Deltec NFP 1020 Mode d'emploi

NFP 509 – NFP 1020

Bedienungsanleitungen

und Ersatzteillisten

Operating instruction

and

Spare parts list

Modes d’emploi et listes

des pièces détachées

Istruzioni per l’uso

e lista ricambi

Nitratfilter Typ NFP

Deltec Nitratfilter der Reihe NFP bestehen aus einem Druckbehälter, einem Kopf mit

Bajonettverschluss, Umwälzpumpe, Anschluss für Redox Elektrode, Nährlösung und

Membranbeutel.

Um die hohe Leistung des NFP 1020 nutzen zu können sollte die Nährlösung mit einer

Dosierpumpe zugeführt werden. Die Dosierpumpe sowie Membranbeutel gehören beim

1020 nicht zum Lieferumfang.

Biologische Nitratentfernung

Nitrat kann in einem sauerstoffarmen Milieu durch Bakterien in andere Stoffe aufgespaltet

werden. Dabei entstehen Stickstoffgase und Kohlensäure, Phosphat wird unter

bestimmten Bedingungen gebunden. Damit diese biologischen Vorgänge wirkungsvoll

ablaufen können, müssen bestimmte Vorraussetzungen erfüllt werden.

1. anaerobe Wasserverhältnisse im Nitratfilter durch tropfenweises Zuführen von

Aquariumwasser.

2. nachweisbarer Nitratgehalt im Wasser.

3. regelmäßige Versorgung des Filters mit Nährlösung.

Der Betrieb eines Nitratfilters kann jedoch auch Risiken mit sich bringen, wenn man sich

nicht an die Betriebsanleitung hält.

Um Probleme zu vermeiden, und um die unbestrittenen Vorteile der Nitratentfernung

richtig zu nutzen, sollte die Betriebsanleitung unbedingt beachtet werden.

Vor der Inbetriebnahme eines Nitratfilters sicherstellen, dass die aerobe Filterung des

Aquariums arbeitet. Die biologischen Prozesse, die zur Entfernung von Nitrat führen,

setzen bestimmte Bedingungen voraus:

- anaerobe Wasserverhältnisse im Nitratfilter

- regelmäßige und dauerhafte Versorgung mit Nährlösung

Die Zufuhr von Nährlösung kann auf verschiedene Weise erfolgen:

Über Membranbeutel (nicht NFP 1020)

Der Membranbeutel wird mit Nährlösung gefüllt und in den oberen freien Bereich des

Nitratfilters gelegt. Bei NFP 512 / NFP 616 sind entsprechend mehr Beutel zu füllen.

Hierbei ist darauf zu achten, dass man bei Inbetriebnahme nur ca. 50% der max.

Nährlösung verwendet. Erst wenn eine deutliche Reduzierung von Nitrat am

Ausgangswasser des Filters gemessen wird, kann die Nährlösungsmenge nach und nach

erhöht werden.

Die Nährlösung diffundiert über einen Zeitraum von 4-5 Wochen durch die Membran in

das Filterwasser und muss danach erneuert werden. Das im Beutel verbliebene Wasser ist

vor dem Neubefüllen zu entfernen.

Bei Filtern mit zwei (NFP 512) oder drei (NFP 616) Beuteln ist es von Vorteil die Beutel

zeitlich versetzt zu befüllen, z.B. bei zwei Beuteln einen am 1. des Monats und den

zweiten am 15. des Monats.

Zur Unterscheidung sind die Beutel mit einer 0,1 und 2 gekennzeichnet.

Über eine Einwegspritze (nicht NFP 1020)

Diese Methode hat den Vorteil, dass die Versorgung mit Nährlösung gesteuert, und das

Leistungspotential besser ausgenutzt werden kann.

Bei dieser Methode ist zu beachten, dass täglich die in nachstehender Tabelle aufgeführte

Menge Nährlösung zugeführt wird, idealerweise aufgeteilt auf zwei Mal täglich.

Über eine Dosierpumpe

Die Versorgung durch eine Dosierpumpe hat den Vorteil, dass die täglich erforderliche

Menge Nährlösung in kleinen Mengen mehrmals täglich dosiert werden kann. Diese

gleichmäßige Versorgung erhöht die Leistung..

Installation

Der Aufstellort kann beliebig gewählt werden. Die Umgebungstemperatur sollte zwischen

20° und 28° C liegen. Die Wasserzufuhr kann über eine separate kleine Aquariumpumpe

oder über einen Bypass von der Hauptpumpe erfolgen. Die Pumpe bzw. der Bypass ist mit

einem geeigneten Schlauch mit dem Microfilter (26) oder dem Absperrhahn (10 (nur NFP

509) zu verbinden. Der Ablauf (17) ist mit einem Schlauch in die Filteranlage zu führen.

Nach erfolgreicher Installation ist der Filter auf ev. Undichtigkeiten und festen Sitz aller

Verbindungen zu prüfen.

Inbetriebnahme

Nachstehendes gilt für alle Deltec Nitratfilter.

Das Ziel ist, im Nitratfilter in relativ kurzer Zeit möglichst viele anaerobe Bakterien zu

kultivieren. Um das zu erreichen muss das Wasser im Nitratfilter einen sehr geringen

Sauerstoffgehalt haben, d.h. nach der Einlaufphase einen Redoxwert von ca. -150mV.

Durch eine geringe Wasserversorgung des Filters mit Aquariumwasser von zunächst 1

Tropfen alle zwei Sekunden sinkt der Redoxwert im Filter. Die wenigen vorhandenen

anaeroben Bakterien veratmen den im Wasser gelösten Sauerstoff und reduzieren so den

Redoxwert. Entsprechend der zunächst geringen Bakteriendichte darf bei Inbetriebnahme

auch nur eine reduzierte Menge Nährlösung (max.50%) zugegeben werden. Nach einigen

Tagen wird am auslaufenden Wasser des Nitratfilters eine hohe Konzentration von Nitrit

(NO²) und ev. sogar erhöhte Nitratwerte (NO³) gemessen.

Erst wenn Nitrit (NO²) im ablaufenden Filterwasser nicht mehr messbar und die

Nitratwerte stark reduziert sind, kann die Wasserzufuhr und die Menge der Nährlösung in

kleinen Schritten erhöht werden.

Durch tägliche Messungen die Nitrit und Nitratwerte kontrollieren.

Steigen die Werte wieder, ist zuviel Sauerstoff durch die Wasserzufuhr in den Filter

gelangt, die Wassermenge ist wieder zu reduzieren.

Ist die Menge der Nährlösung, im Verhältnis zur anaeroben Bakterienmenge, zu groß,

kann es zur Trübung des Aquariumwassers kommen. Im Extremfall kann es zu einem

Sauerstoff Defizit im Aquariumwasser kommen. In einem solchen Fall die Wasserzufuhr

zum Nitratfilter abstellen und Maßnahmen zur Erhöhung des Sauerstoffgehaltes im

Aquarium treffen (z.B. starkes Belüften, Teilwasserwechsel oder andere geeignete

Maßnahmen.

Danach den Nitratfilter mit reduzierter Nährlösungsmenge wieder in Betrieb nehmen.

Beides, Wasserdurchfluss und Nährstoffmenge müssen immer im richtigen Verhältnis zur

Bakterienmenge im Nitratfilter stehen. Deshalb darf jede Erhöhung nur in kleinen

Schritten vorgenommen werden.

Hilfreich zum erreichen des richtigen Redoxwertes (ca. -150mV) ist ein Redox Messgerät.

Automatische Steuerung

Durch ein Redox Steuergerät in Kombination mit einem Seewasserfesten Magnetventil

kann die Wasserzufuhr und damit der Redoxwert automatisch geregelt werden. Dazu wird

zwischen Absperrhahn (10) und dem Nitratfilter ein passendes T-Stück mit einem zweiten

Absperrhahn montiert. Der Ausgang des Magnetventils wird mit dem zweiten, neu

montierten, Absperrhahn verbunden. Den Eingang des Magnetventils mit dem Eingang

des Absperrhahns (10) verbinden.

1 schließen Sie die Wasserzufuhr an den Microfilter (26) oder bei dem NFP 509 an den

Absperrhahn (10) an.

2 füllen Sie den Filter mit Aquariumwasser.

3 in die dafür vorgesehene Verschraubung (15) (den roten Stopfen (14) entfernen)

installieren Sie die Redox Messelektrode.

4 stellen Sie den Absperrhahn (10) auf ca.1 Tropfen pro Sekunden ein.

5 starten Sie die Zirkulationspumpe.

Das Kabel des Magnetventils mit einem Stecker versehen (nur vom Fachmann

auszuführen) und Stecker in das Redoxgerät stecken.

Betrieb

Das Redox Steuergerät ist auf ca. -150 mV einzustellen. Wenn dieser Wert im Filter

erreicht ist, öffnet das Magnetventil und führt dem Filter zusätzlich Wasser zu. Die

Tropfgeschwindigkeit sollte im Anfang nicht mehr als 2-3 Tropfen pro Sekunde betragen

und ist über den zweiten (Magnetventil) Absperrhahn einzustellen.

Durch die zusätzliche Wassermenge steigt der Redoxwert wieder gegen plus.

Da die Redoxsteuerung im Nitratfilter ein sehr träger Prozess ist, schwankt der

Redoxwert im oberen und unteren Bereich, er sollte aber nicht außerhalb von

-100 mV bis -200 mV liegen.

Wartung

Während des Betriebes eines Nitratfilters bilden sich Ablagerungen durch tote Bakterien.

Diese Ablagerungen können im Extremfall den Filter verstopfen.

Bei der Reinigung des Filters darauf achten, dass das alte Filterwasser wieder verwendet

wird. Die Filterpatrone in Seewasser vorsichtig ausdrücken, Pumpe und Leitungen

reinigen. Nach Zusammenbau des Filters das alte Filterwasser wieder verwenden und das

fehlende Wasser mit Aquariumwasser ersetzen. Besser ist jedoch vor der Reinigung

ablaufendes Filterwasser zu sammeln und es anstelle von frischem Aquariumwasser zu

verwenden. Die Tropfgeschwindigkeit für ca. 24 Std. auf ca. 1 Tropfen/ sec. Reduzieren.

Technische Daten

Typ

Maße (l/b/h)

für Aquarien bis

Membran-

beutel

tägliche Nährlösungsmenge

mit Einwegspritze oder

Dosierpumpe

NFP 509

225x170x560mm

800 Liter

1

8 ml

NFP 512

300x220x580mm

1600 Liter

2

16 ml

NFP 616

325x265x580mm

4000 Liter

3

40 ml

NFP 1020

390x310x1010mm

10000 Liter

0

100 ml

Die genannten Filterleistungen sind Annäherungswerte und können von Aquarium zu

Aquarium anders sein. Erfahrungsgemäß ist die tatsächliche Nitratentfernung größer als

sie sich rein rechnerisch aus dem Betrieb des Nitratfilters ergibt. Vermutlich wirkt das

Gesamtsystem durch die aus dem Filter ausgeschwemmten Bakterien zusätzlich als

Nitratfilter.

Sicherheitshinweise

Sollte der Nitratfilter über einen längeren Zeitraum nicht betrieben werden, dann

muss bei der Neuinbetriebnahme wie bei der Erstinbetriebnahme verfahren werden. Das

gilt auch nach einer Behandlung mit Medikamenten, wobei zu beachten ist, dass die

biologische Funktion des aeroben Filters zunächst wieder hergestellt sein muss.

Die Tropfgeschwindigkeit ist täglich zu kontrollieren und gegebenenfalls neu zu

regulieren.

Nitratfilter nur mit Nährlösung beschicken, wenn der aerobe Filter gut

eingelaufen ist und Nitrat nachgewiesen wurde.

Während der Einlaufzeit des Filters niemals zuviel Wasser und/oder Nährlösung zuführen.

Es können unerwünschte, teilweise schädliche Reaktionen stattfinden.

Model NFP 616 mit redox Steuerung

Ersatzteilliste NFP 509

Nr.

Art. Nr.

Bezeichnung

64300000

NFP 509

A

87161000

Pumpe mit Verrohrung

1

69544000

Welle mit Lager

2

69356000

Laufeinheit

3

69511000

O-Ring Pumpe

4

XXXXXX

5

XXXXXX

6

XXXXXX

7

69501000

Stator

8

87157700

Saug / Druckleitung

9

XXXXXX

10

93010010

Mini Regulierventil

11

87140000

Rückschlagventil

12

61751075

Siliokonschlauch

13

93040400

O-Ring Verschraubung 16 mm

14

65900000

Stopfen rot

15

65904000

Verschraubung PG 13,5

16

93041400

O-Ring Verschraubung 20 mm

17

64300400

Auslaß

18

64300200

Deckel

19

10400360

O-Ring Bajonett

20

87157800

Siebplatte

21

64300300

DLS Patrone

22

87169000

Grundgerät

23

64300900

Innenrohr mit Siebplatte

24

64310000

Dosierspritze 20ml

25

64054000

Membranbeutel

33

64049000

Magnetventil

34

64311000

Y - Stück

Ersatzteilliste NFP 512

Nr.

Art. Nr.

Bezeichnung

64301000

NFP 512

A

87149000

Pumpe mit Verrohrung

1

69545000

Welle mit Lager

2

69352000

Laufeinheit

3

69511000

O-Ring Pumpe

4

XXXXXX

5

XXXXXX

6

XXXXXX

7

69502000

Stator

8

87306000

Saug / Druckleitung

9

XXXXXX

10

93010010

Mini Regulierventil

11

87140000

Rückschlagventil

12

61751075

Siliokonschlauch

13

93041400

O-Ring Verschraubung 20 mm

14

65900000

Stopfen rot

15

65904000

Verschraubung PG 13,5

16

XXXXXX

17

64300400

Auslaß

18

64301300

Deckel

19

10400700

O-Ring Bajonett

20

64301600

Siebplatte

21

64301300

DLS Patrone

22

64301100

Grundgerät

23

64301900

Innenrohr mit Siebplatte

24

64310000

Dosierspritze 20ml

25

64054000

Membranbeutel

26

64056000

Micro Filter

33

64049000

Magnetventil

34

64311000

Y - Stück

Ersatzteilliste NFP 616

Nr.

Art. Nr.

Bezeichnung

64302000

NFP 616

A

87152000

Pumpe mit Punkt 1-9

B

69303000

Pumpe mit Punkt 1-7

1

69546000

Welle mit Lager

2

69353000

Laufeinheit

3

69513000

O-Ring Pumpe

4

69530000

Frontplatte

5

69527000

Bajonett Pumpe

6

69526000

Front Lagerplatte

7

69508000

Stator

8

87326000

Saugleitung

9

87327000

Druckleitung

10

93010010

Mini Regulierventil

11

87140000

Rückschlagventil

12

61751075

Siliokonschlauch

13

93041400

O-Ring Verschraubung 20 mm

14

65900000

Stopfen rot

15

65904000

Verschraubung PG 13,5

16

XXXXXX

17

64300400

Auslaß

18

64302300

Deckel

19

10400400

O-Ring Bajonett

20

87323000

Siebplatte

21

64302300

DLS Patrone

22

86002100

Grundgerät

23

64302900

Innenrohr mit Siebplatte

24

64310000

Dosierspritze 20ml

25

64054000

Membranbeutel

26

64056000

Micro Filter

33

64049000

Magnetventil

34

64311000

Y - Stück

NFP 1020

Nr.

Art. Nr.

Bezeichnung

64303000

NFP 1020

A

87158000

Pumpe mit Verrohrung

1

89130000

Welle mit Lager

2

89036000

Laufeinheit

3

10501700

O-Ring Pumpe

4

XXXXXX

5

XXXXXX

6

XXXXXX

7

69704100

Stator

8

64303500

Saugleitung

9

XXXXXX

10

93010010

Mini Regulierventil

11

87140000

Rückschlagventil

12

61751075

Siliokonschlauch

13

93042400

O-Ring Verschraubung 25 mm

14

65900000

Stopfen rot

15

65904000

Verschraubung PG 13,5

16

93041400

O-Ring Verschraubung 20 mm

17

64303400

Auslaß

18

64303300

Deckel

19

10400430

O-Ring Bajonett

20

87343000

Siebplatte

21

64303300

DLS Patrone

22

86005100

Grundgerät

23

64303900

Innenrohr mit Siebplatte

24

XXXXXX

25

XXXXXX

26

64056000

Micro Filter

27

64303910

Innenrohr

28

64303920

Siebplatte mit Bohrung

29

93402300

O-Ring Kugelhahn 25

30

87365000

Verbindungsstück

31

93402300

Kugelhahn ohne Mutter

32

64303930

Anschlussrohr

33

64049000

Magnetventil

34

64311000

Y – Stück

EN

La page charge ...

Deltec NFP 1020 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Deltec NFP 1020 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents