AcuRite Blue Alarm Clock Black Alarm Clock User Manual Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

ACU>RITE – Réveil à écran tactile ACL «Réglez puis oubliez!»

Caractéristiques

 Affichage automatique de l'heure une fois les piles en place. Il ne reste qu'à choisir le fuseau

horaire.

 Affichage du mois, de la date, de l'heure, des minutes et des secondes.

 Rajustement automatique deux fois par année pour tenir compte de l'heure avancée.

 Calendrier du 1

er

janvier 2000 au 31 décembre 2015.

 Plage de températures intérieures : 0°C à 50°C et 32°F à 122°F.

 Piles principales : 2 piles bouton L1142 (incluses).

 Pile d'appoint : 1 pile bouton L1131 (incluse).

 Durée de vie des piles principales : 1 an environ.

 Stylet de réglage inclus.

Mise en route

Installation des piles principales

 Tirer sur la bande isolante transparente pour activer les piles. (ÉVITER DE TOUCHER AUX

BORNES DES PILES AVEC LES DOIGTS.)

Stylet de réglage

Réglage de

l'heure

avancée

Rappel d'alarme /

Éclairage

Remise

à zéro

Croissant

Année/Date

Réglage

alarme

Date, Année,

°C et °F

Réglage du fuseau horaire:

HNE, HNP, HNM, HNC

Décroissant

°C/°F

Stylet de réglage

Alarme activée

 Il est recommandé de régler l'horloge avec le stylet. L'utilisation des doigts est aussi possible,

mais l'écran demeurera plus propre et facile à lire avec le stylet.

Indicateur de piles faibles intégré – piles principales

 Lorsque les piles principales deviennent faibles l'affichage à cristaux liquides (ACL) s'éteint.

 Après l'insertion de 2 nouvelles piles L1142, l'horloge indiquera l'heure exacte.

 Éviter de toucher aux bornes des piles à l'intérieur du compartiment.

Pile d'appoint

 Il ne sera pas nécessaire de remplacer la pile d'appoint pendant cinq ans tant et aussi longtemps

que les piles principales sont en place.

 S'assurer que les piles principales sont à leur pleine charge et que l'heure apparaît à l'écran.

Réglage du fuseau horaire

 Avec le stylet, appuyer sur le champ du fuseau horaire. Chaque contact vient modifier le

fuseau. Sélectionner le fuseau horaire approprié.

 Heure normale de l'est (EST), heure normale du centre (CST), heure normale des Rocheuses

(MST), heure normale du Pacifique (PST)

Réglage de l'heure avancée (DST)

Cette fonction permet à l'horloge de s'ajuster automatiquement à l'heure avancée (DST) pendant

l'année.

 Appuyer sur AUTO DST pour activer la fonction DST. L'indicateur «ON» s'affiche alors.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST pour désactiver la fonction DST. L'indicateur «OFF»

s'affiche alors.

L'heure avancée (DST) débute le premier dimanche d'avril à 2 heures.

L'heure avancée (DST) se termine le dernier dimanche d'octobre à 2 heures.

Réglage de l'alarme

 Appuyer sur ALM SET pour régler l'heure. Le chiffre des heures se met à clignoter.

 Appuyer sur (UP) pour un défilement croissant ou (DOWN) pour un défilement décroissant et

ainsi régler l'heure d'alarme.

Maintenir enfoncée l'une ou l'autre fonction pour un défilement rapide.

 Appuyer à nouveau sur ALM SET pour régler les minutes. Le chiffre des minute se met à

clignoter.

 Appuyer sur (UP) pour un défilement croissant ou (DOWN) pour un défilement décroissant et

ainsi régler les minute de l'heure d'alarme. Maintenir enfoncé pour un défilement rapide.

 Appuyer une fois sur le bouton Alarm Set pour quitter le mode de configuration de l'alarme.

L'alarme s'activera automatiquement.

Alarme ON/OFF

 Lorsque l'alarme est activée, le symbole

s'affiche dans le coin supérieur droit du réveil.

Fonction Rappel d'alarme et rétroéclairage

 Lorsque l'alarme retentit, appuyer sur SNOOZE pour activer cette fonction. Le symbole

s'affiche et l'alarme retentira à nouveau dans 8 minutes.

 Il est possible d'activer la fonction Rappel d'alarme jusqu'à 4 fois consécutives.

 La sonnerie d'alarme s'arrête automatiquement après 1 minute.

 Appuyer sur SNOOZE/LIGHT active également le rétroéclairage pendant 5 secondes.

Lecture de la température et de la date

 Appuyer sur (UP) pour afficher simultanément le mois, la date et l'année.

 Appuyer sur (DOWN) pour afficher la température intérieure en °C ou °F.

Réglage spéciaux

Certains préfèrent régler leur cadran 5 ou 10 minutes avant l'heure réelle. Pour ce faire, procéder

comme suit :

 Pour régler l'heure, appuyer sur AUTO DST pendant 2 secondes. L'année clignote. Appuyer

sur (UP) / (DOWN) pour régler l'année.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST. Le mois clignote. Appuyer sur (UP) / (DOWN) pour

régler le mois.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST. Le jour clignote. Appuyer sur (UP) / (DOWN) pour régler

le jour.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST. L'heure clignote. Appuyer sur (UP) / (DOWN) pour régler

l'heure.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST. La minute clignote. Appuyer sur (UP) / (DOWN) pour

régler la minute.

 Appuyer à nouveau sur AUTO DST. La seconde clignote. Appuyer sur (UP) / (DOWN) pour

régler la seconde.

Veuillez prendre note de ce qui suit :

 Ne pas régler le fuseau horaire ou l'alarme pendant le passage à l'heure avancée, entre minuit et

2 h le premier dimanche d'avril et le dernier dimanche d'octobre.

 Le changement du fuseau horaire n'affectera pas le réglage de l'alarme. En voyage, le réglage

de l'alarme demeure identique, même lorsqu'on change le fuseau horaire.

Dépannage

 Lorsque le réveil ne démarre pas :

 Vérifier la polarité des piles (Vérifier les repères de polarité (+/-) à l'intérieur du

compartiment à pile.)

 Il est possible de reprendre les réglages en appuyant sur le bouton Remise à zéro derrière

l'unité à l'aide d'un trombone ou d'un autre objet pointu. Puis, suivre les directives de la

section Réglage spéciaux pour régler l'heure. Cette heure sera enregistrée et mémorisée.

Soins

 Éviter d'exposer le réveil à des températures excessives, à l'eau et aux secousses violentes.

 Éviter tout contact avec des matières corrosives comme le parfum, l'alcool ou des agents

nettoyants.

 Ne pas soumettre le réveil à des forces, secousses, poussières, températures ou humidité

excessives. Ces conditions réduiront la durée de vie du réveil.

 Ne pas trafiquer les composants de ce réveil. Cela annulera la garantie et risquera

d'endommager l'appareil.

 Utiliser des piles alcalines neuves seulement.

GARANTIE LIMITÉE INTERNATIONALE

Le consommateur peut avoir plus de recours légal que ce qui suit. Chaney Instrument Company

garantit au propriétaire que ce produit est exempt de défaults de matières premières et de main-

d’oeuvre pendant un an à partir de la date d’achat. CHANEY INSTRUMENT NE SERA PAS

RESPONSABLEDE DOMMAGES ORDINAIRES INDIRECTS OU CONSÉQUENTS, QUE CES

DOMMAGES PROVIENNENT EN CONTRAT OU PAR ACTE DOMMAGEABLE. L’obligation

de Chaney Instrument (à son choix) est limitée à la réparation ou au remplacement de ce produit.

Pour le service en vertu de la garantie. Pour réparation selon la garantie, envoyez l’horloge

accompagnée de la garantie portant le nom du marchand et la date de l’achat. Ajoutez 5$ pour frais

de manutention et affranchissement postal.

É.-U.-Chaney Instrument Company

965 Wells Street

Lake Geneva, Wisconsin 53147

AcuRite Blue Alarm Clock Black Alarm Clock User Manual Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

AcuRite Blue Alarm Clock Black Alarm Clock User Manual Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents