Lies sorgfältig diese Anleitung, die Anleitung des Zugfahrrads und des An-

Anleitung für einen späteren Gebrauch auf.

It is essential that you carefully read this installation guide, along with the

manuals of the towing bicycle and the trailer, and follow all instructions

closely. Keep this manual handy for future reference.

The quick-release skewer must be properly installed to professional stan-

dards! It is vitally important to confirm that the towing bicycle is suitable for

pulling trailers. Pulling a trailer with a bicycle that has not been approved

by its manufacturer for use as a towing bicycle can result in frame breaka-

ge or other material damage.

Failure to follow the instructions can result in serious injury or death.

remorque avec un vélo qui ne serait pas homologué par son fabricant pour

cet usage peut provoquer la casse du cadre ou d’autres problèmes liés à la

résistance des matériaux.

Le non-respect de cette consigne peut être à l‘origine d‘accidents corporels

potentiellement mortels.