Big Ass Fans BAFCon Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
BAFCon to BACnet Installation
Installation de BAFCon sur BACnet Instalación de BAFCon a BACnet
WARNING: Disconnect power to the installation locations before installing the fan and controller!
AVERTISSEMENT: Coupez l’alimentation des emplacements où vous procédez à l’installation avant d’installer le ventilateur et le contrôleur!
ADVERTENCIA: Desconecte la corriente de los lugares donde se realizará la instalación antes de instalar el ventilador y el control.
SENSOR
FAN
BACNET
A+ B- SG
0-10V
- +
DC IN
+ -
BAS
TERM
BIAS+
BIAS-
TERM
MODBUS
SENSOR
FAN
BACNET
A+ B- SG
0-10V
- +
DC IN
+ -
BAS
TERM
BIAS+
BIAS-
TERM
MODBUS
SENSOR
FAN
BACNET
A+ B- SG
0-10V
- +
DC IN
+ -
BAS
TERM
BIAS+
BIAS-
TERM
MODBUS
SENSOR
FAN
BACNET
A+ B- SG
0-10V
- +
DC IN
+ -
BAS
TERM
BIAS+
BIAS-
TERM
MODBUS
INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN
CAT5 to Fan (keypad power and Modbus RTU connection)
CAT5 au ventilateur (alimentation de pavé numérique et connexion Modbus RTU)
CAT5 al ventilador (alimentación del teclado y conexión Modbus RTU)
EOL Termination for MS/TP (120 Ω)
Raccordement EOL pour MS/TP (120Ω)
Terminación de EOL para MS/TP (120 Ω)
RS485 Trunk
Liaison RS485 | Caja RS485
0–10 V Output
Sortie 0–10V
Salida 0–10 V
Optional +24 VDC, 3 W Power Input
En option: puissance consommée 3W, +24VCC
Opcional +24 VCC, entrada de alimentación de 3 W
EOL Termination and Biasing for Modbus RTU
(120 Ω, 680 Ω pull-up and pull-down)
Raccordement EOL et polarisation pour Modbus RTU
(120Ω, 680Ω rappel vers le niveau haut et bas)
Terminación EOL y polarización para Modbus RTU
(120 Ω, 680 Ω potencial positivo y potencial negativo)
RS485 Trunk
Liaison RS485
Caja RS485
RS485 Trunk
Liaison RS485
Caja RS485
© 2020 DELTA T LLC ALL RIGHTS RESERVED.
BAF-INST-326-MUL-01 REV A 04/29/2020
bigassfans.com/docs/bafcon/bafcon-bacnet-programming.pdf
SETUP INSTALLATION CONFIGURACIÓN
1. Check Firmware
Vérifier le micrologiciel | Verifique el firmware
The BAFCon firmware version must be 1.4.0 or
later to support BACnet. If the version in the upper
left corner of the main menu is lower than 1.4.0,
update the firmware using the BAFCon Updates
mobile app for iOS
®
and Android™.
Pour prendre en charge BACnet, la version du micrologiciel
BAFCon doit être 1.4.0 ou ultérieure. Si la version dans le coin
supérieur gauche du menu principal est antérieure à 1.4.0,
mettez à jour le micrologiciel à l’aide de l’application mobile de
mise de BAFCon à jour pour iOS® et Android™.
La versión de firmware BAFCon debe ser 1.4.0 o posterior para
admitir BACnet. Si la versión en la esquina superior izquierda
del menú principal es anterior a 1.4.0, actualice el firmware con
la aplicación móvil BAFCon Updates para iOS® y Android ™.
2. Configure Settings
Configurer les réglages | Configure los ajustes
After making the connections shown on the
previous page and verifying the firmware version,
configure the BACnet settings by tapping Menu >
General > BACnet Configuration.
Après avoir réalisé les connexions illustrées à la page
précédente et avoir vérifié la version du micrologiciel, configurez
les réglages de BACnet en touchant Menu > General > BACnet
Configuration.
Después de realizar las conexiones que se muestran en la
página anterior y verificar la versión del firmware, configure
los ajustes de BACnet en Menú > General > Configuración de
BACnet.
For details on configuring BACnet settings, refer to
the BAFCon BACnet Protocol Programming Guide.
Pour obtenir des détails sur la configuration des réglages de
BACnet, consultez le guide de programmation du protocole
BACnet pour BAFCon.
Para obtener detalles sobre la configuración de BACnet,
consulte la guía de programación del protocolo BACnet de
BAFCon.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Big Ass Fans BAFCon Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues