Sharper Image Lelo Luna Smart Bead Personal Massager Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Félicitations ! Vous venez d’acquérir LUNA Smart Bead

™

et nous sommes certains que

vous allez l’adorer ! Avant d’utiliser votre tout nouveau Coach Personnel d’Exercices

de Kegel, prenez le temps de parcourir ce manuel d’utilisation.

FRANÇAIS • 0 5

PRÉSENTATION

LUNA Smart Bead

™

- votre Coach Personnel d’Exercices de Kegel – est un objet de plaisir

intelligent qui renforce les muscles pelviens et aide ainsi à obtenir des orgasmes plus longs et

plus puissants au l du temps. LUNA Smart Bead

™

peut également être utilisé comme masseur

vibrant pour relaxer votre corps ou faire monter la température.

Lors de l’utilisation de LUNA Smart Bead

™

semaines après semaines, vos progrès sont enregistrés

et la fréquence des vibrations est ajustée au fur et à mesure que vos muscles deviennent plus

forts an de faire travailler le plancher pelvien et d’améliorer les sensations vaginales. Travailler

à obtenir des orgasmes plus forts n’a jamais été aussi pratique et agréable.

En cas de grossesse, demandez toujours l’avis d’un médecin avant d’utiliser LUNA Smart Bead

™

.

04 • FRANÇAIS

ACTIVER LA GARANTIE

Pour activer votre garantie, veuillez récupérer le numéro de garantie qui se trouve sur la

carte d’Authenticité fournie par LELO. Puis visitez LELO.com et cliquez sur S’ENREGISTRER

dans le coin supérieur droit de la page. Cela vous permet de confirmer l’authenticité de

votre achat et de protéger votre investissement.

SOMMAIRE

APERÇU .............................................................................05

TERMES & CONDITIONS DE GARANTIE ......................................06

SCHEMA DU LUNA SMART BEAD

™

.............................................07

INSTRUCTIONS D’UTILISATION ..................................................08

NETTOYAGE, RANGEMENT ET SECURITE ....................................13

CARACTÉRISTIQUES ..............................................................14

CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ ............................................15

TERMES & CONDITIONS DE GARANTIE

GARANTIE D’1 AN

LELO garantit cet objet pendant UN (1) AN, après la date d’achat, pour tout défaut de

fabrication ou de matériel. Si vous découvrez un défaut, prévenez LELO pendant la période

de garantie et LELO, à sa discrétion, remplacera l’objet gratuitement. La garantie couvre

les parties qui actionnent le fonctionnement de l’objet. Elle ne couvre PAS les dégradations

cosmétiques dues à une mauvaise utilisation, un accident ou un manque d’entretien. La

garantie s’annule dès lors que l’objet (et ses accessoires) a été ouvert ou tenté de l’être. Toute

réclamation pendant la période de garantie doit comporter la preuve que l’objet est toujours

couvert par la garantie. Pour valider la garantie, veuillez conserver le reçu original de l’achat

avec les conditions de garantie durant la période de garantie.

Pour faire une réclamation sous garantie, veuillez renseigner vos coordonnées dans la

section SERVICE CLIENT sur LELO.com. Vous recevrez un numéro d’Autorisation de Retour

de Marchandise (ARM) qui doit être retourné avec le produit LELO à votre bureau LELO

le plus proche, frais de port à votre charge. Cette condition s’ajoute au statut du droit du

consommateur et n’affecte en aucun cas ce dernier.

GARANTIE QUALITÉ 10 ANS

Pour compléter la garantie LELO d’un (1) an, la garantie qualité dix (10) ans de LELO permet à

nos clients d’acheter un Objet de Plaisir sur le site LELO.com à 50% du prix indiqué. Consultez la

section SERVICE CLIENT de LELO.com pour les Termes & Conditions.

Partie À Insérer Partie À Insérer

Trappe Inférieure

(dévisser pour accéder au

compartiment des piles)

Bouton

On/Off

Cordon de

retrait

Zone d’Analyse

LUNA SMART BEAD

™

PRODUCT DIAGRAM

FRANÇAIS • 0 706 • FRANÇAIS

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

ALLUMER / ÉTEINDRE

• Pour allumer votre LUNA Smart Bead

™

, appuyez sur le bouton O

• L’appareil s’éteint automatiquement une fois la routine d’exercices terminée. Si vous

désirez l’éteindre avant la n de l’entraînement, maintenez appuyé le bouton O pendant 2

secondes

• Pour de puissantes vibrations ininterrompues, maintenez appuyé le bouton O pendant 3

secondes avant ou après votre routine.

CHANGEMENT DE LA PILE

• Une pile AAA neuve devrait vous permettre d’effectuer 200 routines d’exercice avec votre

Coach Personnel d’Exercices de kegel.

• Si l’appareil ne s’allume pas ou si l’intensité des vibrations baisse sensiblement, il faut

changer la pile.

• Ne vous inquiétez pas, l’historique de vos entrainements ne sera pas perdu, LUNA Smart

Bead

™

se souviendra de vos progrès même après un changement de pile.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Dévissez la trappe du LUNA Smart Bead

™

et insérez une pile AAA.

2. Revissez la trappe et assurez-vous qu’elle est correctement xée. Si celle-ci a été bien

repositionnée, LUNA Smart Bead

™

est parfaitement étanche.

3. Nettoyez toujours soigneusement avant et après chaque utilisation.

4. Veuillez ne PAS plonger votre LELO directement dans de l’eau bouillante. Vous pouvez utiliser

de l’eau bouillante pour nettoyer le silicone, mais nous vous recommandons fortement

d’utiliser le Spray Nettoyant Antibactérien LELO ou un autre nettoyant conçu à cet effet.

COMMENCER L’UTILISATION

• Appuyez sur le bouton O pour allumer l’appareil. Le voyant de LUNA Smart Bead clignotera

pour indiquer votre niveau. Il est réglé par défaut au niveau 3 lors de votre premier

entrainement. L’entraînement débutera après 30 secondes an de vous laisser le temps

d’insérer l’appareil.

• Positionnez-vous confortablement pour procéder à l’insertion. La plupart des femmes optent

pour la position debout ou allongée sur le dos. Pour une insertion facile, appliquez un peu de

lubriant à base d’eau sur l’extrémité de LUNA Smart Bead

™

.

• Insérez l’appareil comme vous le feriez avec un tampon, avec le bouton O orienté du côté de

votre main gauche et en laissant le cordon de retrait en dehors pour pouvoir retirer l’appareil

facilement en toute sécurité.

• Une fois l’appareil confortablement inséré, attendez 3 vibrations rapides, signal que

l’entrainement va commencer.

• Contractez et maintenez la contraction lorsque vous sentez les vibrations, et relâchez

lorsqu’elles s’arrêtent. Après la première utilisation, votre routine d’exercice sera

automatiquement ajustée en fonction de vos besoins propres.

• Vous saurez que la session d’entraînement est terminée lorsque vous sentirez une série de trois

vibrations brèves, LUNA Smart Bead

™

s’éteindra alors tout seul.

• Une fois l’appareil éteint et/ou votre entraînement terminé, vous pouvez appuyer sur le bouton

O pendant 3 secondes pour de délicieuses vibrations ininterrompues.

FRANÇAIS • 0 908 • FRANÇAIS

UTILISATION DE LUNA SMART BEAD

™

• Tel un coach personnel, LUNA Smart Bead

™

mettra en place une routine pour votre périnée

simple à suivre, sûre et parfaitement conçue pour répondre à vos besoins propres.

• Tout ce que vous avez à faire est de CONTRACTER lorsqu’il vibre et vous REPOSER quand la

vibration s’arrête.

• Lorsque vous sentez une vibration, contractez vos muscles pelviens et maintenez la

contraction le temps de la vibration. L’intensité de la vibration augmentera lorsque vous

contracterez, ce que vous sentirez peut-être mais pas nécessairement. Le but est de vous

assurer que vous êtes bien guidée dans votre entrainement.

• Une fois la vibration arrêtée, relâchez la contraction, détendez-vous et attendez la

prochaine vibration pour recommencer.

• Répétez ces exercices tout au long de la routine.

• 3 vibrations brèves vous informeront que vous avez terminé votre entrainement et que

l’appareil va s’éteindre.

• Ne pas utiliser par voie anale.

• Ne tournez pas l’appareil lorsqu’il est inséré, retirez-le toujours en utilisant le cordon de retrait.

Utérus

Vagin

Rectum

Anus

Muscle

Pubococcygien

Urètre

Clitoris

Vessie

10 • FRANÇAIS FRANÇAIS • 1 1

APRÈS L’ENTRAÎNEMENT

• Retirez LUNA Smart Bead

™

en détendant vos muscles et en tirant délicatement sur le

cordon de retrait pour sortir l’appareil.

• Avant de le ranger pour une prochaine utilisation, assurez-vous que LUNA Smart Bead

™

est

parfaitement nettoyé et sec.

PROGRESSER VERS LE NIVEAU SUIVANT

LUNA Smart Bead

™

est doté d’un système d’entraînement aux exercices de Kegel qui se

souviendra automatiquement de votre dernière session et qui choisira ainsi le programme

adapté à votre force pelvienne.

Au fur et à mesure que vous avancez au l des 5 routines d’exercice conçues pour améliorer les

contractions et relâchements conscients de vos muscles pelviens, vos orgasmes seront améliorés

en même temps que votre maîtrise. An de suivre votre progression, un voyant LED situé au-

dessus du bouton O clignotera lorsque vous allumerez LUNA Smart Bead

™

pour vous indiquer

votre niveau du moment : un ash pour le niveau 1, cinq ashs pour le niveau 5.

LUNA Smart Bead

™

est programmé sur le niveau 3 par défaut.

Suivez simplement les instructions de votre Coach Personnel d’Exercices de Kegel et vous

connaitrez bientôt des orgasmes nettement améliorés.

NIVEAU 1 NIVEAU 2 NIVEAU 3 NIVEAU 4 NIVEAU 5

ExpertAvancéIntermédiaireFaux DébutantDébutant

Pour les

néophytes

qui n’ont

jamais fait

d’exercices de

Kegel

Pour celles qui

ont un périnée

un peu faible

et un contrôle

pelvien restreint

Pour celles qui

disposent d’une

petite expérience

avec une force

pelvienne

moyenne et un

certain contrôle

Pour les

habituées des

exercices de

Kegel avec un

périnée plutôt

musclé et un bon

contrôle

Pour celles qui

maîtrisent les

Exercices de

Kegel avec une

force pelvienne

excellente et

un contrôle

maximum

ENTRETIEN, RANGEMENT E T SÉCURITÉ

Pour augmenter la durée de vie de votre LELO, veuillez en prendre soin et l’entretenir de façon

appropriée. LELO vous recommande d’utiliser un lubriant à base d’eau comme l’Hydratant

Intime de LELO ou ceux d’autres grandes marques. Évitez les lubriants à base de silicone car ils

pourraient rendre le silicone de votre masseur dénitivement collant. Si vous souhaitez toutefois

en utiliser un, faites d’abord un test sur une zone limitée.

Ne jamais utiliser d’huile de massage ou de crème hydratante pour les mains pour lubrier

votre LELO. Nettoyez votre LELO soigneusement avant et après chaque utilisation. La meilleure

façon de procéder est d’utiliser une lotion nettoyante spécialement prévue à cet effet tel que

le Spray Nettoyant Antibactérien de LELO. Vous pouvez aussi nettoyer le silicone avec du savon

antibactérien et à l’eau chaude, le rincer à l’eau claire et le sécher avec un linge propre ou une

lingette microbre. N’utilisez jamais de produits nettoyants contenant de l’alcool, des dérivés

du pétrole ou de l’acétone.

Votre LELO est parfaitement étanche jusqu’à une profondeur de 1 mètre.

Conservez votre LELO à l’abri du soleil et ne l’exposez JAMAIS à des chaleurs. Rangez votre

LELO dans un endroit à l’abri de la poussière et ne le laissez pas au contact d’objets composés

d’autres matériaux.

IMPORTANT: Pour adultes uniquement. Les femmes enceintes, les personnes portant un

stimulateur cardiaque, les personnes diabétiques, ayant une phlébite ou une thrombose,

doivent consulter un professionnel de santé concernant le risque de formation de caillots

sanguins avant d’utiliser un masseur intime.

FRANÇAIS • 1 312 • FRANÇAIS

CARACTÉRISTIQUES

MATERIAUX: Silicone extra-doux/ABS

FINI: Mat

TAILLE: 34 x 31 x 82mm

POIDS: 50g

BATTERIE: Standard AAA

VEILLE: Jusqu’à 30 jours

FREQUENCE: < 200Hz

NIVEAU SONORE MAXIMUM: < 50dB

INTERFACE: Interface 1 bouton pour Programme d’Entraînement

de Kegel avec Biofeedback

L’élimination des produits électroniques usagés (applicable à l’Union Européenne et à d’autres

pays européens disposant de différents systèmes de collecte des déchets):

Le symbole de la « poubelle barrée » indique que ce produit ne doit pas être traité de la

même façon que les déchets ménagers mais déposé à un point de collecte approprié

pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les utilisateurs de ce produit le font à leur proper risque. LELO et ses détaillants déclinent toute

responsabilité ou obligation quant à l’utilisation de ce produit. En outre, LELO se réserve le droit

de réviser ce document et d’apporter des modications de temps à autre au contenu présent,

sans obligation de le notier à quiconque.

Le modèle peut être modié sans préavis pour être amélioré.

CONÇU ET DÉVELOPPÉ PAR LELO SUÈDE.

FABRIQUÉ PAR LELO EN CHINE.

SITE INTERNET WWW.LELO.COM

SERVICE CLIENT [email protected]

FRANÇAIS • 1 514 • FRANÇAIS

La page charge ...

Sharper Image Lelo Luna Smart Bead Personal Massager Le manuel du propriétaire

Sharper Image Lelo Luna Smart Bead Personal Massager Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents