VOLTCRAFT HC-2 Mode d'emploi

Marque: VOLTCRAFT

Modèle: HC-2

Taper: Mode d'emploi

La page charge ...

MODE D’EMPLOI

VERSION 11/12

HC-2 COMPTEUR MANUEL NUMÉRIQUE

Nº DE COMMANDE : 10 10 30

UTILISATION PRÉVUE

Ceproduitsertàlasaisiemanuelleetàl‘afchagenumériquedesquantités.Lavaleurpeutêtreincrémentée

ou décrémentée en actionnant un bouton. Le produit est utilisable par exemple comme compteur

de marchandises ou de production ou pour la saisie du nombre de spectateurs lors de manifestations.

L‘alimentationélectriqueestassuréeparunepilebouton(typeCR1616).

Leproduitestconformeauxexigencesdesdirectiveseuropéennesetnationalesenvigueur.Touslesnoms

d’entreprisesetappellationsdeproduitscontenusdanscemoded’emploisontdesmarquesdéposéesdes

propriétairescorrespondants.Tousdroitsréservés.

Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation(CE),toutetransformationet/oumodicationduproduit

est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment, cela risque

d’endommagerleproduit.Parailleurs,uneutilisationincorrectepeutêtresourcededangerstelsquecourt-

circuit,incendie,électrocution.Lisezattentivementlemoded’emploiet conservez le. Ne transmettez le

produitàdestiersqu’accompagnédesonmoded’emploi.

CONTENU D’EMBALLAGE

• Compteur manuel

• Sangle pour le cou

• Mode d’emploi

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de

sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données

dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons

toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la

responsabilité/garantie sera alors annulée.

a) Personnes / Produit

• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux

domestiques.

• Nelaissezpastraînerlematérield’emballage. Celapourraitdevenirunjouet pourenfants

très dangereux.

• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de

secoussesintenses,d’humiditéélevée,d’eau,degazinammables,devapeursetdesolvants.

• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques.

• Siuneutilisationentoutesécuritén’estpluspossible,cessezd’utiliserleproduitetprotégez-le

d’uneutilisationaccidentelle.Uneutilisationentoutesécuritén’estplusgarantiesileproduit:

- présentedestracesdedommagesvisibles,

- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,

- aétéstocképourunepériodeprolongéedansdesconditionsdéfavorablesoubien

- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.

• Maniezleproduitavecprécaution.Àlasuitedechocs,decoupsoudechutes,mêmedefaible

hauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.

b) Piles / Accumulateurs

• Attentionàbienrespecterlapolaritélorsdelamiseenplacedespiles.(«+»=positif,«–»

=négatif).

• Retirerlespilesdel’appareillorsquecederniern’estpasutilisépendantunelongueduréean

d’évitertoutendommagementdûàdesfuites.Desfuitesoudespilesendommagéespeuvent

provoquerdesbrûluresacideslorsd’uncontactaveclapeau,ilconvientdoncd’utiliserdes

gantsdeprotectionappropriéspourmanipulerdespilesusagées.

• Maintenirlespileshorsdeportéedesenfants.Nepaslaisserdepiletraîner,unenfantouun

animal domestique pourrait en avaler une.

• Remplacertouteslespilesenmêmetemps.Mélangerdespilesneuvesetdespilesusagées

dans l’appareil peut provoquer des fuites et un endommagement de l’appareil.

• Nepasdémonter,court-circuiteroujeterdespilesdanslefeu.Nejamaisrechargerdespiles

non rechargeables. Un risque d’explosion existe.

c) Divers

• Adressez-vousàuntechnicien spécialisésivousavezdesdoutes concernantlemodede

fonctionnement,lasécuritéouleraccordementdel‘appareil.

• Toutentretien,ajustementouréparation nedoitêtreeffectuéqueparunspécialisteou un

atelierspécialisé.

En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil, de son utilisation ou lorsque vous avez des

questionspourlesquellesvousnetrouvezaucuneréponsedansleprésentmoded’emploi,contacteznotre

servicederenseignementstechniquesouunautrespécialiste.

Voltcraft®,Lindenweg15,D-92242Hirschau,Tél.+49180/5865827.

Informations légales

Cemoded’emploiestunepublicationdelasociétéVoltcraft®,Lindenweg15,D-92242Hirschau/Allemagne,Tél.+49180/5865827

(www.voltcraft.de).

Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ’ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallationsde

traitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel’éditeur.Ilestinterditdeleréimprimer,mêmeparextraits.

Cemoded’emploicorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.Sousréservedemodicationstechniquesetde

l’équipement.

ELÉMENTS DE FONCTIONNEMENT

1 2 3 4 5 6

1. Logement de la pile

2. Touche↓

3. Rétroéclairage

4. Touche↑

5. Ecran

6. ToucheMarche/Arrêt/

Réinitialisation

MISE EN PLACE ET REMPLACEMENT DE LA PILE

1. Tournez le couvercle du logement de la pile à l’aide d’un outil (par exemple une pièce de monnaie) dans

le sens anti-horaire et retirez le couvercle.

2. Insérezensuiteunepilebouton(typeCR1616)enrespectantlapolarité.Lepôlepositifdelapiledoitêtre

tournéversl’extérieur.

3. Remettez le couvercle en place et fermez-le en le faisant tourner dans le sens horaire.

Remplacezlapiledèsquel‘afchagedeschiffressurl‘écranesttrèsfaibleoun‘estplusvisible.

MISE EN SERVICE

a) Généralités

1. MaintenezlatoucheMarche/Arrêt/Réinitialisationenfoncéependanttroissecondesenvironpourmettre

enmarche/arrêterl’appareil.

2. Maintenezlatouche↑enfoncéepourincrémenterd’uneunitélenombreafchésurl’écran.

3. Maintenezlatouche↓enfoncéepourdécrémenterd’uneunitélenombreafchésurl’écran.

4. Pressezsurlatoucheréinitialisationpourréinitialiseràzérolavaleurafchéeàl’écran.

5. Maintenezlatouchedurétroéclairageenfoncéepouréclairerl’écran.

b) Fonction de commutation automatique

1. L’écrans’éteintautomatiquementauboutdecinqminutesd’inactivité.Appuyezsurlatouche↑ou↓pour

afcherànouveauledernierniveauducompteur.

2. Maintenezlatouche↑enfoncéependanttroissecondesenvironencoursd’utilisationpourdésactiverla

fonctiond’arrêtautomatique.L’écranafchelesymbolehorlogeàgauchedel’écran.

3. Maintenez latouche↑enfoncée pendanttroissecondesenvironen coursd’utilisationpouractiverla

fonctiond’arrêtautomatique.Lesymbolehorlogeapparaîtàgauchedel’écran.

c) Signal sonore

1. Unsignalsonoreretentitchaquefoisquevousactionnezl’unedestouchesnumériques.

2. Maintenezlatouche↓enfoncéependanttroissecondesenvironencoursd’utilisationpourdésactiverle

signalsonore.Lesymboleclochebarréeapparaîtàgauchedel’écran.

3. Maintenez latouche↓enfoncée pendanttroissecondesenvironen coursd’utilisationpouractiverle

signalsonore.Lesymboleclocheapparaîtàgauchedel’écran.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Apartunnettoyageoccasionneletunremplacementdelapile,l’appareilnenécessiteaucunentretien.

Nettoyezl’extérieurdel’appareilavecunchiffonouunpinceaudouxetsec.

N’utilisezenaucuncasundétergentagressifouchimiquequipourraitdétériorerlasurfaceduboîtierou

entraver le fonctionnement.

ELIMINATION DES DÉCHETS

a) Produit

Lesappareilsélectroniquessontdesmatériauxrecyclablesetnedoiventpasêtreéliminésavec

lesorduresménagères.

Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.

Retirezlespiles/accumulateursinséréesetéliminez-lesséparémentduproduit.

b) Piles / Accumulateurs

Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées) de

rapportertouteslespilesetbatteriesusagées,ilestinterditdelesjeterdanslesorduresménagères.

Les piles/accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les

symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les

désignationspourlemétallourdprépondérantsont:Cd=cadmium,Hg=mercure,Pb=plomb

(ladésignationsetrouvesurlespiles/accumulateurs,parex.souslesymboledelapoubelle

illustréàgauche).

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de

récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/

accumulateurs.

Vousrespectezainsilesordonnanceslégalesetcontribuezàlaprotectiondel’environnement.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension de service ................... 1 x 3 V/CC pile bouton au lithium, type CR1616 (non compris)

Écran ....................................... 4 chiffres

Dimensions (L x H x P) ............ 58 x 69 x 23 mm

Poids ........................................ 38 g

La page charge ...

VOLTCRAFT HC-2 Mode d'emploi

Marque: VOLTCRAFT

Modèle: HC-2

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: VOLTCRAFT HC-2 Operating instructions
Deutsch: VOLTCRAFT HC-2 Bedienungsanleitung
Nederlands: VOLTCRAFT HC-2 Handleiding

VOLTCRAFT HC-2 Mode d'emploi

VOLTCRAFT HC-2 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes