Garmin Forerunner 220 Information produit

La page charge ...

6

packagepurchasedthroughanonlineauction.

Aseparatewarrantymaybeprovidedby

internationaldistributorsfordevicespurchasedoutsidetheUnitedStates

dependingonthecountry.Ifapplicable,thiswarrantyisprovidedbythe

localin-countrydistributorandthisdistributorprovideslocalservicefor

yourdevice.Distributorwarrantiesareonlyvalidintheareaofintended

distribution.DevicespurchasedintheUnitedStatesorCanadamustbe

returnedtotheGarminservicecenterintheUnitedKingdom,theUnited

States,Canada,orTaiwanforservice.

:Ourgoodscomewithguaranteesthatcannot

beexcludedundertheAustralianConsumerLaw.Youareentitledtoa

replacementorrefundforamajorfailureandforcompensationforany

otherreasonablyforeseeablelossordamage.Youarealsoentitledto

havethegoodsrepairedorreplacedifthegoodsfailtobeofacceptable

qualityandthefailuredoesnotamounttoamajorfailure.Thebenets

underourLimitedWarrantyareinadditiontootherrightsandremedies

underapplicablelawinrelationtotheproducts.

GarminAustralasia,Unit19,167ProspectHighway,SevenHills,NSW,

Australia,2147,Phone:1800822235













Avertissementsrelatifsàlanavigationàvold’oiseau

CertainsproduitsdeloisirGarminpeuventsuggérerdesitinérairesen

modevold’oiseaupourdiversesactivitésdepleinaircommelevélo

etlarandonnée,ainsiquepourlesvéhiculestout-terrain.Respectez

lesconsignessuivantespourgarantirunenavigationàvold’oiseau

sécurisée.

• Faitespreuvedebonsensetsoyeztoujoursraisonnablelorsque

vousprenezdesdécisionsrelativesàlanavigationàvold’oiseau.

L’appareilGarminestuniquementconçupourvousproposerdes

suggestionsd’itinéraires.Ilnevousdispensepasdefairepreuve

devigilanceetdevouspréparercorrectementpourlesactivités

depleinair.





• Compareztoujoursattentivementlesinformationsafchéessur

 7

l’appareilauxautressourcesd’informations,notammentles

indicationsprésentessurlespistesderandonnée,l’étatdespistes,

lesconditionsmétéorologiquesettouslesautresfacteurssusceptibles

denuireàvotresécuritélorsdelanavigation.Pourvotresécurité,

cherchezàrésoudretoutproblèmeavantdepoursuivrelanavigation.

Respectezlespanneauxdesignalisationetadaptez-vousaux

conditionsextérieures.

• Teneztoujourscomptedeseffetsdel’environnementetdesrisques

liésàl’activitéavantdevouslancerdansdesactivitésdepleinair.

Notamment,lamétéoetsesconséquencessurl’étatdespistes

derandonnéepeuventcompromettrelasécuritédevotreactivité.

Assurez-vousquevousdisposezdel’équipementetduravitaillement

adaptésavantdenaviguersurdescheminsetdespistesde

randonnée.



• Veuilleztoujoursconsultervotremédecintraitantavantdedémarrer

oudemodierunprogrammed’exercices.Sivousêtesporteur

d’unstimulateurcardiaqueouautredispositifélectroniqueimplanté,

consultezvotremédecinavantd’utiliserunmoniteurdefréquence

cardiaque.

L’appareil,lemoniteurdefréquencecardiaqueetlesautresaccessoires

Garminsontdesproduitsgrandpublic,etnondesappareilsmédicaux.

Ilssontdoncsensiblesauxinterférencesdesourcesélectriques

externes.Lesrelevésdefréquencecardiaquesontuniquementfournis

àtitreindicatifetnulnesauraitêtretenuresponsabledesdommages

résultantd’unrelevéerroné.



Lenon-respectdecesconsignespeutcauserunediminutiondeladurée

deviedelabatterielithium-ioninterne,endommagerl’appareilGPSou

présenterunrisqued’incendie,debrûlurechimique,defuited’électrolyte

et/oudeblessure.

• Nelaissezpasl’appareilàproximitéd’unesourcedechaleurou

dansunlieuoùlatempératureesttrèsélevée,parexempledans

unvéhiculesanssurveillancegaréenpleinsoleil.Pourévitertout

dommage,sortezl’appareildevotrevéhiculeouplacez-leàl’abridu

soleil,parexempledanslaboîteàgants.

• Nepercezpasl’appareiloulabatterieetnelesexposezpasaux

ammes.

• Surunelonguepériode,latempératuredulieudestockagede

l’appareildoitêtrecompriseentre0°Cet25°C(32°Fet77°F).

• N’utilisezpasl’appareilsilatempératuren’estpascompriseentre

8

-20°Cet50°C(-4°Fet122°F).

• Contactezladéchetterielocalepourplusd’informationssurlamise

aurebutdel’appareiloudelabatteriedanslerespectdesloiset

réglementationslocalesapplicables.





• N’utilisezpasd’objetpointupourretirerlabatterie.

• Gardezlabatteriehorsdeportéedesenfants.

• Nedémontezpaslabatterie,nelapercezpas,nel’endommagezpas.

• Sivousutilisezunchargeurdebatterieexterne,utilisezuniquement

l’accessoireGarminadaptéàvotreproduit.

• Remplaceztoujourslabatterieparunebatterieneuveadéquate.

L’utilisationd’uneautrebatteriepeutprésenterunrisqued’incendieou

d’explosion.Pourvousprocurerunebatteriederechange,contactez

votrerevendeurGarminouvisitezlesiteWebdeGarmin.

• Lespilesboutonsremplaçablespeuventcontenirduperchlorate.Une

manipulationspécialepeutêtrenécessaire.Consultezlapage

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.



n’essayezpasderetirerlabatterienonremplaçablepar

l’utilisateur.



Parlaprésente,Garmindéclarequeceproduitestconformeaux

principalesexigencesetautresclausespertinentesdeladirective

européenne1999/5/EC.Pourprendreconnaissancedel’intégralitéde

ladéclarationdeconformitérelativeàvotreproduitGarmin,visitezle

siteWebdeGarminàl’adressesuivante:www.garmin.com/compliance.



LesappareilsderadiocommunicationdecatégorieIsontconformes

àlanormeRSS-210d’IndustrieCanada.Lesappareilsde

radiocommunicationdecatégorieIIsontconformesàlanormeRSS-310

d’IndustrieCanada.

Sonfonctionnementestsoumisaux

conditionssuivantes:(1)cetappareilnedoitpascauserd’interférences

et(2)doitacceptertouteinterférence,ycomprislesinterférences

pouvantentraînerunfonctionnementindésirabledel’appareil.



DesinformationsrelativesauprogrammeGarminderecyclagedes

produitsainsiqu’auxdirectivesDEEEetRoHS,àlaréglementation

REACHetauxautresprogrammesdeconformitésontdisponiblesà

 9

l’adressewww.garmin.com/aboutGarmin/environment.



LesproduitsnonaéronautiquesGarminsontgarantiscontretoutdéfaut

dematérieletdefabricationpendantunanàcompterdeleurdate

d’achat.Durantcettepériode,Garminpourra,àsonentièrediscrétion,

réparerouremplacertoutcomposantquis’avéreraitdéfectueuxdansle

cadred’unusagenormal.Cetypederéparationouderemplacementne

serapasfacturéauclient,qu’ils’agissedescomposantsoudelamain-

d’œuvre,àconditionqueleclientprenneenchargelesfraisdeport.

Cettegarantienecouvrepas:(i)lesdommagesesthétiques,telsque

leséraures,lesrayuresetlesbosses;(ii)lesconsommables,comme

lespiles,àmoinsqueledommagenesoitdûàundéfautmatérielou

defabrication;(iii)lesdommagesprovoquésparunaccident,une

utilisationabusive,unemauvaiseutilisation,l’eau,uneinondation,un

incendieoutouteautrecatastrophenaturelleoucauseextérieure;(iv)

lesdommagesprovoquéspardesfournisseursdeservicesnonagréés

parGarmin;(v)lesdommagessurunproduitayantétémodiésans

l’autorisationécritedeGarmin;ou(vi)lesdommagessurunproduit

raccordéàunealimentationet/ouàdescâblesnonfournisparGarmin.

Enoutre,Garminseréserveledroitderefusertoutedemandede

servicesousgarantierelativeàunproduitouserviceobtenuet/ouutilisé

enviolationdesloisdetoutpays.Ceproduitconstitueuniquement

uneaideàlanavigationetnedoitpasêtreutiliséàdesnsexigeant

l’évaluationprécisedeladirection,deladistance,delapositionoude

latopographie.Garminn’offreaucunegarantiequantàlaprécisionetà

l’exhaustivitédesdonnéescartographiquesduprésentproduit.

LESGARANTIESETRECOURSCONTENUSDANSLEPRESENT

DOCUMENTSONTEXCLUSIFSETANNULENTTOUTEAUTRE

GARANTIEEXPRESSE,IMPLICITEOULEGALE,YCOMPRISTOUTE

RESPONSABILITERESULTANTDETOUTEGARANTIEDEQUALITE

MARCHANDEOUD’ADEQUATIONAUNUSAGEPARTICULIER,

QU’ELLESOITLEGALEOUAUTRE.CETTEGARANTIEVOUS

OCTROIEDESDROITSPARTICULIERS,QUIPEUVENTVARIERD’UN

ETATAL’AUTRE.

GARMINNESAURAITENAUCUNCASETRETENUERESPONSABLE

DESDOMMAGESSPECIAUX,INDIRECTS,ACCESSOIRESOU

CONSECUTIFS,NOTAMMENT,SANSS’YLIMITER,DESAMENDES

OUCITATIONSENJUSTICE,QU’ILSRESULTENTDEL’UTILISATION

NORMALEOUABUSIVEOUDEL’IMPOSSIBILITED’UTILISERLE

PRODUITOUENCORED’UNDEFAUTDUPRODUIT.CERTAINS

ETATSINTERDISANTL’EXCLUSIONOULARESTRICTION

DESDOMMAGESACCESSOIRESOUCONSECUTIFS,LES

RESTRICTIONSSUSMENTIONNEESPEUVENTNEPASVOUS

10

CONCERNER.

Garminseréserveledroitexclusifderéparerlepériphériqueoule

logiciel,delesremplacer(parunproduitderemplacementneufou

entièrementrévisé)oudeproposerleremboursementintégralduprix

d’achatàsonentièrediscrétion.CETYPEDERECOURSSERAVOTRE

RECOURSUNIQUEETEXCLUSIFPOURTOUTERUPTUREDE

GARANTIE.

Pourbénécierd’unservicesousgarantie,contactezvotrerevendeur

agrééGarminouappelezleserviced’assistanceproduitdeGarminpour

obtenirlesinstructionsrelativesàl’expéditionduproduit,ainsiqu’un

numérodesuiviRMA.Emballezavecsoinlepériphériqueenyjoignant

unecopiedel’originaldelafacture,quiferaofcedepreuved’achat

danslecasderéparationssousgarantie.Inscrivezlisiblementlenuméro

desuivisurl’extérieurdupaquet.Envoyezlepériphérique,fraisdeport

prépayés,àuncentredeservicessousgarantieGarmin.

:lesproduitsachetésau

coursd’enchèresenlignenesontpascouvertsparlagarantie.Les

conrmationsdeventeauxenchèresenlignenesontpasacceptées

danslecadred’unevéricationsousgarantie.Pourbénécierd’un

servicesousgarantie,l’originalouunecopiedelafacturedresséepar

lepremierrevendeurdoitêtreprésenté.Garminneprocéderaàaucun

remplacementdecomposantmanquantsurtoutproduitachetédansle

cadred’enchèresenligne.

:selonlespays,unegarantiedistinctepeut

êtreaccordéeparlesdistributeursinternationauxpourlespériphériques

achetéshorsdesEtats-Unis.Lecaséchéant,cettegarantieestfournie

parledistributeurdupaysd’achatetleditdistributeurprendencharge

lesserviceslocauxnécessairespourvotrepériphérique.Lesgaranties

distributeursontvalidesuniquementdansleszonesdedistribution

visées.Encasdeproblème,lespériphériquesachetésauxEtats-Unisou

auCanadadoiventêtrerenvoyésauxateliersderéparationsGarmindu

Royaume-Uni,desEtats-Unis,duCanadaoudeTaïwan.









Ilmancatorispettodelleindicazionifornitediseguitopotrebbecausare

lesionigraviomortali.

La page charge ...

Garmin Forerunner 220 Information produit

Ce manuel convient également à

Garmin Forerunner 220 Information produit

dans d''autres langues

Documents connexes