Sunmi T8920 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
PSAM
SIM
Nano SIM
Micro SD
1
7
11
12
9
33
2
5
6
4
10
Front Camera
Power Button
Short press: Turn on/lock the screen.
Long press: When the device is off, press for 2-3 seconds
to start the device.
When the device is on, press for 2-3 seconds
to shut the device down or restart the device.
When the system crashes, press for 11 seconds
to restart the device.
Scan Button
Short press the button to enable scanning function.
Volume Button
Volume up/down.
Function Button
You can set a shortcut function.
Barcode Scanner
For data collection through scanning.
Caution: Bright light. Do not stare into beam.
Rear Camera
For photo taking and 1D/2D barcode scanning.
Fingerprint (Optional)
Used for fingerprint unlocking devices and related
applications.
SIM Card Slot/PSAM Card Slot
You can insert a SIM card and a PSAM card.
Micro SD Card Slot/Nano SIM Card Slot
You can insert a Micro SD card and a Nano SIM card.
PIN for Extension
For connecting related accessories.
Back Cover Lock
Lift the knob and rotate it to open the battery cover.
Note: The battery cover should be installed on the device,
otherwise it will affect normal use.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Quick Start Guide
11
12
Notices
Manufacture
Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. Room 505, KIC Plaza,
No.388 Song Hu Road, Yang Pu District, Shanghai, China
Safety Warning
· Connect the AC plug to the AC socket corresponding to the
marked input of the power adapter;To avoid injury,
unauthorized persons shall not open the power adapter;
· This is a Class A product. This product may cause radio
interference in living environments.In that case, the user
may be required to take adequate measures against
interference.
· Battery replacement:
1.Explosion danger may arise if replacing with the wrong
battery!
2.The replaced battery shall be disposed of by maintenance
personnel, and please do not throw it into fire!
Significant Safety Instructions
· Do not install or use the device during lightning storms to
avoid the potential risks of lightning shock;
· Please turn off the power immediately if you notice
abnormal odor, heat or smoke;
Suggestions
· Do not use the terminal near water or moisture to prevent
liquid from falling into the terminal;
· Do not use the terminal in extremely cold or hot environments,
such as near flames or lit cigarettes;
· Do not drop, throw or bend the device;
· Use the terminal in a clean and dust-free environment if
possible to prevent small items from falling into the terminal;
· Please do not use the terminal near medical equipment
without permission;
· The operating temperature should be-22℃~55℃.
Statements
The Company does not assume responsibilities for the
following actions:
· Damages caused by use and maintenance without complying
with the conditions specified in this guide;
· The Company will not assume any responsibilities for the
damages or problems caused by optional items or consumables
(rather than the initial products or approved products of
the Company). The customer is not entitled to change or
modify the product without our consent.
· The product’s operating system supports official system updates,
but if you change the operating system into a third party
ROM system or alter the system files by system cracking,
it may cause system instability and security risks and threats.
Disclaimer
As a result of product upgrading, some details in this document
may not match the product, and the actual product shall
prevail. The Company reserves the right of interpretation
of this document. The Company also reserves the right to alter
this document without prior notice.
8
Technical specifications FCC Statement
ISED Canada compliance statements
CE certification information (SAR)
EU regulatory conformance
Conformity CE
Hereby,Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.declares that the Smart
POS Terminal (Model NO .:T8920)is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of RED 2014/53/EU.The
full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address:www.sunmi.com
INFORMATION ABOUT THE SOFTWARE
The description of accessories and components, including software,
which allow the radio equipment to operate as intended, can be
obtained in the full text of the EU declaration of conformity at the
following internet address: www.sunmi.com
RESTRICTIONS OF USE
The 5150-5350MHz band is restricted to indoor use in the UK and for
the following countries.
This device was tested for typical body-worn operations with the
back of the handset kept 0mm away. To maintain compliance with RF
exposure requirements, use accessories that maintain a 0mm
separation distance between the user's body and the back of the
handset. The use of belt clips, holsters and similar accessories should
not contain metallic components in its assembly. The use of
accessories that do not satisfy these requirements may not comply
with RF exposure requirements, and should be avoided.
If you are using pacemaker, hearing aid, cochlear implant or other
device, please use the phone according to the doctor’s advice.
This device complies with ISED Canada licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISDE Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes:(1) Lappareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) Lappareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor
use to reduce the potential for harmful interference to co-channel
mobile satellite systems;
Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont
réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire
les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites
mobiles utilisant les mêmes canaux.
For more technical specifications, please visit: www.sunmi.com.
PRODUCT SAFETY WARNINGS
To prevent possible injury, please read all instructions and safety
information before you use the product.
Operating temperature:-20℃~55℃
Storage temperature: -40℃~70℃
Battery safety
Charge battery only at ambient temperatures ranging from -20°C to 60°C.
(1) CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type of battery recommended
by the manufacturer.
Dispose of used batteries according to the battery manufacturer’s
instructions.
(2) CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN
INCORRECT TYPE.
This symbol means that it is forbidden to dispose the product of with
normal household waste. At the end of the product life cycle, waste
equipment should be taken to designated collection points, returned to
the distributor when purchasing a new product, or contact your local
authority representative for detailed information on WEEE recycling.
186,avenue Thiers,69006 Lyon,France
EU Representative :SUNMI France SAS
BE BGAT CY CZ DE DK EE ES FI FR
GR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT
RO SE SI SK UK
(NI)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
Caution: The user is cautioned that changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
RF Exposure Statement (SAR)
This device has been tested and meets EU, FCC and IC RSS-102 applicable
limits for radio frequency (RF) exposure.
For FCC&IC, the minimum separation distance for body-worn accessories
is 10mm.
* The product information listed on this page may be updated from time to
time due to product upgrades or other reasons. SUNMI reserves the right to
modify the product information and contents on this page without notice.
  • Page 1 1

Sunmi T8920 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues