Everbilt SBA033BC FAQ

Taper
FAQ

Ce manuel convient également à

Sump Pumps
Where Used
Frequently Asked Questions
Typical Application
In areas where unwanted water is gathering and could cause possible damage to surrounding property.
Primarily used in a household application where a sump basin (pit) is used.
Pedestal Sump Pump
Installation
*Make sure pump cannot move in sump *Make sure pump cannot move in sump *Make sure pump cannot move in sump
Types of Sump Pumps
Typical Installations
Submersible Sump Pump
Installation
Submersible Sump Pump
Installation





1/8 in
Anti-airlock hole
1/8 in
Anti-airlock hole
Minimum
10 in width
Check valve
Minimum
14 in depth
1/8 in
Anti-airlock hole
Discharge pipe
GFCI
Minimum
18 in depth
Minimum
14 in width
1/8 in
Anti-airlock hole
Check valve
Discharge pipe
GFCI
Is there an advantage of one over the other?





What is the difference between pedestal and submersible sump pumps?
1.
2.
Rev. 02/08/17
Page 1
For Professional Technical Support call 1-844-241-5521
For Professional Technical Support call 1-844-241-5521
Minimum
18 in depth
Minimum
12 in width
Check valve
GFCI
1/8 in Anti-airlock
hole
PVC threaded
adaptor
Discharge pipe
Frequently Asked Questions
What style/HP pump should I buy?
How about the float switches?


What additional items may I need?


3.
4.
5.
Sump Pumps
Troubleshooting
Problem Possible Cause Corrective Action
 









little or no water.









or the check valve is leaking.



check valve.


 




Rev. 02/08/17
Page 2
For Professional Technical Support call 1-844-241-5521
Additional items needed Size Internet#
 in male adapter
 
 
 
 in and  in
777




headed adapter
P pipe
P elbow
P coupling
heck valve
For Professional Technical Support call 1-844-241-5521
Pompes de Puisard
Où l’utiliser
Questions fréquemment posées
Application typique
Dans les zones où l'eau non désirée se rassemble et pourrait causer des dommages possibles à la propriété environnante.
Principalement utilisé dans une application domestique où un bassin de puisard (fosse) est utilisé.
Installation pompe de
puisard à piédestal
* Assurez-vous que la pompe ne peut pas
se déplacer dans le puisard
* Assurez-vous que la pompe ne peut pas
se déplacer dans le puisard
* Assurez-vous que la pompe ne peut pas
se déplacer dans le puisard
Types de pompes de puisard
Installations typiques
Installation pompe de
puisard submersible
Installation pompe de
puisard submersible





1/8 in
Anti-airlock hole
1/8 in
Anti-airlock hole
Largeur mini
10 po
Clapet anti-
retour valve
Profondeur.
Minimum 14 po
Trou anti-sas
1/8 po
Conduite
d’évacuation pipe
DDFT
Profondeur.
Minimum 18 po
Largeur mini
14 po
Trou anti-sas
1/8 po
Clapet anti-
retour valve
Conduite
d’évacuation pipe
DDFT
Y at-il un avantage de l'une sur l'autre?





Quelle est la différence entre une pompe de puisard à piédestal et une pompe submersible?
1.
2.
Rev. 02/08/17
Page 1
Pour une assistance technique professionnelle, appelez le 1-844-241-5521
Pour une assistance technique professionnelle, appelez le 1-844-241-5521
Profondeur.
Minimum 18 po
Largeur mini
12 po
Clapet anti-
retour valve
Conduite
d’évacuation pipe
DDFT
Trou anti-sas
1/8 po
Adaptateur
fileté en PVC
Questions fréquemment posées
Quel style/puissance de pompe devrais-je acheter?
Que pensez-vous des interrupteurs à flotteur?


application.
De quels autres articles puis-je avoir besoin?



3.
4.
5.
Pompes de Puisard
Diagnostics de pannes
Problème Cause possible Mesure corrective

ne fonctionne pas.











pompe peu ou pas d'eau.








trop souvent.

le clapet anti-retour a une fuite.



clapet anti-retour.


 




Pour une assistance technique professionnelle, appelez le 1-844-241-5521
Rev. 02/08/17
Page 2
Autres articles nécessaires Taille # Internet










Adaptateur fileté




Pour une assistance technique professionnelle, appelez le 1-844-241-5521
Bombas de sumidero
Dónde se usa
Preguntas frecuentes
Aplicación típica
En áreas donde se está acumulando agua no deseada y posiblemente puede dañar las propiedades circundantes.
Se usa principalmente en aplicaciones residenciales donde se utiliza un sumidero (foso).
Instalación de bomba de
sumidero de pedestal
*Asegúrese de que la bomba no se
mueve en el sumidero
*Asegúrese de que la bomba no se
mueve en el sumidero
*Asegúrese de que la bomba no se
mueve en el sumidero
Tipos de bombas de sumidero
Instalaciones típicas
Instalación de bomba de
sumidero sumergible
Instalación de bomba de
sumidero sumergible

anclado o vertical mientras ofrecen un tamaño de grifo de descarga que se adapta a un tubo de descarga de 1-1/4 pulgadas o 1-1/2 pulgadas.

ambas ofrecen interruptores de flote vertical y un grifo de descarga de 1-1/2 pulgada.

1/8 in
Anti-airlock hole
1/8 in
Anti-airlock hole
Mínimo 10
pulgadas de ancho
Válvula de
retención
Mínimo 14
pulgadas
de profundidad
Orificio
antibloqueo
de aire de
1/8 pulgada
Tubo de descarga
GFCI
Mínimo 18
pulgadas
de profundidad
Mínimo 14
pulgadas de ancho
Orificio
antibloqueo
de aire de
1/8 pulgada
Válvula de
retención
Tubo de descarga
GFCI
¿Hay ventajas de una sobre la otra?

fuera del agua.




¿Cuál es la diferencia entre las bombas de pedestal y las bombas sumergibles?
1.
2.
Rev. 02/08/17
Página 1
Para comunicarse a Soporte técnico profesional llame al 1-844-241-5521
Para comunicarse a Soporte técnico profesional llame al 1-844-241-5521
Mínimo 18
pulgadas
de profundidad
Mínimo 12
pulgadas de ancho
Válvula de
retención
GFCI
Orificio
antibloqueo
de aire de
1/8 pulgada
Adaptador
roscado de PVC
Tubo de descarga
Preguntas frecuentes
¿Qué bomba HP/estilo debo comprar?
¿Qué hay sobre los interruptores del flote?


¿Qué artículos adicionales podría necesitar?


permite que la bomba se introduzca en un sumidero (foso) tan pequeño como de 10 pulgadas.
3.
4.
5.
Solución de problemas
Problema Posible causa Medida correctiva

funciona.

2. El impulsor está bloqueado.



fusible/Restablezca el interruptor de circuitos/

2. Elimine la suciedad alrededor del impulsor.
3.Reemplace el interruptor de flote.
4. Reemplace la bomba.

bombea muy poca agua o
no bombea nada
1. El filtro está obstruido.
2. Suciedad atrapada en el impulsor o
en el tubo de descarga.
3. El impulsor está averiado.

2. Elimine la suciedad.
3. Reemplace el impulsor.




2. El interruptor del flote está atascado.




3. Reemplace el interruptor de flote.
 1. El interruptor del flote está enredado.

1. Reposicione la bomba y asegúrese de que
el interruptor se mueve libremente.
2. Reemplace el interruptor de flote.
Artículos adicionales
necesarios
Tamaño Internet N.°

1-1/4 pulg. o 1-1/2 pulg.
1-1/4 pulg. o 1-1/2 pulg.
1-1/4 pulg. o 1-1/2 pulg.
1-1/4 pulg. y 1-1/2 pulg.
20727747 o 203811646

203812127 o 203812129
203811387 o 100342772

Adaptador roscado




Bombas de sumidero
Página 2
Para comunicarse a Soporte técnico profesional llame al 1-844-241-5521
Para comunicarse a Soporte técnico profesional llame al 1-844-241-5521
Rev. 02/08/17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Everbilt SBA033BC FAQ

Taper
FAQ
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues

Documents connexes