Fonexion SF50W Manuel utilisateur

La page charge ...

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

39

PRENDS

TON

TEMPS

Maintenant tu l’as dans tes mains…

rien de mieux que prendre quelques

minutes pour observer ces bels

schèmas explicatifs pour aprendre à

utiliser, installer et connaître un peu

mieux le produit que tu viens d’acheter.

D’accord… si tu veux tu peux sauter

les textes s’ils sont trop ennuyeux...

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

40

CE QU’IL Y A DANS LA BOÎTE

En plus de cette guide que tu as maitenant dans tes

mains, tu dois pouvoir trouver aussi ces objets à

l’intérieur de la boîte de ce SF50:

OREILLETTE

BLUETOOTH

SF50

CLIP DE FIXATION

ERGONOMIQUE

MICRO USB

CABLE DE

CHARGE

USB

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

41

Il est propre de te familiariser avec ton appareil avant de

tout tripoter, mais si tu est un être humain, tu n’as sûrement

pas pu résister à la tentation de le faire il y a quelques

minutes… bien avant d’arriver jusqu’ici.

Pas d’importance, au moins l’illustration fera jolie.

QUE FAIRE AVEC CES PIÈCES?

Ce petit appareil en forme de sacarbbé est le SF50. Il sert

pour parler au télephone ou jouer à la console de jeux en

mouvement, avec une totale commodité et sans cables. Bon

d’accord, il y a un cable. Celui que tu devras utiliser pour

charger ton SF50 via n’importe quel port USB (celui de ton

ordinateur, un chargeur USB que tu aies…).

Tu trouveras aussi une pièce ergonomique. Elle t’aidera à bien

xer l’oreillette et qu’il no tombe pas de l’oreil – les oreilles

humaines sont molles et exibles, mais ne t’inquiètes pas,

elles supportent parfaitement une charge aussi légère comme

celle-ci.

RAVI DE TE CONNAÎTRE

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

42

PORT MICRO USB

CLIP DE FIXATION

MICROPHONE

LED ROUGE/

BLEU

AURICULAIRE

EXTREMITÉ EN GOMME

BOUTON

MULTIFONCTION

Port de charge Micro USB

Pas necessaire, mais

ça aide

Pour exécuter

toutes les fonctions

de l’oreillette

Montre les états

selon la couleur ou

l’intermittence

Capte tes mots pour les transmettre à

travers des ondes

Aide à assurer la position du SF50

La pièce que tu dois introduire à l’intérieur

de l’oreil

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

43

COMMENÇONS PAR LE DÉBUT

Maintenent que tu connais un peu mieux ce que tu as dans

tes mains, tu dois commencer à l’utilliser… ou au moins le

charger.

CHARGE DE L’OREILLETTE

Avant la première utilisation, tu dois charger l’appareil au

complet. Pour ceci, connecte l’ extremité micro USB du cable

au SF10, et l’autre extremité USB à une source d’énergie (port

USB d’un ordinateur, un chargeur secteur…).

Une charge complète peut durer 2 ou 3 heures. Tu sauras que

l’oreillette est en train de se charger quand tu voies la lumière

rouge; la lumière bleue t’indiquera que la charge est nie.

Il est souhaitable de charger complètement l’oreillette au

moins une fois par mois pour allonger la vie de la batterie.

ORDINATEUR

CHARGEUR

USB

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

44

ALLUME ET CONNECTE

Le SF50 a seulement un bouton, donc ça sera difcile de se confondre…

ALLUMER LA PREMIÈRE FOIS

Laisse le bouton appuyé quelques secondes jusqu’ une lumière rouge et

une autre bleue clignotent alternativement. Ceci veut dire que ton SF50

est “ouvert” et peut être relié à travers ton dispositif Bluetooth. Accède

à la fenêtre de préférences Bluetooth de ton dispositif, cherche le SF50

et connecte-le avec ton portable. En cas de demander un mot de passe,

introduis quatre céros, celui qui vient par défaut (“0000”).

Quand le SF50 est connecté , une lumière bleue clignotera deux fois

et s’éteindra.

ALLUMER NORMALEMENT

Si ton SF50 est correctement relié avec un dispositif n’importe lequel,

la prochaine fois que tu allumes le SF50 et ce dispositif est proche, il

s’y rappelera et ne sera pas necessaire refaire le procès de liaison. Pour

ceci tu dois uniquement laisser appuyé le seul bouton qu’il ya jusqu’à

voir la lumière bleue.

ÉTEINDRE LE SF50

En appuyant quelques secondes le bouton, le SF50 s’éteindra. Tu

le sauras parce qu’ une lumière rouge apparaîtra juste avant de le

renvoyer dans le noir.

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

45

Depuis que les smartphones de 6 pouces, le whastapp et la

AppStore existent, tu as peut être oublié que tu peux aussi parler

en direct à travers une invention révolutionnaire: la téléphonie.

Voici quelques fonctions que tu peux controller despuis ton SF50.

Recevoir un appel: Appuie une seule fois sur le bouton pour

y répondre.

Rejeter un appel: Appuie pendant quelques secondes pour

rejeter un appel entrant.

Terminer un appel: Appuie une seule fois pour y raccrocher.

Rappel: Pour téléphoner au dernier numéro appelé, appuie deux

fois sur le bouton.

Numérotation vocale: En appuyant une seule fois sur le bouton,

avec le SF50 en attente, la numérotation vocale de ton portable

s’activera. Si c’est un iPhone, c’est Siri qui s’activera, et pour la

plupart des modèles Samsung s’activera l’application “S Voice”.

Activer le mode silence: Au cours d’un appel si tu veux que

ton interlocuteur n’écoute rien, pendant un moment, de ce qui

se passe de ton côté de la ligne, tu peux appuyer deux fois pour

activer lo mode silence.

Quand tu seras prêt pour reprende à nouveau la conversation,

appuie encore deux fois sur le bouton.

CHOSES À FAIRE AVEC UN APPEL

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

46

RÉTABLIR LE RÉGLAGE D’ USINE

En appuyant le bouton pendant quelques instants, tu réussiras à

rétablir le réglage par défaut de ton SF50. Tu n’as qu’attendre qu’une

lumière rouge et bleue clignotent alternativement trois fois avant de

relâcher le bouton.

JETANT DE LA LUMIÈRE

Le SF50 sera en train de te lancer des clins d’oeuil pendant la plupart

de sa vie. Voici une petite aide pour comprendre son langage.

Clignotement de lumière bleu: SF50 allumé

Lumière rouge pendant quelques secondes: SF50 éteint

Clignotement alternative d’une lumière rouge et bleue:

Mode de liaison active

Lumière bleue chaque 8 secondes: SF50 connecté et

en mode d’attente

Lumière rouge clignotante chaque 20 secondes:

batterie faible

Lumière rouge en permanence: SF50 en train de se

charger

Lumière bleue en permanence: SF50 chargé

completement.

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

47

QUESTIONS FRÉQUENTES

1) Fonctionnera mon SF50 dans un ordinateur?

Oui, autant dans ton ordinateur comme dans n’importe quel dispositif

supportant les prols de Bluetooth suivants:

HSP (Headset Prole, prol d’auriculaires): fonctions basiques pour faire

la communication entre un dispositif bluetooth et un auriculaire.

HFP (Hands free Prole, prol mains libres): offre un fonctionnalité

étendue du prol HSP, crée originalement pour controler un téléphone

portable depuis une unité mains libres xe dans une voiture.

2) Pourquoi est ce que j’écoute des interférences pendant un appel?

Au –delà des problèmes de réseau d’un des interlocuteurs, les équipes

tels comme téléphones sans ls, routeurs Wi-Fi, ou équipes de radio,

peuvent créer des interférences. Pour réduir cette incommodité, éloigne

toi de tout appareil émiseur ou récepteur d’ondes de radio.

3) Peut mon SF50 interférer avec d’autres appareils?

La quantité d’énergie produite par le SF50 est d’une manière

signicative plus petite que celle de n’importe quel téléphone portable.

En plus, les ondes émises satisfont les standards de Bluetooth; donc,

aucune interférence devrait se produire dans aucun de tes équipes.

4) Mes conversation, sont-elles privées?

Ignorant le volume auquel tu parles, combien de personnes sont avec toi

et ton opinion sur l’espionnage globale; nous pouvons dire que oui, elles

sont complètement privées.

Quand tu fais la liaison Bluetooth entre ton portable et l’oreillette, un lien

privé, très dicile d’être interféré par des troisièmes personnes, est crée.

Les signaux de Bluetooth sont beaucoup plus faibles en radiofréquence,

que ceux émis par un téléphone portable normale.

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

48

5)Qu’est ce que je fais si j’écoute de l’éco pendant un appel?

Régle le volumen de ton oreillette ou essaye à bouger dans un autre lieu.

6) Est-ce que je peux nettoyer l’oreillette?

Oui, mais jamais avec des liquides qui peuvent l’endommager. Le mieux

est d’utiliser un drap sec ou très légèrement humidié.

7) Pas toutes les fonctionnalitées décrites ci-dessous fonctionnent:

Les fonctions disponibles peuvent changer dépendant de l’appareil

connecté…toutes ne sont pas compatibles avec tous les dispositifs.

En plus, si plusieurs dispositifs son connectés en même temps, est

posible que certaines fonctions no soient pas disponibles.

PRÉCAUTIONS ET SOINS

CARACTÉRISTIQUES

· Ne pas utiliser un voltage supérieur à celui qui vient spécié.

· Garde le SF50 sec et propre. Ne pas le submerger ou mouiller avec

des liquides ou produits chimiques.

· Ne pas le démonter, jetter au feu, ou le soumettre à une haute

préssion ou température.

· Ne laisse pas des personnes pas qualiées ou des enfants l’utiliser

· Ne t’ effraye pas si la batterie devient un peu chaude pendant la

charge. C’est normal.

Version Bluetooth: 3.0

Chipset:CSR6130

Prol supportés: HFP et HSP

Plage de fonctionnement: 10m

Temps en conversation: +-5 h

Temps en attente: +-120h

Temps de charge: 2-3h

Dimensions de l’unité: 32*15*10mm

Batterie:

batterie rechargeable de lito-ion

SF50

SF50 · Guide de l’utilisateur

49

Distributed by FONEXION SPAIN S.A VAT:ESA48937239

Gran Vía 45, 1st Floor, Dpt. 114 48011 · Bilbao (Spain)

Conditions de la Garantie et Déclaration de Conformité

FONEXION SPAIN S.A. déclare que l’oreillete bluetooth mains libres

SF50 est conforme aux exigences essentielles et à n’importe autres

dispositions aplicables à la Directive 1999/5/CE.

Il est possible de se télécharger une copie de la Déclaration de

Conformité à l’adresse: http://www.fonexion.com/doc

La période de garantie est régie par la legislation de pays où l’achat

a été effectué. Toutefois, la garantie ne couvre pas toute défaillance

causée par un accident, mauvaise utilisation, usure, négligence,

modications realisées sur l’équipe ou tentative de réparation

doméstique ou agents non autorisés.

Garder votre ticket de caisse, c’est votre garantie. Vous devrez

emmener à l’établissement où l’achat fut realisé.

La page charge ...

Fonexion SF50W Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Fonexion SF50W Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents