Altec AL-SND064-001 Manuel utilisateur

La page charge ...

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ces instructions de sécurité avant d’utiliser votre appareil et

conservez-les pour une éventuelle consultation ultérieure.

• L’appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites

ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont

pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité,

d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de

l’appareil.

• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec

l’appareil.

• L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des

éclaboussures.

• Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur

l'appareil.

• Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles

que des bougies allumées.

• Laissez toujours une distance minimale de 10 cm autour de l'appareil pour

une aération suffisante.

• Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles

que des bougies allumées.

• L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré uniquement.

• L'écoute d'un baladeur musical à forte puissance peut endommager l'oreille de

l'utilisateur et entraîner des troubles auditifs (surdité temporaire ou définitive,

bourdonnements d'oreille, acouphènes, hyperacousie). Il est donc vivement

recommandé de ne pas utiliser le baladeur à plein volume ni plus d’une heure

par jour à volume moyen.

• La batterie ne doit pas être remplacée par l’utilisateur mais par le fabricant, le

SAV ou une personne de qualification similaire.

MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES

Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation d’appareils sans fil n'est pas

autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un

danger, par exemple à bord d'un avion, à proximité d'équipements médicaux, de

carburants, de produits chimiques ou de zones où sont utilisés des explosifs

LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT

Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des appareils

portables dans les zones où vous conduisez.

• Concentrez toute votre attention sur la conduite.

• Les radiofréquences peuvent affecter certains systèmes électroniques de votre

véhicule, tels que le

système audio stéréo ou les équipements de sécurité.

INTERFÉRENCES

Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d'avoir une

incidence sur leurs performances.

Tous nos appareils sont conformes aux normes et réglementations internationales et,

le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs

électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la

réalisation de recherches scientifiques approfondies. Ces recherches n’établissent

aucun lien entre l’utilisation d’un appareil mobile et tout effet nocif sur la santé si

l’appareil est utilisé conformément aux normes et réglementations applicables.

PERSONNEL HABILITÉ

Seul le personnel qualifié est habilité à réparer ce produit.

ACCESSOIRES

N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires compatibles pour cet

appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles

MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC

Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec.

ENFANTS

Conservez votre appareil dans un endroit sûr, hors de portée des jeunes enfants.

Votre appareil comprend des petites pièces qui peuvent présenter un risque de

suffocation.

Déclaration de conformité RTTE:

Par la présente, Market Maker Brand Licensing déclare que l’appareil est conforme

aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive

1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante :

Market Maker Brand Licensing

79/81 ANCIENNE ROUTE NATIONALE 7

69570 DARDILLY

Conditions de garantie

Ce produit est garanti pendant 1 an contre les défauts de fabrication et d'assemblage.

Cette garantie n'est valide que pour l'acheteur original du produit. Cette garantie ne

couvre pas les dommages entraînés par une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur.

La preuve d'achat est nécessaire pour profiter de cette garantie.

Cette garantie ne couvre pas des dommages entraînés par une mauvaise utilisation,

qu'elle soit un résultat de négligence, d'un rangement inadapté (lieu trop humide ou

chaud), une installation incorrecte ni une réparation non certifiée.

Le fabricant est contractuellement dans l'obligation de prendre en charge la réparation ou

le remplacement du produit défectueux. ALTEC LANSING n'est en aucun cas dans

l'obligation de payer un montant supérieur à l'investissement fait originellement par

l'acheteur.

Motifs d'annulation de garantie :

z Période de garantie dépassée

z Aucune preuve d'achat

z Dommages ou dégâts apparents

z Oxydation

z Mauvaise utilisation

z Utilisation d'accessoires non certifiés

z Produit altéré, réparé ou modifié par une tierce partie non agréée

z Numéro de série manquant ou modifié,

z Garantie annulée pour cause d'emballage cassé ou altéré,

z Dommages dûs aux accidents, à la négligence, à un entretien incorrect ou un cas de

force majeure

z Dommages dûs à l'installation de logiciel tierce partie ou d'un virus,

I． Précautions

1. Rangez et utilisez le produit à température ambiante.

2. Ne pas exposer le produit à la pluie ou à un environnement humide.

3. Ne pas faire tomber le produit, ce qui pourrait entraîner des dommages.

4. Ne pas démonter, réparer ni modifier ce produit par vous-même.

5. Pour limiter les risques, ne pas jeter ce produit avec les déchets ménagers et ne pas le

jeter au feu, car ce dernier comporte une pile au lithium.

II． Conseils

1. Ne pas utiliser le produit au volume sonore maximum, sous risque de réduire la durée

de vie de ce dernier, et d'endommager votre audition.

2. En cas de défaillance en cours d'utilisation, coupez l'alimentation du produit, et

débranchez le câble USB pour éviter les dommages.

3. La portée de transmission Bluetooth et la qualité de la connectique peuvent être

affectées si le niveau de batterie devient faible. Si c'est le cas, rechargez

immédiatement.

4. Débranchez les câbles audio avant d'utiliser la fonction Bluetooth.

III． Description des boutons

z Appuyez sur pour mettre en pause pendant la diffusion Bluetooth et sur

pour lire en mode Bluetooth. Appuyez pour répondre aux appels en mode Bluetooth.

Maintenez appuyé pour rejeter l'appel.

z Appuyez sur – pour écouter la piste précédente, maintenez pour réduire le volume.

z Appuyez sur + pour écouter la piste suivante, maintenez pour augmenter le volume.

z Maintenez pour allumer ou éteindre l'enceinte.

IV． Fonction Bluetooth

1. Allumez l'enceinte. Le voyant blanc clignote pendant qu'il recherche des dispositifs

Bluetooth à proximité. Le voyant blanc s'éteint s'il n'a pas détecté de dispositif

pendant 5 minutes.

2. Associez l'enceinte avec un dispositif Bluetooth

3. Lecture/pause en appuyant sur

.

4. Si vous souhaitez écouter la musique ou regarder un film depuis un autre dispositif

Bluetooth, déconnectez puis redémarrez l'enceinte. Puis associez les appareils à

nouveau.

Port Micro USB

Interrupteur marche/arrêt

Jack AUX

Contrôle du volume

Socle

V． Diffusion depuis une source AUX

1. Allumez l'enceinte.

2. Insérez un câble audio de 3,5 mm entre le port jack situé à l'arrière de l'enceinte et

celui deu dispositif source, comme un téléphone ou un ordinateur.

3. Appuyez sur pour couper le son et appuyez à nouveau pour le rétablir.

VI． Charger l'enceinte

L'enceinte est équipée d'une batterie au lithium intégrée. La batterie est rechargeable et

offre environ 2,5 heures d'autonomie continue après une charge complète.

Utilisez le câble micro USB pour recharger l'enceinte. Le voyant rouge s'illumine et

s'éteint une fois que la batterie est pleine.

VII． Appel en mains-libres

Si l'enceinte est associée à un smartphone, elle émettra des bips si un appel est reçu :

Appuyez sur pour décrocher/raccrocher.

Appuyez deux fois pour recomposer le dernier appel passé.

VIII． Caractéristiques Bluetooth

z Modèle : CHARMS

z Ve r si on : B l ue to o th V4 .0

z Distance de transmission : ≤ 10M (peut être affecté par l'environnement et le

dispositif connecté)

z Alimentation via USB : DC 5V 500mA

z Type de batterie au lithium intégrée : Batterie au Lithium de 1200 mAh

z Puissance de sortie : 2 * 5 W

z Fréquence de réponse : 90Hz-20KHz

z Sensibilité : 80db 2db

z Rapport signal-bruit (S/B) : ≥76dB

z Dimensions : 140*75*23mm

Compatibilité

Sans fil : dispositifs équipés de la technologie Bluetooth v 4.0 ou supérieure, comme les

iPad, iPhone, iPod Touch et Mac, ainsi que la majorité des modèles de smartphone ou

d'ordinateurs qui sont compatibles Bluetooth.

La version Bluetooth 4.0 intègre les protocoles comme A2DP, AVRCP, HFP et autres.

IX． L'emballage inclut

1 Haut-parleur

1 câble USB pour la recharge

1 Mode d'emploi

Dépannage

Problème Solution

Impossible d'associer

avec un dispositif

1. Vérifiez que l'enceinte est toujours en mode recherche. Si ça

n'est pas le cas, éteignez puis rallumez-la.

2. Trop de dispositifs Bluetooth se trouvent à proximité, et

gênent la connexion. Éteignez-les.

Le son est faible et

déformé.

1. Vérifiez le volume sur le dispositif source, et changez-le si

nécessaire.

2. Rechargez la batterie.

La musique se coupe

de temps à autres.

1 Vérifiez que vous ne vous trouvez pas hors de portée de

connexion et qu'aucun obstacle ne se trouve entre l'enceinte et le

dispositif source.

Le voyant Bluetooth

ne s'allume pas.

1. Il est possible que le niveau de la batterie soit très faible.

Rechargez l'enceinte.

2. Cela fait, rallumez-la.

Conseils : Si aucune de ces solutions ne règle votre problème, contactez le revendeur ou

un technicien radio ou TV d'expérience pour obtenir de l'assistance.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et

Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le

système de collecte classique des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être

collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des

matériaux qui les composent, et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement.

Le symbole de la « poubelle barrée » est apposé sur le produit pour rappeler son

obligation de collecte séparée.

Afin d’éviter de possibles lésions auditives, ne pas écouter à un niveau

sonore élevé pendant une durée prolongée.

Rendez-vous à l'adresse www.alteclansing.com

MARKET MAKER BRAND LICENSING

79/81 Ancienne Route Nationale 7

69570 DARDILLY – FRANCE

HELPLINE 0811 482 202

Les fonctionnalités, caractéristiques et l'apparence du produit peuvent être modifiées sans

préavis.

ALTEC, ALTEC LANSING et le logo Altec

Lansing sont des marques de Altec

Lansing/AL Infinity LLC.

La page charge ...

Altec AL-SND064-001 Manuel utilisateur

Altec AL-SND064-001 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents