Quake Global HPRO-4GV2 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
SUBJECT
Instructions for installing the mobile terminal (HPRO) to the CAB
OUTLINE
To install the mobile terminal to the machine, follow the mobile terminal installation.
CONTENTS
1 Removing the rear cover
1-1 Remove the caps
1-2 Remove the bolts and screws
1-3 Remove the covers
2 Installing the mobile terminal
2-1 Routing of GPS harness and installation of bracket
2-2 Installation of mobile terminal
Safety Warnings and Hazards
1 Removing the rear cover
1-1 Remove the caps
1-2 Remove the bolts and screws
1-3 Remove the covers
Remove the caps (5 locations).
Remove the fuse cover
Remove the screws (3/9 locations)
Remove the screws (2/9 locations)
Remove the screws (1/9 locations)
Remove the screws (3/9 locations)
Remove the bolts (2/3 locations).
Remove the screws Remove the
washers (2 locations).
Remove the bolt (1/3 location).
Remove in the following order: left and right covers (no specific order), upper cover and then,
bottom cover. Work carefully with the lighter harness.
Upper part
Right cover
Bottom
Left cover
Remove the coupling that
is joined to the lighter at
the back of the left cover
(dipolar).
2 Installing the mobile terminal
2-1 Routing of GPS harness and installation of bracket
Bracket
Bracket
Screw, sems
Reroute the GPS cable as shown here
The GPS cables are banded. Loosen the band. After
installing the mobile terminal, band the excess cables in
the same way as before.
Loosen the band clips and pass the GPS cable through.
Route. Then, retighten the band clips.
2-2 Installation of mobile terminal
Clip, band
Harness, wire
Connect each harness
(3 locations).
Controller
Screw, sems
Safety Warnings and Hazards
Read this section in its entirety before operating the Quake Global HPRO.
Federal Communications Commission statement
HPRO complies with Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for a Class
A device. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with this
guide, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at their own expense.
Changes or modifications made to the HPRO device not expressly approved by Quake Global
could void the user's authority to operate the equipment.
Industry Canada statement
HPRO complies with Industry Canada ICES-003 Class A specifications.
HPRO contains license-exempt transmitters or receivers that comply with Innovation, Science,
and Economic Development Canada's license-exempt RSSs. Operation is subject to the following
two conditions:
1.
This device may not cause interference.
2.
This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
HPRO operation is restricted to the indoor use for the frequency band 5150 5250 MHz.
The PMN is HPRO.
RF Exposure Notice
THIS DEVICE MEETS THE GOVERNMENT REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO
WAVES.
HPRO is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the
emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications
Commission of the U.S. Government and Industry Canada.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Garantie et responsabilité
Un soin raisonnable a été apporté à la préparation des informations contenues dans ce
document. Cependant, ce document peut contenir des omissions, des inexactitudes techniques
ou des erreurs typographiques. Quake Global décline toute responsabilien cas de perte due à
l'utilisation de ce document. Les spécifications du produit sont sujettes à modification sans
préavis.
En raison de la nature de la communication sans fil, la transmission et la réception des données ne
peuvent jamais être garanties. Alors que Quake Global’s efforce de fournir une transmission vidéo
de haute qualité sans retards importants, les conditions environnementales et du réseau cellulaire
indépendantes de la volonté de Quake Global peuvent entraîner un retard, une corruption ou une
perte de données.
Quake Global n'accepte aucune responsabiliet n'est pas responsable de toute perte ou
dommage, y compris, mais sans s'y limiter, les revenus ou les blessures corporelles, résultant de
retards,
d'erreurs ou d'un défaut de transmission ou de réception de données à l'aide de la
plateforme Quake Global.
La garantie sur le Quake Global HPRO est annulée si l'appareil est ouvert ou si les embouts sont
retirés. Pour plus de détails, voir Manipulation et conditions de fonctionnement ci-dessous.
Avertissements de sécurité et dangers
Lisez cette section dans son intégralité avant d'utiliser le Quake Global HPRO.
Déclaration de la Commission fédérale des communications
HPRO est conforme à la partie 15 des règles de la Federal Communications Commission (FCC)
pour un appareil de classe A. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement
commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il
n'est pas installé et utilisé conformément à ce guide, peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible
de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur devra corriger les interférences
à ses propres frais.
Les changements ou modifications apportés à l'appareil HPRO non expressément approuvés par
Quake Global pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Déclaration d'Industrie Canada
HPRO est conforme aux spécifications de classe A ICES-003 d'Industrie Canada.
HPRO contient des émetteurs ou des récepteurs exempts de licence qui sont conformes aux RSS
exempts de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1.
Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
2.
Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris les interférences susceptibles de
provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
8/5
Le fonctionnement d'HPRO est limité à une utilisation en intérieur pour la bande de
fréquence 5150 5250 MHz.
Le PMN est HPRO.
Avis d'exposition RF
CET APPAREIL SATISFAIT AUX EXIGENCES GOUVERNEMENTALES EN
MATIÈRE
D'EXPOSITION AUX ONDES RADIO.
HPRO est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu et fabriqué pour ne pas dépasser
les limites d'émission pour l'exposition à l'énergie des radiofréquences (RF) fixées par
la Federal Communications Commission du gouvernement des États-Unis et Industrie
Canada.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Quake Global HPRO-4GV2 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues