Grandhall THD2400EU Installation, Operation & Maintenance Manual

La page charge ...

M A N U F A C T U R E D B Y T H E R M O F I L M A U S T R A L I A

D I S T R I B U T E D B Y G R A N D H A L L E U R O P E R e v A M A R 1 2

Installation, Operation & Maintenance Manual

EUROPE – FRANÇAISE

CODES DES MODÈLES THD HEATSTRIP

Modèles: Watts: Dimensions:

Puissance

nominale:

THD1500EU 1500 924 x 165 x 48mm 230V 50Hz a.c

THD2400EU 2400 1475 x 165 x 48mm 230V 50Hz a.c

THD3200EU 3200 1950 x 165 x 48mm 230V 50Hz a.c

THD1500UK 1500 924 x 165 x 48mm 240V 50Hz a.c

THD2400UK 2400 1475 x 165 x 48mm 240V 50Hz a.c

THD3200UK 3200 1950 x 165 x 48mm 240V 50Hz a.c

REMARQUE : Les HEATSTRIPS de la série THD sont des bandes chauffantes

avec une classe de protection IP55 contre l’infiltration d’eau.

Prèparation

1. Les HEATSTRIPS de la série THD sont des bandes chauffantes haute intensité à

rayonnement conçues pour des utilisations domestiques / commerciales dans des

zones intérieures et extérieures couvertes et ne doivent pas être employees pour

d’autres utilisations.

2. Avant de débuter I’installation, assurez-vous que la tension électrique d’arrivée est

identique à celle figurant sur la plaque du chauffage.

3. Le chauffage est équipé d’une longueur de câble souple réservée à la connexion

électrique. Le chauffage devra être raccordé en tant qu’installation fixée et cela par

un electrician agrée et conformément aux normes électriques applicables.

4. Toutes les balises de déconnexion des conduites d’alimentation doivent être

fournies en câblage fixé conformément aux règlements en matiére de câblage.

5. Cet appareil doit être mis à la terre.

6. Le chauffage doit être équipe d’un contracteur d’isolement “ON/OFF”

(marche/arrêt) et peut aussi être commandé une minuterie ou une commande de

type régulateur. Il convient de poser un interrupteur mural sur les installations à

câblage fixe. Une connexion optionnelle à un D.D.R. est recommandée.

7. Si le fil d’alimentation est endommagé, il faut mettre au rebut l’appareil. S’il s’agit

d’un dysfonctionnement de l’élément chauffant, il faut retourner l’appareil au

fournisseur / fabricant pour réparation.

Installation Emplacement

• Pour une fixation au mur ou au plafond, iI convient de placer la partie

inférieure du chauffage à 2l00mm au moins au-dessus du niveau du sol.

• Le chauffage ne doit pas être a moins de 300mm des murs attenants et une

distance de 60mm au moins doit séparer l'arrière du chauffage de toute

autre surface.

• Laissez une distance de 1000mm entre la partie inférieure du chauffage et

n'importe quelle surface en dessous.

• Ne laissez jamais une isolation thermique, des câbles, des matériaux

inflammables ou d'autres articles entrer en contact avec n'importe quelle

surface du chauffage ; à I'exception des supports conçus dans ce but.

M A N U F A C T U R E D B Y T H E R M O F I L M A U S T R A L I A

D I S T R I B U T E D B Y G R A N D H A L L E U R O P E R e v A M A R 1 2

• Le chauffage ne doit jamais être placé directement sous une prise de courant.

• En cas d'utilisation dans des zones humides, le chauffage doit être posé de

manière à ce que les contacteurs et les autres commandes ne puissent pas

être actionnés par des personnes se trouvant dans le bain ou sous la

douche.

Instructions de montage

• En vous servant des distances indiquées en « B », montez les équerres au plafond

ou au mur.

• Assurez-vous que la méthode de fixation permettra de supporter correctement le

poids du chauffage.

• Fixez ensuite les équerres à l’élément chauffant avec la bande de silicium en place

et fixez les équerres avec les vis fournies sur les équerres à serrer.

• Assurez-vous que la vis fixant les deux moitiés du support est serrée

complètement.

• Utilisez les deux vis pour verrouiller les deux moitiés de l’équerre à l’angle voulu.

• La surface chauffante ne doit jamais être orientée vers le plafond.

• La câble d'alimentation doit se situer au niveau de l'extrémité inférieure du

chauffage si celui-ci est fixé selon un angle d'inclinaison.

Mod

è

le Dim “B” (mm)

THD1500A 550

THD1800A 710

THD2400A 1330

THD3200A 1470

B

PRENEZ LA BANDE

DE SILICIUM

PLIEZ-LA EN DEUX

REPLIEZ-LA SUR LA

PARTIE INFÉRIEURE

DE L'ÉQUERRE

ENFONCEZ L'ÉQUERRE

ET LA BANDE DE

SILICIUM DANS LA

FENTE DU DISPOSITIF

M A N U F A C T U R E D B Y T H E R M O F I L M A U S T R A L I A

D I S T R I B U T E D B Y G R A N D H A L L E U R O P E R e v A M A R 1 2

Instructions d'utilisation

[A conserver par l'utilisateur de cet appareil]

L’élément chauffant doit être fixé avec un interrupteur d’isolement « marche/arrêt » et il

peut également être commandé par minuterie. Une fois que I'unité est activée par le

contacteur ou par un autre dispositif de commande, il faudra environ 10 minutes pour

chauffer et atteindre la température de fonctionnement normale.

Assurez-vous que l'unité est bien désactivée (placée sur OFF) après l'usage.

REMARQUE : Les HEATSTRIPS de la série THD sont des bandes chauffantes avec une classe

de protection IP55 contre l’infiltration d’eau.

AVERTISSEMENT :

• Le panneau avant du chauffage peut atteindre des températures maximales de

380

o

C.

• Ne touchez à aucune partie du chauffage en cours de fonctionnement ou pendant

une durée de 30 minutes suivant sa désactivation.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes

handicapées.

• La prudence est de mise lors de l'utilisation de cet appareil.

• Ne laissez jamais des câbles, du mobilier, des matériaux inflammables ou n'importe

quel autre article entrer en contact avec une quelconque surface du chauffage.

• Le chauffage ne doit pas être à moins de 300mm des murs attenants et une

distance de 60mm au moins doit séparer l'arrière du chauffage de toute autre

surface accolée.

• N'utilisez pas le chauffage s'il n'y a pas une distance d'au moins 1000mm séparant

le bas du chauffage de n'importe quelle surface en dessous.

• Le chauffage devra être raccordé en tant qu'installation fixée et cela par un

électricien agréé et conformément aux normes éIectriques applicables,

• Toutes les balises de déconnexion des conduites d'alimentation doivent être

fournies en câblage fixé conformément aux règlements en matière de câblage.

• Le chauffage ne doit pas se situer directement sous une prise de courant.

• En cas d'utilisation dans des zones humides, le chauffage doit être posé de manière à

ce que les contacteurs et les autres commandes ne puissent pas être actionnés par

des personnes se trouvant dans le bain ou sous la douche.

• En cas de détérioration au niveau du câble ou en cas de panne au niveau du

chauffage, il convient de renvoyer l'appareil au distributeur / fabricant pour le faire

réparer.

• Si le fil d’alimentation est endommagé, il faut mettre au rebut l’appareil.

• Avant l'installation, retirez tous les emballages, y compris les séparateurs en carton

qui se trouvent aux deux extrémités de l élément chauffeur et les films plastique qui

recouvrent les modèles.

M A N U F A C T U R E D B Y T H E R M O F I L M A U S T R A L I A

D I S T R I B U T E D B Y G R A N D H A L L E U R O P E R e v A M A R 1 2

Nettoyage et entretien d'ordre général

ll est important que les unités THD HEATSTRIP posées dans des emplacements extérieurs

soient nettoyées régulièrement afin de garantir une durée de vie longue et une efficacité

optimale. Dans des zones côtières notamment, la présence de sel dans l'air peut causer la

formation de rouille et l'apparition de tache sur le métal. En ville également, la pollution de l'air

peut contaminer les surfaces et détériorer les revêtements et le matériau de votre THD

HEATSTRIP et les empêcher de jouer leur rôle protecteur contre la rouille et les taches. Cela

s'applique aux modèles peints et à ceux en acier inoxydable. Puisque le THD HEATSTRIP

dispose d'une classification IP55 de protection contre la pénétration d 'eau, les articles de

cette catégorie peuvent être nettoyés à l'eau sans problème. S'il est possible d'arroser

Iégèrement le chauffage à l'aide d'un tuyau, il est préférable de procéder au rinçage à I'eau

chaude des chauffages a l'aide d'un chiffon non pelucheux et d'un détergeant doux. Assurez-

vous qu'aucun résidu de savon ne subsiste une fois le nettoyage fini.

AVERTISSEMENT:

* Avant de procéder au nettoyage, il convient de désactiver le chauffage et de le laisser

refroidir complètement. (Vous pouvez activer brièvement les chauffages après le nettoyage

afin de les sécher rapidement,)

* II ne faut JAMAIS utiliser un jet haute pression ou un équipement de nettoyage haute

pression pour le nettoyage des chauffages.

* En règle générale, if convient de nettoyer les unités THD HEATSTRIP aussi souvent que

vous nettoyez les meubles extérieurs situés dans cette même zone. Dans les zones

côtières, un léger rinçage bimensuel supplémentaire à l'aide d'un tuyau garantira une

protection complémentaire.

Distribué par:

Grand Hall Europe B.V.

Zwollestraat 15

7575 DB Oldenzaal, The Netherlands

Tel +31 0 541 531669

Fax +31 0 541 534563

grandhall@grandhall.eu

Handleiding voor montage, gebruik en onderhoud

La page charge ...

Grandhall THD2400EU Installation, Operation & Maintenance Manual

Ce manuel convient également à

Grandhall THD2400EU Installation, Operation & Maintenance Manual

dans d''autres langues

Autres documents