SWITEL HS1000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland
Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: inf[email protected]
www.switel.com · www.switelmobile.com · www.switel-senior.com · www.switel-babies-kids.com
DRAHTLOS
Video-Überwachungssystem
DIE DRAHTLOSE ART WACHSAM
ZU BLEIBEN
Schützen Sie, was Ihnen wichtig ist,
mit einer Kamera, die über Abhör-
funktion und Nachtsicht verfügt. Holen
Sie sich die volle Leistungsfähigkeit
eines Überwachungssystems mit
einfacher Installation, sicherer Funk-
Videoübertragung und einem
wiederaufladbaren & tragbaren
Monitor.
FEATURES
7 "LCD-Monitor, drahtlos und
wiederaufladbar
Wetterfeste Funkkamera
Manuelle, Bewegungs-gesteuerte und
programmierte Aufnahme
Audio-Funktion
Erweiterbar auf bis zu 4 Kameras
microSD-Karte nicht im Lieferumfang
enthalten; 32GB unterstützt
SANS FIL
Système de Vidéo Surveillance
LE MOYEN SANS FIL DE RESTER
VIGILANT
Protégez ce qui vous importe le
plus avec des caméra dotées de
fonctions d’écoute en ligne et de
vision nocturne. Profitez des
capacités d’un système de
surveillance intégral, facile à
installer, offrant de la vidéo sans fil
sécurisée et un moniteur portatif
rechargeable.
CARACTÉRISTIQUES
Moniteur ACL rechargeable sans fil
de 7“
Caméra sans fil résistantes aux
intempéries
Enregistrement manuel, déclenché
par le mouvement et programmé
Interphone audio bidirectionnel
Ajouter jusqu'à 4 caméras
Carte microSD non fournie; 32 Gbit
supporté
SENZA FILI
Sistema di videosorveglianza
LA VIDEOSORVEGLIANZA
SENZA FILI
Proteggi ciò che più conta con una
videocamera dotata di funzioni
d'ascolto e divisore notturno.
Garantisci alla tua casa la capacità
di un sistema di sorveglianza
completo con una installazione
affidabile e un monitor ricaricabile e
portatile.
CARATTERISTICHE
Monitor LCD da 7”
Fotocamera senza fili resistente
alle intemperie
Registrazione manuale, rilevazione
programmata di movimento
Audio bidirezionale
Aggiungi Fino a
4 telecamere
Schede microSD non fornite;
supporta fino a
32 Gbit
WIRELESS
Video Surveillance System
THE WIRELESS WAY TO STAY AWARE
Protect what matters most with a camera that
features listen-in audio and night vision. Get the
capabilities of a full surveillance system with
simplified installation, secure wireless video and a
rechargeable & portable monitor.
FEATURES
7” rechargeable wireless LCD monitor
Weather resistant wireless camera
Manual, motion, and schedule recording
Listen-in audio
Expandable up to 4 cameras
microSD card not included; 32GB supported
EAN 76 401 1001 939 9
04.03.2016
  • Page 1 1

SWITEL HS1000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire