Nintendo Puzzle & Dragons + Super Mario Bros. Edition Le manuel du propriétaire

Puzzle & Dragons Z +

Puzzle & Dragons Super Mario Bros. Edition

1Informations importantes

Pour commencer

2Partage d'informations

3Fonctions en ligne

4Avis aux parents et tuteurs

PUZZLE & DRAGONS Z

5Introduction

6Création du personnage

7Commandes

8Écran titre

9Quitter le jeu

Lieux

10 Ville de Zed

11 Carte du monde

Donjons

12 Exploration des donjons (1)

13 Exploration des donjons (2)

Menu du module-D

14 Utilisation du menu (1)

15 Utilisation du menu (2)

16 Utilisation du menu (3)

QG de la Force Dragon

17 Quartier Général - Guichets

18 Labo Dragon (1)

19 Labo Dragon (2)

20 Labo Dragon (3)

Combats

21 Bases du combat

22 Règles de combat

23 Techniques de base

Communication sans fil

24 StreetPass

25 Interactions en ligne

26 Mode sans fil local

P&D SMB EDITION

27 Introduction/Commandes

28 Commencer/Quitter le jeu

Partir à l'aventure

29 Carte du monde

Niveaux

30 Guide des niveaux (1)

31 Guide des niveaux (2)

Menu

32 Utiliser le menu (1)

33 Utiliser le menu (2)

34 Utiliser le menu (3)

Les maisons de Toad

35 Maisons de Toad (1)

36 Maisons de Toad (2)

Combats

37 Bases du combat

38 Règles de combat

39 Techniques de base

Conseils de jeu

40 Conseils de jeu

Communications

41 Fonctions en ligne

Dépannage

42 Assistance

1Informations importantes

Veuillez lire ce mode d'emploi

attentivement avant d'utiliser ce

logiciel. Si ce dernier est destiné à

des enfants, le mode d'emploi doit

leur être lu et expliqué par un adulte.

Avant d'utiliser ce logiciel,

sélectionnez depuis le menu

HOME pour lire les Informations sur

la santé et la sécurité. Vous y

trouverez des informations

importantes vous permettant de

profiter pleinement de ce logiciel.

Veuillez aussi lire attentivement les

instructions dans le mode d'emploi

de la console, y compris la section

sur les informations sur la santé et la

sécurité, avant d'utiliser ce logiciel.

Veuillez noter que, sauf mention

contraire, le terme

« Nintendo 3DS » désigne toutes les

consoles de la famille Nintendo 3DS,

c'est-à-dire les consoles

Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et

Nintendo 2DS.

Votre console Nintendo 3DS et ce

logiciel ne sont pas conçus pour

fonctionner avec des appareils non

autorisés ou des accessoires non

agréés. L'utilisation de tels produits

peut être illégale et annule toute

Informations importantes

garantie. Elle contrevient également à

vos obligations selon le contrat

d'utilisation. De plus, une telle

utilisation pourrait vous blesser ou

causer des blessures à d'autres; elle

pourrait aussi occasionner un mauvais

rendement de votre console

Nintendo 3DS (et services connexes)

et/ou l'endommager. Nintendo et ses

fabricants ou distributeurs autorisés ne

peuvent être tenus responsables des

dommages ou des pertes qui

pourraient être causés suite à

l'utilisation d'un appareil non autorisé

ou d'un accessoire non agréé. À moins

d'autorisation spéciale, le copiage de

tout logiciel Nintendo est illégal et

strictement interdit par les lois

domestiques et internationales

régissant la propriété intellectuelle.

Les copies de «sauvegarde» ou

d'«archivage» ne sont pas

autorisées.

Nintendo respecte la propriété

intellectuelle d'autrui et demande à

ses fournisseurs de contenu

Nintendo 3DS de faire de même.

Conformément au Digital Millennium

Copyright Act aux États-Unis, à la

Directive européenne sur le commerce

électronique dans l'Union européenne,

ainsi qu'à d'autres lois applicables,

Nintendo of America Inc. se réserve le

droit d'enlever, dans les circonstances

jugées appropriées et à sa discrétion,

tout logiciel Nintendo 3DS qui semble

enfreindre la propriété intellectuelle

d'autrui. Si vous croyez que votre

travail a été copié d'une manière qui

constitue une infraction aux droits

d'auteur, veuillez visiter

www.nintendo.com/ippolicy afin de

consulter la politique complète et

comprendre vos droits.

CTR-P-AZGE-00

Trademarks are property of their

respective owners. Nintendo 3DS is

a trademark of Nintendo.

2Partage d'informations

Le contenu créé par les utilisateurs

peut désigner des messages, des

Mii, des images, des photos, des

fichiers vidéo ou audio, etc.

Partage d'informations

• Nintendo n'est pas responsable

des problèmes résultants de

l'utilisation d'Internet (par exemple,

l'envoi de contenu par Internet, ou

l'envoi ou la réception de contenu

avec d'autres utilisateurs).

La possibilité d'échanger du contenu

créé par les utilisateurs dépend du

logiciel.

3Fonctions en ligne

Ce logiciel vous permet de recevoir

des données et des mises à jour via

Internet. Consultez la page

Interactions en ligne pour plus

d'informations (p. 25).

Nintendo Network est le nom du

réseau de Nintendo qui permet

aux utilisateurs de profiter de

jeux et de contenu via Internet.

Ce logiciel est compatible avec

Nintendo Network.

• Afin de protéger votre vie privée,

ne révélez aucune information

personnelle lorsque vous

communiquez avec d'autres

joueurs, par exemple votre nom de

famille, votre numéro de téléphone,

votre date de naissance, votre âge,

le nom de votre école, votre

adresse courriel et l'adresse de

votre domicile.

• Le système des codes ami a été

conçu pour permettre aux joueurs

Protection de la vie privée

◆ Consultez le mode d'emploi de la

console pour savoir comment la

connecter à Internet.

◆ Vous devez configurer Miiverse avant

de pouvoir y accéder depuis ce jeu.

qui se connaissent de jouer

ensemble à distance en toute

sécurité. Si vous rendez public

votre code ami en l'écrivant sur un

forum Internet ou si vous le donnez

à des inconnus, vous risquez de

partager des informations et/ou des

messages offensants avec eux.

Nous vous recommandons donc de

ne pas donner votre code ami à

une personne que vous ne

connaissez pas.

4Avis aux parents et tuteurs

Vous pouvez restreindre l'utilisation

des fonctions énumérées ci-dessous

via la fonction de contrôle parental.

◆ L'accès à ce jeu (et à d'autres jeux)

peut également être restreint en

réglant le paramètre Classification par

âge dans la fonction de contrôle

parental.

◆ Pour plus de détails sur la

configuration du contrôle parental,

consultez le mode d'emploi de la

console.

• StreetPass

Restreint l'échange de données de

personnages via StreetPass.

5Introduction

Bienvenue à Dracomancia, un

continent où les hommes et les

dragons cohabitent.

Dans ce monde, d'étranges sphères

d'énergie appelées « orbes »

flottent dans les airs.

Il en existe cinq types : Feu, Eau,

Bois, Lumière et Ténèbres.

Lorsque des orbes du même élément

sont alignés, une immense source

d'énergie est générée.

Les orbes sont aussi source de vie

pour les monstres. Là où ils

abondent, les monstres se

regroupent. De tels endroits sont

connus sous le nom de

« donjons »...

Les Paradox sont un groupe

maléfique dont le seul but est de

détruire le monde pour créer un

Paradox, organisation

malfaisante

Cette partie du mode d'emploi électronique

t'explique comment jouer à Puzzle & Dragons

Z. Pour lire les explications du jeu Puzzle &

Dragons Super Mario Bros., rends-toi page

27.

nouvel univers correspondant à leurs

idéaux.

Les Paradox sont des dragonis,

comme toi. Tu dois utiliser tes

pouvoirs sur les monstres pour leur

barrer la route avant qu'ils détruisent

Dracomacia!

6Création du personnage

Lorsque tu commences une partie, tu

dois tout d'abord sélectionner ton

personnage. Tu incarnes un jeune

dragonis dont le rêve est de devenir

Maître dragonis. Tu peux choisir de

jouer en tant que garçon ou en tant

que fille.

Choix du personnage

Choix du nom

Touche les lettres sur l'écran tactile

pour saisir le nom de ton

personnage (huit caractères

maximum). Touche le bouton

représentant une flèche pointée vers

le haut pour passer des minuscules

aux majuscules.

● OK

Touche OK pour confirmer le nom

choisi.

7Commandes

Le jeu se joue principalement avec

le stylet, en touchant l'écran tactile.

Quitter la ville

de Zed

/Toucher

l'option Quitter la

ville

Se déplacer /

Afficher le

module-D

/Toucher

l'option de menu

Annuler /Toucher

l'option

d'annulation

Parler/Intéragir /Toucher l'icône

de dialogue

Courir  + /

Historique des

dialogues /

Suite /Toucher la

flèche

Retour/Annuler 

Dialogues

Ville de Zed

Manipuler les

orbes

Toucher l'écran

tactile

Compétences /Toucher l'icône

des compétences

Menu /Toucher l'icône

de menu

Choisir une

cible ///

Passer d'une

équipe à

l'autre

/

Toucher les

flèches

Retour /Toucher

l'option de retour

Sélectionner /Toucher

l'option OK

Retourner à la

ville de Zed

/Toucher

l'option Zed

Sélectionner

une région

/

Toucher la région

Afficher le

menu

/Toucher

l'option de menu

Carte du monde/de la

région

Écran de choix de

l'équipe

Combats

Carte /Toucher l'icône

de la carte

8Écran titre

L'écran titre te permet de choisir

l'une des options ci-dessous.

Commence une nouvelle partie, en

débutant par le choix du personnage.

Reprends ta partie à la dernière

sauvegarde.

Saisis un code cadeau.

● Code cadeau

Connecte-toi à Internet et saisis des

codes cadeau pour obtenir des

tickets qui te permettront d'accéder

à des donjons spéciaux.

◆ Pour plus d'informations sur les

Nouvelle partie

Continuer

Extras

interactions en ligne, consulte la

page 25.

La page charge ...

Nintendo Puzzle & Dragons + Super Mario Bros. Edition Le manuel du propriétaire

Nintendo Puzzle & Dragons + Super Mario Bros. Edition Le manuel du propriétaire

Documents connexes

Autres documents