La page est en cours de chargement...
ENGLISH
The CD ROM included with the KIVOR TUNBOKS/INDEX contains the Linntek Setup and Control Utility
for operating the unit via a PC. The CD ROM also includes the owner’s manual for the product in PDF
format.
To load the software and view the owner’s manual, you will require:
PC with CD ROM reading ability, Windows
®
95 or above, Acrobat
®
Reader
®
software.
To install the software and PDFs on your PC:
Copy all of the files on the CD ROM into a directory on your computer: for example “c:\program
files\Kivor”.
Double-click the LINNTEK.exe icon and the application will run.
If you have Acrobat
®
Reader
®
software installed on your PC, double click the icon for the owner’s
manual you require. Acrobat
®
Reader
®
software is available for free download from www.adobe.com
To connect the Tunboks/Index to your PC:
Use a suitable length of nine-way to nine-way null modem cable or standard nine-way to nine-way
cable with the following pin configuration:
On both plugs tie pins 7&8 and 4&6 together.
Connect plug 1 pin 5 to plug 2 pin 5.
Connect plug 1 pin 2 to plug 2 pin 3.
Connect plug 1 pin 3 to plug 2 pin 2.
FRANÇAIS
Le CD-ROM remis avec le KIVOR TUNBOKS/INDEX contient le programme utilitaire Linntek de
programmation et de commande, qui permet de faire fonctionner cet appareil par le biais d'un
ordinateur personnel PC. Ce CD-ROM contient également le mode d'emploi de ce produit, sous
format PDF.
Pour charger ce logiciel et consulter le mode d'emploi, vous aurez besoin :
d'un ordinateur personnel PC en mesure de lire les CD-ROM, de tourner sous Windows
®
95 ou une
version plus récente et d'exploiter le logiciel Acrobat
®
Reader
®
.
Pour installer le logiciel et les fichiers en PDF sur votre ordinateur personnel PC :
recopiez tous les fichiers du CD-ROM dans un répertoire de votre ordinateur comme, par exemple :
"c:\fichiers programmes\Kivor ".
Cliquez à deux reprises sur l'icône LINNTEK.exe pour lancer l'application.
Si le logiciel Acrobat
®
Reader
®
est déjà installé sur votre PC, cliquez à deux reprises sur la souris au
niveau de l'icône du mode d'emploi que vous avez besoin. Vous pouvez télécharger gratuitement ce
logiciel Acrobat
®
Reader
®
en vous rendant sur le site www.adobe.com
Pour raccorder l'ensemble Tunboks/Index à votre PC :
utilisez un câble faux modem (neuf voies à neuf voies) de longueur appropriée ou un câble standard
neuf voies à neuf voies respectant la configuration de brochage suivante :
Sur les deux prises mâles, raccordez les broches 7 & 8 et 4 & 6 ensemble.
3
/