HP LaserJet 5100 Printer series Mode d'emploi

http://www.hp.com/support/lj5100

Hewlett-Packard Company

Printed in Germany

Imprimé en Allemagne

printed on recycled paper

imprimé sur du papier recyclé

Q1860-90922

*Q1860-90922*

hp LaserJet 5100

5100tn 5100dtn

start

inbetriebnahme

startgids

démarrage

avvio

LaserJet 5100 5100tn 5100dtnhp

Spine = 10.439 mm

English

hp LaserJet 5100, 5100tn,

and 5100dtn series printers

start guide

Hewlett-Packard Company

11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714

Company 2002

Reproduction, adaptation, or

translation without prior written

permission is prohibited,

except as allowed under the

copyright laws.

Publication number

Q1860-90938

First Edition, June 2002

Warranty

The information contained in

this document is subject to

change without notice.

Hewlett-Packard makes no

warranty of any kind with

respect to this information.

HEWLETT-PACKARD

SPECIFICALLY DISCLAIMS

THE IMPLIED WARRANTY

OF MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE.

Hewlett-Packard shall not be

liable for any direct, indirect,

incidental, consequential, or

other damage alleged in

connection with the furnishing

or use of this information.

Trademark Credits

E

NERGY

S

TA R

and the Energy

Star logo are U.S. registered

marks of the United States

Environmental Protection

Agency.

HP-UX Release 10.20 and

later and HP-UX Release

11.00 and later (in both 32 and

64-bit configurations) on all HP

9000 computers are Open

Group UNIX 95 branded

products.

Microsoft and Windows are

U.S. registered trademarks of

Microsoft Corporation.

PostScript is a trademark of

Adobe Systems Incorporated.

UNIX is a registered trademark

of The Open Group.

ENWW

start guide 3

English

Introduction

Congratulations on your purchase of the HP LaserJet 5100 series

printer! This printer is available in three configurations, as described

below.

HP LaserJet 5100 printer

The HP LaserJet 5100 printer (product number: Q1860A) is a

22 pages per minute (ppm) laser printer that comes standard with

a 100-sheet multi-purpose Tray 1, a 250-sheet Tray 2, and 16 MB

of memory. It is designed for workgroups and is able to print

full-bleed images on paper sizes up to A3 and 11 x 17.

HP LaserJet 5100tn printer

The HP LaserJet 5100tn printer (product number: Q1861A) is a

22 ppm laser printer that comes standard with a 100-sheet

multi-purpose Tray 1, a 250-sheet Tray 2, a 500-sheet Tray 3, 32 MB

of memory, and an HP Jetdirect print server for connecting to a fast

Ethernet (10/100Base-TX) network. It is designed for network users

and is able to print full-bleed images on paper sizes up to A3 and

11 x 17.

HP LaserJet 5100dtn printer

The HP LaserJet 5100dtn printer (product number: Q1862A) is a

22 ppm laser printer that comes standard with a 100-sheet

multi-purpose Tray 1, a 250-sheet Tray 2, a 500-sheet Tray 3, 32 MB

of memory, an HP Jetdirect print server for connecting to a fast

Ethernet (10/100Base-TX) network, an embedded Web server

DIMM for remote printer management, and a duplex printing

accessory. The printer is designed for network users and is able to

print full-bleed images on paper sizes up to A3 and 11 x 17.

The illustrations in this guide will be based on the HP LaserJet 5100

printer unless otherwise stated.

4 start guide

ENWW

Installation checklist

This guide will help you set up and install the new printer. For proper

installation, please complete each section in order.

Unpack the printer steps 1-4

Install and connect the printer steps 5-13

Install printing software step 14

Verify printer setup step 15

ENWW

start guide 5

English

Step 1. Prepare printer location

Printer Size

Figure 1 HP LaserJet 5100 printer dimensions (top and side views)

11.9 in (30.3 cm)

24.6 in (62.5 cm)

18.5 in (47.0 cm)

10.6 in (27.0 cm)

18.5 in (47.0 cm)

4.3 in (11.0 cm)

18.6 in (47.3 cm)

55 in (139.8 cm)

3.9 in (10.0 cm)*

2.4 in (6.0 cm)*

25 in (63.5 cm)

* Space for ventilation.

6 start guide

ENWW

Figure 2 HP LaserJet 5100tn/5100dtn printer dimensions (top and side views)

24.6 in (62.5 cm)

6.1 in (15.5 cm)

24.4 in (62.0 cm)

11.9 in (30.3 cm)

55 in (139.8 cm)

3.9 in (10.0 cm)*

2.4 in (6.0 cm)*

18.5 in (47.0 cm)

10.6 in (27.0 cm)

25 in (63.5 cm)

* Space for ventilation.

ENWW

start guide 7

English

Figure 3 Maximum accessories configuration (top and side views)

Printer weight (without print cartridge)

•

HP LaserJet 5100 printer: 50 lb (23 kg)

•

HP LaserJet 5100tn printer with optional 500-sheet feeder: 75

lb (34 kg)

•

HP LaserJet 5100dtn printer with duplexer and optional

500-sheet feeder: 114 lb (52 kg)

29.7 in (75.5 cm)

24.6 in (62.5 cm)

18.5 in (47.0 cm)

11.9 in (30.3 cm)

10.6 in (27.0 cm)

6.5 in (16.6 cm)

55 in (139.8 cm)

25 in (63.5 cm)

3.9 in (10.0 cm)*

2.4 in (6.0 cm)*

* Space for ventilation.

8 start guide

ENWW

Location requirements for the printer

•

A sturdy, level surface for

placement

•

Space allowance around the

printer, including 2.4 inches

(60 mm) of space on the left

side and 3.9 inches (100

mm) of space on the right

side for ventilation

•

A clean, well-ventilated

environment

•

No exposure to direct

sunlight or chemicals,

including ammonia-based

cleaning solutions

•

Adequate power supply (for

100-127 V models, at least

10.5 amps; for 220-240 V

models, at least 5.3 amps)

•

A stable environment—no

abrupt temperature or

humidity changes

•

Relative humidity 20% to

80%

•

Room temperature 50° to

91° F (15° to 32.5° C)

ENWW

start guide 9

English

Step 2. Check package contents

Figure 4 Package contents

Note

A printer cable is not included in the package contents. See

Chapter 1 of the online use guide for ordering information. (The

online use guide is included on the compact disc included with the

printer.)

Printer

Print

Cartridge

Power Cord

Printer Software and

Online Use Guide

Tray 3

(500 sheet

paper feeder,

5100tn and

5100dtn only)

Printer

Documentation

Control Panel

Overlay (Optional)

Duplex Printing

Accessory

(or duplexer, for

2-sided printing,

5100dtn only)

10 start guide

ENWW

Step 3. Remove internal packaging

Note

Save all packing material. You may

need to repack the printer at a later

date.

1 Remove the tape from the front of

the printer.

2 Remove the tape from the back of

the printer.

3 Open Tray 1 and remove the

cardboard spacer and pieces of

tape.

4 Open the top cover and remove the

internal packing material.

ENWW

start guide 11

English

Step 4. Locate printer parts

The following illustrations give the location and names of the

important printer parts.

Figure 5 Printer parts (front and rear views)

Control

panel and

display

Paper stop

Top output bin

Tray 1 (100-sheet)

Tray 2 (250-sheet)

Paper level

indicator

Top cover

Paper size indicator

(set with dial inside tray)

Product and

serial numbers

(located on the

underside of the

top cover)

Power

switch

Rear output bin

(straight-through

paper path)

Power

connector

Rear door

(paper jam access)

Latches (to open rear door)

Network, I/O, or hard disk

(EIO slots)

Parallel interface

connector

12 start guide

ENWW

Step 5. Install accessories

Install any accessories that you have purchased with the printer.

(This includes the 500-sheet feeder and tray for the

HP LaserJet 5100tn and 5100dtn printers.) Use the installation

instructions that are packaged with the accessories.

Note

See the online use guide for information on installation of the

memory, font, or flash DIMM accessories.

Figure 6 Optional accessories

HP Jetdirect

print server

Hard disk

EIO card

Memory, Font,

or Flash DIMM

Duplex Printing

Accessory

(or duplexer, for

2-sided printing)

500-sheet

feeder and tray

250-sheet

feeder and tray

ENWW

start guide 13

English

Step 6. Install print cartridge

1 Open the printer’s top cover.

Remove the print cartridge from its

packaging (save packaging for

possible cartridge storage).

Caution

To prevent damage to the print

cartridge, do not expose it to light for

more than a few minutes.

2 Rotate the cartridge and gently

shake it from side to side to

distribute the toner evenly inside the

cartridge.

3 Locate the sealing tape tab on the

end of the cartridge. Carefully bend

the tab back and forth until it

separates from the cartridge.

Continued on the next page.

14 start guide

ENWW

4 Firmly pull the tab straight out from

the cartridge to remove the entire

length of tape. Avoid touching any

black toner on the tape.

Note

If the tab separates from the tape,

grasp the tape and pull it out of the

cartridge.

Note

If toner gets on your clothing, wipe it off

with a dry cloth and wash clothing in

cold water. (Hot water sets toner into

fabric.)

5 Position the cartridge as shown with

the arrow pointing into the printer.

Slide the cartridge into the printer as

far as it will go and close the top

cover.

Note

If the print cartridge does not slide into

the printer easily, make sure all packing

material has been removed. Also,

make sure the jam access plates inside

the printer (identified with green

handles) are in the down position.

ENWW

start guide 15

English

Step 7. Load Tray 2

1 Pull Tray 2 out of the printer and

raise the tray cover.

2 Remove the packing cardboard and

tape.

3 Set the dial in the tray to the desired

setting so the printer will read the

correct size of paper. Use the toggle

switch to gain access to more sizes.

Note

The paper size indicated by the dial in

the tray must match the size of paper

loaded in the tray. If these sizes do not

match, the paper might jam or other

errors might occur.

Setting the dial adjusts the printer’s

sensors, not the guides inside the tray.

4 To reposition the rear blue guide, tilt

it toward the front of the tray and

remove it.

5 Align the rear guide with the desired

paper size. With the guide angled

slightly toward the front of the tray,

insert it into the appropriate holes.

Rotate the rear guide upright until it

snaps into place.

Continued on the next page.

16 start guide

ENWW

6 Slide the blue side guides to the

desired paper size.

7 Load paper into the tray.

8 Make sure the paper is flat in the tray

at all four corners and below the tabs

on the guides.

9 Close the tray cover and slide the

tray into the printer.

Note

See the online use guide for

instructions on loading and printing on

custom-size paper.

ENWW

start guide 17

English

Step 8. Load Tray 1 (optional)

Tray 1 is a multi-purpose tray and holds

up to 100 sheets of paper,

approximately 10 envelopes, or

20 index cards.

Note

Paper loaded in Tray 1 will be printed

first unless the Tray 1 setting is

changed from the printer control panel.

To change the order in which trays are

used, see the online use guide.

1 Open Tray 1 by pulling down on the

top center of the door. Pull out the

tray extension until it clicks into

place.

2 Flip open the second tray extension

if the paper is longer than 9 inches

(229 mm).

3 Adjust the guides to the desired

paper size.

4 Load paper. The paper should fit

under the tabs on the guides.

•

Load letter or A4 paper with the

long edge toward the printer.

•

Load legal, 11 x 17, or A3 paper

with the short edge toward the

printer.

Note

See the sections on letterhead,

envelopes, and duplexing in the online

use guide for proper orientation of

specific jobs.

18 start guide

ENWW

Step 9. Attach power cord

1 Locate the power switch on the right

side of the printer. Make sure the

printer is turned off.

2 Connect the power cord to the

printer and a grounded power strip

or an AC outlet.

Caution

To prevent damage to the printer, use

only the power cord shipped with the

printer.

3 Turn the printer on.

4 After the printer warms up, the

READY message should appear on

the control panel display and the

Ready light should remain on. If the

READY message does not appear,

see the problem solving chapter in

the online use guide.

READY

La page charge ...

HP LaserJet 5100 Printer series Mode d'emploi

HP LaserJet 5100 Printer series Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents