Apple Mac mini Le manuel du propriétaire

Félicitations, vous et votre Mac mini

êtes faits l’un pour l’autre.

Table des matières

3

Table des matières

Chapitre 1: Configurez, utilisez

8

Contenu de la boîte

9

Configuration de votre Mac mini

16

Extinction ou suspension d’activité de votre Mac mini

Chapitre 2: Prise en main de votre Mac mini

22

Description de la face avant de votre Mac mini

24

Description de la face arrière de votre Mac mini

Chapitre 3: Une solution à chaque problème

32

Problèmes vous empêchant d’utiliser votre Mac mini

34

Réinstallation des logiciels fournis avec votre ordinateur

35

Autres problèmes

37

Utilisation de la fonction Apple Hardware Test

38

En cas de problème de connexion à Internet

41

Problèmes de communications sans fil AirPort Extreme

42

Maintien à jour de votre logiciel

43

En savoir plus, service et assistance

45

Localisation du numéro de série de votre produit

4

Table des matières

Chapitre 4: Dernières recommandations

49

Consignes de sécurité pour la configuration et l’utilisation

de votre Mac mini

51

Utilisation de connecteurs et de ports

52

Utilisation de l’adaptateur secteur

53

Informations se rapportant au laser

54

Avertissement relatif aux activités à haut risque

54

Nettoyage de votre Mac mini

55

Protection de votre système auditif

55

Informations importantes relatives à l’ergonomie et à la santé

58

Transport de votre Mac mini

58

Apple et l’environnement

59

Regulatory Compliance Information

1

Configurez, utilisez

www.apple.com/fr/macmini

Assistant Migration

Aide Mac

Chapitre 1

Configurez, utilisez

7

Votre Mac mini est conçu pour être configuré facilement et utilisé immédiatement.

Si vous n’avez jamais utilisé de Mac mini ou n’êtes pas familiarisé avec les ordinateurs

Macintosh, vous trouverez dans ce chapitre des instructions pour débuter.

Important :

lisez toutes les instructions d’installation et les consignes de sécurité

à partir de la page 47 avant de brancher votre Mac mini à une prise électrique.

Si vous êtes un utilisateur expérimenté, peut-être êtes-vous déjà en mesure d’utiliser

votre nouvel ordinateur. Veillez néanmoins à consulter les informations du chapitre 2,

« Prise en main de votre Mac mini », pour découvrir les nouvelles fonctionnalités de

votre Mac mini.

8 Chapitre 1

Configurez, utilisez

Contenu de la boîte

Votre Mac mini est fourni avec les composants suivants :

Avant de configurer votre Mac mini, enlevez le film protecteur situé à l’extérieur de votre

ordinateur et de son adaptateur secteur. Suivez la procédure décrite dans les pages sui-

vantes pour le configurer.

Adaptateur

DVI-VGA

Adaptateur secteur

Câble CA

Télécommande Apple Remote

ME

NU

Chapitre 1

Configurez, utilisez

9

Configuration de votre Mac mini

Placez votre Mac mini à l’endroit ou sur une face latérale, mais pas sur sa face supérieure.

Utilisez l’adaptateur secteur fourni avec votre Mac mini, à l’exclusion de tous les autres.

Étape 1 : branchez le câble d’alimentation de l’adaptateur secteur à votre Mac mini,

puis branchez le cordon de l’adaptateur à une prise de terre.

,

10 Chapitre 1

Configurez, utilisez

Étape 2 : pour accéder à Internet ou à un réseau, connectez une extrémité du

câble Ethernet à votre Mac mini et l’autre à un modem câble, DSL ou à un réseau.

Remarque :

la technologie AirPort Extreme de gestion sans fil réseau est intégrée à votre

Mac mini. Pour en savoir plus sur la configuration d’une connexion sans fil, choisissez

Aide > Aide Mac, puis Bibliothèque > Aide AirPort dans la barre de menus. Reportez-vous

également à « Informations complètes » à la page 26. Pour établir une connexion com-

mutée, utilisez un modem USB externe, disponible sur l’Apple Store, à l’adresse

www.apple.com/fr/store.

,

Chapitre 1

Configurez, utilisez

11

Étape 3 : connectez le câble USB de votre clavier et de votre souris.

Votre Mac mini n’est pas livré avec un clavier ou une souris, mais vous pouvez utiliser pra-

tiquement n’importe quel clavier USB et n’importe quelle souris USB avec votre ordina-

teur. Si votre clavier dispose d’un port USB (d

), vous pouvez connecter votre souris à ce

dernier. Dans le cas contraire, vous pouvez connecter la souris à un des ports USB (d

)

situés à l’arrière de votre Mac mini.

,

12 Chapitre 1

Configurez, utilisez

Si vous utilisez un clavier USB qui n’est pas spécialement conçu pour Mac OS, il se peut qu’il

ne soit pas doté d’une touche Commande (x

) ou Option, touches standard sur les claviers

Apple. La touche Commande (x

) d’un clavier Apple correspond à la touche Windows d’un

clavier d’autre fabricant (l’icône sur la touche ressemble au logo Windows). La touche

Option d’un clavier Apple correspond à la touche Alt d’un clavier d’un autre fabricant.

Vous pouvez utiliser les préférences Clavier et souris pour modifier les raccourcis clavier.

Pour ouvrir les préférences Clavier et souris, choisissez le menu Pomme (

) > Préférences

système, cliquez sur Clavier et souris, puis sur les Touches de modification et suivez les

instructions à l’écran.

Si vous utilisez une souris ou un clavier USB provenant d’un fabricant, des gestionnaires

logiciels seront sans doute requis. Visitez le site Internet du fabricant pour trouver les ges-

tionnaires les plus récents.

Utilisation d’un clavier ou d’une souris sans fil

Si vous avez acheté un clavier Apple Wireless Keyboard ou une souris Mighty Mouse

sans fil avec votre Mac mini, suivez les instructions qui accompagnent ces périphériques

pour les configurer avec le Mac mini.

Chapitre 1

Configurez, utilisez

13

Étape 4 : connectez le câble DVI de votre moniteur au port vidéo.

Connectez un moniteur DVI au port de sortie vidéo (£

) situé à l’arrière de votre Mac mini.

Pour connecter un moniteur VGA, utilisez l’adaptateur Apple DVI vers VGA fourni avec votre

ordinateur.

Remarque :

votre Mac mini n’est pas fourni avec un moniteur.

Important :

ne placez jamais d’objet sur votre Mac mini, car cela pourrait provoquer

des interférences avec le lecteur optique ou les signaux sans fil AirPort ou Bluetooth

®

.

,

14 Chapitre 1

Configurez, utilisez

Étape 5 : appuyez sur le bouton d’alimentation (®

) à l’arrière du Mac mini pour

l’allumer.

Étape 6 : l’Assistant Réglages permet de configurer le Mac mini.

La première fois que vous démarrez votre Mac mini, l’Assistant Réglages se met en marche.

Il vous aide à saisir les informations concernant la configuration Internet et le courrier élec-

tronique et à configurer un compte d’utilisateur sur votre Mac mini. Si vous possédez déjà

un ordinateur Macintosh, l’Assistant réglages peut vous aider à transférer automatique-

ment les fichiers, les applications et d’autres informations depuis votre ancien ordinateur

vers votre nouveau Mac mini.

,

®

Chapitre 1

Configurez, utilisez

15

Si vous n’envisagez pas de conserver ou d’utiliser votre autre Mac, il est préférable de

retirer l’autorisation d’accès aux médias pour empêcher la lecture des morceaux, vidéos

et livres audio achetés à l’iTunes Store. Le retrait d’autorisation d’accès d’un ordinateur

empêche qu’un autre utilisateur lise les morceaux, vidéos et livres audio que vous avez

achetés et libère l’autorisation pour permettre son utilisation. Pour plus d’informations

sur le retrait d’autorisation d’accès, choisissez Aide iTunes dans le menu Aide d’iTunes.

Si vous n’utilisez pas l’Assistant Réglages pour transférer vos informations lors du démar-

rage initial, vous pouvez le faire ultérieurement en utilisant l’Assistant Migration. Pour cela,

accédez le dossier Applications, ouvrez le dossier Utilitaires, puis double-cliquez sur l’icône

Assistant migration.

Étape 7 : personnalisez le bureau et réglez v

os

préférences

Grâce aux Préférences système, vous pouvez donner à votre bureau l’apparence souhaitée

sans perdre de temps. Choisissez le menu Pomme (

), puis Préférences Système dans la

barre des menus. Lorsque vous vous familiarisez avec votre ordinateur, explorez les Préfé-

rences Système, votre centre de commandes pour la plupart des réglages du Mac mini.

Pour en savoir plus, choisissez Aide > Aide Mac, puis recherchez « Préférences Système »

ou le nom de préférences spécifiques à modifier.

16 Chapitre 1

Configurez, utilisez

Extinction ou suspension d’activité de votre Mac mini

Lorsque vous avez fini d’utiliser votre Mac mini, vous pouvez suspendre son activité

ou l’éteindre.

Suspension de l’activité de votre Mac mini

Si vous envisagez de ne pas utiliser votre Mac mini pendant une période inférieure à quel-

ques jours, suspendez-en l’activité. Lorsque l’activité de votre Mac mini est suspendue, son

écran est noir. Vous avez la possibilité de réactiver rapidement votre Mac mini sans passer

par la procédure de démarrage.

Pour suspendre l’activité de votre Mac mini, procédez de l’une des manières suivantes :

Â

Choisissez Pomme (

) > Suspendre dans la barre de menus.

Â

Appuyez sur le bouton d’alimentation (®

) situé à l’arrière du Mac mini.

Â

Choisissez Pomme (

) > Préférences Système, cliquez sur Économiseur d’énergie

et définissez un délai pour la minuterie de mise en veille.

Â

Maintenez enfoncé le bouton Lecture/Pause (’

) de la télécommande Apple Remote

pendant 3 secondes.

Pour réactiver votre Mac mini, appuyez sur une touche du clavier ou un bouton de la télé-

commande Apple Remote. À la réactivation de votre Mac mini, vos applications, docu-

ments et réglages d’ordinateur réapparaissent exactement tels que vous les aviez laissés.

Chapitre 1

Configurez, utilisez

17

Extinction de votre Mac mini

Si vous ne comptez pas utiliser votre Mac mini pendant plusieurs jours, éteignez-le.

Choisissez Pomme (

) > Éteindre.

Pour rallumer votre Mac mini, appuyez sur le bouton d’alimentation (®

).

AVERTISSEMENT :

éteignez votre Mac mini avant de le déplacer. Tout déplacement de

votre Mac mini lorsque le disque dur est en train de tourner risque d’endommager ce

dernier et d’entraîner une perte de données ou une impossibilité de démarrer à partir

du disque dur.

2

Prise en main de

votre Mac mini

www.apple.com/fr/macosx/overview

Aide Mac iLife

La page est en cours de chargement...

Apple Mac mini Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Apple Mac mini Le manuel du propriétaire

Documents connexes