Alesis DEQ224 Manuel utilisateur

Catégorie
Égaliseurs audio
Taper
Manuel utilisateur
1/2-Rack Space 2-Channel Digital Graphic EQ
Quick Start Owner’s Manual
Manual de inicio rápido para el usuario
(ESPAÑOL)
Schnellbedienungsanleitung
(DEUTSCH)
Manuel d’utilisation du propriétaire
(FRANÇAIS)
Manuale rapido di utilizzazione
(ITALIANO)
CONTENUTO DELLA CONFEZION
E
EQUALIZER
CAVI DI ALIMENTAZIONE
CONTENU DE LA BOÎT
E
EQUALIZER
BLOC D’ALIMENTATION
SCHACHTELIN
H
ALT
EQUALIZER
STROMKABEL
BOX CONTENT
S
EQUALIZER
POWER SUPPLY
CONTENIDOS DE LA CAJ
A
EQUALIZER
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
(FRANÇAIS)
1. Assurez-vous que tous les articles inumiris sur la premihre page de ce guide
sont inclus dans la bonte.
2. LISEZ LE LIVRET DES CONSIGNES DE SICURITI AVANT D'UTILISER LE
PRODUIT.
3. Itudiez bien le schima d'installation.
4. Placez l'igaliseur en position de fonctionnement.
5. Assurez-vous que tous les dispositifs sont iteints et que tous les riglages
d'intensitis sonores sont ` " ziro ".
6. Reliez toutes les prises d'entries comme il est indiqui sur le schima.
7. Reliez les sorties aux amplificateurs de puissance, platine ` cassettes et/ou
aux sources audio.
8. Branchez l'igaliseur et autres dispositifs dans le bloc d'alimentation.
9. Mettre tous les dispositifs sous tension dans l'ordre suivant :
Sources d'entrie audio
L'igaliseur
La console de mixage
Et en dernier, les amplificateurs
10. Pour mettre hors tension, toujours inverser l'opiration :
Iteindre les amplificateurs
La console de mixage
L'igaliseur
En dernier, tous les dispositifs d'entrie (input)
11. Allez ` http://www.alesis.com
pour enregistrer le produit.
CARACTIRISTIQUES DU
PANNEAU AVANT
1. Voyants de friquence de gain : Indique
les niveaux d'amplitudes de renforcement
ou de coupure appliquis pour chaque
friquence.
2. Voyants signal/coupure : Indique les
niveaux des entries audio.
3. Afficheur 7 segments : Indique le
Programme en cours et le niveau
d'amplitudes de renforcement ou de
coupure appliqui durant la modification
d'une friquence.
4. Silecteur de friquence : Appuyez ici pour
silectionner une friquence ` modifier.
5. Voyant de dirivation (bypass) : Indique
que le EQ est en mode dirivation (bypass).
6. Interrupteur d'alimentation : Met
l'appareil sous et hors-tension.
7. Touche haut et bas : Pour changer de
programme, augmenter ou diminuer les
valeurs de gain.
8. Voyants d'identification des voies
A/B/stirio : Indique ` quelle voie (A, B ou
stirio) appartient la courbe prisentement
affichie.
CARACTIRISTIQUES DU
PANNEAU ARRIHRE
Note : Il est recommandi d'iteindre
l'igaliseur avant de brancher ou
dibrancher toutes sources d'entrie (input)
de l'appareil.
1. Entrie voie A : L'entrie ` niveau de ligne
avec riglages de symitrie ` la voie A de 1/4
po. Entrie nominale de -10dBV et entrie
maximale de +5dBV.
2. Entrie voie B : L'entrie ` niveau de ligne
avec riglages de symitrie ` la voie B de 1/4
po. Entrie nominale de -10dBV et entrie
maximale de +5dBV.
3. Sortie voie A : Sortie ` niveau de ligne avec
riglages de symitrie de la voie A ` 1/4 po.
Sortie nominale de -10dBV et sortie
maximale de +5dBV.
4. Sortie voie B : Sortie ` niveau de ligne avec
riglages de symitrie de la voie B ` 1/4 po.
Sortie nominale de -10dBV et sortie
maximale de +5dBV.
5. Alimentation en CA 9V: Prise d'entrie CA
9V Ne brancher que le cordon
d'alimentation CA 9V " P3 " de marque
Alesis ` cette prise. Le branchement de tout
autre cbble d'alimentation ` cette prise
pourrait causer des dommages irrimidiables
` l'appareil.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Alesis DEQ224 Manuel utilisateur

Catégorie
Égaliseurs audio
Taper
Manuel utilisateur