Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur VIP-9831AL. Ce système de sonorisation autonome permet la radiomessagerie vocale à des centaines de mètres d'une connexion Ethernet. Il fonctionne avec un système téléphonique compatible SIP ou peut être utilisé avec une variété de produits VoIP gérés par Valcom. Le VIP-9831AL est doté d'une connexion réseau RJ-45, de voyants d'activité réseau et est compatible Power over Ethernet (PoE) 802.3af.
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur VIP-9831AL. Ce système de sonorisation autonome permet la radiomessagerie vocale à des centaines de mètres d'une connexion Ethernet. Il fonctionne avec un système téléphonique compatible SIP ou peut être utilisé avec une variété de produits VoIP gérés par Valcom. Le VIP-9831AL est doté d'une connexion réseau RJ-45, de voyants d'activité réseau et est compatible Power over Ethernet (PoE) 802.3af.
1 947086
CAUTION: To reduce the risk of electric shock,
Do not remove cover.
No user serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified service personnel.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
This symbol indicates that dangerous
voltage constituting a risk of electric
shock is present within this unit.
This symbol indicates that there are
important operating and maintenance
instructions in the literature accompanying
this unit.
ISSUE 1
VIP-9831AL IP Indoor/Outdoor Stealth Horn
INTRODUCTION
The VIP-9831AL IP Stealth Horn is a
self-contained paging system which enables voice
paging hundreds of feet from an Ethernet connection.
The VIP-9831AL consists of a horn and
Network/Audio Interface allowing standalone
capability when used with a SIP enabled telephone
system or can be accessed from a variety of Valcom
managed VoIP products.
SPECIFICATIONS
Access Methods
SIP telephone system
PBX, FXO Port w/VIP-811A
POTS telephone set w/VIP-811A
PBX, FXS Port w/VIP-821A
Valcom M Cast Page Group
Features
RJ-45 network connection
Network activity LEDs
Power over Ethernet (PoE) 802.3af compatible
Dimensions/Weight
Horn Enclosure:
9.3 "H x 15.0 "W x 5.0 "D
(23.6 cm x 38.1 cm x 12.7 cm)
Weight: 5.5 lbs (2.05 kg)
Network Interface
1.62” H x 5.63” W x 3.45” D
(4.11 cm) x (14.30 cm) x (8.76 cm)
with brackets – 8.22” W (20.87 cm)
Weight: 2.10 lbs. (0.95 kg)
Environment
Network Interface:
Temperature: +32 to +104°F (0 to +40°C)
Humidity: 0 to 85% non-precipitating
Indoor installation only
Horn Enclosure:
Temperature: -4 to +131°F (-20 to +55°C)
Humidity: 0 to 95% non-condensing
Indoor/Outdoor installation
Power
Via 802.3af PoE Ethernet Switch: Class 3
Precautionary Designations
INSTALLATION
FCC Information
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates uses
and can radiate radio frequency energy and if not
installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation
of this equipment in a residential area may cause
harmful interference in which case the user will
be required to correct the interference at his own
expense.
2 947086
Mounting (Enclosure / Horn)
The horn should be mounted 8 to 12 feet above the
floor to allow for best sound distribution. This unit
can be mounted to a single gang, double gang,
octagon electrical box or wall. See Figure 1.
1. Using a Phillips screwdriver, remove 4 screws
attaching grille to enclosure base.
2. The enclosure base has 4 mounting holes near
each corner. If using those holes for installation,
mount the enclosure base to wall using appropriate
hardware. Continue with step 5.
3. If attaching to an outlet or electrical box, the horn
assembly must be removed for access. Using an
11/32” nut driver, carefully remove horn bracket
assembly from enclosure base. Do not remove
horn from bracket. Support the horn to prevent
straining the wire connection to the VM-186 block.
If necessary, the horn wiring may be disconnected
from the VM-186 block by carefully prying up the
screw terminal connector from the VM-186 block.
4. Mount the enclosure base to the wall with
appropriate hardware. If the horn wiring was
disconnected from the VM-186 block, reconnect
wiring to the Brown/Brown White terminals of the
VM-186. Reinstall the horn assembly, if it was
removed.
5. Connect a standard ethernet patch cable or other
cable meeting the TIA/EIA 568B standard to the
RJ45 connector on the VM-186 block. Connect the
other end of the cable to the Signal Output RJ45
socket on the Network Interface.
6. Install grille onto enclosure base.
Network Connection
The VIP-9831AL Network Interface has one
RJ-45 NETWORK connector and one RJ-45 Signal
Output connector.
Use a standard Ethernet patch cable to connect the
NETWORK connector of the VIP-9831AL Network
Interface to an Ethernet switch.
Status Indicator Lights
The VIP-9831AL has 2 status indication lights located
on network jack:
Green LED: (Link) Indicates Ethernet connection
when illuminated.
Yellow LED: (Activity) Indicator flashes to indicate
network activity.
Signal Connections
Audio output connection is made from the Signal
Output to the VM-186 Junction Box mounted on the
inside of the Horn Enclosure. This step is generally
done during the mounting of the enclosure.
See Figure 2.
If additional wiring length between the Network
Interface and the Horn Enclosure is required, any
standard TIA/EIA 568B extension may be used. See
Figure 2.
Operation
Provide paging from SIP connection or via a variety
of Valcom managed VoIP products. Integration to
customer telephone system can be via SIP
registration, FXO port (with VIP-811A), or FXS port
(with VIP-821A).
Setup
Information specific to your application will need to be
programmed into the VIP-9831AL using a computer.
Setup will be done using the IP Solutions Setup Tool.
The IP Solutions Setup Tool may be downloaded
from the Valcom website at
www.valcom.com/vipsetuptool.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Read these instructions.
Lisez ces instructions.
2. Keep these instructions.
Conservez ces instructions.
3. Heed all warnings.
Respectez tous les avertissements.
4. Follow all instructions.
Suivez toutes les instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau.
6. Clean only with dry cloth.
Nettoyer avec un chiffon sec.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer formément aux instructions du
fabricant.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, registres de
chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade and the third prong are provided for your safety. If
the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
Ne pas contourner le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une
fiche polarisée possède deux lames dont une plus large que l'autre. Une fiche de terre a
deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large et la troisième
broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise,
veuillez consulter un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
10.Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles and the point where they exit from the apparatus.
11.Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
N'utilisez que des fixations / accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified
by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is
used, use caution when moving the cart/apparatus combination
to avoid injury from tip-over.
Utilisez uniquement avec le chariot, stand, trépied, support ou table spécifié par le
fabricant ou vendu avec l'appareil. Quand un chariot est utilisé, Soyez prudent lorsque
vous déplacez l'ensemble chariot / appareil pour éviter des blessures dues au
renversement.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for a long period of time.
Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une
longue période de temps.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way. Such as when the power supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled, objects have fallen into the apparatus or the
apparatus has been exposed to rain or moisture and does not operate normally or has
been dropped.
Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque
l'appareil a été endommagé de quelque façon. Par exemple lorsque le cordon
d'alimentation ou la fiche est endommagé, du liquide a été renversé, si des objets sont
tombés dans l'appareil ou le appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité et ne
fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
3 947086
Figure 1. Mounting
Figure 2. Connections
TECHNICAL ASSISTANCE
Assistance is available from the factory when
problems are encountered. Call (540) 563-2000 and
press 1 for Technical Support or visit our website at
http://www.valcom.com.Valcom equipment is not field
repairable. Valcom, Inc. maintains service facilities in
Roanoke, VA. Should repairs be necessary, attach a
tag to the unit clearly stating your company name,
address, phone number, contact person and the
nature of the problem. Send the unit to:
Valcom, Inc.
Repair & Return Dept.
5614 Hollins Road
Roanoke VA. 24019
WARRANTY
Warranty information may be found on our
website at www.valcom.com/warranty
-
1
-
2
-
3
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur VIP-9831AL. Ce système de sonorisation autonome permet la radiomessagerie vocale à des centaines de mètres d'une connexion Ethernet. Il fonctionne avec un système téléphonique compatible SIP ou peut être utilisé avec une variété de produits VoIP gérés par Valcom. Le VIP-9831AL est doté d'une connexion réseau RJ-45, de voyants d'activité réseau et est compatible Power over Ethernet (PoE) 802.3af.
dans d''autres langues
- English: Valcom VIP-9831A Installation guide
Documents connexes
Autres documents
-
VTech ErisTerminal ET605 Manuel utilisateur
-
Zhone ZNID24xxA Le manuel du propriétaire
-
Comelit 1456S Technical Manual
-
Grandstream UCM6200 series Guide d'installation
-
Grandstream UCM6202 Guide d'installation
-
-
Grandstream HT813 Guide d'installation
-
3com 3CNJ2000 Guide de démarrage rapide
-
Yamaha DXS15XLF Le manuel du propriétaire
-