KeySonic ACK-540U+ (DE) Fiche technique

La page charge ...

- 9 -

1. Caractéristique

• Clavier super mini ou mini avec un touchpad intelligent amélioré

• Nouvelle Smart-touchpad avec des « fonctions doigts » amélioré :

2 doigts = page-up/-down défilement comme la molette de la souris

3 doigts = menu pop-up comme le clic du bouton droit de la souris

• Design modern et élégant, mate noir à revêtement SoftSkin unique

• Plein fonctionnement d’un clavier à disposition standard

• Frappe extrêmement silencieuse et feed-back tactile grâce à la technologie de membranes X-Type

(ACK-340 U+) ou SoftTouch (ACK-540 U+) de haute qualité

• Diodes bleues esthétiques d’indication d’arrêt de majuscules, de verrouillage numérique, et d’arrêt de

défilement

• Installation Plug & Play sans pilote spécial

• ACK-340 U+ : Application idéale pour tout usage mobile : PDA, ordinateur

portable, média pour voiture / téléphone, service mobile, etc.

• ACK-540 U+ : Application idéale pour dans la domaine 19", aux caisses, dans des réceptions, salles de

conférence & de présentation, et cinéma de maison, etc.

2. Information technique

ACK-340 U+ ACK-540 U+

Nombre des touches : 77 (selon le pays) 88 / 89 (selon le pays)

Construction :

X-Type membrane technologie Soft-Touch membrane technologie

Durée de vie : env. 5 millions frappes par touche env. 5 millions frappes par touche

Actionnement : 1,6 ±0,2 mm chemin total 3,0 ±0,5 mm chemin total

Point de poussée : 55 ±15 g

Alimentation : +5 V

DC

±5 %

Courant absorbé : 100 mA max.

Température : 0°C jusqu’à +50°C (exploitation) / –20°C jusqu’à +65°C (entrepôt)

Humidité : 10 % jusqu’à 85 % rel. (exploitation et entrepôt)

Longueur du câble : 1,9 m

Interface : USB

Contenu : Clavier, Manuel d’Utilisation

Combativité : Win 98SE / ME / 2000 / XP / Vista

Manuel d’Utilisation

Sous réserve d’erreurs ou d’omissions

- 10 -

3. Installation du clavier

3.1 Demandes au système

Ce clavier demande un PC avec connexion USB et un des systèmes d’exploitation suivants:

Windows 98SE / ME / 2000 / XP / Vista

3.2 Installation du clavier

Pour installer votre clavier, exécutez les pas suivants :

• Branchez votre clavier à une borne USB libre sur votre ordinateur.

• Téos systèmes d’exploitation actuels qui supportent « Plug & Play » reconnaîtront votre clavier

automatiquement et lanceront les pilotes nécessaires. Le cas échéant, suivez les instructions sur votre

écran. Il est possible la CD d’installation de votre système d’exploitation sera nécessaire conformément

aux instructions sur l’écran.

Les systèmes plus vieux ne supportent pas toujours la reconnaissance automatique de matériel. Si vous

avez connecté votre clavier par USB, y exactement cet erreur apparaît chez vous, vous aurez les possibilités

suivantes pour solutionner ce problème :

• Mettez votre système d’exploitation à jour er retournez à Pas 1.2

• Vérifiez que votre système d’exploitation et BIOS supportent des claviers USB*. Plusieurs fabricants

offrent des actualisations de BIOS dans l’Internet pour télécharge.

• Si les lettres et chiffres qui apparaissent sur l’écran ne sont pas ceux qui vous avez tapées, vérifiez la

configuration de langage de votre système d’exploitation*.

*Consultez la documentation de votre PC pour détails.

4. Utilisation du Clavier

4.1 Touchpad

Le clavier est équipé d’un Smart-Touchpad avec deux boutons

offrant les fonctions d’une souris classique, permettant d'avoir une

manipulation confortable et ergonomique de l'ordinateur, à partir

par exemple d’un sofa. Ainsi la manipulation du touchpad est aussi

simple que pratique.

•

Glissez doucement avec votre doigt sur la surface du touchpad

pour déplacer le curseur, et appuyez dessus pour « cliquer ».

• Le clic, double clic, le surlignement et le déplacement peuvent

être accomplis directement en appuyant sur la surface du

touchpad sans exercer une pression trop importante. Vous

obtiendrez une réaction idéale en cliquant doucement et

rapidement

(vous pouvez également utilisez les deux boutons pour cela).

Boutons de fonctions de la souris

- 11 -

• Pour « glisser », dessiner, ou marquer, vous devrez double cliquer sur le touchpad (le doigt restera sur le

touchpad après le second clic). Ensuite, glissez sur le touchpad avec votre doigt pour compléter le

mouvement.

• Mettez votre doigt sur la zone de défilement du Touchpad et glissez de haut en bas afin de faire défiler

votre page (fonction identique à la roulette d’une souris).

• Tapez 3 fois sur la surface du Touchpad afin de faire apparaitra le menu contextuel.

(fonction identique à celle du clic droit de la souris)

• En utilisant un ordinateur portable doté d’un touchpad, il est conseillé de désactiver le logiciel de contrôle

interne du touchpad du portable afin d’éviter toutes erreurs ou disfonctionnements*

• Changer les options de votre souris dans la rubrique du contrôle du système sous Windows afin

d'augmenter ou diminuer la vitesse des mouvements de curseur*.

Conseil:

La sensibilité et la désactivation de la fonction clic du pavé tactile ne peut être changé. En outre, il

n’existe aucun autre pilote, qui prend en charge ces paramètres.

*Consultez la documentation de votre PC pour plus de détails.

4.2 Touches avec double fonction

•

La disposition du clavier est conçu afin d’économiser l’espace avec un pavé numérique virtuel comme sur

les portables. Appuyez su la touche Verr Num dans la rangée de touches supérieur afin d’activer le pavé

numérique virtuel (pour que les touches la fonction des caractères en bleu).

•

Avec la fonction Verr Num activée, vous pouvez utiliser la touche Fn

(en bas à gauche du clavier) afin de désactiver temporairement le

pavé numérique virtuel. C’est particulièrement intéressant afin de

taper rapidement des lettres en lieu et place des chiffres.

• Sans l’activation de la touche Verr Num, la touche Fn

qui reste appuyée règle les touches de position intégrées

(veuillez vous référer à l’image)

début doc.







para prec.













fin doc.







para suiv.

Insère Suppr.

Pavé numérique virtuel

Manuel d’Utilisation

Sous réserve d’erreurs ou d’omissions

- 12 -

• Indépendamment de l’activation ou non de la touche Verr Num, d’autres fonctions secondaires

sont disponibles en gardant pressé la touche Fn avec

Alt Gr, F11, F12, ScrLk, para prec., début doc., para suiv., fin doc..

Dans le cas où vous avez besoin du symbole e. g. « le € », vous devez appuyer sur les touches

suivantes simultanément :

Fn + Alt Gr + « E »

5. Nettoyage du Clavier

• Ôtez poussière en utilisant un pinceau, d’air comprimé doux, ou un aspirateur à buse-brosse.

•

Ôtez saleté subtile en utilisant un chiffon pas trop mouillé.

•

NE PAS utiliser des nettoyants agressifs, des solvants, ou d’essence pour nettoyer le clavier.

Clause d’exonération de responsabilité du fabricant

Les informations dans ce document peuvent être sujet à changement sans avertissement préalable et ne représente pas un engagement de la part du vendeur.

Aucune garantie ou représentation, exprimée ou implicite, n'est faite en ce qui concerne la qualité, l'exactitude ou l’apparence pour n'importe quelle partie de ce document. Le

fabricant se réserve le droit, à n’importe quel moment, d’effectuer des changements dans le contenue de ce document et/ou sur les produits associés avec, sans avoir l’obligation de

le notifier à des personnes ou des organisations. En aucun cas, le fabricant ne sera tenu responsable des dommages directs, indirects, spéciaux ou consécutifs à l’utilisation ou

être reproduite ou transmises sous aucunes formes, moyens ou but sans le consentement écrit de ses auteurs. Le nom des produits apparaissant dans ce document le sont pour

l’identification pour la vente seulement. Toutes les marques déposées, les noms de produits ou les noms de marques apparaissant dans ce document sont des marques déposées

de leurs propriétaires respectifs.

KeySonic ACK-540U+ (DE) Fiche technique

Ce manuel convient également à

KeySonic ACK-540U+ (DE) Fiche technique

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents