Dream'n Play

Hauck Dream'n Play Mode d'emploi

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Hauck Dream'n Play Mode d'emploi. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
W3
• WAARSCHUWING:Gebruikhetkinderbednietmeer,wanneerafzonderlijkedelen
gebroken,gescheurdofbeschadigdzijnofontbreken.Gebruikalleendoordeproducent
aanbevolenreserveonderdelen.
• WAARSCHUWING:Voorwerpen,diealsvoetsteun(uitstaphulpje)zoudenkunnen
dienenofdieeengevaarvormenvoorverstikkenofophanging,bijv.snoeren,
overgordijn-engordijntouwtjesmogennietinhetkinderbedwordengelaten.
• WAARSCHUWING:Gebruiknooitmeerdanéénmatrasinhetkinderbed.
• Instructie:Hetreisbedvoorkinderenisalleenklaarvoorgebruik,wanneerde
vouwmechanismenvanhetvouwsysteemvoorhetgebruikvanhetreiskinderbedjezijn
vergrendeld.Controleerditzorgvuldig.
• Instructie:Delaagstestandvandeboxvloerishetveiligst.Wanneerdebodeminhoogte
verstelbaarisdientdelaagstepositiegebruikttewordenzodrauwkindoudgenoegiste
zitten,opzijnknieeentezitten,testaanofzichoptetrekkenaandespijlenvandebox.
• Instructie:Dediktevandematrasmoetzowordengeselecteerd,datde
binnenhoogte(vanhetmatrasoppervlaktotdebovenzijdevanhetbedonderstel)in
delaagstestandvandebedbodemminimum500mmenindehoogstestandvande
bedbodemminimum200mmbedraagt.Deaanhetbedvoorhandenmarkeringgeeftde
maximalediktevandevoorhetbedtegebruikenmatrasaan.
• Instructie:Delengteenbreedtevandematrasmogenmaximaaleen
tussenruimtevan30mmtussendematrasendezij-eneinddelentoelaten.
• Instructie:Omvalpartijentevermijdenmaghetkinderbednietmeerwordengebruikt,
wanneerhetkinddevaardighedenbezit,omuithetbedteklimmen!
• Waarschuwing:despeelbeugelmaguitsluitenddooreenvolwassenegemonteerdworden.
NL
Verzorgingenonderhoud
• Gelievehettextieletiketinachttenemen.
• Reinig,verzorgencontroleerditproductregelmatig.
F
Avertissementslitsdevoyage
• AVERTISSEMENT:Attentionaudangerdeplacerlelitàproximitédeammesnues
etd’autressourcesdeforte,chaleur,commelesappareilsdechauageélectrique,les
appareilsdechauageàgaz,…
• AVERTISSEMENT:nepasutiliserlelitsicertainsélémentssontcassés,
endommagésoumanquants,etn’utiliserquedespiècesdétachées
approuvéesparlefabricant.
• AVERTISSEMENT:Nerienlaisserdanslelitetnepasleplaceràcôtéd’unproduitqui
pourraitfourniruneprisepourlespiedsdel’enfantouprésenterundangerd’étouement
oud’étranglement,parexempledescelles,descordonsderideaux,…
• AVERTISSEMENT:Nepasutiliserplusd’unmatelasdanslelit.
• Lelitn’estprêtàl’emploiqu’unefoislesmécanismesdeverrouillage
pleinementenclenchés,ceux-cidoiventêtrevériésavantd’utiliserlelit.
• Lapositionlaplusbasseestlaplussûrelebassinetdoitêtresupprimédèsquel’enfant
estcapabledes’asseoirseul.
• L‘épaisseurdematelaschoisidoitêtretellequelahauteurintérieure(c‘estàdirela
distanceentrelasurfacedumatelasetlapartiesupérieureducadre
dulit)soitd‘aumoins500mmdanslapositionlaplusbassedusommieretd‘aumoins
200mmdanssapositionlaplushaute.
• Lerepèresurlelitindiquelahauteurmaximaledumatelasdevantêtreutilisépourlelit.
• Latailleminimumdumatelasdoitêtretellequelalongueuretlalargeur
doiventêtretellesquel’espaceentrelematelasetlescôtésetextrémitésdulitne
dépassepas30mm.
• Pourprévenirtoutrisquedechute,lelitnedoitplusêtreutiliséquandl’enfantest
capabledesortirseuldecelui-ci.
• ATTENTION:Sil’enfantestlaissésanssurveillancedanslelit,toujourss’assurer
quelescôtésmobilessontenpositionfermée.
• ATTENTION:L’arceaudejeuestconçupourlespremiersmoisdel’enfant,son
utilisationestdéconseilléelorsquel’enfantpeuts’asseoirseul.
• Touslesdispositifsd’assemblagedoiventtoujoursêtreconvenablementserréset
régulièrementvériés,etresserréssinécessaire.
• AVERTISSEMENT:L’archedejeuxdoitêtreassembléeparunadulte.
• Tenirl’arceaudejeudémontéhorsdeportéedesenfants.
• L‘épaisseurmaximaledumatelasnedoitpassesitueraudessusdelaligneblanche
commeendiquésurlelitetetreducteurenhauteur.
/