Petsafe Extra Receiver Manuel utilisateur

La page charge ...

www.petsafe.net 13

Français

Merci d’avoir choisi PetSafe

™

, le n 1 mondial des marques offrant des solutions de

dressage électronique. Notre mission : assurer la sécurité de votre chien en vous

fournissant des outils et des techniques de dressage efficaces. Pour toute question,

veuillez contacter le Service d’assistance à la clientèle ou vous rendre sur notre site

www.petsafe.net.

___________________________________________________________________________

Table des matières

Préparation du collier récepteur ....................................................................... 14

Indications du voyant lumineux .......................................................................16

Ajustement du collier récepteur........................................................................ 17

Conditions d’utilisation et limitation de la responsabilité ................................... 21

Attention ........................................................................................................ 22

14 www.petsafe.net

Préparation du collier récepteur

Les contacteurs courts sont montés sur le collier récepteur neuf. Utilisez les contacteurs

longs pour les chats à poil long ou épais. Dans un premier temps resserrer les contacteurs

avec vos doigts, terminer ensuite l’opération à l’aide d’une pince (sans forcer) pour obtenir

un serrage optimal (A). Vérifiez le serrage toutes les semaines.

Insérer et retirer les piles

1. Déverrouillez le couvercle du compartiment piles avec une pièce de monnaie puis

retirez-le (B).

2. Insérez deux piles au lithium de 3 volts (piles CR2032) dans le compartiment piles (B).

3. Replacez le couvercle du compartiment piles sur le récepteur (C).

4. Verrouillez le couvercle du compartiment piles avec une pièce de monnaie (C).

Vous trouverez des piles de rechange (3 volts, CR2032) chez de nombreux revendeurs.

Contactez le Service d’assistance à la clientèle ou visitez notre site web

www.petsafe.net

pour obtenir une liste des revendeurs

habituels.

3

2

A-67

4

1

2

5

A

C

B

www.petsafe.net 15

Régler le niveau de correction

Veuillez lire toutes les étapes avant de tenter de régler le niveau de correction.

1. Placez l’aimant du porté-clés magnétique sur le point blanc de contact pour l’aimant

se trouvant sur le collier récepteur. Le voyant du récepteur s’allume.

2. Retirez le porte-clés magnétique. Le nombre de clignotements indique le niveau de

correction.

3. Pour augmenter le niveau de correction, placez le porte-clés magnétique sur le point

de contact du collier dans les 5 secondes qui suivent l’étape précédente. Le nombre de

clignotements indique le nouveau niveau de correction.

Les niveaux de correction augmentent de 1 à 5. Si vous placez l’aimant du porte-clés sur

le collier récepteur lorsqu’il est sur le niveau 5, cela repositionne

celui-ci sur le niveau 1. Reportez-vous au tableau d’indications

du voyant lumineux ci-après pour choisir le niveau qui convient

le mieux à votre chat.

Lorsque le collier récepteur est réglé au niveau 2 ou au-dessus,

plus votre chat reste dans la zone de correction électrostatique,

plus le niveau de correction électrostatique augmente

automatiquement.

Le voyant du récepteur fait également fonction d’indicateur de

pile faible: il clignote toutes les 4 à 5 secondes lorsque les piles

doivent être remplacées.

(Bas)

(Haut)

16 www.petsafe.net

Indications du voyant lumineux

Indications du

voyant lumineux

Niveau de

correction

Fonctionnement du

collier récepteur

Tempérament

du chat

1 clignotement 1 Pas de correction

électrostatique, bip

uniquement

2 clignotements 2 Correction électrostatique

faible

Timide

3 clignotements 3 Correction électrostatique

modérée

Timide ou dans la

moyenne

4 clignotements 4 Correction

électrostatique modérée

à forte

Dans la moyenne

ou très dynamique

5 clignotements 5 Correction électrostatique

forte

Très dynamique

Clignote toutes

les 4 à 5 secondes

Pile faible

Remarque: Commencez le dressage au niveau de correction 2 et ne l’augmentez que si votre

chat ne réagit pas à la correction électrostatique.

www.petsafe.net 17

Ajustement du collier récepteur

Important: Pour un dressage efficace, il est important de bien ajuster et

placer le collier récepteur. Les contacteurs doivent être en contact direct

avec la peau de votre chat, sur la face inférieure du cou.

Pour l’ajuster correctement, veuillez suivre les

étapes ci-dessous:

1. Vérifiez que les piles ne sont pas dans le collier

récepteur.

2. Au départ, installez votre chat dans une

position confortable (D).

3. Centrez les contacteurs sous le cou du chat, en

contact avec la peau. Si votre chat a un pelage

long ou épais, utilisez les contacteurs longs

fournis pour traverser le poil.

D

Remarque: Il est parfois nécessaire de raccourcir les poils autour des contacteurs pour

assurer u contact permanent.

4. Vérifiez le serrage du collier récepteur en passant un doigt entre l’extrémité

d’un contacteur et le cou de votre chat. Le collier doit être ajusté sans serrer (E).

5. Laissez le collier à votre chat pendant plusieurs minutes, puis vérifiez à

nouveau l’ajustement. Vérifiez-le une nouvelle fois lorsque votre chat est plus à

l’aise avec le collier récepteur.

6. Raccourcissez le collier comme suit (F):

18 www.petsafe.net

a. Marquez avec un stylo la

longueur souhaitée du collier.

Laissez de la marge si votre

chat est jeune ou développe

un pelage plus épais pendant

l’hiver.

b. Retirez le collier récepteur

à votre chat et coupez la

longueur en trop.

c. Avant de remettre le collier

récepteur à votre chat, soudez

le bord du collier qui a été

coupé en passant une flamme

sur le bord effiloché.

E

F

www.petsafe.net 19

Important: Pour une utilisation optimale, sûre et efﬁ cace du produit,

soyez attentif aux points ci-après:

• Pendant les 2 premières semaines de dressage, n’utilisez pas le dispositif

de dressage sur votre animal sans surveillance directe.

• Vériﬁ ez l’ajustement du collier pour éviter une pression excessive: vous

devez pouvoir passer un doigt entre les contacteurs et la peau de votre

chat.

• Examinez soigneusement votre chat tous les jours pour vériﬁ er l’absence

de tout signe de rougeur ou de douleur.

• En cas d’apparition de rougeur ou de douleur, interrompez l’utilisation

du collier récepteur pendant quelques jours.

• Si le problème persiste au-delà de 48 heures, consultez votre vétérinaire.

• Lavez toutes les semaines le cou de votre chat et les contacteurs avec un

gant et du savon doux, puis rincez soigneusement.

Une « nécrose de pression », à savoir une dévitalisation de la peau dûe

à un contact excessif et prolongé entre la peau et les contacteurs, peut

survenir si les étapes ci-dessus ne sont pas respectées.

20 www.petsafe.net

Renfiler le collier

Boucle coulissante

La boucle coulissante évite que

le collier ne se desserre.

www.petsafe.net 21

Conditions d’utilisation et limitation de la

responsabilité

1. Conditions d’utilisation

Ce produit vous est proposé sous réserve que vous vous engagiez à respecter les

conditions d’utilisation définies ci-après. Utiliser ce produit revient à accepter

pleinement et entièrement de l’ensemble desdites conditions d’utilisation.

2. Utilisation appropriée

Ce produit est prévu pour une utilisation sur les animaux domestiques lorsqu’un

dressage est souhaitable. Il se peut que le tempérament particulier de votre animal

soit incompatible avec ce produit. Nous vous déconseillons d’utiliser ce produit

si votre animal pèse moins de 2,7 kg ou s’il est agressif. Si vous ne savez pas si ce

produit convient à votre animal, consultez votre vétérinaire ou un dresseur agréé.

Par utilisation appropriée, nous entendons également la lecture de l’ensemble du

manuel fourni avec le produit ainsi que de tout avertissement spécifique.

3. Utilisation interdite ou illicite

Ce produit est prévu pour une utilisation sur les animaux domestiques uniquement.

Ce dispositif de dressage animalier n’a pas pour but de maltraiter, blesser ou

provoquer. Toute utilisation de ce produit contraire à son objectif peut constituer une

violation des lois locales, nationales et internationales en vigueur.

4. Limitation de responsabilité

En aucun cas, Radio Systems Corporation ne pourra être tenue pour responsable de

tout dommage direct, indirect, accidentel, particulier ou consécutif ou de tout autre

22 www.petsafe.net

dommage résultant de l’utilisation ou de l’abus de ce produit. L’acquéreur endosse

tous les risques et responsabilités découlant de l’utilisation de ce produit.

5. Modification des conditions d’utilisation

Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier les conditions d’utilisation

de ce produit.

_____________________________________________________

Attention

La clôture « In-Ground Cat Fence »™ n’est pas une barrière matérielle. Le système est conçu

comme une mesure dissuasive: la correction électrostatique rappelle aux animaux qu’ils

doivent rester dans le périmètre établi. Il est important de renforcer régulièrement le dressage

de votre animal. Etant donné que la tolérance à la correction électrostatique varie d’un animal

à l’autre, Radio Systems Corporation NE PEUT donc PAS garantir que le système empêchera

dans tous les cas un animal de sortir du périmètre établi. Tous les chats ne peuvent pas être

dressés à éviter de franchir la limite. Par conséquent, si vous avez des raisons de croire que

votre animal peut mettre les autres en danger ou se blesser s’il franchit le périmètre, NE vous

fiez PAS uniquement à la clôture « In-Ground Cat Fence » ™ PetSafe pour le retenir. Radio

Systems Corporation NE pourra être tenue pour responsable de quelque dégât matériel, perte

économique ou dommage indirect subi en conséquence du franchissement du périmètre par

l’animal.

www.petsafe.net 23

Conformité

Cet équipement a fait l’objet de tests et s’est avéré conforme aux directives

européennes Compatibilité électromagnétique, Basse tension et R&TTE. Avant

d’utiliser cet équipement en dehors des pays de l’UE, consultez les autorités locales

compétentes en matière d’équipements hertziens et d’équipements terminaux de

télécommunications (R&TTE). Toute modification non autorisée de l’équipement, non

approuvée par Radio Systems Corporation, constitue une violation des réglementations

R&TTE européennes et peut entraîner l’annulation du droit de l’utilisateur d’utiliser

l’équipement et de la garantie.

Avis important sur le recyclage

Veuillez respecter les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et

électroniques en vigueur dans votre pays. Cet équipement doit être recyclé. Si cet

équipement ne vous est plus d’aucune utilité, ne l’introduisez pas dans le circuit

ordinaire d’élimination des déchets municipaux. Retournez-le sur son lieu d’achat afin

qu’il soit introduit dans notre circuit de recyclage. En cas d’impossibilité de retour,

veuillez contacter le Service d’assistance à la clientèle pour plus d’informations.

La page charge ...

Petsafe Extra Receiver Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Petsafe Extra Receiver Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents