Antari WIFI800 Manuel utilisateur

Catégorie
Machine à brouillard
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

16
Mode d’emploi
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle
MACHINE A FUMEE ANTARI WiFi-800
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi une machine à fumée ANTARI WiFi-800. Vous êtes en
possession d'un produit robuste et puissant. En vue d'utiliser correctement votre nouvel
appareil, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Si vous respectez les instructions
suivantes, vous profiterez d'une performance solide et convaincante de votre machine à
fumée ANTARI pour de nombreuses anes.
Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement de votre machine à fumée, veuillez lire
attentivement les instructions suivantes concernant le maniement, la sécurité et l'entretien.
Attention :
Risque de décharge électrique. Démontez l'approvisionnement
électrique de l'appareil avant de remplissage de liquide, nettoyage
ou d'entretien sur la machine.
Risques d'électrocution
un usage domestique uniquement. N'est pas conçu pour une utilisation extérieure.
Utilisez la prise électrique mise à la terre. A Avant la mise en marche, il faut prendre soin
d'déterminer que l'appareil est installé à la tension nominale.
branchez toujours l'appareil avant de remplir leservoir.
Assurez vous d'installer la machine à fumée toujours droit
Eteignez l'appareil ou débranchez-le du secteur, quand il est hors d'usage.
17
Cette machine n'est pas étanche. Protéger de l'humidité. Ne pas la plonger dans l'eau.
Si de l'humidité, du liquide ou du liquide à fumée devait trera l'inrieur de l'appareil,
branchez le immédiatement et contactez un technicien ou votre revendeur ANTARI
avant de le réutiliser.
Pas parable par l'utilisateur. Reportez-vous à votre revendeur ANTARI ou au
personnel qualifié.
Danger d’incendie
Ce dispositif est destiné uniquement aux adultes et doit être instal hors de la portée
des enfants. Ne jamais faire marcher sans surveillance.
Ne jamais braquer le bec de l'appareil directement sur des personnes.
Le débit de la machine à fumée est très chaud. Pendant que la machine est en marche,
respectez une distance d'environ 60 cm vis-à-vis son bec.
Repérez la machine à fumée dans une zone bien ventilée. Ne couvrez jamais les fentes
d'aération de l'unité. Pour garantir une aération suffisante, laissez un espace libre de 20
cm tout autour de l'appareil.
Ne jamais braquer le bec de la machine sur des flammes.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son
agent de service ou un personnel qualifié afin d'éviter touts les dangers.
Laissez refroidir la machine à fumée avant de le nettoyer ou entretenir & transport.
Danger d’explosion
Ne jamais langer les liquides inflammables (par exemple, le trole, le gaz, le parfum)
et le liquide à fumée.
18
Employez uniquement des liquides à fumée de haute qualité à base d'eau
recommandées par votre revendeur. D'autres liquides à fumée pourraient causer
l'obstruction ou l'endommager de la machine à fumée.
Faites attention qu'il y ait toujours suffisamment de liquide à fumée dans le réservoir. Un
emploi sans liquide pourrait endommager la pompe ou provoquer la surchauffe de
l'ément de chauffage.
Si votre machine à fumée ANTARI ne devait plus fonctionner correctement, éteignez-le
immédiatement. Videz complètement le servoir, emballez le soigneusement (au mieux
dans son emballage d'origine) et l'envoyez-le à votre revendeur ANTARI.
Vider toujours le réservoir avant d'envoyer ou transporter l'appareil.
Ne jamais avaler le liquide à fumée. Si c'était tout de même le cas, consultez un médecin
immédiatement. En cas de contact avec la peau ou les yeux, rincer à grande eau.
Remarque: Veuillez suivre toute instruction de sécurité appliquée sur le boîtier
de votre machine à fumée ANTARI.
ballage & inspection
Ouvrez le carton d'emballage et rifiez que tous les équipements cessaires au
fonctionnement du système sont arrivés sans dommage.
Le carton d'expédition doit contenir les éments suivants:
1. Une unité de Machine à fumée ANTARI WiFi-800.
2. Cordon d'alimentation.
3. Mode d'emploi
Si l'équipement est absent, contactez imdiatement votre revendeur ANTARI.
19
Avant de commencer votre installation initiale sur la machine à fumée ANTARI WiFi-800,
assurez-vous que : Il n'y a pas de dommages évidents causés par le transport. Dans le cas
le boîtier ou le ble de l'appareil est endommagé, ne pas brancher et ne pas essayer de
l'utiliser jusqu'à contacter votre revendeur ANTARI pour l'aide.
Installation
Etape 1 : Placez la machine à fumée sur une surface plane et dans un grand espace
convenable avec au moins 50 cm d'espace libre autour de la machine.
Etape 2 : Remplissez le réservoir avec le liquide recommandé par le revendeur Antari.
Etape 3 : Branchez l'appareil à l'alimentation nominale indiquée. Pour déterminer la
puissance nécessaire pour la machine, se rérez à l'étiquette sur le dos de la machine.
Etape 4 : Allumez la machine et lui permettre de se réchauffer, lorsque la machine se
réchauffe, le voyant LED sur la touche va apparaître le “Flash rouge”. Le réchauffage va
durer presque 2 minutes. Fois que la machine atteint sa température de fonctionnement,
l'état du voyant LED s'allume "Plein Rouge ". Maintenant la machine est prête à
fonctionner.
Etape 5 : Pour commencer à jeter la fumée, appuyez sur la touche située sur la poignée,
libérez la touche pour arrêter.
Etape 6: Pour éteindre la machine, mettez l'interrupteur sur la position OFF.
20
Maniement iOS
chargement de l'application
Se connecter à App Store et técharger l'application Antari Fog 800. Elle vous permet de
contrôler WiFi 800 en utilisant votre iPhone ou iPad.
Connexion iPhone / iPad à 800 WiFi
Etape 1 : Sur votre iPhone / iPad, sélectionnez les Réglages> Wi-Fi> la liste des titres
disponibles de dispositif Wi-Fi sera montrée.
Etape 2 :lectionnez WIFI800-XXXXXXXX, "XXXXXXXX" indique le numéro de série de
la machine, est aussi le SSID et le mot de passe par défaut.
Etape 3 : Entrez le mot de passe pour se connecter à la machine, et attendez que le nom du
21
seau est vérifié.
Contrôle
L'application Fog 800 vous fournit deux façons de contrôler votre machine à fumée WiFi
800.
Mode de compte-temps -Vous permettez de définir le temps de durée de fumée. Faites
glisser la barre de temps (de 1 à 60 secondes), appuyez sur ON pour commencer à faire de
la fumée. La fumée s'arrêtera lors de la compte à rebours jusqu’à zéro.
22
Mode continu - il suffit d'appuyer sur la touche ON pour jeter la fumée. La machine fait
continuellement de la fumée, et appuyez sur la touche OFF pour s’arrêter.
Remarque: Si la touche ON est pressé et la machine ne peut pas faire de la fumée,
assurez-vous que la touche d'émission continue de cycle est allumée.
Wi-Fi Réglage à l’avance
Une configuration basée sur le Web vous permet de personnaliser la configuration de vos
paramètres Wi-Fi. Pour commencer la configuration, d’abord établissez la connexion Wi-Fi
avec la machine, puis ouvrez un navigateur Web, entrez http://192.168.16.254 et lorsque la
fenêtre de connexion s'affiche, entrez le nom d'utilisateur admin et le mot de passe admin
par défaut.
23
Paramètres sans fil> Base
Radio On / Off
Allumer ou éteindre (On/Off) le signal du radio
Par défaut
Off
WiFi On/Off
Allumer ou éteindre (On/Off) le signal de WiFi
Par défaut
Off
Mode de réseau
lectionnez une des options suivantes qui répond à
24
vos clients 11b / g en mode mixte
11b seulement
11g seulement
11b/g/n en mode mixte (par défaut)
11n seulement (2.4G)
Nom du réseau
(SSID)
Le nom de votre réseau sans fil, créer un nom pour
votre seau sans fil en utilisant jusqu'à 32 caractères.
Nom de réseau de
diffusion (SSID)
Lors du commencement, c’est le réglage par défaut.
S’il est Interdit cette fonction, le SSID de l'appareil ne
sera pas visible. Le client sans fil devra connaître le
SSID afin de s'y connecter.
Isolement AP
Empêcher que les dispositifs connectés à AP
communiquent directement d’autres appareils. Le
glage par défaut est l'option «Interdit».
Fréquence (Canal)
lectionnez la fréquence d'émission
Paramètres sans fil > Sécurité
25
Choix SSID
lectionnez un SSID pour démarrer la configuration
Mode de sécurité
Choisissez l'un des modes suivants pour la protection
des données:
Interdit
OPENWEP
WPA-PSK
WPA2-PSK
WPAPSKWPA2PSK (par défaut)
Algorithmes WPA
TKIP
AES
TKIPAES
Phrase de passe
Mot de passe de configuration
Intervalle de
renouvellement des
clés
Entrez le montant de temps avant que la clé de
groupe utilisée pour les données de diffusion et de
multidiffusion ne soit changée (3600 par défaut)
Administration> Gestion
Compte Changer le nom du compte de connexion (par défaut admin)
Mot de passe Changer le mot de passe de connexion (par défaut admin)
26
1. Tuyère
2. Corps
3. Poignée
4. Bouton-poussoir de la poignée
5. Couvercle du réservoir/ réservoir
6. Interrupteur à bascule / Puissance
7. Porte-fusible
8. Cordon d'alimentation
9. Antenne
10. Contrôle prise de courant
11. Pied
12. LED
27
Caractéristiques Techniques
Alimentation
Puissance de rendement
Temps de chauffage
Consommation de liquide
Contenu du réservoir
Liquide compatible
Durée maximale d'utilisation
Température ambiante
Volume d'émission
Contrôle
Accessoires
Dimensions
Poids
US model : AC 100-120V, 50 / 60Hz 6.7A
EU model : AC 220-240V, 50 / 60Hz 3.5A
800W
env. 2 m³/min.
13 ml/min
0.8l (0.21gal)
Antari FLG Heavy Fog Fluid
Antari FLR Light Fog Fluid
60 min àbit maximal
0 °C - 40 °C (32 °F-104 °F)
3,000 ft
3
/min (85 m
3
/min)
iOS, Android, Timer, manuellement,
sans fil (facultatif)
Z-10 Técommande câblée
Z-40 Técommande timer
Z-50 Técommande sans fil
L315 I128 H218 mm
(L12.40 I5.04 H8.58 inch)
4.1 kg (9.04 lbs)
commande optionnel pour WiFi-800
Z-10: une commande filaire de 10 mètres avec une prise le de 1/4 pouce. Le
voyant rouge indique que l'appareil est allumé. Lorsque la machine à fumée atteint sa
température de fonctionnement, le voyant vert sur cette commande s'allume,
indiquant que l'opérateur peut jeter la fumée en appuyant sur la touche rouge. Le voyant
vert et clignotant appart pendant les cycles de l'échauffement et chauffage de fumée
(environ 1-2 minutes), et reste fixe lorsque la machine devient opérationnelle. Les Z-10
Caractéristiques du "toggle switch'' fonction: Appuyez une fois pour "ON" continu,
appuyez encore une fois pour libérer la fonction " ON " continu.
Z-40: une commande filaire de 10 mètres avec une prise le de 1/4 pouce. Ses
28
deux touches permettent aux utilisateurs de personnaliser la due et l'intervalle de jet
de fumée. Appuyez sur la touche-TIMER jaune pour activer la fonction de compte-temps.
Ajuster l'intervalle entre deux jets de fumée (dans la plage de 10 à 250 secondes) à
l'aide de la touche INTERVAL. Ajustez la durée de chaque jet de fumée (dans la plage
de 10 à 120 secondes) à l'aide de la touche DUREE. Une fois que vous appuyer sur la
touche FOG vert, elle va remplacer toutes les autres fonctions de contrôle et activer le
bit maximal.
Z-50: une técommande sans fil avec une prise mâle de 1/4 pouce. Un fonctionnement
à distance est possible, jusqu'à une distance de 50 tres dans la zone ouverte.
Maintenez la touche rouge pour la formation de fumée.
Z-10, Z-40, Z-50 Técommande
29
Remarque de fonctionnement
Toutes machines à fumée gagent une condensation autour de son bec de sortie qui
pourrait mener à une accumulation d'humidité au-dessus de l'appareil. Prenez cela en
considération lors du choix de l'emplacement de votre appareil.
Pendant son fonctionnement ou quelque temps après, il se peut de temps à autre
qu'une machine à fumée débite spontanément de la fumée.
Maintien
Faites toujours attention de ne pas polluer le liquide à fumée. Après l'avoir rempli de
liquide à fumée, refermez toujours immédiatement les couvercles du bidon de liquide et
du réservoir de la machine. Après toutes les 40 heures de fonctionnement continu, il est
recommandé d'utiliser de l'eau distillée pour nettoyer l'appareil.
Les étapes de nettoyage recommandée est comme suit:
1. Videz tout le liquide de fumée à partir de la machine. Ajoutez de l'eau distillée dans le
servoir de liquide. Branchez l'appareil et commencer à se réchauffer.
2. Faire fonctionner l'appareil dans un endroit bien et faire fonctionner lentement la
machine à fumée. Ne pas laisser la pompe fonctionner à sec.
3. Le nettoyage est maintenant terminé. Videz l'eau restante dans le réservoir de
Longueur deble : 10m
commande : 6.3mm de prise
Fonction : Interrupteur à bascule On/Off
6.3mm de prise
Interrupteur On/Off
Indicateur de puissance
(vert)
Longueur deble : 10m
commande : 6.3mm de prise
Fonction : Compte-temps avec l’intervalle et
la durée ; Manuel On/Off
Durée
Intervalle
6.3mm de prise
Fumée
Longueur deble : sans fil, jusqu’à 50m
commande : 6.3mm de prise
Fonction : Sans fil On/Off
Z-50 (Sans fils)
Transmetteur
Indicateur
Touche de
contrôle
Couvercle
Crochet
6.3mm Prise
Boîtier de
cepteur
Puissance On/Off
Compte-temp
s
On/Off
30
liquide et remplissez avec du liquide à fumée. Faites re-fonctionner la machine.
Note:
Le nettoyage gulier de votre machine à fumée peut vous aider à duire le coût de
remplacement et de réparation.
Après une certaine riode de temps d'utilisation, à la consistance visqueuse du
liquide à fumée et à la haute température avec laquelle la fumée s'évapore, toutes les
machines à fumée ont tendance à encrasser. Toutefois, une machine à fumée bien
entretenu devrait fournir plus longue et plus fiable durée de vie.
Stockage
1. Quand la machine n'est pas utilisée, mettez-le dans un endroit frais et sec.
2. Il est fortement recommandé de tester fonctionner la machine sur une base
mensuelle afin d'atteindre le meilleur état possible. Une phase d'essai se compose
de l'échauffement de la machine suivi de quelques minutes d'émission. Après cela,
suivez l'étape 1 sous Stockage.
Lisez et conserver ces instructions, s'il vous plaît.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Antari WIFI800 Manuel utilisateur

Catégorie
Machine à brouillard
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues