Urban Factory Connexion Kit Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Mode dʼemploi
User guide
Urban Connexion Kit – for Microsoft Surface
Référence Urban Factory ICR32UF
FR
Introduction:
Vous venez d’acheter un kit de connexion Urban Factory pour
Microsoft Surface, et nous vous en remercions.
Afin de profiter pleinement de ce produit, nous vous invitons à lire
attentivement cette notice et la conserver pour tout besoin ultérieur.
Ce kit multifonctions permet de lire les photos, vidéos mais aussi
d’autres fichiers comme les documents PDF, Word, Excel à partir
d’une clé USB, d’une carte mémoire SD ou micro SD. Il est aussi
possible de déplacer les fichiers, les couper ou les copier, les
supprimer, de synchroniser la Surface avec un PC, et brancher à la
Surface un clavier et/ou une souris !
1. Informations techniques:
Compatibilité: Microsoft Surface
Types de mémoire lus : Clé USB, Micro SD, Micro SDHC, SD, SDHC.
Voltage en fonctionnement: 5mA
Courant de veille: <5mA
Courant en fonctionnement: 40 – 150mA
Taille: 73 x 22 x 9,3mm
Poids (seul): 15 g
2. Détails produits:
1. Connecteur USB qui se connecte avec
la Microsoft Surface
2. Indicateur LED
3. Lecteur de carte SD
4. Lecteur de carte micro SD
5. Micro USB : permet de brancher
un source d’énergie supplémentaire (5V)
pour lire certaines cartes SD ou clé USB
demandant plus de puissance.
6. Ports USB : pour brancher clé USB, souris et clavier.
LED
USB
Micro SD
USB 2.0
Micro USB
SD
3. Fonctionnement:
a. Clé USB:
Une fois le kit de connexion branché à la Surface, et la clé USB
elle-même branchée au kit de connexion, la Surface va indiquer qu’elle
est prête à installer l’appareil, puis va automatiquement détecter la clé
USB, et l’ouvrir, pour faciliter l’analyse du contenu.
Il est alors possible de copier/coller/supprimer des fichiers de la clé
USB vers la Surface.
b. Cartes mémoire:
Une fois le kit de connexion branché à la Surface, et la carte SD ou
micro SD elle-même branchée au kit de connexion, la Surface va
automatiquement détecter la carte mémoire, et l’ouvrir, pour faciliter
l’analyse du contenu.
Il est alors possible de copier/coller/supprimer des fichiers de la carte
mémoire vers la Surface.
Remarque : il n’est possible de lire q’une seule carte à la fois, ne
brancher qu’une seule carte à la fois.
c. Souris / Clavier:
Une fois le kit de connexion branché à la Surface, et le câble ou dongle
USB lui-même branchée au kit de connexion, la Surface va indiquer
qu’elle est prête à installer l’appareil, puis va automatiquement
détecter la souris /le clavier.
4. Consignes de sécurité:
Ne tentez jamais tenter d’ouvrir l’appareil, ne cherchez pas à le réparer
vous-même si vous constatez une panne ou un dysfonctionnement. Si
vous faites ce constat, merci de suivre la procédure relative aux
produits sous garantie. Utilisez et stockez votre appareil à des
températures n’excédant pas 40°C et ne déscendant pas en dessous
de 0°C. Ne pas utiliser le produit dans des zones humides,
poussiéreuses, et tout autre endroit qui risquerait d’altérer le bon
fonctionnement du produit. Conservez le produit dans sa boite d’origine
lorsqu’il est inutilisé pendant un long moment afin de le protéger de tout
risque d’altération.
FR
Limite de la garantie:
Ce produit comporte une garantie complète de deux ans à compter de
la date d’achat contre les défauts de fabrication. Cette garantie ne
couvre pas les dégâts résultant d’accidents, d’un usage inadapté, de
réparation ou transformation pratiquées sur le produit, ou resultant de
la non-observation du mode d’emploi.
Pour plus d’informations ou questions : www.urban-factory.com
FR
EN
Introduction:
Thank you for purchasing the Urban Factory Connection Kit for
Microsoft Surface. In order to enjoy this item longer, please read
carefully this user guide and keep it for further reference.
This multi-functions kit makes it possible to read pictures, videos, but
also other files such as PDF documents, Word, Excel, from a USB
Stick, or from a SD or micro SD memory card. It is also possible to
copy, paste, or delete files, so as to synchronize the Surface with a
computer and connect a Keyboard and/or a mouse to the Surface!
1. Technical Informations:
Compatibility: Microsoft Surface
Suitable memory devices : USB stick, Micro SD, Micro SDHC, SD,
SDHC.
Working voltage: 5mA
Quiescent current: <5mA
Working current: 40 – 150mA
Size: 73 x 22 x 9,3mm
Weight: 15 g
2. Product details:
1. USB connector : connects with Surface
2. LED indicator
3. SD Card Slot
4. Micro SD card slot
5. Micro USB/ Can connect 5V power supply
for memory cards or USB sticks which
require more energy
6. USB slots : to connect USB sticks, keyboard
and mouse.
LED
USB
Micro SD
USB 2.0
Micro USB
SD
EN
3. Operation:
a. USB Key:
Once the connection kit plugged to the Surface and the USB key
connected to the connection kit, the Surface will indicate that it is ready
to install the device, and then will automatically detect the USB key,
open it and display content.
It is then possible to copy/paste/delete files from the USB key to the
Surface.
b. Memory cards:
Once the connection kit plugged to the Surface and the memory card
(SD, Micro SD) connected to the connection kit, the Surface will
automatically detect the card, open it, and display content.
It is then possible to copy/paste/delete files from the card to the
Surface.
Remark: it is possible to read only one card at once. Please only plug
one SD or Micro SD card.
c. Mouse/ Keyboard :
Once the connection kit plugged to the Surface, and the USB cable or
dongle connected to the connection kit, the Surface will indicate that it
is ready to install new device and will automatically detect the
mouse/keyboard.
4. Safety guidelines:
Never try to open the device, and do not try to repair it by yourself if you
notice any defect. If you do think that your item is faulty, please follow the
process concerning products under warranty. Use and store your
device in an environment above 0°C and below 40°C. Never use this
product in moist or dusty environments, and any other place which
could damage the product. When you don’t use it for a long time,
please store the connection kit in its box, to prevent from alteration.
EN
Limitation of the guarantee:
From the date of purchase, this product has a full two year warranty
against manufacturing defects. Coverage is not extended to damage
from accidents, misuse, repair or alteration carried out on the product
or to damage resulting from failure to follow the user manual.
For further information or questions: www.urban-factory.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Urban Factory Connexion Kit Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues