Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland

Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: inf[email protected]

www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com

• Wetterfeste zusätzliche Innen-

Monitor-System, nicht für den

alleinigen Gebrauch - Smartphone

und Monitor nicht im Lieferumfang

enthalten!

• Bewegungserkennungsaufnahmen

mit 5 - 15 Sekunden Vorauf-

zeichnung

• Videowiedergabe über Android-

Smartphones, iPhone, iPad,Tab|ets

• Hoch aufgelöste 720p-Videoqualität

und Kamera-Audiostreaming

• Großzügige Übertragungsreichweite

von 300 m

• Caméra étanche supplémentaire

• Caméra additionnelle pour le produit

HSIP 5000. Ne peut pas être utilisé

individuellement. Le smartphone et le

moniteur ne sont pas inclus!

• L'enregistrement sur détection de

mouvement dispose d'un pré-

enregistrement de 5 à 15 secondes

• Lecture vidéo via iPhone,

smartphones Android, iPad et

• Vision nocturne étendue à 8-10

mètres

• Qualité 720p claire et diffusion audio

depuis la caméra

• Distance de transmission longue de

300 mètres

• Videocamera aggiuntiva resistente

• Telecamera supplementare per il

sistema di sorveglianza HSIP 5000,

non per uso singolo - Smartphone e

monitor non inclusi!

• La registrazione di movimento

rilevato ha 5-15 sec. di pre-

registrazione

• Riproduzione video

tramiteiPhone,smartphone Android,

metri

• Qualità nitida 720p e streaming audio

dalla telecamera

• Distanza di trasmissione estesa a

300 metri

• Indoor/Outdoor weatherproof extra camera unit

for the HD Digital Wireless Network Surveillance

System HSIP 5000 - Smart Home Monitoring

• Video playback via iPhone, Android smartphones,

iPad, tablets

• ICR filter auto switch for real Day/Night vision

• Motion detected using PIR sensor and image

processor

• Intensive 8-10 meters night vision

• Clear 720p quality and audio streaming from

camera

• Extended 300meter transmission distance