Educational Insights Design & Drill® Race Car Product Instructions

Marque
Educational Insights
Modèle
Design & Drill® Race Car
Taper
Product Instructions

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
2
Usa la mini taladradora con motor para atornillar los pernos transparentes en los agujeros
del coche de carreras. Asegúrate de que las siete piezas de encaje se hayan fijado con
pernos para evitar que se pierdan durante el juego.
Utilisez la mini perceuse motorisée pour visser les boulons transparents dans les trous de la
voiture de course. Veillez à fixer les sept pièces encliquetables avec des boulons pour éviter
de les perdre lors du jeu.
Mit dem batteriebetriebenen Minibohrer werden die transparenten Schrauben in die Löcher
am Hubschrauber geschraubt. Die sieben Aufsteckteile müssen mit den Schrauben gesichert
werden, da sie sonst während des Spielens verloren gehen können.
Use the motorized
mini drill to screw
the clear bolts into
the holes of the race
car. Make sure the
seven snap-on parts
are secured with
bolts to prevent
parts from being lost
during play.
Customize your
vehicle with the
ultra cool stickers!
3
¡Personaliza el vehículo con los adhesivos proporcionados!
Personnalisez votre voiture avec les autocollants fournis!
Anschließend kann der Hubschrauber mit den mitgelieferten Aufklebern verziert werden!
4131 RaceCar_Guide.indd 5 10/7/15 4:14 PM
La page charge ...
La page charge ...
Rennwagen zum Schrauben und Stecken
• Carrosserie de la voiture de course
• 7 pièces à encliqueter
• 15 boulons transparents
• Autocollants décoratifs
• Mini perceuse motorisée
• Douille
Comprend:
Voiture de course Perçage et création
Pour commencer
1. Insérez 3 piles AAA dans le compartiment des piles de la mini
perceuse (voir les sections Installation des piles et Instructions de ce
mode d’emploi).
2. Aidez votre enfant à installer la douille sur la mini perceuse.
3. Expliquez les deux positions du bouton d’alimentation : avant et arrière.
Laissez votre enfant se familiariser avec les différentes positions.
Installation des piles et instructions
La perceuse fonctionne avec 3 piles AAA non fournies.
Veillez à insérer les piles en respectant la polarité.
Ne pas mélanger les piles neuves et usagées.
Ne pas recharger les piles non rechargeables.
Ne pas utiliser de piles rechargeables.
Ne pas mélanger différents types de piles : alcaline, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables.
Utiliser uniquement des piles du même type ou de type équivalent.
Retirer les piles usagées de l’appareil.
Ne pas court-circuiter les bornes d’alimentation.
Afin d’éviter toute corrosion et dégât potentiel du produit, il est
recommandé de retirer les piles de l’appareil s’il n’est pas utilisé
pendant plus de deux semaines.
Instructions de nettoyage : Nettoyer le produit avec un chiffon
humide ou sec. Ne pas l’immerger ou le vaporiser avec tout liquide
ou eau.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
4131 RaceCar_Guide.indd 8 10/7/15 4:14 PM
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Educational Insights Design & Drill® Race Car Product Instructions

Marque
Educational Insights
Modèle
Design & Drill® Race Car
Taper
Product Instructions
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents