Honeywell Home THX321WFS2001W Guide d'installation

Package Includes:

• T10 or T10+ Pro Smart Thermostat

• UWP™ Mounting System

• Standard Installation Adapter (J-box

adapter)

• Decorative Cover Plate

• Screws and Anchors

• Thermostat literature

• Kits may include other accessories. Kit

models listed on specifications page

T10 and T10+ Pro

Smart Thermostat

with RedLINK® 3.0

Model numbers listed on

Specifications page

Programmable Thermostat

Professional Install Guide

Read before installing

Search for local rebates.

Honeywell Home thermostats

work with utility programs to

reward you for helping save

energy.

HoneywellHome.com/Rebates

74

2

18%

M38794

For more detailed instructions

including ISU settings and wiring

diagrams, scan QR code or go to

https://customer.resideo.com/

resources/Techlit/

TechLitDocuments/

33-00000s/33-00462.pdf

33-00605EFS-07

Compatibility

• Compatible with most heating, cooling,

and heat pump systems

• Required: 24 VAC power (“C” wire)

• Does not work with electric baseboard

heat (120240V)

• Android or iOS smartphone or tablet

Customer assistance

WEB honeywellhome.com

PHONE 18006333991

2

UWP Mounting System installation

1. Open package to find the UWP. See

Figure 1.

2. Position the UWP on the wall. Level and

mark hole positions. See Figure 2.

Drill holes at marked positions, and then

lightly tap supplied wall anchors into wall

using a hammer.

‒If your box contains red anchors, use

a 7/32” drill bit. If your box contains

yellow anchors, use a 3/16” drill bit.

3. Pull the door open and insert wires

through wiring hole of the UWP. See

Figure 3.

4. Place the UWP over the wall anchors.

Insert and tighten mounting screws

supplied with the UWP. Do not

overtighten. Tighten until the UWP no

longer moves. Close the door. See Figure

4.

Optional Cover Plate installation

Note: cover plate included can vary by

model of T10/T10+.

Use the Optional Cover Plate when:

• Mounting the thermostat to an

electrical junction box

• Or when you need to cover paint gap

from the old thermostat.

5. Separate the Junction Box Adapter

from the Cover Plate. See Figure 5.

6. Mount the Junction Box Adapter to

the wall or an electrical box using any

of the eight screw holes. Insert and

tighten mounting screws supplied with

Cover Plate Kit. Do not overtighten.

Make sure the Adapter Plate is level.

See Figure 6.

7. Attach the UWP by hanging it on the

top hook of the Junction Box Adapter

and then snapping the bottom of the

UWP in place. See Figure 7.

8. Snap the Cover Plate onto the

Junction Box Adapter. See Figure 8.

Use 3x supplied

screws (#8 11/2

for red anchors and

#6 11/2 for yellow

anchors)

Use 2x

supplied

screws

#6 5/8”

1 2

3 4

1 2

3 4

12

34

M37786

8

7

6

5

M37787

3

Terminal designations

Conventional Systems Heat pump systems

Terminal Description Terminal Description

S/S Input for a wired indoor,

outdoor sensor S/S Input for a wired indoor,

outdoor sensor

Y Compressor Stage 1 Y Compressor Stage 1

Y2 Compressor Stage 2 Y2 Compressor Stage 2

G Fan Relay G Fan Relay

C24VAC Common wire from

secondary side of cooling

transformer (if 2 transformers) C24VAC Common wire from

secondary side of cooling

transformer

K* Connect to K on C-wire

adaptor K* Connect to K on C-wire

adaptor

U/U** Relay for humidifier,

dehumidifier, or ventilator U/U** Relay for humidifier,

dehumidifier, or ventilator

A L/A Connect to compressor

monitor

W Heat Stage 1 O/B Changeover valve for heat

pumps

W2 Heat Stage 2 Aux Backup Heat

E Emergency Heat

R 24 VAC Heating transformer R 24 VAC Heating transformer

Rc 24 VAC Cooling transformer Rc 24 VAC Cooling transformer

* The THP9045A1098 or THP9045A1023 C-wire adaptor is used on heat/cool systems when you only

have four wires at the thermostat and you need a fifth wire for a common wire. Use the K terminal in

place of the Y and G terminals on conventional or heat pump systems to provide control of the fan

and the compressor through a single wire—the unused wire then becomes your common wire. See

THP9045 instructions for more information.

** See note on Wiring U terminals on the following page.

Wiring UWP

Push down on the tabs to put the wires into the inner holes of their corresponding

termi nals on the UWP (one wire per terminal) until they are firmly in place. Gently

tug on the wires to verify they are secure. If you need to release the wires again,

push down the terminal tabs on the sides of the UWP.

This wiring is just an example,

yours may vary.

M37788

Note: The T10+ models

can wirelessly link to a

THM04R3000 EIM. If

using THM04R3000 EIM,

wire only R and C to T10+

to power the thermostat.

Then follow wiring diagrams

included in EIM literature.

4

Setting Slider Tabs

Set R Slider Tab, see Figure 9.

• Use built-in jumper (R Slider Tab)

to differentiate between one or two

transformer systems.

• If there is only one R wire, and it is

connected to the R, Rc, or RH terminal

on the old thermostat, set the slider to

the up position (1 wire).

• If there is one wire connected to the R

terminal and one wire connected to the

Rc terminal, set the slider to the down

position (2 wires).

Set U Slider Tab, see Figure 10.

• Use built-in jumper (U Slider Tab) for

IAQ device.

• When the U Slider Tab is in the down

position (2 wires) the U contacts are a

dry set of contacts.

• If your IAQ device is powered by the

cooling transformer, move the U Slider

Tab to the up position (1 wire). When

this is done, the lower U terminal is

internally jumped to the Rc terminal.

In this application, you would hook

up one wire from your IAQ device to

the upper U terminal and the other

to the common side of the cooling

transformer. The 1 wire setting is most

commonly used when using a fresh

air damper for ventilation or using low

speed fan for dehumidification.

• See wiring examples on the next page.

9

M37789

10

M37790

5

Whole house humidifier, dehumidifier, or ventilator

Using U Slider Tab

Wired to humidifier,

dehumidifier or ventilator

with built-in transformer.

Wired to fresh air damper

powered by furnace

transformer.

Wired to humidifier, ventilator,

or damper powered by external

transformer

Wired to low speed fan

terminal on HVAC for

dehumidification

11

Humidiﬁer,

dehumidiﬁer,

or ventilator

M37823

12

Damper

C from furnace

or air-handler

M37824

13

Humidiﬁer,

dehumidiﬁer,

or ventilator

R from 24 volt

transformer

C (common) from

24 volt transformer

M37825

14

Dehumidiﬁer*

Furnace or

air-handler

* Label for this terminal

varies by equipment

M37826

6

* This thermostat requires a C-Wire. If a C-Wire is not available and the system uses Y and G, use C-Wire

adapter accessory THP9045A1098 or THP9045A1023.

Wiring

1H/1C System (1 transformer)

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor

C* 24VAC common

W Heat relay

G Fan relay

NOTES:

1. Use 18 to 22 gauge thermostat wire. Shielded cable is not required.

2. Set the R Slider Tab on the UWP to the up position (1 wire) for 1 transformer

systems or the down position (2 wires) for 2 transformer systems. See "Setting

Slider Tabs" on page 4.

3. Set the U Slider Tab as shown in the diagrams on page 4.

4. When T10+ is used with THM04R3000 EIM, wire only R and C to T10+ to power

the thermostat. Then follow the wiring diagrams included in EIM literature.

Conventional systems

1H/1C System (2 transformers)

R Power (heating transformer)

Rc Power (cooling transformer)

Y Compressor contactor

C* 24 VAC common from cooling transformer

W Heat relay

G Fan relay

2H/2C System (1 transformer)

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor (stage 1)

C* 24VAC common

W Heat relay (stage 1)

G Fan relay

W2 Heat relay (stage 2)

Y2 Compressor contactor (stage 2)

Heat-only System with Fan

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

C* 24VAC common

W Heat relay

G Fan relay

Cool-only System with Fan

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor

C* 24VAC common

G Fan relay

Hot Water Relay Panel

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

W Heat Relay

C* 24VAC common

NOTE: If the panel does not provide 24 volts AC

at R and C, set the slider to down position and

wire a separate transformer to Rc and C.

7

Heat pumps systems

1H/1C Heat Pump System

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor

C* 24VAC common

O/B Changeover valve

G Fan relay

2H/1C Heat Pump System

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor

C* 24VAC common

O/B Changeover valve

G Fan relay

Aux Auxiliary heat**

E Emergency heat relay**

L Heat pump fault input

2H/2C Heat Pump System

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor (stage 1)

C* 24VAC common

O/B Changeover valve

G Fan relay

Y2 Compressor contactor (stage 2)

L Heat pump fault input

3H/2C Heat Pump System

R Power

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

Y Compressor contactor (stage 1)

C* 24VAC common

O/B Changeover valve

G Fan relay

Aux Auxiliary heat**

E Emergency heat relay**

Y2 Compressor contactor (stage 2)

L Heat pump fault input

* This thermostat requires a C-Wire. If a C-Wire is not available and the system uses Y and G, use C-Wire

adapter accessory THP9045A1098 or THP9045A1023.

** If you do not have separate wires for the Aux and E terminals, connect the wire to the Aux terminal.

NOTE: Do NOT use W for heat pump applications. Auxiliary heat must wire to AUX or E.

NOTE: If the valve uses Y for power close, the thermostat needs to be configured for a radiant heat system

without cooling.

Conventional systems

Note: When T10+ is used with THM04R3000 EIM, wire only R and C to T10+ to

power the thermostat. Then follow the wiring diagrams included in EIM literature.

Power open Zone valve

R Power from transformer

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

W Valve

C* 24VAC common

Series 20 Zone valve

(power open and power closed)

R Power from transformer

Rc [R+Rc joined by Slider Tab]

W Power open valve (usually B)

Y Power close valve (usually W)

C* 24VAC common

8

Mounting thermostat

1. Push excess wire back into the wall opening.

2. Close the UWP door. It should remain

closed without bulging.

3. Align the UWP with the thermostat, and

push gently until the thermostat snaps in

place.

Note: If you used the Optional Cover Plate

shown on page 2, remove the gray trim

ring from the thermostat before step 3. Then

align the thermostat with cover plate and push

gently until the thermostat snaps into place.

Note: If needed, gently pull to remove the

thermostat from the UWP

Installer setup

The display will walk you through equipment setup,

connecting to wireless sensors and connecting to

WiFi.

The final step in the setup is a place you can enter

your company name and contact information.

That contact information will be displayed with

alert or reminder messages to keep you connected

to your customer.

M38800

Welcome!

M38802

M38801

9

Sensor installation

(Optional C7189R2002 or C7189R3002

wireless sensor sold separate. Up to 20 sensors

max per thermostat)

1. Remove white cover from grey base and

Insert (2) AAA Alkaline batteries in the

sensor.

EIM Installation

The T10+ can be connected wirelessly to an EIM and wireless outdoor sensor. The

thermostat will ask whether or not you are using an EIM during initial setup and

walk you through that process. EIM specific instructions are included with the

THM04R3000 EIM.

Wireless outdoor sensor Installation

The T10+ can be connected wirelessly to a C7089R3013 wireless outdoor sensor.

The thermostat will ask if you want to add a device during initial setup or you can add

the outdoor sensor later using the steps above.

2. Open the menu.

3. Tap "Devices & Sensors."

4. Tap "Add."

5. Follow the on-screen instructions.

6. Snap the sensor onto the wall-plate.

7. Adhere the included command strip to the

wall-plate. Then adhere the sensor to the

wall. Level sensor for appearance. (See the

sensor instructions for proper placement.)

M38803

WA

LL

ADHESIVE

STRIP

WALLPLATE

SENSOR

M38804

M38805

Devices

& Sensors

Add

M38790

10

1. Touch Menu icon at the bottom of the T10 home screen.

2. Scroll down and select “Connect HomeKit”.

3. Use the Apple Home App and select “Add Accessory”. Scan the code shown on

your thermostat with your phone.

4. Follow the instructions on your phone.

Apple® HomeKit™ Setup

How to use your thermostat

The screen will wake up by pressing the center area of the displayed temperature.

Indoor Temperature

Displays the current

indoor temperature.

Adjust Temperature

Touch the up and down

arrows to set your desired

temperature.

Current Priority

Displays the type of

priority and number of

rooms being prioritized.

Menu

Contains features such as mode,

fan, schedule, priority, and other

thermostat settings.

Indoor Humidity

Displays the current

indoor humidity.

Desired Temperature

Displays the desired

temperature.

74

2

18%

M38794

M38795

74

2

18%

11

72 72

M38799

M38798

72 72

How to use Priority

Priority creates an average temperature in your home based on speciﬁc rooms. This

allows you to prioritize comfort where you want it.

Selected Rooms

Rooms you manually select create an average

temperature in your home.

Unselected Room

Will not contribute to the average temperature.

Selected Room

Will contribute to the average temperature.

Active Rooms

Rooms with detected motion are automatically selected

to create an average temperature in your home.

Room without Activity

No motion is detected. Will not contribute to the average

temperature.

Room with Activity

Motion is detected. Will contribute to the average

temperature.

12

How to find more options

Installer options include

Installer Setup

• System type

• IAQ control (hum, dehum, vent) reminders

Installer Test

• Turn on heat, cool, or IAQ equipment

Devices & Sensors

• View, add, or remove RedLINK indoor sensors

• View, add, or remove wireless outdoor sensor (T10+ model only)

• View information about EIM (T10+ model only)

• Identify wireless sensors

Thermostat Information

• MAC ID number

• IP address

• Date code

• Model number

• Build date

• Stat app

• Firmware version

• Stat app boot #

• Hardware

Dealer Information

Finding date code (pass code) for installer setup.

Open the Menu icon, and choose Thermostat Information. Write down date code.

1. Touch the menu button.

2. Scroll up and down for more options.

M38796

1 2

Installer Options

13

Alerts and notifications

1. The red dot above the Menu

icon indicates an active alert or

notification. Touch the Menu

icon to view active Alerts &

Notifications.

2. Touch Notifications to open this

menu.

3. Touch the alert message to see

more information about the alert.

M38797

Notiﬁcations

Set the Date

and Time

Notiﬁcations

Set the Date

and Time

1 2

3

14

Screen is blank • Check circuit breaker and reset if necessary.

• Make sure power switch at heating and cooling system is on.

• Make sure furnace door is closed securely.

Screen is difficult to

read

• Check setting in MENU/ Preferences / Inactive backlight

brightness or Inactive sleep backlight brightness

Heating or cooling

system does not

respond

• Touch MENU to go to system mode. Set to heat. Make sure

the heat setpoint is above the room temperature.

• Touch MENU to go to system mode. Set to cool. Make sure

the cool setpoint is below the room temperature.

• Check circuit breaker and reset if necessary.

• Make sure power switch at heating & cooling system is on.

• Make sure furnace door is closed securely.

Temperature

settings do not

change

Make sure heating and cooling temperatures are set to

acceptable ranges:

• Heat: 40 °F to 90 °F (4.5 °C to 32.0 °C)

• Cool: 50 °F to 99 °F (10.0 °C to 37.0 °C)

“Cool On” or “Heat

On” is flashing

• Compressor protection feature is engaged. Wait 5 minutes

for the system to restart safely, without damage to the

compressor.

Aux heat runs in

cooling

• For heat pump systems, verify there is not a wire attached to W

on UWP systems. See “Heat pumps systems" on page 7.

Cool runs with a call

for heat

• For heat pump systems, verify there is not a wire attached to W

on UWP systems. See “Heat pumps systems" on page 7.

Heat runs with cooling • Verify there is not a wire attached to W for heat pump

systems. See "Wiring" on pages 67.

Sensor will not

connect

• Press and hold Connect on the wireless sensor for

15 seconds. The LED will turn Amber. Return to the

thermostat menu and press Menu > Devices and Sensors.

Follow the on-screen instructions to add the sensor.

Troubleshooting

15

Temperature Ranges

Heat: 40 °F to 90 °F (4.5 °C to 32.0 °C)

Cool: 50 °F to 99 °F (10.0 °C to 37.0 °C)

Operating Ambient Temperature

32 °F to 120 °F (0 °C to 48.9 °C)

Shipping Temperature

20 °F to 120 °F (28.9 °C to 48.9 °C)

Operating Relative Humidity

5% to 90% (non-condensing)

Humidity setting range

10% to 60% RH.

Dehumidity setting range

25% to 80% RH.

Physical Dimensions in inches (mm) (H x W x D)

T10 and T10+ PRO Smart Thermostat:

4.9" x 3.7" x 0.93" (125.4 x 94.1 x 23.68)

UWP Mounting System (included):

29/32" x 213/64" x 243/64" (58 x 56 x 10)

Cover Plate – (THX321WFS2001W):

511/64" x 51/2" x 11/16" (131 x 140 x 17.5)

Cover Plate – (THX321WF2003W, THX321WF3003W,

THX321WFS3001W):

67/64" x 67/64" x 9/32" (155 x 155 x 7)

C7189R2002 and C7189R3002 wireless indoor sensor:

2.6” X 2.6” X .77” (66.25 x 66.25 x 19.7)

Equipment Interface Module (For use with T10+ models

only) THM04R3000:

95/16" x 413/16" x 119/32" (91 mm x 147 mm x 42 mm)

Wireless outdoor sensor (For use with T10+ models only)

C7089R3013:

5" x 31/2” x 111/16" (127 mm x 89 mm x 43 mm)

Specifications

Electrical Ratings

Note: Terminal ratings for THM04R3000 EIM are shown in the

EIM installation guide.

Terminal Voltage

(50/60Hz)

Running

Current

W Heating 2030 Vac 0.021.0 A

(Powerpile) 750 mV DC 100 mA DC

W2 (Aux) Heating 2030 Vac 0.021.0 A

E Emergency Heat 2030 Vac 0.020.5 A

Y Compressor Stage 1 2030 Vac 0.021.0 A

Y2 Compressor Stage 2 2030 Vac 0.021.0 A

G Fan 2030 Vac 0.020.5 A

O/B Changeover 2030 Vac 0.020.5 A

L/A Input 2030 Vac 0.020.5 A

U2030 Vac 0.020.5 A

Power Consumption

3 VA

Model numbers

THX321WF2003W T10 thermostat without wireless sensor in package

THX321WFS2001W T10 thermostat with wireless sensor in package

THX321WF3003W T10+ thermostat without sensor in package

THX321WFS3001W T10+ thermostat with sensor in package

THM04R3000 EIM for T10+

C7189R20022 Wireless indoor temperature, humidity, and motion sensors (2 pack)

C7189R30022 Wireless indoor temperature, humidity, and motion sensor (2 pack)

C7089R3013 Wireless outdoor temperature and humidity sensor for T10+

YTHM1004R3000 T10+ thermostat, EIM, wireless indoor sensor, and RATS/DATS

YTHM1004R3001 T10+ thermostat, EIM, wireless outdoor sensor, wireless indoor sensor, and RATS/DATS

www.resideo.com

The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc.

This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.

International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.

La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc.

Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados

Resideo Technologies, Inc.

1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422

1-800-633-3991

33-00605EFS—07 M.S. Rev. 03-23 | Printed in United States

CAUTION: MERCURY NOTICE

If this product is replacing a control that contains mercury in a sealed tube, do not place the old control in the trash.

Contact your local waste management authority for instructions regarding recycling and proper disposal.

CAUTION: ELECTRONIC WASTE NOTICE

The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection

centers or authorized recyclers. The correct disposal of end-of-life equipment will help prevent potential negative

consequences for the environment and human health.

CAUTION: EQUIPMENT DAMAGE HAZARD

Compressor protection is bypassed during testing. To prevent equipment damage, avoid cycling the compressor

quickly.

CAUTION: ELECTRICAL HAZARD

Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation.

5-year limited warranty

Regulatory information

FCC REGULATIONS

§ 15.19 (a)(3)

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1 This device may not cause harmful interference, and

2 This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

IC REGULATIONS

RSSGEN

This device complies with Industry Canada’s license-exempt RSSs.

Operation is subject to the following two conditions:

1 This device may not cause interference; and

2 This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

FCC Warning (Part 15.21) (USA only)

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to

operate the equipment.

The product should not be disposed of with other household waste. Check for the nearest authorized collection centers or

authorized recyclers. The correct disposal of end-of-life equipment will help prevent potential negative consequences for the

environment and human health.

For Warranty information go to http://honeywellhome.com

Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology

identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible

for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

AirPlay, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

HomePod is a trademark of Apple Inc.

74

2

18%

M38794

33-00605EFS-07

Pour obtenir des instructions plus

détaillées, y compris les réglages de l’ISU

et les schémas de câblage, scannez le

code QR ou rendez-vous sur

https://customer.resideo.com/

resources/Techlit/TechLitDocuments/

33-00000s/33-00462.pdf

Thermostat intelligent

T10 et T10+ Pro avec

RedLINK® 3.0

Numéros de modèles indiqués à

la page Spécifications

Thermostat programmable

Guide d’installation

professionnelle

Lire avant l’installation. Recherchez des rabais

dans votre région. Les

thermostats Honeywell

Home sont compatibles

avec les programmes des

services publics qui vous

récompensent lorsque vous

économisez de l’énergie.

HoneywellHome.com/Rebates

L’emballage comprend :

• Thermostat intelligent T10 ou T10+ Pro

• Système de montage UWP™

• Adaptateur d’installation standard

(adaptateur pour boîte de jonction)

• Plaque décorative

• Vis et ancrages

• Documentation du thermostat

• D’autres accessoires peuvent se trouver

dans les trousses. Modèles de trousse

répertoriés sur la page Spécifications

Compatibilité

• Compatible avec la plupart des

systèmes de chauffage et de

climatisation et les thermopompes

• Requis: Alimentation 24 V c.a. (fil C)

• Ne fonctionne pas avec une plinthe

électrique (120240 V)

• Téléphone intelligent ou tablette

Android ou iOS

Assistance clientèle

WEB honeywellhome.com

TÉLÉPHONE 1 800 6333991

2

Installation du système de montage UWP

1. Ouvrez l’emballage, puis repérez l’UWP.

Voir la figure 1.

2. Placez l’UWP contre le mur. Placez-le de

niveau, puis marquez l’emplacement des

trous. Voir la figure 2.

Percez les trous aux emplacements

marqués, puis à l’aide d’un marteau,

posez doucement les ancrages de mur

fournis.

‒Si votre boîte contient des goujons

rouges, utilisez un foret de 7/32 po

(5,6 mm). Si votre boîte contient des

goujons jaunes, utilisez un foret de

3/16 po (4,76 mm).

3. Ouvrez la porte, puis insérez les fils dans

les trous de câblage de l’UWP. Voir la

figure 3.

4. Placez l’UWP sur les ancrages. Insérez

et serrez les vis fournies avec l’UWP. Ne

serrez pas excessivement. Serrez jusqu’à

ce que l’UWP soit fixe. Fermez la porte.

Voir la figure 4.

Installation du couvercle en option

Remarque : la plaque de recouvrement

incluse peut être différente selon le modèle de

T10/T10+.

Utilisez la plaque du couvercle en option pour :

• Installez le thermostat sur une boîte de

jonction électrique

• Couvrez les traces de peinture cachées par

l’ancien thermostat.

5. Retirez l’adaptateur de boîte de jonction du

couvercle. Voir la figure 5.

6. Installez l’adaptateur de boîte de jonction

au mur ou sur une boîte électrique

au moyen de n’importe lesquels des

huit trous. Insérez et serrez les vis

fournies avec le couvercle. Ne serrez

pas excessivement. Assurez-vous que

la plaque adaptatrice est de niveau. Voir la

figure 6.

7. Fixez l’UWP en l’accrochant au crochet

supérieur de l’adaptateur de boîte de

jonction, puis en l’enclenchant en place par

le bas. Voir la figure 7.

8. Enclenchez le couvercle sur l’adaptateur de

boîte de jonction. Voir la figure 8.

Utiliser les 3 vis fournies

(Nº 8 – 1 ½ po pour les

ancrages rouges; Nº 6

– 1 ½ pour les ancrages

jaunes)

Utilisez les

deux vis

fournies

(nº 6, 5/8 po

[16 mm]).

1 2

3 4

1 2

3 4

1

2

34

M37786

8

7

6

5

M37787

3

Identification des bornes

Systèmes classiques Thermopompes

Borne Description Borne Description

S/S Entrée pour un détecteur d’intérieur

ou d’extérieur câblé S/S Entrée pour un détecteur

d’intérieur ou d’extérieur câblé

Y Phase 1 du compresseur Y Phase 1 du compresseur

Y2 Phase 2 du compresseur Y2 Phase 2 du compresseur

G Relais de ventilateur G Relais de ventilateur

CFil neutre 24 V c.a. du côté secondaire

du transformateur de climatisation

(s’il y a deux transformateurs) CFil neutre 24 V c.a. du côté

secondaire du transformateur de

climatisation

K* Branchez à la borne K pour un

adaptateur pour fil C K* Branchez à la borne K pour un

adaptateur pour fil C

U/U** Relais de déshumidificateur,

d’humidificateur ou de ventilateur U/U** Relais de déshumidificateur,

d’humidificateur ou de ventilateur

A L/A Raccordement au moniteur du

compresseur

W Phase 1 de chauffage O/B Robinet de jumelage pour

thermopompes

W2 Phase 2 de chauffage Aux Chauffage d’appoint

E Chauffage d’urgence

R Transformateur de chauffage 24 V c.a R Transformateur de chauffage 24 V c.a

Rc Transformateur de climatisation

24 V c.a Rc Transformateur de climatisation

24 V c.a

* Le module Adaptateur pour fil C THP9045A1098 ou THP9045A1023 peut être utilisé avec des

systèmes de chauffage et climatisation lorsqu’il n’y a que quatre fils au thermostat et que vous en

avez besoin d’un cinquième comme fil neutre. Utilisez la borne K pour remplacer les bornes Y et G pour

les systèmes classiques ou à thermopompe afin de contrôler le ventilateur et le compresseur avec un

seul fil – le fil inutilisé devient alors le fil neutre. Consultez les instructions du THP9045 pour en savoir

plus.

** Consultez la note sur le câblage des bornes U à la page suivante.

Câblage de l’UWP

Appuyez sur les languettes pour insérer les fils dans le trou de chaque borne

correspondante de l’UWP (un fil par borne) jusqu’à ce qu’ils soient bien entrés.

Tirez légèrement sur les fils pour vérifier leur solidité. Si vous devez débrancher

les fils, appuyez sur la languette de la borne correspondante sur le côté de l’UWP.

Ce câblage est montré à titre

d’exemple. Le vôtre pourrait être

différent.

M37788

Remarque : les modèles T10+

peuvent être reliés sans fil à un

module d’interface d’équipement

THM04R3000. Si vous utilisez un

module d’interface d’équipement

THM04R3000, ne raccordez que

R et C à T10+ pour alimenter le

thermostat. Effectuez ensuite le

branchement selon les schémas

de câblage proposés dans la

documentation relative au module

d’interface d’équipement.

4

Réglage des languettes à glissière

Réglez la languette à glissière R;

voir la figure 9.

• Utilisez le cavalier intégré (languette

à glissière R) pour faire la différence

entre les systèmes à un ou deux

transformateurs.

• S’il n’y a qu’un fil R et qu’il est raccordé

aux bornes R, Rc ou RH sur l’ancien

thermostat, placez la glissière en

position relevée (1 fil).

• S’il y a un fil raccordé à la borne R et un

autre fil raccordé à la borne Rc, placez

la glissière en position baissée (deux

fils).

Réglez la languette à glissière U;

voir la figure 10.

• Utilisez le cavalier intégré (languette à

glissière U) pour l’appareil de QAI.

• Lorsque la languette à glissière U

est en position abaissée (2 fils), les

contacts U sont de type sec.

• Si votre appareil de QAI est alimenté

par le transformateur de climatisation,

déplacez la languette à glissière U

en position relevée (1 fil). Lorsque

terminé, la borne U inférieure est

raccordée à l’interne à la borne Rc.

Pour cette application, vous devez

raccorder un fil de votre appareil de

QAI à la borne U supérieure et l’autre

au côté neutre du transformateur de

climatisation. Le réglage à un fil est

le plus courant avec l’utilisation d’un

registre d’air frais pour la ventilation ou

d’un ventilateur à basse vitesse pour la

déshumidification.

• Voir les exemples de câblage à la page

suivante.

9

M37789

10

M37790

La page charge ...

Honeywell Home THX321WFS2001W Guide d'installation

Honeywell Home THX321WFS2001W Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents