Levana Jena Manuel utilisateur

Jena

™

mylevana.com

Digital Baby Video Monitor

Moniteur vidéo bébé numérique

Video Monitor Digital para Bebé

MANUAL

MANUEL

MANUAL

CAUTION: Keep small parts away from children.

ATTENTION: Gardez les petites pièces hors de la portée des enfants.

PRECAUCIÓN: Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.

2

SAFETY WARNINGS

CAUTION: Keep small parts away from children.

Strangulation Hazard: Children can become entangled in

cords. Power cords should be kept more than 3 feet away

from the crib and baby’s reach at all times. Baby monitors and

cameras with power cords should never be hung on or near

the crib.

This product is not a toy and should be kept out of

children’s reach.

This product contains small parts. Exercise care when

unpacking and assembling the product.

Read and Keep Instructions: All the safety and operating

instructions should be read before the video baby monitor

is operated.

This product cannot replace responsible adult supervision.

Use only with provided power supply.

The socket-outlet shall be installed near the equipment and

shall be easily accessible.

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN

INCORRECT TYPE!

Dispose of used batteries according to the instructions.

Use only batteries/power supplies listed in the user manual.

Water and Moisture: This product is designed for indoor use only. The unit should not be exposed to rain, moisture, dripping or splashing. No

objects ﬁlled with liquid should be placed on top of, or beside the product, such as a glass or vase. This item should not be used near water.

Non-Use Periods: Always unplug the AC adapters from the wall outlets during long periods of non-use.

Ventilation: This baby monitor should not be used on a bed, sofa, rug or similar surface that may block the ventilation openings, or be placed in an

enclosed area, such as a bookcase or drawer that may impede air ﬂow.

Keep Away from Sources of Heat: This unit should not be exposed to direct heat sources such as a candle, ﬁreplace, radiator, heat register, stove

or other appliance that emits heat. The unit should not be left in direct sunlight.

Power Source: This unit should only be used with the power adapters included in this package (rated 6V DC)

Damage Requiring Service: This unit should be serviced by qualiﬁed personnel only when:

a. Objects have fallen or liquid has been spilled into the product

b. The units have been exposed to rain

c. The units do not appear to operate normally or exhibits a distinct change in performance

d. The units have been dropped or the enclosure damaged

3

FCC STATEMENT

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC WARNING

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful inerference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and the receiver.

• Connect the equipment into an outlet dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

IC STATEMENT / DÉCLARATION IC:

This Class B digital apparatus complies with ICES-003. / Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS 210 standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR 210 d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est

autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout

brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate the equipment.

We take quality very seriously. This is why all of our products come with a one-year warranty from the original purchase date against

defects in workmanship and materials. If you have warranty or support issues please contact us using any of the following methods:

Web: www.mylevana.com Support: www.mylevana.com/support

LEVANA Canada LEVANA USA

4080 Montrose Road 60 Industrial Parkway #Z64

Niagara Falls, ON Cheektowaga NY

Canada L2H 1J9 USA 14227

Warranty Terms

1. LEVANA

®

products are guaranteed for a period of one year from the date of purchase against defects in workmanship and materials.

This warranty is limited to the repair, replacement or refund of the purchase price at LEVANA’s option.

2. This warranty becomes void if the product shows evidence of having been misused, mishandled or tampered with contrary to the

applicable instruction manual.

3. Routine cleaning, normal cosmetic and mechanical wear and tear are not covered under the terms of this warranty.

4. The warranty expressly provided for herein is the sole warranty provided in connection with the product itself and no other warranty,

expressed or implied is provided. LEVANA assumes no responsibilities for any other claims not speciﬁcally mentioned in this warranty.

5. This warranty does not cover the shipping cost, insurance or any other incidental charges.

6. You MUST contact LEVANA at www.mylevana.com/support before sending any product back for repair. You will be sent a Return

Authorization form with return instructions. When returning the product for warranty service, please pack it carefully in the original

box with all supplied accessories, and enclose your original receipt or copy, and a brief explanation of the problem (include RA #).

7. This warranty is valid only in Canada and the continental U.S.

8. This warranty cannot be re-issued.

Please visit our website at www.mylevana.com for information about your

product’s warranty

4

5

TABLE OF CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................................................................................................................................2

FCC STATEMENT .............................................................................................................................................................................................................................................................................3

WARRANTY ......................................................................................................................................................................................................................................................................................4

WHAT’S INCLUDED ........................................................................................................................................................................................................................................................................6

BUTTONS AND CONNECTIONS - MONITOR ...........................................................................................................................................................................................................................7

BUTTONS AND CONNECTIONS - CAMERA ..............................................................................................................................................................................................................................8

SETUP ................................................................................................................................................................................................................................................................................................9

Battery installation - monitor ....................................................................................................................................................................................................................................9

Battery installation - camera .....................................................................................................................................................................................................................................9

Get the Most Out of Your Rechargeable Battery ...................................................................................................................................................................................................9

Connecting Power to the Monitor / Charging Battery.......................................................................................................................................................................................10

Connecting Power to the Camera .........................................................................................................................................................................................................................10

SCREEN ICONS .............................................................................................................................................................................................................................................................................11

OPERATION ...................................................................................................................................................................................................................................................................................12

Turn the Monitor ON / OFF ...................................................................................................................................................................................................................................... 12

Pairing the Cameras & Monitor ............................................................................................................................................................................................................................... 12

Placement of the Monitor ........................................................................................................................................................................................................................................13

Placement of the Camera ........................................................................................................................................................................................................................................13

Mounting the Camera on a Tabletop Safely .........................................................................................................................................................................................................13

Mounting the Camera on a Wall Safely .................................................................................................................................................................................................................14

Night Vision.................................................................................................................................................................................................................................................................15

Using Pan/Tilt .............................................................................................................................................................................................................................................................15

Using the ZOOM Function .......................................................................................................................................................................................................................................15

Volume .........................................................................................................................................................................................................................................................................16

Using the Talk to Baby™ Two-Way Intercom .......................................................................................................................................................................................................16

Selecting a Lullaby .....................................................................................................................................................................................................................................................17

Manual Screen OFF ...................................................................................................................................................................................................................................................17

Changing the Camera View ..................................................................................................................................................................................................................................... 17

Setting the Brightness ...............................................................................................................................................................................................................................................18

Using VOX (PEEP) Mode ...........................................................................................................................................................................................................................................18

Temperature Settings ................................................................................................................................................................................................................................................19

TROUBLESHOOTING .................................................................................................................................................................................................................................................................. 20

MAINTENANCE ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 20

SPECIFICATIONS ...........................................................................................................................................................................................................................................................................21

6

• Baby Video Monitor

• Night Vision Camera

• Rechargeable Lithium Ion Battery

• 2 Power Adapters

• Charging Base for Monitor

• Quick Start Quide

• 1 Year Warranty

• Lifetime Customer Support

This product is not a toy. This product contains small parts. Exercise care when unpacking and assembling the product.

Battery life of 8 hours based on full duration testing. Battery life may vary depending on usage.

Night vision range up to 15ft under ideal conditions. Objects at or beyond this range may be partially or completely obscured, depending on the camera application.

Optimum range is 150ft when signal is passing through walls or ﬂoors. Microwave ovens (when in use) may cause signal disruption at close range. Buildings with metal frames

may also cause signal disruption. Maximum transmission range is 500 feet.

This product does not replace responsible adult supervision. Check on your child at regular intervals and make sure your monitor is always adequately charged.

Strangulation Hazard: Children can become entangled in cords. Power cords should be kept more than 3 feet away from the crib and baby’s reach at all times. Baby monitors/

cameras with power cords should never be hung on or near the crib.

We reserve the right to change models, conﬁguration, or speciﬁcations without notice or liability. Product may not be exactly as shown.

respective owners.

WHAT’S INCLUDED

7

MONITOR

1. ANTENNA

Transmits and receives

signals

2. VOLUME LEDS

Indicates the amount of

sound being heard by

the camera

3. 2.4" SCREEN

4. POWER/SCREEN ON-OFF

5. MENU/ZOOM BUTTON

6. BELT CLIP/TABLE STAND

7. PAIRING BUTTON

8. Power LED

Green when monitor has

power

9. MICROPHONE

Captures the sound of

your voice when using

Talk to Baby™

10. BATTERY COMPARTMENT

11. VOLUME +

Increases the volume

through the speaker

12. VOLUME 

Decreases the volume

through the speaker

13. TALK TO BABY™

Press and hold to talk,

release to listen

14. LULLABIES

5 Remote-controlled

lullabies to choose from

15. PAIRING LED

Flashes red quickly when

pairing

16. SPEAKER

17. CHARGING BASE

4

5

7

8

9

11

12

14

15

13

16

1

2

3

6

10

17

8

CAMERA

1. ANTENNA

2. NIGHT VISION LEDs

3. CAMERA LENS

4. MICROPHONE

5. NIGHTLIGHT

6. NIGHT VISION LIGHT SENSOR

7. ON/OFF BUTTON

8. POWER LED

9. PAIRING BUTTON

10. TEMPERATURE SENSOR

11. POWER INPUT

12. SPEAKER

1

2

3

4

6

5

7

8

9

10

11

12

9

SETUP

Battery Installation - Monitor

1. Gently remove the BATTERY COMPARTMENT COVER on the back of the monitor

by sliding down.

2. Insert the included rechargeable battery, plug the battery cord into the small jack

on the inside of the battery compartment.

3. Slide the BATTERY COMPARTMENT COVER back into place.

4. For extended periods of non-use, please remove battery from baby monitor.

Battery Installation - Camera

The camera unit can be powered using 4 AAA batteries instead of the

included adapter

1. Gently remove the BATTERY COMPARTMENT COVER on the bottom

of the camera base, using a small phillips (cross) head screwdriver.

2. Insert 4 AAA batteries in the compartment (not included), paying

close attention to the labelled polarity markings.

3. Replace the battery compartment cover using the small screwdriver.

4. The POWER LED will ﬂash when the battery charge is low.

Get the Most Out of Your Rechargeable Battery

Fully charge battery (4 hours) before ﬁrst use.

To maximize battery life, charge battery before

battery is fully drained.

Avoid extreme heat or cold as this will aect the life

of the battery.

Turn LCD screen OFF; press POWER button on the

side of the monitor ONCE.

VOX

PEEP Mode: After 1 minute of inactivity, monitor

enters standby/sleep mode (when activated).

Adjustable Brightness: Decreasing screen brightness

will extend battery life.

1

2

3

Battery

Compartment

cover

10

SETUP

Note: Baby monitors and cameras with power cords should never be hung on or near the crib as it is a strangulation

hazard. Power cords should be kept no less than 3 feet away from the crib and the baby’s reach at all times.

Connecting Power to the Monitor / Charging Battery

1. Connect the power adapter attached to the charging dock marked MONITOR

into an available wall outlet. For safety reasons, ONLY use the adapters included in

the package.

2. With the battery in the monitor, place the monitor into the charging dock with the

screen facing you.

3. Press and hold the POWER button on the side of the monitor to turn

the monitor ON.

4. The icon in the top right corner of the main screen will show you the battery power status.

EMPTY CHARGING FULL

Connecting Power to the Camera

1. Take the second power adapter and connect the small end of the power adapter marked

CAMERA into the DC input on the side of the camera base as shown in the diagram. For

safety reasons, ONLY use the adapters included in the package.

2. On the side of the camera, slide the POWER switch LEFT to the ON position.

The POWER LED will light up.

Note: When monitor battery is low, POWER LED will

ﬂash slowly & beep. Recharging the battery will be

required shortly after.

11

SIGNAL STRENGTH

NO STRONG

SIGNAL SIGNAL

BATTERY STRENGTH

EMPTY CHARGING FULL

SCREEN ICONS

PEEP MODE

TALK TO BABY™

OFF

LOW

HIGH

BRIGHTNESS

DARK

BRIGHT

VOLUME

NIGHTLIGHT TEMPERATURE LULLABIES CAMERA VIEW

3

4

1 2

ZOOM

1X

2X

PAN/TILT

OFF

LOW

LOUD

CAM

1

CAM

2

CAM

3

CAM

4

PAIRING CAMERA

CAM

1

CAM

2

CAM

3

CAM

4

12

Turn the MONITOR ON/OFF

• Press and hold the POWER button on the side of the monitor to turn the monitor ON.

• Press and hold the POWER button again to turn OFF the monitor.

Pairing the Camera(s) and Monitor

The camera and monitor come paired (connected) to each other automatically. However, if upon opening this package the

devices do not automatically connect and transmit, you may do so manually. To pair additional cameras, follow the steps

below and be sure to assign a dierent camera number to each additional camera.

1. To pair your camera and monitor, press and hold the button on the monitor. Use the VOLUME arrows (side) to

select a camera number.

2. Press the / button ONCE. The PAIRING LED ﬂashes red quickly (on monitor).

3. Quickly press and hold the PAIRING button on the BACK of the camera. A checkmark will appear next to the

paired camera conﬁrming pairing is successful. Video/audio will be transmitted automatically.

OPERATION

Note: Before you begin pairing, be sure to have the monitor and the camera(s) side by side.

Press

Press and hold

Flashing

Press and hold

Select a channel

13

Placement of the Monitor

The monitor can be used three dierent ways; placed on a tabletop, attached to your belt or mounted

on the wall.

• Set up the monitor on a tabletop by turning the belt clip DOWN and use the clip as a support stand.

• Carry the monitor on your belt by turning the belt clip UP on the back of the monitor and slide the

clip over your belt.

• Hang the monitor from a screw on the wall using the screw mounting hole in the belt clip.

Placement of the Camera

This camera can be placed on a tabletop or hung on the wall above the area being monitored.

• Place the camera within 15 feet of the area being monitored for best picture results.

• Do not place objects within 2 feet of the ﬁeld of vision of the camera as

the night vision will not activate correctly if objects are too close.

Mounting the Camera on a Tabletop Safely:

1. Place the camera on a tabletop no less than 3 feet away from your

baby’s crib.

2. Feed the power cord down the back of the table or use wall clips

(not included) to secure the cord away so the baby cannot reach it.

3. Plug in the power cord, check the monitor to ensure that you are

getting a good view of your child and there are no obstructions.

Note: Baby monitors and cameras with power cords should never be hung on or near the crib as it is a strangulation

hazard. Power cords should be kept no less than 3 feet away from the crib and the baby’s reach at all times.

OPERATION

3 ft

14

OPERATION

Mounting the Camera on a Wall Safely:

Before drilling the holes, it is important to check the reception and camera positioning in the intended location on the wall.

Ensure you are hanging the camera no less than 3 feet away from baby’s crib.

1. Pre-drill two holes in the wall using a 3/16”, 4.8mm drill bit.

2. Insert wall anchors (not included) into each hole and tap gently with a hammer until the anchor is ﬂush with the wall.

3. Insert a screw (not included) into each wall anchor and tighten until the screws only stick out about a 1/2 inch.

4. Plug the power cord into the power input of the camera.

5. Locate the wall mounting holes on the bottom of the camera base.

6. Slide the holes over the screws sticking out of the wall.

7. Conﬁrm that the camera is secure, if it is loose you may have to tighten the screws more.

8. Use wall clips (not included) to secure the power cord away from the crib or the

baby’s reach.

9. Connect the other end of the adapter into an available wall outlet.

Note: Baby monitors and cameras with power cords should never be hung on or near the crib as it is a strangulation

hazard. Power cords should be kept no less than 3 feet away from the crib and the baby’s reach at all times.

15

Night Vision

The camera is equipped with Invisible IR (infrared) LEDs which keep the nursery dark.

The LEDs are located on the front of the camera and allow you to see up to 15 feet in

complete darkness so you can check on your baby at any time of night. The night vision

LEDs will activate automatically when the Light Sensor on the front of the camera detects

that the light levels are too low.

Using Pan/Tilt

The screen allows you to Pan/Tilt the image on the screen (not the camera angle). Press and

hold the / button. The arrows will appear on the screen. Use the VOLUME arrows

(side) to go UP/DOWN and use the

buttons (front) to move LEFT/RIGHT.

Using the ZOOM Function

1. Press and hold the / button. ARROWS will appear on

the screen.

2. Press the / button again. The X2 icon will appear at the

top of the screen and the arrows will disappear.

3. Press and hold the / button to return to normal view.

OPERATION

INVISIBLE

LEDs

LIGHT

SENSOR

X2

16

Using the Talk to Baby™ Two-Way Intercom

With the simple press of a button you can talk to your child at any time without entering the nursery.

1. To talk, press and hold the

(TALK) button on the front of the monitor and release to listen.

2. To talk when using multiple cameras, select the camera view (see "Changing the Camera View") and press the

(TALK)

button, release to listen.

OPERATION

Note: To optimize the eectiveness of the

Talk to Baby™ function, please keep the

monitor at least 6-8 inches away from

your mouth.

Nightlight

1. To turn the Nightlight ON/OFF, press the / button

until you see the OFF icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to select ON.

Note: Placing the monitor and camera too close together will create

feedback. DECREASE or MUTE the volume and move the camera

away from the monitor.

(MUTE)

Volume

Use the VOLUME arrows (side) to increase/decrease/

mute the VOLUME.

17

2

Setting a lullaby

Choose from ﬁve dierent lullabies to soothe your baby to sleep.

1. To select a lullaby, press the LULLABY button.

2. Use the VOLUME arrows (side) to scroll through the 5 lullabies.

3. To turn OFF the lullabies, press the LULLABY button.

Manual Screen OFF

Another power saving feature allows you to turn the screen OFF without turning o the monitor. When sound is detected,

the screen changes to live view.

1. To turn the screen OFF, press the POWER button ONCE.

2. When sound is detected, the screen changes to live view.

3. You must once again turn the screen OFF manually; press the POWER button ONCE.

4. To return to live view at any time, press the POWER button ONCE.

Changing the Camera View

1. To change the camera view, press the CAMERA

button. Use the VOLUME arrows (side), to select the desired

CAMERA icon

, , , , SCAN.

2. Once the camera view is selected,

the corresponding camera icon will

appear at the top left of the screen.

3. Repeat the steps above to return to

any other camera view.

• SCAN cycles through cameras 1

through 4. Each camera view will

appear for 6 seconds per camera.

OPERATION

1

18

Setting the Brightness

Brightness Mode sets the brightness of the the screen. Brightness Mode

also extends the battery life.

1. To set the Brightness Mode, press the / button until you see the

icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to increase/descrease the

brightness level.

Using VOX (PEEP) Mode

When in VOX (PEEP) Mode, the monitor enters standby/sleep mode after 1 minute of inactivity. When sound is detected, the

screen changes to live view.

• To access live view manually when the screen is o, press the POWER

button ONCE.

• VOX (PEEP) Mode can extend the battery life to more than 12 hours without recharging.

1. To set VOX (PEEP) Mode, press the / button until you see the

VOX icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to increase/descrease the

sensitivity to sound.

OPERATION

Note: Low brightness levels

reduce battery consumption and

extends the battery life.

Note: Lower sensitivity levels

reduce battery consumption and

extends the battery life.

19

Temperature Settings

The ideal temperature for a baby’s room is between 16° - 20° Celcius or 61° - 68° Fahrenheit. Please set or adjust the room

temperature accordingly.

1. To select a Temperature, press the

/ button until you see the icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to select °C or °F.

Temperature Ranges

You can preset alarms which will alert you to temperature changes in the room you are monitoring. An alarm will beep if

the temperature drops below or goes above a selected temperature.

Minimum Temperature range

1. To select a Minimum Temperature range, press the

/ button until you see the icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to select a temperature between: 59°F - 75°F or 15°C - 24°C.

Maximum Temperature range

1. To select a Maximum Temperature range, press the

/ button until you see the icon.

2. Use the VOLUME arrows (side) to select a temperature between: 77°F - 95°F or 25°C - 35°C.

OPERATION

20

ISSUE POSSIBLE SOLUTION

Equipment does not function • Conﬁrm that the camera and monitor are ON

• The battery may be depleted; charge battery

• The power adapters may not be properly connected

No reception • Camera and monitor may not be properly paired; follow PAIRING instructions

• Camera may be too far away from the monitor

Reception Interference (static) • The camera and monitor may be too far apart

• The battery power may be too low

• Other electronic devices may be interfering with the signal

• The camera or monitor may be placed too close to many metal objects

Feedback (screeching, static) • The camera and monitor may be too close together

• The volume on the monitor may be set too high

Noise (static, beeping) • Battery power may be too low

Picture works but there is no sound • Volume setting may be too low

Picture is black and white • Night vision LEDs may be ON; increase the amount of light in the room being monitored

Day/night vision is whitewashed • Ensure that night vision light sensor is pointed away from a wall and is not covered.

The rechargeable battery will

not charge

• The power adapters may not be connected

• Battery pack may not be properly connected inside the battery compartment

Maintenance

• Clean the surfaces of the camera and monitor with a soft, ﬂu-free cloth

• If the units become dirty, use a lightly damp cloth to wipe surfaces, taking care to not allow water into any openings

• Never use cleaning agents or solvents

TROUBLESHOOTING

La page est en cours de chargement...

Levana Jena Manuel utilisateur

Levana Jena Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents