

C LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (2)

D CENTER LEG (1)

D68 DRAWER BACK (6)

D132 RIGHT DRAWER SIDE (6)

D138

LEFT DRAWER SIDE (6) - 1 with label

D730 DRAWER BOTTOM (6)

E UPRIGHT (1)

F BOTTOM (1)

G SKIRT (2)

H TOP (1)

J RIGHT DRAWER FRONT (3)

K LEFT DRAWER FRONT (3)

L BACK (1)

M65

DRAWER BRACE (6)

(Hidden part usin recycled

material. Color may vary.)

Now you know

our ABCs.

422893www.sauder.com/service

Pae 3

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M65

D132

D68

D138

D730

B

C

G

M65

D132

D68

D138

D730

A

Hardware Identiﬁ cation

å You may receive extra hardware with your unit.

PULL - 6

149K

10A

SLIDE CAM - 12 HIDDEN CAM - 33

1F

CAM SCREW - 22

8F

WOOD DOWEL - 5

15F

METAL BRACKET - 4

4G 19G

LARGE METAL BRACKET - 1

FELT DISC CARD - 2

1M

GLUE - 1

54M

BROWN PLASTIC

WASHER - 12

151M

422893 www.sauder.com/servicePae 4

40DA

UNIVERSAL CABINET RAIL - 12

40DC

DRAWER RIGHT - 6

40DD

DRAWER LEFT - 6

NAIL - 44

1N

CAM DOWEL - 11

2F

FURNITURE TIPPING

RESTRAINT KIT - 1

97

Hardware Identiﬁ cation

å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit.

422893www.sauder.com/service

Pae 5

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 10

1S 3S

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 48

30S

BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 30 SILVER 1/4" MACHINE SCREW - 12

61S

BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 3

113S

Step 1

Look for this icon. It means a

video assembly tip is available at

www.sauder.com/service/tips

å

Assemble your unit on a carpeted ﬂ oor or on the empty

carton to avoid scratchin your unit or the ﬂ oor.

å

To bein assembly, push eleven HIDDEN CAMS (1F) into

the ENDS (A), UPRIGHT (E), and BOTTOM (F). Then,

insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each

HIDDEN CAM.

422893 www.sauder.com/servicePae 6

A

E

F

Insert the metal end of the CAM

DOWEL into the HIDDEN CAM.

Arrow

1F

2F

(11 used)

Do not tihten the HIDDEN CAMS in this step.

å

Push twenty-two HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A),

SKIRTS (G), and DRAWER BRACES (M65).

Step 2

422893www.sauder.com/service

Pae 7

Arrow

1F

Arrow

1F

The arrow in the HIDDEN

CAM must point toward the

hole in the ede of the board.

Hole

1F

Arrow

1F

Arrow

(22 used)

Arrow

A

G

M65

G

M65

A

M65

Some assembly

(and snacks) required.

Step 3

å

Turn twenty-two CAM SCREWS (8F) into the LEGS (B, C,

and D) and DRAWER FRONTS (J and K).

å

NOTE: Be sure to use the exact holes shown.

422893 www.sauder.com/servicePae 8

8F

B

C

D

J

K

B

C

J

K

J

K

8F

(22 used)

8F

Do not use these holes.

å

First, ﬁ ll the holes in two of the LEGS (B and C) 1/4 to 1/2 full

with GLUE (54M). Then, insert the WOOD DOWELS (15F)

into the holes. Wipe away the excess GLUE.

å

Now, ﬁ ll the holes in one of the ENDS (A) 1/4 to 1/2 full with

GLUE. Then, insert the WOOD DOWELS in the LEGS into

these holes. Wipe away the excess GLUE.

å

Fasten the two LEGS (B and C) to this END (A). Tihten six

HIDDEN CAMS.

Step 4

422893www.sauder.com/service

Pae 9

Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE.

Inspect the parts thorouhly before

assemblin. Disassembly of lued

parts is extremely di cult.

Caution

!

54M

15F

A

Surface with

HIDDEN CAMS

Ede with

CAM DOWELS

B

C

1

2

These surfaces

should be even.

This END (A) will

be the left END.

15F

The LEGS

will overhan

this ede.

This CAM SCREW

must be here.

This hole must be here.

Step 5

422893 www.sauder.com/servicePae 10

Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE.

Inspect the parts thorouhly before

assemblin. Disassembly of lued

parts is extremely di cult.

Caution

!

This END (A) will

be the riht END.

å

First, ﬁ ll the holes in the remainin two LEGS (B and C)

1/4 to 1/2 full with GLUE (54M). Then, insert the WOOD

DOWELS (15F) into the holes. Wipe away the excess GLUE.

å

Now, ﬁ ll the holes in the remainin END (A) 1/4 to 1/2 full

with GLUE. Then, insert the WOOD DOWELS in the LEGS

into these holes. Wipe away the excess GLUE.

å

Fasten the LEGS (B and C) to the remainin END (A).

Tihten six HIDDEN CAMS.

A

Surface with

HIDDEN CAMS

C

B

These surfaces

should be even.

15F

The LEGS

will overhan

this ede.

This CAM SCREW

must be here.

This hole must be here.

54M

Ede with

CAM DOWELS

Step Step 6

A

C

A

B

VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO

å

Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS* (40DA) to

the ENDS (A). Use twelve GOLD 5/16" FLAT HEAD

SCREWS (3S) throuh holes #1 and #4.

å

*patent pendin lide system

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW

(12 used in this step)

3S

3

2

1

2

3

4

Glide end

3

2

1

4

3

2

1

4

Surface with

HIDDEN CAMS

Surface with

HIDDEN CAMS

1

2

3

4

1

2

3

4

Glide end

422893www.sauder.com/service

Pae 11

This CAM SCREW

must be here.

This CAM SCREW

must be here.

Step

å

Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS* (40DA) to

the UPRIGHT (E). Use twelve GOLD 5/16" FLAT HEAD

SCREWS (3S) throuh holes #1 and #4.

å

*patent pendin lide system

Step 7

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW

(12 used in this step)

3S

VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO

Glide end

Surface with

HIDDEN CAMS

E

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

1

422893 www.sauder.com/servicePae 12

Ede with

CAM DOWELS

Step Step 8

å

First, ﬁ ll the hole in the end of the CENTER LEG (D) 1/4 to 1/2

full with GLUE (54M). Then, insert the WOOD DOWEL (15F)

into the hole. Wipe away the excess GLUE.

å

Fasten the LARGE METAL BRACKET (19G) to the CENTER

LEG (D). Use one BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1S) in

the exact hole shown.

å

NOTE: Position the BRACKET exactly as shown.

Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE.

Inspect the parts thorouhly before

assemblin. Disassembly of lued

parts is extremely di cult.

Caution

!

15F

19G

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(1 used for the BRACKET)

1S

D

54M

422893www.sauder.com/service

Pae 13

Step

å

First, ﬁ ll the hole in the BOTTOM (F) 1/4 to 1/2 full with

GLUE (54M). Then, insert the WOOD DOWEL (15F) in the

CENTER LEG into the hole. Wipe away the excess GLUE.

å

Fasten the CENTER LEG (D) to the BOTTOM (F). Use one

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1S) throuh the

BRACKET on the CENTER LEG and into the hole in

the BOTTOM.

Step 9

54M

F

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(1 used for the BRACKET)

1S

D

Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE.

Inspect the parts thorouhly before

assemblin. Disassembly of lued

parts is extremely di cult.

Caution

!

422893 www.sauder.com/servicePae 14

Surface with

HIDDEN CAMS

Step Step 10

å

Fasten the METAL BRACKETS (4G) to the SKIRTS (G).

Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S).

å

NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edes of

the SKIRTS.

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(4 used in this step)

1S

4G

G

422893www.sauder.com/service

Pae 15

Step Step 11

å

Fasten the SKIRTS (G) to the CENTER LEG (D). Tihten

two HIDDEN CAMS.

å

Fasten the SKIRTS (G) to the BOTTOM (F). Use four

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) throuh the

METAL BRACKETS on the SKIRTS and into the holes in

the BOTTOM.

G

D

F

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(4 used for BRACKETS)

1S

Surface with HIDDEN CAMS

Just think. The sooner

you do this, the sooner

you do somethin else.

422893 www.sauder.com/servicePae 16

Step Step 12

å

Open the FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT (97) and

fasten the SAFETY STRAP to the TOP (H). Use the provided

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW.

å

NOTE: Position the SAFETY STRAP exactly as shown.

H

Surface with holes

Meet Part (H). This component has

been enineered to be lihter, stroner,

faster… well ok. Not technically faster.

But deﬁ nitely makes for a sturdier

Dresser that’s easier to assemble and

friendlier to the environment.

422893www.sauder.com/service

Pae 17

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(1 used for the SAFETY STRAP)

97

Safety strap

Step

å

Fasten the Left END (A) to the TOP (H). Tihten two

HIDDEN CAMS.

Step 13

A

H

C

The SAFETY STRAP

should be here.

Do not stand the unit upriht without the

BACK fastened. The unit may collapse.

Caution

422893 www.sauder.com/servicePae 18

Start Tighten

Arrow

Minimum

190 derees

Caution

Risk of damae or

injury. HIDDEN CAMS

must be completely

tihtened. HIDDEN

CAMS that are not

completely tihtened

may loosen, and parts

may separate. To

completely tihten:

Arrow

Maximum

210 derees

Step Step 14

å

Fasten the UPRIGHT (E) to the TOP (H). Tihten three

HIDDEN CAMS.

E

H

422893www.sauder.com/service

Pae 19

Arrow

Minimum

190 derees

Maximum

210 derees

Surface

with

HIDDEN

CAMS

Step

å

Fasten the BOTTOM (F) to the left END (A). Tihten two

HIDDEN CAMS.

å

Fasten the SKIRT (G) to the LEFT FRONT/RIGHT REAR

LEG (C). Tihten one HIDDEN CAM.

å

Fasten the BOTTOM (F) to the UPRIGHT (E). Use three

BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S).

Step 15

E

F

A

G

C

BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW

(3 used for the UPRIGHT)

113S

422893 www.sauder.com/servicePae 20

Arrow

Minimum

190 derees

Maximum

210 derees

Surface with

HIDDEN CAMS

La page charge ...

Sauder 422893 Mode d'emploi

Sauder 422893 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents