Nintendo Dr. Mario: Miracle Cure Le manuel du propriétaire

Dr. Mario: Miracle Cure

1Informations importantes

Pour commencer

2Fonctions en ligne

3Avis aux parents et tuteurs

4À propos du jeu

Introduction

5Commencer à jouer

6Sauvegarder

7Tube à essai

8Traitement sur mesure

9Batailles en ligne

10 Jeu local

Comment jouer

11 Commandes

12 Règles de base

13 Écran de jeu

14 Techniques

15 Gélules +

Dépannage

16 Assistance

1Informations importantes

Veuillez lire ce mode d'emploi

attentivement avant d'utiliser ce

logiciel. Si ce dernier est destiné à

des enfants, le mode d'emploi doit

leur être lu et expliqué par un adulte.

Avant d'utiliser ce logiciel,

sélectionnez depuis le menu

HOME pour lire les Informations sur

la santé et la sécurité. Vous y

trouverez des informations

importantes vous permettant de

profiter pleinement de ce logiciel.

Veuillez aussi lire attentivement les

instructions dans le mode d'emploi

de la console, y compris la section

sur les informations sur la santé et la

sécurité, avant d'utiliser ce logiciel.

Veuillez noter que, sauf mention

contraire, le terme

« Nintendo 3DS » désigne toutes les

consoles de la famille Nintendo 3DS,

c'est-à-dire les consoles

Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et

Nintendo 2DS.

Votre console Nintendo 3DS et ce

logiciel ne sont pas conçus pour

fonctionner avec des appareils non

autorisés ou des accessoires non

agréés. L'utilisation de tels produits

peut être illégale et annule toute

Informations importantes

garantie. Elle contrevient également à

vos obligations selon le contrat

d'utilisation. De plus, une telle

utilisation pourrait vous blesser ou

causer des blessures à d'autres; elle

pourrait aussi occasionner un mauvais

rendement de votre console

Nintendo 3DS (et services connexes)

et/ou l'endommager. Nintendo et ses

fabricants ou distributeurs autorisés ne

peuvent être tenus responsables des

dommages ou des pertes qui

pourraient être causés suite à

l'utilisation d'un appareil non autorisé

ou d'un accessoire non agréé. À moins

d'autorisation spéciale, le copiage de

tout logiciel Nintendo est illégal et

strictement interdit par les lois

domestiques et internationales

régissant la propriété intellectuelle.

Les copies de «sauvegarde» ou

d'«archivage» ne sont pas

autorisées.

Nintendo respecte la propriété

intellectuelle d'autrui et demande à

ses fournisseurs de contenu

Nintendo 3DS de faire de même.

Conformément au Digital Millennium

Copyright Act aux États-Unis, à la

Directive européenne sur le commerce

électronique dans l'Union européenne,

ainsi qu'à d'autres lois applicables,

Nintendo of America Inc. se réserve le

droit d'enlever, dans les circonstances

jugées appropriées et à sa discrétion,

tout logiciel Nintendo 3DS qui semble

enfreindre la propriété intellectuelle

d'autrui. Si vous croyez que votre

travail a été copié d'une manière qui

constitue une infraction aux droits

d'auteur, veuillez visiter

www.nintendo.com/ippolicy afin de

consulter la politique complète et

comprendre vos droits.

Trademarks are property of their

respective owners. Nintendo 3DS is

a trademark of Nintendo.

CTR-P-AX8A-00

2Fonctions en ligne

Nintendo Network est le nom du

réseau de Nintendo qui permet

aux utilisateurs de profiter de

jeux et de contenu via Internet.

Ce logiciel est compatible avec

Nintendo Network

● Afin de protéger votre vie privée,

ne révélez aucune information

personnelle lorsque vous

communiquez avec d'autres

joueurs, par exemple votre nom

de famille, votre numéro de

téléphone, votre date de

naissance, votre âge, le nom de

votre école, votre adresse courriel

et l'adresse de votre domicile.

● Le système des codes ami a été

conçu pour permettre aux joueurs

qui se connaissent de jouer

ensemble à distance en toute

Protection de la vie privée

◆ Consultez le mode d'emploi de la

console pour savoir comment la

connecter à Internet.

Ce logiciel vous permet de défier

d'autres joueurs en ligne et de

consulter les classements. Consultez

la page Batailles en ligne pour plus

d'informations (p. 9).

sécurité. Si vous rendez public

votre code ami en l'écrivant sur

un forum Internet ou si vous le

donnez à des inconnus, vous

risquez de partager des

informations et/ou des messages

offensants avec eux. Nous vous

recommandons donc de ne pas

donner votre code ami à une

personne que vous ne connaissez

pas.

3Avis aux parents et tuteurs

Vous pouvez restreindre l'utilisation

des fonctions énumérées ci-dessous

via la fonction de contrôle parental.

◆ L'accès à ce jeu (et à d'autres

jeux) peut également être

restreint en réglant le paramètre

Classification par âge dans la

fonction de contrôle parental.

◆ Pour plus de détails sur la

configuration du contrôle parental,

consultez le mode d'emploi de la

console.

● Interactions en ligne

Restreint les batailles en ligne avec

d'autres joueurs et la consultation

des classements (p. 9).

4À propos du jeu

Dr. Mario: Miracle Cure est un jeu

de réflexion qui consiste à éliminer

des virus à l'aide de gélules. Vous

pouvez aussi utiliser des remèdes

miracles appelés « gélules + »

(p. 12) pour tenter de renverser la

situation alors que tout semble

perdu!

Les parties en jeu local sont

compatibles avec le mode

multijoueur local et le mode

téléchargement. Cela vous permet

d'affronter des joueurs qui ont une

console de la famille Nintendo 3DS

même s'ils ne possèdent pas le jeu

(p. 10).

5Commencer à jouer

Pour commencer à jouer,

sélectionnez une option dans le

menu principal.

Jouez à un ensemble de stages

spécialement conçus pour vous

familiariser avec les gélules +.

Tube à essai (p. 7)

Jouez au mode de votre choix en

configurant la partie selon vos

envies.

Connectez-vous au Nintendo

Network pour affronter d'autres

joueurs possédant le logiciel.

Utilisez la communication sans fil

locale pour affronter un utilisateur

d'une console de la famille

Nintendo3DS présent à vos côtés

ou pour jouer en coopération avec

lui.

Traitement sur mesure (p. 8)

Bataille en ligne (p. 9)

Jeu local (p. 10)

Options

Menu principal

Chute

rapide

Lorsque OUI est

sélectionné, le fait

d'appuyer sur  fait chuter

les gélules instantanément.

◆ Cette option est

inopérante dans le

mode Antivirus.

Main

domi-

nante

Utilisez cette option pour

sélectionner votre main

dominante. Les écrans

seront ainsi

automatiquement

configurés en mode

Antivirus pour un confort

de jeu optimal.

Modes de jeu

Éliminez les virus à l'aide de gélules.

Dr. Mario

Éliminez les virus à l'aide de gélules

Ajustez divers réglages de jeu selon

vos préférences.

Ombre

gélule

Lorsque OUI est

sélectionné, l'ombre de la

gélule apparaît à

l'emplacement où celle-ci

tombera.

◆ Cette option est

inopérante dans le

mode Antivirus.

Dr. Luigi

en forme de L.

Manipulez les gélules directement

sur l'écran tactile pour éliminer les

virus.

◆ Se joue en tenant la console à la

verticale.

Antivirus

6Sauvegarder

Certaines actions de l'utilisateur

peuvent entraîner une perte de

données définitive, par exemple

éteindre et rallumer la console de

façon répétée, ou retirer une carte

de jeu ou une carte SD pendant la

sauvegarde de données. Une

mauvaise connexion causée par de

la saleté ou de la poussière dans

les ports de la console peut

également entraîner une perte de

données définitive.

Ce logiciel effectue une

sauvegarde automatique.

Pendant que vos données

sont sauvegardées, une

icône de la console Nintendo 3DS et

un virus apparaissent en bas à droite

de l'écran tactile.

7Tube à essai

Les stages vous

donnent la

possibilité d'utiliser

les différentes

gélules +.

Pour commencer,

sélectionnez un

stage dans les

niveaux INTRO, DÉTENTE ou DÉFI

pour apprendre à maîtriser certaines

techniques. Les boutons roses

représentent les niveaux en mode

Dr. Mario, et les boutons verts

représentent les niveaux en mode

Dr. Luigi. Les boutons bleus

représentent les batailles contre

l'ORDI. Dans chaque stage, vous

devez éliminer tous les virus pour

remporter la partie.

Les stages Intro constituent une

présentation des principes de base

de Dr. Mario et des effets des

différentes gélules +. Les stages

Détente vous permettent

d'apprendre à maîtriser l'utilisation

des gélules + et les stages Défi

proposent des parties beaucoup

plus difficiles.

◆ Tube à essai ne propose pas de

stages en mode Antivirus.

8Traitement sur mesure

Traitement sur mesure vous permet

de configurer la partie comme vous

l'entendez.

Sélectionnez STATS pour consulter

les pointages, le temps de jeu total

et d'autres informations.

Configurer une partie

◆ Le mode Antivirus n'utilise pas les

gélules + et ne vous permet pas

de choisir votre façon de jouer.

Illimité

(gélules +

activées)

Les virus continuent

d'apparaître indéfiniment

jusqu'à ce que vous

perdiez la partie.

Les options disponibles ici

dépendent du choix effectué

précédemment (gélules + activées

ou non).

① Choisissez un mode de jeu.

② Choisissez d'utiliser ou non

les gélules +.

③ Choisissez une façon de

jouer.

Niveau des virus

Définissez la quantité de virus à

éliminer. Plus vous placez le curseur

à droite, plus il y aura de virus.

Vitesse

Classique

(gélules +

désacti-

vées)

La partie se termine une

fois que tous les virus

ont été éliminés, ou

lorsque vous échouez.

VS ORDI

Pour remporter la partie,

éliminez tous les virus

avant l'ORDI. Vous

gagnez également si

l'ORDI échoue.

Définissez à quelle vitesse les

gélules chutent.

◆ En mode Antivirus, ce paramètre

devient NIVEAU JEU.

④ Ajustez la difficulté.

En mode Classique, VS ORDI et

Antivirus, vous pouvez ajuster le

niveau de difficulté avant que la

partie commence.

9Batailles en ligne

Batailles en ligne

(Internet)

Connectez-vous au Nintendo

Network pour affronter en ligne des

joueurs du monde entier.

Classements

Sélectionnez le mode Dr. MARIO ou

Dr. LUIGI, et choisissez de jouer

avec ou sans les gélules +. Un

joueur dont le pointage est proche

du vôtre est alors sélectionné, et la

bataille commence.

◆ Vous entrez dans les classements

avec un pointage de 5 000

points. Si les pointages des

autres joueurs disponibles sont

tous éloignés du vôtre, vous

affronterez peut-être un

adversaire dont le pointage est

totalement différent.

Consultez les classements et les

statistiques.

◆ Le mode Antivirus n'est pas

jouable en ligne.

Démarrer une bataille en ligne

Meilleurs

joueurs

Affiche les classements des

100 meilleurs joueurs pour

chaque type de bataille en

ligne.

Classe-

ment

personnel

Affiche votre place dans le

classement parmi les autres

joueurs pour chaque type

de bataille en ligne.

Stats Affiche votre pointage

actuel pour chaque type de

bataille en ligne.

10 Jeu local

- Une console de la famille

Nintendo 3DS par joueur.

Multijoueur local et

mode téléchargement

Les parties en jeu local sont

compatibles avec le mode

multijoueur local et le mode

téléchargement. En mode

multijoueur local, vous pouvez jouer

à différents types de batailles VS.

Le mode Antivirus vous permet

également de jouer en coopération.

- Deux exemplaires du logiciel (pour

le mode multijoueur local).

- Un exemplaire du logiciel (pour le

mode téléchargement).

Instructions

● Sélectionnez MULTIJOUEUR

LOCAL pour jouer avec quelqu'un

qui possède aussi le logiciel.

● Le mode téléchargement vous

permet de jouer avec quelqu'un

qui ne possède pas le logiciel.

Équipement nécessaire :

Pour l'hôte (multijoueur local

ou mode téléchargement)

1. Choisissez de jouer en mode

multijoueur local ou en mode

téléchargement.

2. Si vous avez choisi le mode

multijoueur local, sélectionnez

INVITER.

3. Sélectionnez les réglages de jeu.

1. Sélectionnez MULTIJOUEUR

LOCAL.

2. Sélectionnez REJOINDRE.

3. Sélectionnez le pseudo de l'hôte

lorsqu'il s'affiche.

1. Sélectionnez l'icône Mode

téléchargement dans le menu

HOME, puis sélectionnez

Démarrer.

2. Sélectionnez le logo Nintendo

3DS.

3. Sélectionnez le nom du logiciel.

◆ Une mise à jour de la console

peut être nécessaire. Le cas

échéant, suivez les instructions à

l'écran pour l'effectuer. Si la

communication est interrompue et

qu'il est impossible de terminer la

mise à jour, faites la mise à jour à

◆ En mode Antivirus, vous pouvez

également choisir entre la

bataille et le jeu en

coopération.

Pour l'invité (multijoueur local)

Pour l'invité (mode

téléchargement)

La page charge ...

Nintendo Dr. Mario: Miracle Cure Le manuel du propriétaire

Nintendo Dr. Mario: Miracle Cure Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents